Discover a new sense of modern style and comfort, along with

Anuncio
MEETING FACT SHEET
SHERATON SANTO DOMINGO HOTEL
Avenida George Washington #365
Santo Domingo, 10205
Dominican Republic
t — 809 221 6666
f — 809 687 8150
FPO
starwood.com/santodomingo
THE BEST OF SANTO DOMINGO
CONTEMPORARY COMFORTS
EVENT SERVICES
When you stay with us, you’re close to everything—
from the city’s vibrant arts and culture to its
modern financial district, home to many corporate
offices. Sans Souci, Santo Domingo’s new cruise
ship port, is within five minutes of the hotel and
Las Américas International Airport (SDQ) is just a
half hour away. We are also close to the embassies
for France and Spain. Nearby attractions include
the National Palace, National Museum of History
and Geography, Plaza de la Cultura, House of
Tostado, The National Theater and the Cathedral
Our guest accommodations offer the utmost in
comfort and technology. Located on preferred
floors, Sheraton Club Rooms offer upgraded amenities
A brilliant setting for bright ideas. Sheraton
of Santa Maria la Menor.
LO MEJOR DE SANTO DOMINGO
Cuando usted se hospeda con nosotros, se
encuentra cerca de todo – desde arte, historia
y diversión, hasta el centro financiero moderno,
donde están localizadas la mayoría de las oficinas
corporativas de las empresas multinacionales.
El nuevo puerto de cruceros de Sans Souci está a
5 minutos del hotel y el aeropuerto internacional de
Las Américas solo a media hora de distancia.
A minutos de las principales embajadas
acreditadas en el país y con importantes
atracciones en el entorno como son: El Palacio
Nacional, La Ciudad Colonial con importantes
primicias de Las Américas, entre ellas la Catedral
Santa Maria la menor, la Plaza de Cultura, donde
se encuentran los más importantes museos
de la ciudad.
and special access to the Sheraton Club Lounge.
Santo Domingo Hotel is an ideal choice for corporate
events, social functions or exhibits. The El Gran Salon
Ballroom can be divided into three separate spaces.
El Yarey is perfect for intimate events and cocktail
CONFORT COMTEMPORANEO
gatherings and the 9,350-square-foot Malecon Terrace
Nuestras modernas habitaciones ofrecen el máximo
confort y la última tecnología. En los pisos
preferenciales, el Sheraton Club, las habitaciones
ofrecen comodidades de primera y acceso al
Sheraton Club Lounge donde contará con el
servicio de un mayordomo.
is an elegant tented venue. Wherever you choose to
gather, you always have the support of state-of-the-art
AV, a business center and an enthusiastic staff,
including a dedicated wedding coordinator who will
attend to all the details of your event so you can
focus on what truly matters – your people.
GATHER OVER A MEAL
SERVICIOS PARA EVENTOS
Café Casabe Restaurant serves Dominican dishes
Un escenario perfecto para ideas brillantes.
El Hotel Sheraton Santo Domingo es la opción
ideal para reuniones corporativas, eventos
sociales y exhibiciones. Nuestro Gran salón
puede ser dividido en 3 espacios y es ideal para
convenciones y eventos sociales, El Yarey es
un espacio perfecto para eventos íntimos
y El Malecon Terrace es una carpa con toda
la facilidades necesarias para grandes eventos y
exhibiciones, en nuestros salones de reuniones
y eventos contamos con todos los avances
tecnológicos del día, Internet de alta velocidad,
servicio y asistencia en nuestro centro de
negocios y un personal especializado para
asistirle incluyendo un coordinador de bodas
y eventos sociales.
and international cuisine for breakfast, lunch,
and dinner. Grab a drink or snack at the Link Café
and enjoy great dining and ocean views at
Pool Bar & Grill. We also offer 24-hour in-room dining.
COMPARTA DISFRUTANDO NUESTRA
GASTRONOMIA
En el Restaurant Café Casabe ofrecemos una amplia
variedad de platos dominicanos e internacionales,
sirve desayuno, almuerzo y cena. Tome una bebida
o un bocadillo en el Link Café, y disfrute de una
excelente gastronomía y la maravillosa vista al mar
de nuestro Pool Bar & Grill. También ofrecemos
Discover a new sense
of modern style and
comfort, along with
exceptional service,
upscale amenities and
a great location facing
the Caribbean Sea.
Descubra un nuevo
sentido de estilo
moderno y confortable,
acompañado de un
servicio excepcional
y con muy alta
calidad, además una
magnífica ubicación
frente el Mar Caribe.
LOCALIZACION PERFECTA
Situated near the charming historic Colonial
Situado cerca de la histórica Ciudad Colonial de
Zone, the new Sheraton Santo Domingo Hotel
Santo Domingo justo frente al mar, esta ubicación
overlooks the scenic Caribbean Sea. Yet the
le permite desplazarse con facilidad tanto a la zona
bustle of the city, with its famed dining, arts and
histórica, como al centro financiero moderno y las
entertainment scene, are mere minutes away.
principales áreas de entretenimiento y restaurantes.
MODERN SOPHISTICATION
SOFISTICADO Y MODERNO
Each of our 245 smoke-free guestrooms and
®
suites features the Sheraton Sweet Sleeper Bed,
a 42-inch LCD TV, wireless High-Speed Internet
Access, and many offer views of the Caribbean
Sea. Amenities include the Sheraton® Club Lounge,
a casino, outdoor pool and solarium/sundeck
and a state-of-the-art fitness center comprised
of a workout room, steam rooms, massage
facility and a sauna. The lobby’s Link@Sheraton
SM
experienced with Microsoft® offers complimentary
wireless High Speed Internet Access.
Cada una de nuestras 245 habitaciones y suites,
reúne todas las condiciones para su disfrute
durante su estadía con nosotros, contamos con la
cama Sheraton Sweet Sleeper®, TV LCD de 42
pulgadas, Internet inalámbrico, y muchas
ofrecen una impresionante vista sobre el mar
Caribe.Dentro de nuestras amenidades contamos
con Sheraton® Club Lounge, Casino, Piscina
Exterior con solarium, un moderno gimnasio
con sala de máquinas, baños de vapor, sauna e
impresionantes estaciones de masaje. En nuestro
lobby encontrará nuestro centro de negocios
SM
Link@Sheraton experienced with Microsoft®”
MEET IN STYLE
con” Internet inalámbrico de cortesía.
Accommodating up to 1,000 guests, we feature
REUNIONES CON ESTILO
a total of 13 flexible function rooms, including an
Capacidad para acomodar hasta 1,000 personas
en nuestros 13 salones multifunción, incluyendo
corporate and social events or elegant weddings.
nuestro Gran Salón ideal para conferencias,
elegantes bodas o eventos sociales, y nuestra
carpa “Malecon Terrace” con 900 mts² disponibles
para grandes eventos y exhibiciones.
expansive ballroom that is ideal for impressive
servicio a las habitaciones las 24 horas.
SHERATON
welcome
PERFECTLY LOCATED
SANTO DOMINGO HOTEL
SHERATON SANTO DOMINGO HOTEL
SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA
SANTO DOMINGO, DOMINICAN REPUBLIC
©2010–2014 Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. All Rights Reserved. Preferred Guest, SPG, Sheraton and their logos are the trademarks of Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc., or its affiliates.
SANTO DOMINGO, DOMINICAN REPUBLIC
SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA
ESTE III
ESTE IV
ESTE II
BOARDROOM
EL YAREY
MALECON TERRACE
ESTE V
ESTE I
ESTE VI
ROOM DIMENSIONS AND SEATING CAPACITY
Dimensions (Ft. / Mt.)
Dimensiones (Pies / Mts.)
DIMENSIONES Y CAPACIDADES DE LOS SALONES
Height (Ft. / Mt.)
Altura (Pies / Mts.)
Banquet Banquete Theater
Teatro
Conference
Imperial
ROOM DIMENSIONS AND SEATING CAPACITY
Reception
Recepción
Classroom
Escuela
U-Shape
U
LEVEL 1 / NIVEL 1
DIMENSIONES Y CAPACIDADES DE LOS SALONES
Dimensions (Ft. / Mt.)
Dimensiones (Pies / Mts.)
Height (Ft. / Mt.)
Altura (Pies / Mts.)
Banquet Banquete Theater
Teatro
Conference
Imperial
Reception
Recepción
Classroom
Escuela
U-Shape
U
LEVEL M / NIVEL M
102 x 52.5 / 31 x 16
14 / 4.2
335
650
100
500
385
75
BOARDROOM 23.8 x 17 / 7.3 x 5.2
8.5 / 2.5
SAMANA
30.3 x 52.5 / 9.3 x 16
14 / 4.2 100
150
40
120
114 40
ESTE I
36.5 x 18 / 11 x 5.5
8.5 / 2.6
40
40
30
30
35
25
BONANZA
40.5 x 52.5 / 12.3 x 16
14 / 4.2
130
200
50
200
152
45
ESTE II – III
48.8 x 18.1 / 14.7 x 5.5
8.5 / 2.6
55
60
40
35
40
30
EL GRAN SALON*
PERMANENT SEATING FOR 10 EXECUTIVE CHAIRS / MESA FIJA, 10 SILLAS EJECUTIVAS
30.5 x 52.5 / 9.2 x 16
14 / 4.2
100
150
40
120
114
40
ESTE II
24.3 x 18 / 7.43 x 5.5
8.5 / 2.6
30
30
15
20
24 18
EL YAREY
51.18 x 73.16 / 15.60 x 22.30
10 / 3.3
200
300
50
300
200
60 ESTE III
24.5 x 18 / 7.5 x 5.5
8.5 / 2.6
30
30
15
20
24
18
DA VINCI
45.7 x 35.4 / 14 x 11
10.3 / 3.1
100
70
30
125
110
30
ESTE IV
24.5 x 18 / 7.5 x 5.5
8.5 / 2.6
30
35
15
20
20
18
ESTE V 23.3 x 23.7 / 7.1 x 5.5
8.5 / 2.6
30
35
15
20
20
18
ESTE VI
20.6 x 13 / 6.2 x 3.9
8.5 / 2.6
CONSTANZA
*El Gran Salon = Samana + Bonanza + Constanza.
MALECON TERRACE
118. 17 x 75.13 / 36.02 x 22.90
(TENT)
9.84 / 22.97
3/7
PERMANENT SEATING FOR 8 EXECUTIVE CHAIRS / MESA FIJA, 8 SILLAS EJECUTIVAS
555
1,350
120
1,200
635
100
Descargar