La Chinaca Periódico escrito única y exclusivamente para el pueblo

La Chinaca
Periódico escrito única y exclusivamente para el pueblo.
(c) México: José Solórzano y Guillermo Prieto, 1862-1863.
T. 1, no. 1-51 (16 abr. - 21 oct. 1862).
T. 2, no. 1-17 (12 mar. - 8 mayo 1863).
(Tip. de Nabor Chávez, 16 abr. - 19 mayo, 26 jun. - 11 sept. 1862; Imp. De Vicente G. Torres a
cargo de José V. Hernández, 22 mayo - 23 jun. 1862 y 30 sept. 1862-8 mayo 1863).
28 x 20 cm. Suplemento.
Publicación bisemanal; los dos primeros números aparecieron en miércoles y sábado; del número 3
al 44 (21 abr. - 11 sept. 1862) cambió a lunes y jueves, y del número 45 hasta el final del segundo
tomo (30 sept. 1862-8 mayo 1863) apareció martes y viernes. Entre el primer tomo y el segundo
dejó de publicarse casi cinco meses (22 oct. 1862-11 mar. 1863). Consta de 4 páginas con
numeración independiente, impresas a 3 columnas. Como material complementario presenta un
suplemento al número 12 (22 mayo 1862), que contiene una carta describiendo la batalla de
Acultzingo, entre soldados mexicanos y franceses.
La imprenta de Nabor Chávez se ubicaba en la calle de Cordobanes número 8 y la de Vicente G.
Torres en la calle de San Juan de Letrán número 3. El ejemplar suelto valía 1/8, de real; a los
repartidores se les daba la docena a un real. Se vendía en la librería de José María Aguilar, calle 1a.
de Santo Domingo número 5.
El epígrafe era: "Como pueden varios tábanos Tras la 'Chinaca' zumbar Y a la 'Chinaca' le ocupa
Sólo patria y libertad Avisamos en voz alta Que no hemos de contestar, Que pleito sólo
emprendemos Con los de allende el mar Y que no queremos chismes Con la vecindad". El redactor
en jefe fue José Solórzano. Fungieron como editor responsable Guillermo Prieto, Alfredo Chavero,
Pedro Santacilia, Joaquín Alcalde y F. Schiafino, sucesivamente; todos ellos, junto con José María
Iglesias, integraron la redacción. La Chinaca publicó artículos y versos de G. P., "Fidel" y "D.
Toribio" (Guillermo Prieto); "El Payaso" (Ireneo Paz) y "Pepito" (José María Ramírez). Otros
seudónimos e iniciales no identificadas son: "Fulano", "Madame Quese", "Manolisa", "El Lipan",
"Pepe el Gallo", "Serapión" y J. R. M. Periódico liberal que combatió la Intervención francesa
haciendo uso de la sátira. En sus escritos exaltó el nacionalismo y el patriotismo como reacción a la
invasión; vio en la guerra de Independencia un instrumento de cohesión, por lo que recurrió
constantemente a recordar ese pasado común de los mexicanos: "Nosotros amamos a nuestra patria
[...] la aspiración de tiempos mejores, y sobre todo esto la sombra de nuestros padres aún manchada
con la sangre que vertieron por nuestra independencia, guiándonos a la guerra." Ante la queja del
Trait d’Union de que algunos periódicos "zumban contra el nombre francés", La Chinaca hizo la
distinción entre el gobierno y el ejército napoleónico y el pueblo francés, "separando los errores de
Saligny de la causa de la Francia". Además, afirmó que los ciudadanos franceses se sentían
avergonzados de su gobernante por haber olvidado la "divina epopeya" que vivió Francia en 1789,
cuando luchó por su libertad. Alentó al Ejército nacional a defender el honor de la República y
celebró el triunfo de los soldados mexicanos en la batallas de Acultzingo y Puebla, en la que "un
puñado de ciudadanos [...] consolidaron para siempre la libertad, la soberanía y la independencia de
México". Del número 12 al 42 del tomo 1 se publicó, bajo el título "Impresiones de viaje", la
"traducción libre del diario personal de un zuavo encontrado en su mochila en la acción de
Barranca Seca". En el tomo 2 se localizan varios artículos de Guillermo Prieto, como "Hechos",
"La expulsión de los franceses" y "El 5 de mayo de 1862". Informó constantemente sobre la guerra
civil en Estados Unidos y dio a conocer la opinión de algunos periódicos parisinos (La Patria, El
Constitucional, La Bolsa, El Monitor) respecto a los acontecimientos que sucedían en México.
La miscelánea 51 contiene un número de La Chinaca, correspondiente al 24 de abril de 1863.
Charno Latin, p. 317.
"La Chinaca". En El Heraldo, año 9, no. 1911,1912 (15, 17 abr. 1862), p. 3; año 10, no. 2257 (24
mayo 1863), p. 3.
En El Siglo diez y nueve, 6a. época, año 22, t. 3, no. 456, 458 (15, 17 abr. 1862), p. 4; t. 4, no. 625
(lo. oct. 1862), p. 4; año 23, t. 5, no. 789, 860 (14 mar- 24 mayo 1863), p. 3.
Enc Mex, t. 11, p. 6 3 34.
Ens Per, p. 117.
Fernández Periodismo, p. 384.
Novo 450, p. 199.
Ruiz PPP, p. 92
Ruiz Reforma, p. 188.
Spell Lite, p. 283.
Velasco Periodismo, p. 93.
omg