Geberit Uniflex: Sifones Geberit, S.A. La Selva, 10 1º A Edificio In Blau Parque de Negocios Mas Blau 08820 - El Prat de Llobregat (Barcelona) T: 902 170 635 F: 934 783 471 www.geberit.es [email protected] 36 1 Índice Geberit Uniflex: Sifones Contenido ¿Qué es un sifón? 2 Dimensionado de la red de evacuación de aguas residuales según Normativa Española (CTE) 3 Sifones Geberit Uniflex: precisión, tecnología, fiabilidad 4 4 Características de los sifones Geberit Uniflex Sifones Uniflex para lavabo 6 Sifón de botella 7 Sifón simple o curvo 9 Sifón empotrado 11 Sifones Uniflex para bidé 12 Sifones Uniflex para bañera 14 Sifones Uniflex para ducha 22 Sifones para ducha de obra 23 Sifones para plato de ducha 27 Sifones Uniflex para lavadoras y lavavajillas 30 ¿Qué es un sifón? Dimensionado de la red de evacuación de aguas residuales según Normativa Española (CTE) Sifón es el término popular con el que se conoce el dispositivo encargado de efectuar un cierre hidráulico en una instalación de evacuación de agua. El cierre hidráulico retiene una El diámetro de salida en los sifones juega un papel fundamental a la hora de diseñar la pequeña determinada cantidad de agua que impide el paso de aire fétido, desde la red de evacuación evacuación. Si el diámetro no es el correcto, puede causar problemas que afecten al conjunto al espacio donde están instalados los aparatos sanitarios, sin afectar al flujo de agua sucia que de la instalación. Esto provoca dos situaciones: se evacúa a través del citado cierre. a) si es demasiado pequeño, la descarga de agua efectuada puede llenar la sección del tubo Según el vigente Código Técnico de la Edificación (CTE), de obligado cumplimiento en España, y provocar la formación de un pistón hidráulico. Como consecuencia, se generan ruidos en el los cierres hidráulicos pueden realizarse mediante sifones individuales propios para cada proceso de desagüe e incluso las presiones negativas provocadas pueden eliminar el cierre aparato, o botes sifónicos que pueden servir a varios aparatos. Sus características deben ser hidráulico las siguientes: b) si es demasiado grande (sobredimensionado), las partículas pueden sedimentarse en el a) deben ser autolimpiables, de tal forma que el agua que los atraviesa arrastre los sólidos fondo de los tubos y reducir el diámetro interior. en suspensión El CTE marca los siguientes criterios a tener en cuenta en el diseño de las redes de pequeña b) sus superficies interiores no deben retener materias sólidas evacuación: c) no deben tener partes móviles que impidan su correcto funcionamiento 1) el diámetro de las conducciones no debe ser menor que el de los tramos situados aguas arriba d) deben tener un registro de limpieza fácilmente accesible y manipulable 2) los sifones individuales deben tener el mismo diámetro que la válvula de desagüe e) la altura mínima del cierre hidráulico debe ser de 50 mm, para usos continuos y de 70 mm conectada. para usos discontinuos. La altura máxima debe ser de 100 mm. La corona debe estar a una distancia igual o menor que 60 cm por debajo de la válvula de desagüe del aparato. El diámetro El CTE define los diámetros de los sifones en función del aparato sanitario al que se conectan del sifón debe ser igual o mayor que el diámetro de la válvula de desagüe, e igual o menor que y al uso del edificio: el del ramal de desagüe. En caso de que exista una diferencia de diámetros, el tamaño debe aumentar en el sentido del flujo Tipo de aparato sanitario Diámetro mín. sifón (mm) Uso privado Uso público f) debe instalarse lo más cerca posible de la válvula de desagüe del aparato, para limitar la Lavabo 32 40 longitud de tubo sucio sin protección hacia el ambiente Bidé 32 40 50 Ducha 40 g) no deben instalarse en serie, por lo que cuando se instale un bote sifónico para un grupo Bañera 40 50 de aparatos sanitarios, estos no deben estar dotados de sifón individual Inodoro con cisterna 100 100 Inodoro con fluxómetro 100 100 - 50 h) si se dispone un único cierre hidráulico para el servicio de varios aparatos, debe reducirse Urinario con pedestal al máximo la distancia de estos al cierre Urinario suspendido - 40 Fregadero de cocina 40 50 i) un bote sifónico no debe dar servicio a aparatos sanitarios no dispuestos en el cuarto Fregadero de restaurante, laboratorio - 40 húmedo donde esté instalado Vertedero - 100 Fuente para beber - 25 j) el desagüe de fregaderos, lavaderos y aparatos de bombeo (lavadoras y lavavajillas) debe Sumidero sifónico 40 50 hacerse con sifón individual. Lavavajillas 40 50 Lavadora 40 50 Lavadero 40 - Dichos diámetros se consideran válidos para ramales individuales cuya longitud sea igual a 1,5 m. Para ramales mayores, debe efectuarse un cálculo pormenorizado en función de la longitud, la pendiente y el caudal a evacuar. 2 3 Sifones Geberit Uniflex: precisión, tecnología, fiabilidad Características de los sifones Geberit Uniflex Autolimpiables Gracias al diseño de los sifones, se evita la sedimentación de las impurezas. Autolimpiables Resistentes a altas y bajas Resistentes a golpes Fáciles de montar Extensa gama Montaje sencillo y rápido 100% compatibles Disponibilidad de recambios temperaturas Cierre hidráulico Los sifones Geberit cumplen con los requisitos establecidos en el CTE español en cuanto a la altura mínima de cierre hidráulico de 50 mm. 4 Mínimo 50 mm de cierre Resistentes a agentes hidráulico químicos durante 10 años 5 Sifones Uniflex para lavabo Perfecta combinación entre diseño, calidad y adaptabilidad Sifón de botella Diseño interior y exterior Fabricado en ASA, está sometido a un baño de cobre y, posteriormente, cromado. Este sistema evita riesgos de corrosión o daños causados por golpes o arañazos. La altura de cierre hidráulico es de 75 mm, dimensión recomendada por el CTE español para usos discontinuos. En su interior, un dispositivo conduce el agua hasta la salida y aumenta la velocidad del flujo, de manera que arrastra todas las partículas en suspensión. De esta forma, con cada descarga, el sifón se limpia. Instalación El método de instalación es muy sencillo, basta con seguir los pasos detallados en el proceso de montaje. La unión entre el vaso del sifón y el ramal de desagüe se realiza mediante un simple “clic”. Sifón botella extensible, cromado Sifón simple o curvo Aplicación Diseño interior y exterior • Para lavabo La gama también incluye este sifón cuyo uso se recomienda en espacios donde la estética no va a jugar un papel Características destacado, como son los interiores de armario de lavabo o • Sifón antiolores con pared separadora similares. • Resistente a la corrosión Con el diseño del sifón curvo extensible se gana espacio, ya • Conexión enchufable en el tubo de desagüe que el sifón se acerca al máximo hacia la pared. En el interior del sifón, la pared separadora facilita que Datos técnicos Capacidad de descarga 0,7 l/s Altura del retén de agua 75 mm Nº de artículo d G ambos modelos sean autolimpiables. G Instalación 6- 22 De fácil instalación, presenta las características de montaje Color [mm] [“] 151.024.21.1 32 1 1/4 Cromado brillante 151.025.21.1 40 1 1/4 Cromado brillante d 11 75- 30 Proceso de montaje del sifón de botella de cualquier sifón estándar. Sifón curvo extensible, salida Ø 32 mm Aplicación • Para lavabo • Para bidé Características • Sifón tubular • Sifón antiolores con pared separadora • Resistente a la corrosión • Conexión enchufable en el tubo de desagüe G Datos técnicos Material Capacidad de descarga 0,6 l/s Altura del retén de agua 50 mm Nº de artículo 151.113.11.1 8 ABS d G [mm] [“] 32 1 1/4 Color 0-14 d 9 6 13-26 Blanco alpino 9 Sifón curvo extensible, salida Ø 40 mm Sifón empotrado, para lavabo, con racor Aplicación Diseño interior y exterior • Para lavabo El sifón empotrado ahorra espacio debajo del lavabo. • Para bidé Es muy útil en el diseño de baños para personas con movilidad reducida o cuando el baño requiere un perfil de sifón muy reducido. Características • Sifón tubular Instalación Se monta empotrado en la pared, siguiendo los sencillos Datos técnicos Material pasos detallados en el proceso de montaje. ABS Capacidad de descarga 0,6 l/s Altura del retén de agua 50 mm Nº de artículo G Aplicación 0-14 • Para el montaje empotrado d Color d G [mm] [“] 151.108.11.1 40 1 1/4 Blanco alpino 151.108.21.1 40 1 1/4 Cromado brillante • Para instalación protegida 9 14 8 11 8 • Para una construcción sin barreras, para lavabos de hospital 6 Características 23 6 • Tapa ciega en plástico 13-36 Material Aplicación • Para lavabo ABS Capacidad de descarga 0,6 l/s Altura del retén de agua 50 mm Nº de artículo Características 18 5 16 5 4 Datos técnicos Sifón curvo extensible ahorra espacio, acabado en rosca 3 3 d d1 G [mm] [mm] [“] 5 d G Color • Modelo ahorro espacio 151.120.11.1 50-56 32 1 1/4 Blanco alpino • Sifón tubular 151.120.21.1 50-56 32 1 1/4 Cromado brillante 1 8 2 d1 7 39 30 Datos técnicos Material PP 45 Nº de artículo 151.470.11.1 d G [mm] [“] 40 1 1/4 / 1/2 Color G Blanco alpino Proceso de montaje del sifón empotrado 9-28 8-27 d 12 8 10 25 11 Sifón para bidé Sifones Uniflex para bidé Compatibilidad y sencillez Diseño interior y exterior El sifón para bidé tiene una altura de cierre hidráulico de 50 mm, que garantiza un correcto funcionamiento de desagüe. Las dimensiones del sifón permiten su colocación en la mayoría de modelos existentes. Los sifones están fabricados en material sintético que permite crear superficies lisas y muy fáciles de mantener limpias. Para los bidés suspendidos, se ofrece el sifón en colores blanco y cromado. Instalación De fácil instalación, presenta las características de montaje de cualquier sifón estándar. Sifón curvo extensible, salida Ø 32 mm / Ø 40 mm Aplicación • Para lavabo • Para bidé Características • Sifón tubular • Sifón antiolores con pared separadora • Resistente a la corrosión • Conexión enchufable en el tubo de desagüe Datos técnicos Material ABS Capacidad de descarga 0,6 l/s Altura del retén de agua 50 mm Nº de artículo G Color d G l [mm] [“] [cm] 151.113.11.1 32 1 1/4 13/26 Blanco alpino 151.108.11.1 40 1 1/4 13/36 Blanco alpino 151.108.21.1 40 1 1/4 13/36 Cromado brillante 0-14 d 9 6 l 12 13 Sifón para bañera Sifones Uniflex para bañera Diseño interior y exterior El nuevo sifón para bañera Uniflex Push Control, con el diseño plano del pulsador, permite ganar espacio en el La gama se amplía con el nuevo Push Control interior de la bañera y se adapta a la mayoría de bañeras estándar. Construidos según el principio de los vasos comunicantes, todos los sifones para bañera Uniflex de Geberit garantizan la hermeticidad contra malos olores en la salida del rebosadero dentro de la bañera. El sistema de operación por cable de Geberit, garantiza su perfecto funcionamiento en todo tipo de instalación. En el caso del sifón con la salida de suministro de agua incluida, ésta se puede orientar según el diseño de la bañera. Instalación Su instalación sólo requiere los sencillos pasos especificados en el proceso de montaje. Desagüe de bañera automático con sifón Push Control Aplicación • Para bañeras con salida horizontal y rebosadero • Compatible con bañeras en fundición, acero y plástico de tamaño estándar • Para bañeras con orificio de desagüe Ø 52 mm Características • Válvula antirretorno • Desagüe y rebosadero para bañeras • Conector de salida, individualmente orientable • Sifón antiolores • Automático Datos técnicos Capacidad de descarga 1 l/s Capacidad del rebosadero 0,65 l/s Altura del retén de agua 50 mm Nº de artículo Color 150.765.21.1 Cromado brillante 45 145-26 23-46 40 9 59 8 14 14 15 Proceso de montaje del desagüe de bañera automático con sifón Push Control Desagüe de bañera automático con sifón Push Control, extralargo Aplicación • Para bañeras con salida horizontal y rebosadero • Compatible con bañeras en fundición, acero y plástico de tamaño especial • Para bañeras con orificio de desagüe Ø 52 mm Características • Válvula antirretorno • Desagüe y rebosadero para bañeras • Conector de salida, individualmente orientable • Sifón antiolores • Automático 45 24-50 Datos técnicos Capacidad de descarga 1 l/s Capacidad del rebosadero 0,65 l/s Altura del retén de agua 50 mm Nº de artículo Color 150.766.21.1 Cromado brillante 23-46 40 9 59 8 14 Desagüe de bañera automático con sifón Push Control, altura especial Aplicación • Para bañeras con salida horizontal y rebosadero • Compatible con bañeras en fundición, acero y plástico de tamaño especial • Para bañeras con orificio de desagüe Ø 52 mm Características • Válvula antirretorno • Desagüe y rebosadero para bañeras • Conector de salida, individualmente orientable • Sifón antiolores • Automático 45 15-28 Datos técnicos Capacidad de descarga 1 l/s Capacidad del rebosadero 0,65 l/s Altura del retén de agua 50 mm 44-60 Nº de artículo Color 150.767.21.1 Cromado brillante 40 9 59 8 14 16 17 Desagüe de bañera automático con sifón Desagüe de bañera automático con sifón, extralargo Aplicación Aplicación • Para bañeras con salida horizontal y rebosadero • Para bañeras con desagüe y rebosadero • Compatible con bañeras en fundición, acero y plástico de tamaño estándar • Para bañeras con orificio de desagüe ø 52 mm • Para bañeras con orificio de desagüe Ø 52 mm • Compatible con bañeras en fundición, acero y plástico de tamaño especial Características Características • Válvula antirretorno • Desagüe y rebosadero para bañeras • Desagüe y rebosadero para bañeras • Sifón antiolores • Conector de salida, individualmente orientable • Automático 35 • Sifón antiolores • Automático • Conector de salida, individualmente orientable 11-23 Datos técnicos 0,85 l/s Capacidad del rebosadero 0,6 l/s Altura del retén de agua 50 mm Nº de artículo 150.824.21.1 Color 11-70 • Válvula antirretorno • Tubo del rebosadero alargado 75 -107 Capacidad de descarga 35 40 165-39 4 63 4 o/ 40 12 Cromado brillante 6 75 -107 6 Proceso de montaje del desagüe de bañera automático con sifón 75 -112 63 Datos técnicos Capacidad de descarga 0,85 l/s Capacidad del rebosadero 0,6 l/s Altura del retén de agua 50 mm 165-58 1" 40 Color 150.825.21.1 Cromado brillante 6 4 4 63 Nº de artículo 40 12 63 75 -112 6 Desagüe de bañera automático con sifón y suministro, extralargo Aplicación • Para bañeras con orificio de desagüe ø 52 mm • Compatible con bañeras en fundición, acero y plástico de tamaño especial • Para instalación en obra Características • Válvula antirretorno • Desagüe, rebosadero y suministro para bañeras • Sifón antiolores • Automático • Conector de salida, individualmente orientable • Suministro de agua orientable • Racor de conexión a la red de suministro, orientable y adaptado para tubos multicapa Geberit Mepla 102016_ZEI_002_00.EPS 42 • Tubo del rebosadero alargado 11-70 159 • Te para conexión a caldera 16-30� 50 Datos técnicos Capacidad de descarga 0,85 l/s Capacidad del rebosadero 0,6 l/s Altura del retén de agua 50 mm 165-58 12� 40 1" 4 12 � 40 Nº de artículo 150.703.00.1 + 150.424.21.1 18 12� 40 16-30� 50 21 3/4"/ 20 18 � 12 162 16-30 � 50 6 19 Proceso de montaje del desagüe de bañera automático con sifón y suministro Desagüe de bañera automático con sifón y suministro Aplicación • Para bañeras con orificio de desagüe Ø 52 mm • Compatible con bañeras en fundición, acero y plástico de tamaño estándar • Para instalación en obra Características • Válbula antirretorno • Desagüe, rebosadero y suministro para bañeras • Sifón antiolores • Automático • Conector de salida, individualmente orientable 42 • Suministro de agua orientable 11-23 • Racor de conexión a la red de suministro, orientable y adaptado para tubos multicapa Geberit Mepla 165-39 Nº de artículo 4 12 � 40 150.702.00.1 + 150.424.21.1 12 Datos técnicos Capacidad de descarga 0,85 l/s Capacidad del rebosadero 0,6 l/s Altura del retén de agua 50 mm 16-30 � 50 6 159 16-30� 50 12� 40 12� 40 21 3/4"/ 20 18 16-30� 50 162 Juego de suministro, tapón y rebosadero Aplicación • Para sifones para bañera con suministro, desagüe y rebosadero Suministro incluye • Aireador • Faldón • Mando accionamiento • Tapón Nº de artículo Color 150.424.21.1 Cromado brillante 20 21 Sifones para ducha de obra Sifones Uniflex para ducha Diseño interior y exterior Los sifones Geberit Uniflex para ducha de obra están diseñados para desagües de 40 y 50 mm y su altura Los nuevos sifones para ducha de obra, a ras de suelo, y los tradicionales para plato de ducha mínima es de 95 mm. Geberit ofrece 6 tipos de rejillas de protección, todas ellas fabricadas en acero inoxidable y con un diseño de alta calidad. Variedad tipo canal longitudinal La tecnología Geberit ha desarrollado el nuevo sifón para ducha de obra tipo canal, que no sólo responde a las exigencias del mercado sino que está diseñado para minimizar el impacto acústico así como evitar las tensiones en juntas y uniones. Existen dos tipos: el primero, para instalar el canal de desagüe en el encuentro con un tabique. El segundo, se instala en la zona que se desea del suelo del baño. Instalación y mantenimiento El mantenimiento de los sifones para ducha de obra es sencillo gracias a su facilidad de desmontaje. El vídeo de instalación se puede consultar en www.geberit.es, en el apartado “Vídeos de instalación”. 22 23 Proceso de montaje del sifón para ducha de obra Sifón Uniflex para ducha de obra Aplicación • Para ducha de obra integrada en el pavimento • Para ducha de obra terminada con baldosas Características • Desagüe Ø 40/50 mm • Altura mínima 95 mm • Marco y rejilla de acero inoxidable • Ajuste de la rejilla en altura, inclinación y corrección de posibles desalineaciones Datos técnicos Capacidad de drenaje mínima 0,45 l/s Capacidad de drenaje máxima 0,74 l/s Altura del retén de agua 50 mm 30 Suministro incluye 10 K • Sifón antiolores 1-11 • Marco y rejilla • Placa de fijación 59 • Protección premontaje d 85 145 Nº de artículo 285 d [mm] 154.000.00.1 Canal-ducha Uniflex Aplicación • Para drenaje de duchas de obra • Para instalar en un lugar central del baño 50 mm Características • Desagüe Ø 50 mm Gama de rejillas • Altura mínima 112 mm, ajustable • Canal y rejilla de acero de alta calidad l • Ajuste de la rejilla en altura, inclinación y corrección de posibles desalineaciones Nº de artículo Nº de artículo 154.301.00.1 154.304.00.1 15 6 14 Suministro incluye 50 • Sifón antiolores l1 • Marco y rejilla 14 193 l2 l3 • Codo de desagüe • Canal de recogida Nº de artículo Nº de artículo 154.302.00.1 154.305.00.1 • Cuatro apoyos que incluyen aislantes acústicos 12-26 • Protección premontaje • Adhesivo 10-15 • Material de fijación 24 Nº de artículo Nº de artículo 154.303.00.1 154.306.00.1 Nº de artículo 52 l l1 l2 l3 cm cm cm cm 154.100.00.1 70 33 13,7 80 154.101.00.1 80 38 18,7 90 Datos técnicos 154.102.00.1 90 43 23,7 100 Capacidad de drenaje 0,8 l/s 154.103.00.1 100 48 28,7 110 Altura del retén de agua 50 mm 25 Proceso de montaje del canal-ducha Uniflex Canal-ducha Uniflex a pared Aplicación • Para drenaje de duchas de obra • Para instalar en la zona perimetral del baño, en un encuentro con la pared o en esquina Características • Desagüe Ø 50 mm • Altura mínima 112 mm • Canal y rejilla de acero de alta calidad • Altura ajustable l 3 • Ajuste de la rejilla en altura, inclinación y corrección de posibles desalineaciones 6 135 14 6 Suministro incluye 50 • Sifón antiolores • Marco y rejilla l1 • Codo de desagüe 14 193 l2 l3 • Canal de recogida • Cuatro apoyos que incluyen aislantes acústicos 12-26 • Protección premontaje • Adhesivo • Material de fijación Nº de artículo 52 10-15 Sifones para plato de ducha Diseño interior y exterior l l1 l2 l3 cm cm cm cm 154.105.00.1 70 33 13,7 80 154.106.00.1 80 38 18,7 90 Datos técnicos 154.107.00.1 90 43 23,7 100 Capacidad de drenaje 0,8 l/s 154.108.00.1 100 48 28,7 110 Altura del retén de agua 50 mm Los sifones con orificio de salida de 50 y 60 mm tienen una altura de 85 mm y el de 90 mm, de sólo 80 mm. La tapa está fabricada en ABS y su diseño es completamente vanguardista. El sifón de 90 mm es ideal para platos de ducha grandes, sobre todo para platos de poca profundidad o instalados a ras del suelo terminado. Su poca altura, sólo 80 mm, permite perfectamente esta clase Acabados disponibles de instalación. Acero inoxidable cepillado Acero inoxidable pulido brillante Nº de artículo L [cm] Nº de artículo L [cm] 154.350.00.1 70 154.368.00.1 70 154.351.00.1 80 154.369.00.1 80 154.352.00.1 90 154.370.00.1 90 154.353.00.1 100 154.371.00.1 100 Instalación y mantenimiento Los tres modelos de sifones son desmontables para facilitar el mantenimiento y la limpieza. Acero inox. esmaltado en blanco Personalizable según pavimento Nº de artículo L [cm] Nº de artículo L [cm] 154.364.11.1 70 154.360.00.1 70 154.365.11.1 80 154.361.00.1 80 154.366.11.1 90 154.362.00.1 90 154.367.11.1 100 154.363.00.1 100 26 L 6 27 Sifón para ducha con orificio de salida Ø 50 Sifón para ducha con orificio de salida Ø 90 Aplicación Aplicación • Para platos de ducha sin rebosadero • Para platos de ducha sin rebosadero • Para platos de ducha con orificio de salida Ø 52 mm • Para platos de ducha con orificio de salida Ø 90 mm Características Características • Tubo de inserción y soporte desmontables • Tubo de inserción y soporte desmontables • Altura de construcción 80 mm Datos técnicos Altura del retén de agua Datos técnicos 50 mm Altura del retén de agua 8 Suministro incluye 47 • Sifón antiolores • Unión Ø 40 mm d • Tapón de desagüe (no cierra) 85 47 115 ø 90 Suministro incluye 03-15 • Material de fijación 50 mm • Sifón antiolores 02 - 25 • Unión Ø 40 mm 43 • Material de fijación d 8 • Tapón de desagüe (no cierra) Nº de artículo d 85 Color 92 Nº de artículo [mm] 150.684.21.1 40 d Color [mm] Cromado brillante 150.677.21.1 Sifón para ducha con orificio de salida Ø 60 40 Cromado brillante Proceso de montaje del sifón para ducha con orificio de salida Aplicación • Para platos de ducha sin rebosadero • Para platos de ducha con orificio de salida Ø 62 mm Características • Tubo de inserción y soporte desmontables Datos técnicos Altura del retén de agua 50 mm 92 Suministro incluye 58 • Sifón antiolores • Unión Ø 40 mm 03-26 • Material de fijación • Tapón de desagüe (no cierra) Nº de artículo d 47 Color d 85 85 [mm] 150.689.21.1 28 40 Cromado brillante 29 Diseño interior y exterior Con el sifón Geberit Uniflex para lavadoras y Sifones Uniflex para lavadoras y lavavajillas lavavajillas, además de evitar los malos olores que emanan del tubo de evacuación en PVC, se mejora la apariencia del espacio donde están instalados la Geberit tiene en cuenta hasta el último detalle lavadora o el lavavajillas. El modelo con montaje visto (sobre la pared) facilita la conversión del tubo de evacuación en PVC en un sifón cerrado. El sistema de conexión al sifón es hermético, con lo que se garantiza un desagüe fiable. Instalación y mantenimiento El diseño del sifón en “S”, permite un correcto funcionamiento de desagüe, y garantiza una acción de autolimpieza al 100%. 30 31 Sifón visto, con conexión para manguera Sifón empotrado, con plafón y conexión para manguera Aplicación Aplicación • Para instalación protegida • Para instalación empotrada • Para el montaje visto • Para la conexión de lavadora o lavavajillas • Para la conexión de lavadora o lavavajillas _ Datos técnicos Capacidad de descarga Nº de artículo d 1 l/s 40 _ Suministro incluye � 19� • Sifón empotrado 105 23 • Conector angular para manguera Ø 19 mm y Ø 23 mm 18 17 3-9 • Plafón 305 295 Blanco alpino Nº de artículo 4 1” • Protección rosca Color [mm] 152.768.11.1 _ d 23 19 Color [mm] 100117_ZEI_003_01.EPS 10 6 152.234.11.1 40 Blanco alpino 152.234.21.1 40 Cromado brillante d Datos técnicos Capacidad de descarga 1 l/s Proceso de montaje del sifón empotrado d 3 Proceso de montaje del sifón visto 32 25 33