1 Descripción de la propuesta del compone

Ciudad de Berkeley
BORRADOR - Componente de instalaciones fundamentales y necesidades tecnológicas bajo la MHSA
Anexo 2 del Componente
Descripción de la propuesta del componente (BORRADOR)
Condado: Ciudad de Berkeley
1. Marco y apoyo a las metas
Describa brevemente:
1) Cómo planea el Condado usar los fondos del componente de instalaciones fundamentales
y/o necesidades tecnológicas para apoyar los programas, servicios y metas implementadas a
través de la MHSA, y
2) Cómo obtuvo la distribución propuesta para los fondos, presentada a continuación.
Distribución propuesta para los fondos:
Instalaciones fundamentales $816,050
Necesidades tecnológicas $616,050
o
o
__________%
__________%
Con el fin de crear un entorno seguro y cordial que sea acogedor para el consumidor y su
familia, los fondos para Instalaciones fundamentales serán usados para renovar la Clínica de
servicios para adultos de Berkeley Mental Health en la ciudad de Berkeley. La clínica provee
servicios a la población más frágil y con mayor riesgo en Berkeley a través de la intervención
en momentos de crisis, manejo de caso, terapia individual/ o grupal y apoyo con medicamentos
psiquiátricos. Las operaciones de los Equipos de manejo de casos intensivos/Asociación de
servicios completos, de los servicios clínicos, del Equipo móvil para crisis y del Programa para
personas sin hogar (Homeless Outreach) se llevan a cabo en la clínica. En su condición actual,
el uso del espacio es ineficiente y no está alineado adecuadamente con las metas de la Ley
MHSA, incluyendo la creación de espacio acogedores para el cliente y su familia centrados en
los programas de recuperación y bienestar.
Además de las mejoras en el sistema eléctrico, el sistema de calefacción, ventilación y aire
acondicionado y otras mejoras ambientales, los fondos se usarán para re-configurar espacios
de trabajo compartidos con el fin de aumentar la seguridad; mejorar los servicios clínicos,
bienestar/recuperación, de apoyo y las funciones administrativas; y para apoyar la
implementación de registros médicos electrónicos y otras tecnologías emergentes.
Necesidades tecnológicas
La ciudad de Berkeley utilizará los fondos para Necesidades tecnológicas para lograr
localmente las metas estatales de implementar un sistema Registros médicos electrónicos
totalmente operable y brindarle al consumidor acceso a su información médica personal. Para
cumplir estas metas, la ciudad de Berkeley planea asociarse con el Condado de Alameda.
_____________________________________________________________________________________
1
Ciudad de Berkeley
BORRADOR - Componente de instalaciones fundamentales y necesidades tecnológicas bajo la MHSA
Anexo 2 del componente (continuación)
Todas las facturas de MediCal deben se presentadas a través del Condado. Así, la ciudad de
Berkeley utiliza actualmente el sistema de información operado por los Servicios de cuidados
de salud mental del Condado de Alameda para esta función administrativa. Por consiguiente,
es lógico y rentable expandir este asocio con el Condado de Alameda en su desarrollo de un
sistema de manejo de datos clínicos y registros médicos electrónicos totalmente interoperables. El sistema será un sistema que pueda intercambiar datos con otros sistemas de
salud claves y proveer información de registros médicos personales a los consumidores. Para
lograr esta meta, varios miembros del personal de Tecnología de la información y Salud mental
de la ciudad de Berkeley (Berkeley Mental Health) han estado participando en reuniones con el
Condado, ya que éste ha revisado varios sistemas.
DISTRIBUCIÓN PROPUESTA PARA LOS FONDOS
$816,050 en fondos para Instalaciones fundamentales dirigidos a la renovación de la
Clínica de servicios para adultos (Adult Services Clinic) de la ciudad de Berkeley
incluyendo: terminar la eliminación del asbesto y la contaminación de plomo debido a la
edad de los edificios; modernizar el sistema eléctrico, los cimientos, el sistema de
calefacción, ventilación y aire acondicionado, y otros sistemas importantes; y reconfigurar los espacios de trabajo compartidos para lograr una eficiencia general
aumentada y apoyar los servicios de recuperación y bienestar dirigidos a la familia.
$616,050 en fondos para Necesidades tecnológicas: la participación proporcional de la
ciudad en la compra e instalación del sistema de manejo de casos clínicos y registros
médicos electrónicos del condado; estaciones de trabajo compatibles para los
empleados; y recursos de computadoras para que los usen consumidores y los
miembros de la familia para ver información médica personal, educativa o relacionada
con el trabajo y otras herramientas para promover el bienestar y la recuperación.
_____________________________________________________________________________________
2
Ciudad de Berkeley
BORRADOR - Componente de instalaciones fundamentales y necesidades tecnológicas bajo la MHSA
Anexo 2 del Componente (continuación)
2.) Compromiso de las partes interesadas
Proveer una descripción del compromiso de las partes interesadas, en la identificación de las
prioridades del Componente de instalaciones fundamentales y/o necesidades tecnológicas del
Condado junto con un breve resumen del proceso de Planificación de programas comunitarios
y cualquier recomendación(es) y/o cambio(s) significativo como resultado del proceso de las
partes interesadas.
La ciudad de Berkeley llevó a cabo procesos extensos de Planificación de programas
comunitarios para obtener sugerencias sobre los planes del CSS, el PEI y el WET. Esto incluyó
la reunión de paneles de planificación, grupos de trabajo, reuniones con la comunidad y
sesiones con los grupos de interés (focus groups); y la distribución de encuestas escritas y a
través de Internet en varios idiomas. El compromiso de las diversas partes interesadas incluyó:
consumidores; miembros de las familias; representantes de los grupos de colaboradores,
organizaciones a nivel de la comunidad, comunidades de fe, escuelas, centros para adultos
mayores, comisiones de la ciudad existentes; personal de la ciudad; e individuos de
poblaciones culturales y étnicas que se considera que no reciben atención, que reciben una
atención deficiente o que no reciben una atención adecuada del sistema de Salud mental de
Berkeley. Los datos reunidos de los procesos previos de planificación comunitaria formaron la
base para la propuesta de Instalaciones fundamentales y Necesidades tecnológicas.
Una revisión de las sugerencias obtenidas a través de los esfuerzos previos de planificación de
la MHSA, identificó que las siguientes necesidades de instalaciones y tecnologías se
mencionan frecuentemente:
• Una necesidad de un espacio dedicado para los servicios de recuperación y bienestar
manejados por el mismo consumidor
• Remodelaciones a la Clínica de servicios para adultos (Adult Service Clinic) para crear
un entorno acogedor para los consumidores y los miembros de la familia.
• Sistemas de capacitación, remisiones y recursos a través de la Internet
• Registros computarizados que sean accesibles para los consumidores.
Los servicios de Capital necesidades tecnológicas propuesta fue presentada a la ENTRE
Comisión Consultiva para la entrada y comentarios. A 30 días de Revisión Pública período se
celebrará del 22 de febrero a marzo 23ª y una Audiencia Pública en Berkeley la Comisión de
Salud Mental se llevará a cabo el Jueves 24 de marzo en el Auditorio de la Salud Mental Adulto
Servicios Programa ubicada en 2640 Martin Luther King Jr. Blvd. Todos los comentarios
recibidos serán evaluados y incluidos en el proyecto definitivo que será presentado al
Departamento de Departamento de Salud Mental para su aprobación.
_____________________________________________________________________________________
3
Ciudad de Berkeley
BORRADOR - Componente de instalaciones fundamentales y necesidades tecnológicas bajo la MHSA
Anexo 3 del Componente
PROPUESTA DEL COMPONENTE (BORRADOR): LISTADO DE NECESIDADES DE
INSTALACIONES FUNDAMENTALES
Condado: Ciudad de Berkeley
Por favor, enumere las necesidades de Instalaciones capitales (por ejemplo: tipos y número de
instalaciones requeridas, posibles ubicaciones en el Condado de las instalaciones requeridas;
programas y servicios MHSA a proveer y poblaciones objetivo a las que deben servir, etc.)
Tipo de
instalación
Instalación
para atender
pacientes
externos de
salud mental
Número de
instalaciones
requeridas
1
Ubicación en el
condado de las
instalaciones
requeridas
Ciudad de
Berkeley
Programas y servicios
MHSA a proveer
Poblaciones objetivos a las
que se debe servir
- Asociación de servicios
completos
- Servicios de
recuperación y bienestar
- Empleos para los
consumidores
- Apoyo a la familia
- Consejería con
compañeros/semejantes
- Jóvenes en edad de
transición, consumidores
adultos y adultos mayores y
los miembros de sus
familias, con necesidad de
apoyo por razones de
enfermedad mental severa.
Se hará énfasis particular en
contratar y proveer servicios
culturalmente adecuados
para los individuos de las
poblaciones que no reciben
atención, que reciben una
atención deficiente o que no
reciben una atención
adecuada.
_____________________________________________________________________________________
4
Ciudad de Berkeley
BORRADOR - Componente de instalaciones fundamentales y necesidades tecnológicas bajo la MHSA
Anexo 4 del Componente
PROPUESTA DEL COMPONENTE (BORRADOR): LISTADO DE NECESIDADES
TECNOLÓGICAS
Condado: Ciudad de Berkeley
Por favor, marque una o más de las necesidades tecnológicas que satisfacen sus metas de
modernización/transformación o preparación de los clientes/familias para que su Condado
avance hacia una Infraestructura de sistemas de información integrados. Los ejemplos están
presentados a continuación y están descritos más detalladamente en el Adjunto 3. Si no
identifica ninguna necesidad tecnológica, por favor, escriba “Ninguna” en el cuadro siguiente e
incluya las razones de ello en el Anexo 1.
Proyectos de sistemas de Registros médicos electrónicos (EHR) (marque todas las que
apliquen)
X Infraestructura, seguridad, privacidad
X administración de la práctica
X Manejo de datos clínicos
X Ingreso computarizado de las órdenes de proveedores
X EHR completo con componentes de inter-operabilidad (por ejemplo: intercambio de datos
estándares con otros condados, proveedores de contratos, laboratorios, farmacias)
Proyectos de preparación para clientes y sus familias
X Acceso del cliente/familia a proyectos de recursos computarizados
X Proyectos de sistemas de Registros médicos personales (PHR)
X Proyectos de recursos de información en línea (expandir/gestionar servicios de compartir
información)
Otros proyectos tecnológicos que apoyen las operaciones MHSA
X Telemedicina y otros métodos de acceso a servicios rurales/deficientes
X Proyectos pilotos para monitorear los programas nuevos y de mejoramiento de los
resultados de los servicios
X Apoyo a las decisiones/proyectos almacenamiento de datos
X Proyectos de conversión en papel/imágenes
X Otro (describa brevemente)
_____________________________________________________________________________________
5