Bogotá, D. C., Doctora MARÍA JIMENA GONZÁLEZ AMAYA Carrera 7 No. 71-21 Torre B Oficina 1010 Ciudad Ref.: Es posible la capitalización de la cuenta de revalorización del patrimonio; no es viable enjugar perdidas si la misma no se ha capitalizado. Distinguida doctora González: Aviso recibo de su escrito radicado con el número 2006-01-079913, mediante el cual consulta si es viable jurídica y contablemente capitalizar la cuenta de revalorización del patrimonio y enjugar perdidas de una sociedad con la misma. Para dar respuesta al primero de los interrogantes planteados, basta con traer a colación uno de los conceptos que sobre el tema ha expresado la Entidad, el cual se encuentra publicado en el libro de Doctrinas Contables 2001, Pág. 365, a saber: “ REVALORIZACIÓN DEL PATRIMONIO LA REVALORIZACIÓN DEL PATRIMONIO SE DEBE CAPITALIZAR POR SU VALOR NOMINAL El artículo 90 del Decreto 2649 de 1993 sobre Revalorización del Patrimonio dispone que: "La revalorización del patrimonio refleja el efecto sobre el patrimonio originado por la pérdida del poder adquisitivo de la moneda. Su saldo solo puede distribuirse como utilidad cuando el ente se liquide o se capitalice su valor de conformidad con las normas legales" (se subraya). La revalorización del patrimonio tiene su origen por el reconocimiento del efecto de la inflación en los recursos que los asociados han invertido en la compañía, de tal manera que si se opta por la capitalización, parcial o total, del saldo acumulado en dicha cuenta, todos los accionistas deben participar de la misma ya que son éstos los que han contribuido a la formación del patrimonio. Así las cosas, el valor proveniente de la capitalización referida en el párrafo precedente, en acciones cuotas o partes de interés social, debe ser distribuido entre todos y cada uno de los asociados en proporción a sus aportes. De acuerdo con la dinámica contenida en el Decreto 2650 de 1993 y sus modificatorios, en el grupo 34 Revalorización del Patrimonio, al momento de la capitalización se debe realizar un registro débito con abono a las cuentas 3105, Capital suscrito y pagado, 3115, Aportes sociales, 3130, Capital de personas naturales o 3135 aportes del Estado, según el caso. De igual forma si el ente económico emite acciones y/o cuotas o derechos sociales como resultado de la capitalización de algunas de las cuentas que conforman el grupo, deberá efectuarse simultáneamente el respectivo registro en el código 8335, Capitalización por revalorización del patrimonio. De otra parte debe tenerse en cuenta que según lo señalado en el artículo 90 del Decreto 2649 de 1993, la capitalización en este caso debe efectuarse con sujeción a las normas legales y según lo preceptuado en el artículo 122 del Código de Comercio, el capital social de una sociedad podrá aumentarse o disminuirse en virtud de la correspondiente reforma estatutaria, aprobada y formalizada conforme a la ley. No obstante lo anterior, es oportuno también indicar que cuando esta capitalización, una vez aprobada por el Máximo Órgano Social, se produzca en sociedades por acciones no se hace necesario la elaboración del reglamento de colocación de acciones y por ende tampoco es necesario la celebración de un contrato de suscripción de acciones, de igual forma no se requerirá reforma estatutaria si el aumento de capital no demanda un incremento en el capital autorizado. Ahora bien, debe tenerse en cuenta que el valor que se distribuya como producto de la capitalización de la revalorización del patrimonio, debe ser capitalizado por su valor nominal, pues para poder capitalizarse por un valor diferente al nominal debe mediar necesariamente una reforma estatutaria modificatoria del valor nominal de las acciones, cuotas o partes de interés. Por último se les informa que para al registro del aumento de capital producto de la revalorización del patrimonio, deben atender lo dispuesto en el Código de Comercio para estos casos y el procedimiento establecido por la Cámara de Comercio” (Oficio 340- 30344 del 2 de mayo de 2000). Consecuente con lo expuesto, se infiere que es posible la capitalización de los valores registrados en la mencionada cuenta, lo que, tratándose de sociedades por acciones, no implica reforma estatutaria, a menos que la sociedad carezca o no posea acciones suficientes en la reserva que cubran el monto a capitalizar o se pretenda modificar el valor nominal de la acción, pues como cualquier modificación a las cláusulas que regulan el funcionamiento del ente societario, y el aumento de capital autorizado y/o el cambio del valor nominal de la acción lo son, implica una reforma al contrato social que debe adoptarse con la mayorías previstas en los estatutos o en la ley para el efecto y formalizarse mediante escritura pública, debidamente registrada en la Cámara de Comercio correspondiente. Ahora bien, para responder la pregunta relacionada con la posibilidad de que con la cuenta Revalorización del Patrimonio pueda la sociedad enjugar perdidas, a continuación se transcribe la opinión acerca de la posibilidad de aplicar la revalorización directamente a la cuenta capital, cuando quiera que se presenten pérdidas que hagan que la sociedad esté incursa en causal de disolución. En esa oportunidad la Entidad, entre otros asuntos consultados, expresó: “ Asunto: Absorción de Pérdidas (....) 1. Aplicación de la revalorización directamente a pérdidas Sobre la posibilidad de aplicar directamente la revalorización a pérdidas, ésta entidad se pronunció en forma negativa, previo un juicioso análisis que me permito transcribir: “ (…) a) El capital social de una compañía está conformado por los aportes en dinero o en especie, efectuados por los asociados, así como por todos los valores que han aumentado esta cuenta, provenientes, entre otros, de la capitalización de la revalorización del patrimonio…. En el saldo de esta cuenta quedan integrados en un todo, los recursos y hechos económicos que han contribuido a la conformación del mismo. b) Al disminuir el capital social para enervar la causal de disolución por pérdidas no se afecta la estructura financiera del ente económico, toda vez que se trata de un registro contable, consistente en el cruce de cuentas patrimoniales, valga señalar, pérdidas acumuladas y capital social, con lo cual no se reducen los activos, ni se desmejora la prenda general de los acreedores. c) La revalorización del patrimonio refleja el ajuste por inflación de las diferentes cuentas que integran el patrimonio de un ente económico, cuyo registro se hace con cargo a la cuenta Corrección Monetaria, la cual se cancela al final del ejercicio contable contra el grupo de ganancias y pérdidas, como si se tratara de un gasto del período, es decir, un menor valor de las utilidades o un mayor valor de las pérdidas. Consecuente con lo antes expuesto, este Despacho responde su consulta en los siguientes términos: - La absorción de las pérdidas a través de la reducción del capital social, sólo procede a la luz de las normas legales, cuando se adopta como medida para restablecer el patrimonio neto por encima del cincuenta por ciento del capital suscrito. - La cuenta revalorización del patrimonio puede distribuirse como utilidad cuando el ente se liquide o se capitalice su valor. - La absorción de las pérdidas con la revalorización del patrimonio…. , procede única y exclusivamente cuando estos valores se han capitalizado previamente y se adopte como medida para restablecer el patrimonio, a través de la reducción del capital social. - Como corolario de lo anterior, no es procedente compensar en forma directa los valores de la cuentas prima en colocación de acciones y revalorización del patrimonio con las pérdidas acumuladas. (....)” Debe tenerse en cuenta que aplicar la revalorización a pérdidas, no permite salir de la causal, pues el monto total del patrimonio, luego de realizada esta operación, seguiría estando por debajo del cincuenta por ciento del capital social. (...)” (22029870 del 21 de junio de 2002 – Lo resaltado fuera de texto). Sobre el particular, debe recordarse que dentro de las atribuciones conferidas a esta Superintendencia en materia de reformas estatutarias, la disminución de capital debe autorizarla la Entidad, siempre que exista efectivo reembolso de aportes, facultad que se predica respecto de todas las sociedades, excepto las vigiladas por la Superintendencia Financiera -antes Bancaria y de Valores-. (Art. 145 del C Co., adicionado con el numeral 7 del Art. 86 de la ley 222 ibídem). Finalmente, frente a la capitalización de la empresa utilizando el saldo total de la cuenta de Revalorización del Patrimonio, se han proferido varios oficios, entre otros, el 220- 14803 de 8 de agosto de 1994, publicado en el libro de Doctrinas y Conceptos Jurídicos 1995, Pág. 126 y siguientes; Oficio 220- 6340 de 24 de febrero de 1995, libro de Doctrinas Contables 1997, Pág. 113 y siguientes. Para información sobre éstos y otros temas societarios, se sugiere visitar la página de Internet (www.supersociedades.gov.co) o consultar los libros de Doctrinas y Conceptos Jurídicos y Contables publicados por la Entidad. En los anteriores términos se ha dado respuesta a su consulta, no sin antes manifestarle que el presente pronunciamiento fue resuelto dentro del plazo legal y sus efectos son los contemplados en el artículo 25 del Código Contencioso Administrativo. Cordialmente, FERNANDO JOSÉ ORTEGA GALINDO Jefe Oficina Asesora Jurídica CÉDULA EXPEDIENTE: RADICACIÓN: CÓDIGO TRÁMITE: CÓDIGO DEPENDENCIA INICIALES 52.454.790 0 2006-01-079913 8001 220 L5579 (DISQ. 2/06)