Learning Unit: Pretérito pluscuamperfecto continuo - Catégorie: Grammaire Vocabulary and key phrases Yo había estado preparando la cena Je préparais le dîner quand ma mère est cuando llegó mi madre para charlar un arrivée pour parler un moment. rato. Tú habías estado esperando al médico dos horas cuando finalmente te atendió. Tu attendais le docteur depuis deux heures quand il t'a enfin examiné. Tom llegó tarde a casa esa noche porque había estado tomando unas copas con sus amigos. Tom est arrivé en retard à la maison ce soir-là parce qu'il avait pris un verre avec ses amis. Le dolían los ojos porque había estado trabajando delante del ordenador todo el día. Ses yeux lui faisaient mal parce qu'elle avait travaillé devant l'ordinateur toute la journée. Nos sentíamos mal porque habíamos estado comiendo chocolate toda la tarde. Nous étions malades parce que nous avions mangé du chocolat toute la soirée. Estabais cansados porque habíais estado andando todo el día. Vous étiez fatigués parce que vous aviez marché toute la journée. Ellos habían estado jugando muy bien cuando el otro equipo metió un gol. Ils jouaient si bien quand l'autre équipe a marqué un but. Ellas habían estado trabajando como Elles travaillaient comme professeurs profesoras antes de que se trasladaran avant de déménager aux États-Unis. a los EE.UU. ¿Había estado esperando en el coche durante una hora para nada? Avais-je attendu dans la voiture une heure pour rien ? ¿Habías estado esperando en el bar Attendais-tu depuis longtemps au bar mucho tiempo antes de que él llegara? quand il est arrivé ? www.busuu.com - All rights reserved 1/5 Learning Unit: Pretérito pluscuamperfecto continuo - Catégorie: Grammaire ¿Fue al médico porque el brazo le Est-il allé chez le docteur parce que son había estado doliendo desde hacía tres bras lui faisait mal depuis trois jours ? días? ¿Ella había estado cortando verdura cuando se cortó el dedo? Coupait-elle des légumes quand elle s'est coupé le doigt ? ¿Habíamos estado viviendo en esa casa durante tanto tiempo? Vivions-nous dans cette maison depuis si longtemps ? ¿Habíais estado construyendo la casa desde hacía mucho tiempo? Construisiez-vous la maison depuis longtemps ? ¿Habían estado llorando? Tenían los ojos muy rojos. Pleuraient-ils ? Leurs yeux étaient très rouges. ¿Habían estado haciendo el proyecto durante la semana pasada? Faisaient-ils le projet depuis la semaine dernière ? No había estado viendo la televisión durante mucho tiempo cuando me quedé dormida. Je ne regardais pas la télé depuis longtemps quand je me suis endormie. No habíais estado saliendo juntos mucho tiempo cuando decidisteis casaros. Vous ne sortiez pas ensemble depuis beaucoup de temps quand vous avez décidé de vous marier. Él no había estado jugando a golf Il ne jouait pas au golf depuis longtemps durante mucho tiempo cuando ganó el quand il a gagné la compétition. campeonato. Ella no había estado viviendo ahí durante mucho tiempo cuando descubrió la fantasma en la casa. Elle n'habitait pas là depuis longtemps quand elle a découvert le fantôme dans la maison. No habíamos estado trabajando en esa Nous ne travaillions pas dans cette compañía desde hacía mucho tiempo société depuis longtemps quand nous cuando fuimos ascendidos. avons été promus. www.busuu.com - All rights reserved 2/5 Learning Unit: Pretérito pluscuamperfecto continuo - Catégorie: Grammaire No habíais estado saliendo juntos mucho tiempo cuando decidisteis terminar. Vous ne sortiez pas ensemble depuis beaucoup de temps quand vous avez décidé de vous separer. No habían estado rodando la película desde hacía mucho tiempo cuando se dieron cuenta de que se habían quedado sin dinero. Ils ne tournaient pas le film depuis longtemps quand ils se sont rendu compte qu'ils n'avaient plus d'argent. No habían estado tomando café cuando el jefe volvió a la oficina. Elles n'avaient pas bu de café quand le patron est revenu au bureau. www.busuu.com - All rights reserved 3/5 Learning Unit: Pretérito pluscuamperfecto continuo - Catégorie: Grammaire Dialogue Pedro llega a casa tarde del trabajo. Pierre revient tard à la maison. Ana: Llegas tarde. ¿Qué has estado haciendo toda la tarde? Pedro: Había estado trabajando duro cuando me sonó el teléfono… Ana: ¿Quién era? Pedro: Era mi madre. Había estado intentando llamarme toda la tarde… Ana: ¿Y qué quería? Pedro: Había estado pintando la habitación de invitados pero se cayó de la escalera… Ana: ¿Está bien? Pedro: Cuando yo llegué al hospital ella había estado esperando al médico desde hacía dos horas, pero luego le atendió. Tiene una pierna rota así que se quedará con nosotros una temporada. Ana: Vaya, qué bien… Anne: Tu arrives tard. Qu'est-ce que tu as fait tout l'après-midi ? Pierre: Je travaillais dur quand le téléphone a sonné… Anne: Qui était-ce ? Pierre: C'était ma mère. Elle avait essayé de me joindre tout l'après-midi… Anne: Et que voulait-elle ? Pierre: Elle peignait la chambre d'invités quand elle est tombée de l'échelle… Anne: Elle va bien ? Pierre: Quand je suis arrivé à l'hôpital, elle attendait le docteur depuis deux heures, mais après il l'a examinée. Elle a une jambe cassée, donc elle restera chez nous quelque temps… Anne: Ah, génial… Please choose the correct answer 1. Indica qué frase está escrita correctamente. a. Había estar trabajando duro cuando me sonó el teléfono… b. Había estado trabajando duro cuando me sonó el teléfono… c. Había esta trabajando duro cuando me sonó el teléfono… 2. Indica qué frase está escrita correctamente. a. Había estado intentando llamarme toda la tarde… b. Había están intentando llamarme toda la tarde… c. Había estamos intentando llamarme toda la tarde… www.busuu.com - All rights reserved 4/5 Learning Unit: Pretérito pluscuamperfecto continuo - Catégorie: Grammaire 3. Indica qué frase está escrita correctamente. a. Había estado pintando la habitación de invitados cuando se cayó de la escalera. b. Había estaba pintando la habitación de invitados cuando se cayó de la escalera. c. Había estando pintando la habitación de invitados cuando se cayó de la escalera. Answers: 1(b): 2(a): 3(a) www.busuu.com - All rights reserved 5/5