10 PASOS SIMPLES PARA REGISTRARSE EN LÍNEA No hay honorarios ni costo alguno para los estudiantes. Para registrarse en línea debe tener una dirección de correo electrónico válida. Se sugiere vigorosamente que la dirección de correo electrónico utilizada para el registro le pertenezca al estudiante. Si tiene problemas con el registro, contáctese con la oficina de asociaciones comunitarias para obtener ayuda. • • • Nota para estudiantes que retornan a PGCC Si ya se inscribió previamente en un curso en la Universidad Comunitaria de Prince George (PGCC), se le pedirá que ingrese a Enlace Búho (Owl Link) antes de que pueda registrarse. Ingrese al www.pgcc.edu y seleccione “Owl Link”. Si conoce su ID de usuario y su contraseña, seleccione el ícono de inicio de sesión (“LogIn”) en la esquina superior izquierda. Luego siga los pasos 8, 9 y 10 abajo. Para obtener ayuda con su nombre de usuario y su contraseña, llame al 301-546-0637. Instrucciones para los nuevos estudiantes de PGCC 1. Ingrese al www.pgcc.edu y seleccione el enlace Owl Link. 2. Siga a "Workforce Development & Cont. Ed. Students" (Desarrollo Laboral y Estudiantes que continúan su educación). 3. Haga clic en "Enroll & Register” (inscripción y registro). 4. Haga clic en Crear tu cuenta. Complete toda la información demográfica (los campos requeridos se denotan con un asterisco * rojo) y marque la casilla en la parte inferior de la página antes de pulsar el botón SUBMIT (ENVIAR). Se puede omitir el campo señalado para número de seguridad social (SSN). 5. Después de recibir el email de confirmación, anote su ID de Usuario y la contraseña temporaria. 6. Vuelva a la pantalla de bienvenida de Owl Link, haga clic en "Log In" y utilice el ID de Usuario y la contraseña temporaria que recibió por email. 7. Cambie su contraseña a algo que se recuerde y repita los pasos 3 y 4; luego Haga clic en "Registrarse a Cursos". 8. Consulte el Sitio web para ver la lista completa de cursos. Busque el campo de Número de Código del Curso y escriba el código del curso deseado; por ejemplo: JCL 525. Asegúrese de agregar un espacio entre las letras y los números. 9. Elija la sección que desee y haga clic en SUBMIT (ENVIAR). Nota: Aparecerá la pantalla Pago del Curso. No hay costo alguno para este curso, pero debe hacer clic en 'Elegir uno de los siguientes' y seleccione “Registrarse ahora” (Check out). No elija un tipo de pago, solo haga clic en SUBMIT (ENVIAR). 10. Por favor, imprima la página de confirmación y guárdela en sus archivos. EL REGISTRO SE ABRE El 1 DE DICIEMBRE DE 2016