El énfasis sospechoso Jugando con el enemigo

27
EL PAÍS, miércoles 4 de febrero de 2009
sociedad
deportes
pantallas OPINIÓN
Eluana Englaro
encuentra una
clínica para morir
Kobe Bryant
aplasta a los Knicks
con 61 puntos
¿Dónde está el
límite del montaje
en la televisión?
El énfasis sospechoso
H
ace cinco siglos que los
judíos fueron expulsados de España, pero a veces pareciera que todavía ronda
en España el fantasma del judío,
no en las calles de Gerona o las
sinagogas de Toledo, sino en el
alma de algunos españoles en
quienes persiste —soterrado,
inconfesable— el viejísimo prejuicio antisemita.
Conviene aclarar, en negativo, qué entiendo por antisemitismo.
Criticar la fundación de Israel teniendo en cuenta el altísimo costo que tuvo que pagar
desde entonces el pueblo palestino, no implica por fuerza un
acto antisemita: historiadores israelíes de la corriente post-sionista han ejercido y documentado esa crítica. Criticar la política exterior israelí en las últimas
décadas conlleva aún menos
enrique
krauze
En el alma de
algunos españoles
persiste, soterrado,
inconfesable, el
prejuicio antisemita
una actitud antisemita: de hecho, los propios israelíes liberales y de izquierda han visto en
los asentamientos un acto de
ocupación inadmisible, cruel y,
a fin de cuentas, contraproducente.
Criticar la reciente ofensiva
israelí en Gaza tampoco supone
albergar un prejuicio antisemita: existen argumentos serios
contra su desproporción y una
indignación general por el sufrimiento de la población civil. Ni
siquiera criticar a “los judíos”
supone necesariamente un reflejo antisemita: los fanáticos de la
identidad suelen generalizar así
sus antipatías, lo mismo contra
“los judíos” que contra “los yanquis”, “los chinos”, “los sudacas”
o “los gachupines”.
Dicho todo lo cual, creo que a
raíz de la guerra de Gaza afloraron dos actitudes preocupantes:
una roza el antisemitismo, otra
lo asume abiertamente.
La primera es la parcialidad
noticiosa y editorial de algunos
medios con respecto al tema, como si la ofensiva israelí se hubiese dado (casi) en el vacío, sin la
provocación previa de los proyectiles de Hamás sobre el sur
de ese país y la amenaza cierta
de que en un futuro cercano cayeran sobre Tel Aviv.
Creo que no se documentó
de manera suficiente el hecho
(recogido con amplitud, por
ejemplo, en el Corriere de la
Sera) de que Hamás puso en posiciones de riesgo militar deliberado y forzado a su población
civil.
Creo que ese énfasis condenatorio no se ha visto en otras tragedias: pienso en Chechenia,
donde fueron torturadas y muertas decenas de miles de perso-
nas. La doble moral resulta inexplicable.
Nadie comparó entonces a
los rusos con los nazis. Hubiera
sido una infamia, a pesar de lo
que hicieron en Chechenia. Y es
que los rusos sufrieron indeciblemente a manos de los nazis.
Los judíos aún más. Otorgar a
las víctimas la identidad de los
victimarios es una perversidad
moral.
Allí reside la segunda actitud, francamente antisemita.
Su expresión más socorrida
es la amalgama de maldad: la
equiparación (ostentada en las
manifestaciones de Madrid y
Barcelona) de la Esvástica con la
Estrella de David, que a su vez
supone la equiparación (formulada por varios importantes escritores y periodistas) de la tragedia de Gaza con el Holocausto.
Pasa a la página siguiente
recía inalcanzable: conseguir
en Suráfrica el gobierno de la
mayoría negra sin que hubiera
una guerra civil, sin docenas de
más
de lasin
distribución
milesdel
decosto
muertos,
millones
gratuita
de lassin
gafas.
Pero no exisde exiliados,
la miseria
conte
revolución
tecnológica
siguiente
de todo
el país. sin luchaElderugby
patentes
y el 3D nacional
no iba a
y el equipo
ser
diferente. El
de la penetrasurafricano,
los95%
Springboks,
ención
es del el
sistema
carnaban
estilo RealD
de vidaaunque
de los
existen
otros
estereoscópicos
afrikáner,
una
combinaciónronindando
el de duro,
3ality lealtad
Digital
negablecomo
de trabajo
que
los entendidos
prefieren
para
de grupo
y confianza
calvinista
aumentar
la profundidad
de camen la supremacía
bíblica
del
po.
También
estánsobre
los piques
arguardián
blanco
el infeliz
tísticos.
Bajoprefería
esa imagen
de todos
negro, que
el fútbol
eua
una que
ofrece esta
revolución
ropeo
y detestaba
el rugby.
están
las críticas
sus autores.
Mandela
sabíadebien
que, en
Cameron
recientemente
a
la aficióncriticó
y práctica
de un deTim
Burton
rodar Alice
con
porte,
nacenpor
y perviven
las lealtécnicas
2D en lugar
de planificar
tades atávicas
del hijo
para con
desde
la preproducción
y el
el padre,
del amigo con
el rodaamije
formato
3D en
el el
que
será
go,eldel
individuo
con
grupo.
exhibida
la cinta.
Katzenberg
preEn la cárcel,
aprendió
la lengua
fiere no meterse en la polémica,
aunque recalca que en DreamWorks el proceso de 3D se vive
desde la primera semilla. “Otros
estudios como Disney están volcados en transferir sus películas antiguas al 3D”, comenta de las
anunciadas versiones de Toy
Story y de La bella y la bestia en
estereoscopia. “Nuestra meta es
otra”, añade equiparando esta
transformación de películas 2D
en 3D al proceso de “colorización” al que se sometieron numerosos filmes en blanco y negro
tras la llegada del color.
La otra polémica es el uso que
se le da al 3D en esta nueva ola de
estrenos. Cuando Katzenberg asegura que no es el 3D de sus padres también le quiere despojar
de ese aurea de truco de feria, el
uso de la tridimensionalidad para
apuntar, por ejemplo, una lanza
al espectador desde la pantalla.
“No nos gusta romper la cuarta
pared”, admite el presidente de
DreamWorks. John Landau, productor de Avatar, está de acuerdo
y, por parte de Disney, Mark Zoradi asegura que lo primero es valorar si el proyecto ganará en 3D.
y las reglas del deporte favorito
de sus enemigos. Luego se conjuró con ellos para unir a toda
la nación bajo la bandera del
Sin
embargo, hasta la fecha la pelírugby.
cula
más taquillera
delhistoria
mundo esCarlin
cuenta la
de
tereoscópico,
Adventurey at
esta misión imposible
de the
las
Center
of the
Earth, se atreve
docenas
de personajes
que incluconsso
a orinaruna
al público
desde
pantruyeron
realidad
quelaimpitalla
el estreno
de Mylos
Bloody
dió laypesadilla
y superó
sueValentine
3-Dmetáfora
le hace sentir
como
ños. En la
del juego
si
estuviera
rodeado
de grandes
con
el enemigo,
el lector
de este
llamaradas.
“El aplanteamiento
de
libro aprende
apreciar la clamuchos
estudios
de Hollywood
rividencia
del entonces
jefe de
es
de limitar los
del 3D
losel servicios
de efectos
información
para
que sus filmes
sigan funciosurafricanos,
Niël Barnard,
o la
nando
ena 2D
lo quedel
acaban
haentrega
su ymisión
capitán
ciendo
es una especie
de 2D
mede la selección
nacional
deyrugdio”,
comenta Pienaar,
Ben Stassen,
by, François
o la realilealzador
de Fly de
Melos
to the
Moon,
uno
tad infinita
líderes
polítide
de animación
tridicoslos
defilmes
la mayoría
negra, quiemensional
más deseados
en el panes, estupefactos
al principio,
sado
mercado
europeo
de Berlín.
apoyaron
al fin
la iniciativa
getampoco
pernialEuropa
de Mandela
paraquiere
que Suráderse
esta revolución
y aunque
el
frica organizara
en 1995
el Camnúmero
salas está
por depeonatode
Mundial
demuy
Rugby.
trásEldehombre
EE UU,que
sus había
producciones
sufrido
van
en aumento.
celebración
setenta
años de La
represión
por
del
Cartoon
Forum,
principal
foel color
de su
piel acertó
hasta
ro
la animación
en de
el gesto
real de europea
cubrirladoncon
de
productounaconfluyen
camisetaestudios,
deportiva
del cores,
distribuidores
y televisionesel
a
lor verde
de los Springboks,
la
búsqueda
del próximo
proyecequipo
de sus
enemigos.
“Hato
cuenta
dos
bladtaquillero,
a su corazón,
no a con
su menideas
estereoscópicas,
The Miste”, decía
Nelson Mandela.
Y
chievous
Fox & the Straight Tailed
con razón.
Pig,Admirador
de Noruega,
Cendrillon,
de
deyMandela
y deFrancia,
es posible
la
portista aunque
aficionado
desde que
mi jucifra
aumente
antesque
de suElcelebraventud,
confieso
factor
ción
el 4 de
marzo
en Lyon
(Franhumano
me
cautivó
desde
su
cia).
Y en
España,
donde
elde
númeinicio,
que
también
es el
este
ro
de salas
en 3D
roza las 30,
la
artículo.
Creo
igualmente,
y eslista
de proyectos
autóctonos
ta vez,
sin dejarme
ofuscartridipor
mensionales
va en
aumento.aman
Junla pasión, que
si ustedes
to
El cuento
laocurricatalaal adeporte
y amágico,
la vida,de
les
na
Max,Pero
en animación
rá Orbita
lo mismo.
hasta en preeso,
visto
paradeuntodo
futuro
cercano
está
carezco
mérito,
pues
la
Goleor,
el nuevo
dede
Kandor
fascinación
por filme
el libro
John
Moon,
del filmeMorcanCarlin productores
desconoce límites:
didato
al Goya producirá
El lince perdido.
gan Freeman
la película y la dirigirá Clint Eastwood. Es el factor humano.
Jugando con el enemigo
A
las cuatro y media de cada mañana, el preso político más famoso del
mundo se levantaba, hacía su
consumo ymediático
disminuye
camastro
corría durante
una
cuando
trata
de los
hora
ense
una
celda
de canales
menos de
televisión
generalista,
a los Así,
que
nueve
metros
cuadrados.
los estadounidenses
dedicaron
Nelson
Rolihlahla —“alborota639 horas,
y a gran
distancia
está
dor”—
Mandela
(1918),
un prínInternet,
donde
pasaron
189 hocipe
xhosa,
pudo
aguantar
sin
ras. El tiempo
dedicado
a ir
al civolverse
loco más
de un
cuarto
ne no
superó
las 12 horas de mede
siglo
de encierro.
diaHabía
por persona
al año.
ingresado
en prisión
una encuesta
del Juen Además,
1962, condenado
como
lípiter de
Research
finales
2008
der
Lanzade de
la de
Nación
confirma loswe
peores
temores:
el
(Umkhonto
Sizwe),
brazo ar32% dedelos
asegura
mado
suencuestados
partido, el Congreso Nacional Africano. Ese movimiento perseguía una estrategia
gobierno se
de la
Endesonido
hamayoría
negra surafricana, pero patrocipasado
viniloarmaal
naba
tácticasdel
de violencia
da
para en
liberarla
del yugono
del
iPod;
imagen
apartheid blanco. “Un colono,
se ha
así
una
bala”avanzado
era el grito enardecido que podía oírse en medio de
una manifestación, minutos anLos
creen
tes
de expertos
ser aplastada por
la policía
blanca.
que
ahora volverán
Hoy, cuando un mulato acaal
cine
quienes
ba de acceder
a la presidencia
de
Estados
Unidos,
el apartheid
han dejado de
ir
que estuvo tanto tiempo vigente en Suráfrica nos parece una
que dejará
de ir al un
cine
ante la
distopia
delirante,
artefacto
actual crisis
económica.
Es que
una
social
aún más
inviable
respuesta ya
conocida.
Demismo
1931 a
perverso.
Pero
hasta yo
1932
la taquilla
perdió
unmedia26,7%
no
puedo
olvidar
que, a
de sus
ingresos
culpa
de la
dos
de la
décadapor
de los
ochenta
recesión.
Y, más recientemente,
del
siglo pasado,
me resultaba
la crisis económica
1991 vino
imposible
viajar ade Suráfrica
seguida
una caída
la taquicon
mi de
mujer
y misdehijos:
las
lla del 4,4%.
Por el momento,
el
familias
multirraciales,
como
golpe
no lo
es teníamos
tan duro ypeor
las cifras
la
mía,
que
dadas por Box Office Mojo ciemal.
rran
2008el con
una recaudación
Bajo
sistema
del apartotal de
9. 630
millonessupina
de dólares
theid,
una
burocracia
enen EE UU,a la
una
caída
unjerar0,3%
casillaba
gente
ende
una
sobre eldescendente
récord de 2007.—blancos,
El problequía
ma es que indios
el descenso
es mucho
mestizos,
y negros—
semás elevado
en número
especgún
majaderías
tales de
como
el
tadores
6,7%
color
decon
su un
piel,
losmenos
rizos de
deausu
diencia
quealetas
el pasado
pelo
y las
de suaño.
nariz. En
“El 3D
devolverá
a los cinesun
a
teoría,
cada
etnia recibiría
aquellos que
han en
dejado
de ir”,
territorio
propio;
la práctica,
insiste
Katzenberg.
Hoy por
hoy,
los
blancos
se quedaban
con
la
la revolución estereoscópica está
volcada en los cines. Existen avances para llevar esta misma experiencia al hogar pero por el momento es una idea lejana. Incluso
en los televisores 3D mostrados
durante la Convención del Consumo Electrónico es necesaria una
total oscuridad y una gran proxiMandela
intuyó
enpoder
midad a la pantalla
para
disfrutar
de la experiencia.
“Y los
su cautiverio
que el
espectadores
no
se quieren de
meter
rugby,
el
deporte
en un armario”, bromea Katzenlos
berg. opresores,
Además, una vezpodía
más el bolsillo es el
habla. Un gran núunir
a que
Suráfrica
mero de hogares cuentan con
una pantalla plana de alta definición adquirida en los dos últimos
años, aparatos por lo general no
preparados para la proyección estereoscópica.
Hay más razones detrás del
empuje que están dando los grandes al cine tridimensional. “El
90% de la piratería en el mundo
procede de las copias que hace de
forma ilegal alguien sentado en
una sala de cine con una cámara.
Con el 3D podremos detener eso”,
explica Katzenberg.
Por el momento, las tres dimensiones están estrechamente
ligadas al uso de gafas en el cine.
Sin ellas, lo que se ve en la pantalla es una imagen más o menos
desenfocada. Otras ventajas del
3D o simplemente del cine digital
es la facilidad de manejo, que no
requiere más que llevar un disco
duro a la cabina de proyección.
“La única desventaja del 3D es
que no puede hacer buena una
mala película”, afirma.
Visto así, no es de extrañar que
los estudios DreamWorks hayan
tirado la casa por la ventana este
fin de semana incluyendo un
anuncio de Monstruos vs. Aliens
de 90 segundos en 3D en una retransmisión que cobra una media
de tres millones de dólares por 30
segundos de publicidad. Eso, ade-
pablo
salvador
coderch
FORGES
parte del león: la mayor parte
del presupuesto del Estado, las
mejores tierras, las minas y las
ciudades.
El que todo esto resulte hoy
difícil
de explicarel
a una
persona
Comienza
‘show’
menor de cuarenta años de
edad
muestra
cuánto
han camE Salas.
En EE
UU existen
biado
las salas
cosas.digitales,
Mas por
ello
ya 5.000
pero
mismo,
conviene
sólo la mitad
estánrecordar la
descomunal
inteligencia
preparadas para
proyectaremoen
cional
de Nelson Mandela
tres dimensiones.
Para 2010y la
pareja
perspicacia
de7.000,
sus mejose prevé
llegar a las
a
res
enemigos.
pesar
de la crisis. En España
En30
El salas
factor
Nelson
hay
3D.humano.
Convertir
Mandela
y elen
partido
que salvó a
una digital
3D cuesta
una
(Seixeuros.
Barral), John
másnación
de 15.000
Carlin, escritor y periodista de
este
diario, nos cuenta
E Proyecciones.
Los cómo
Nelson
Mandela
estudios
Disney supo
tienencanalizar
laprevistos
pasión por
el rugbyentre
de la mi11 estrenos
noría
origen holan2009blanca
y 2010 de
y Hollywood,
dés
—los este
afrikáner—
12 para
año. en aras de
un objetivo estratégico que paE Taquilla. Los expertos
dicen que las películas en 3D
atraen el doble de público.
Algunos estrenos en EE UU
han hecho la mitad de su
taquilla en las salas 3D,
aunque sólo había un 30%
de copias estereoscópicas.
E
Gafas. Aunque los
acérrimos defensores de esta
“nueva revolución” sostienen
que nada tiene que ver con
el antiguo y mareante 3D,
vuelven las gafas de dos
colores. El responsable de
DreamWorks, Jeffrey
Katzenberg, regaló 125
millones de lentes para ver
un anuncio en hora de
máxima audiencia para probar
“la magia” del nuevo cine.
E
Entradas. Los clientes de
la gran pantalla tendrán que
desembolsar una parte del
coste que se empleará en las
reformas de las salas y del
precio de estas películas. Se
calcula que el tique subirá
una media de cuatro euros.
+
.com
E Participe
Pablo
Salvador Coderch es catedrá¿Estádedispuesto
a pagar
cuatro
tico
Derecho Civil
de la Universitat
euros más
por ver cine en 3D?
Pompeu
Fabra.