DECLARACION DE LA PRIMERA REUNION DE LA RED REGIONAL DE INSTITUCIONES DE INVESTIGACION SOBRE RELIGIONES AFROAMERICANAS La Habana, 2 de marzo de 2004 Los participantes en la primera reunión constitutiva de la “Red Regional de Instituciones de Investigación sobre Religiones Afroamericanas”, acordamos aprobar la presente declaración como expresión del reconocimiento y la importancia de las religiones afroamericanas presentes tanto en América Latina como en otras regiones. Las culturas de raíz africana están vigentes en las sociedades de la mayor parte de nuestros países y, en muchos de ellos, su raíz constituye el eje principal, o uno de los principales, de nuestras respectivas identidades culturales nacionales y un elemento estratégico para nuestro desarrollo humano, social y económico. En este contexto, hemos considerado esencial la profundización en el conocimiento de las religiones afroamericanas, elemento capital de la herencia cultural africana en la región, debido entre otros aspectos, a la significación y actualidad de estas concepciones y prácticas religiosas y al hecho de que su impronta ha marcado las identidades culturales de muchos pueblos del área, no sólo de los afro-descendientes, sino también de una gran parte de las sociedades latinoamericanas y caribeñas, así como su internacionalización. Las religiones afroamericanas, como patrimonio de la humanidad, ejercen una amplia influencia en la conducta social, la creatividad y el sentido de pertenencia individual y colectiva. En la vida cotidiana abarcan una amplia gama de ritos, concepciones del mundo, fiestas, conmemoraciones, música, danza, artesanía, expresión corporal y escénica, tradición oral, gastronomía y otros muchos componentes del patrimonio de la región que deben ser promovidos y protegidos a través de su conocimiento científico y enseñanza, así como jurídicamente por medio de los órganos nacionales e internacionales. Por todo ello, acordamos los siguientes puntos: 1. Aprobar la creación formal de la Red Regional de Instituciones de Investigación sobre Religiones Afroamericanas, así como su Plan de Trabajo 2004-2005 y la constitución de su Comité Permanente. 2. Aprovechar la existencia de otros marcos en la búsqueda de espacios de cooperación para la consecución de los objetivos de la Red Regional. 3. Exhortar a las instituciones de investigación e investigadores de América Latina y el Caribe para su ingreso como miembros de la Red. 4. Solicitar a la Oficina Regional de Cultura para América Latina y el Caribe de la UNESCO que haga llegar a todos los países miembros de la región las conclusiones y el Plan de Trabajo resultantes del encuentro. 5. Informar a la Secretaría Pro-Tempore del Foro de Ministros de Cultura de América Latina y el Caribe sobre los resultados de este encuentro y solicitarle se valore la inclusión de este proyecto dentro de los ejes del próximo Plan de Acción del Foro. 6. Informar al Director General de la UNESCO sobre los resultados de esta reunión, poniendo a su disposición el aporte de esta Red en la preparación del proyecto de Convención Mundial sobre la Diversidad Cultural en proceso de elaboración. 7. Fomentar la elaboración de una propuesta conjunta para la declaración de las religiones afroamericanas como patrimonio de la humanidad. PLAN DE TRABAJO 2004 - 2005 Campos de trabajo de la Red: 1. Divulgación del proyecto Ruta del Esclavo y de la Red Regional y su trabajo de forma extensiva entre la comunidad científica y cultural de América Latina y el Caribe y otras regiones. 2. Promoción del valor de las religiones afroamericanas y sus concepciones como parte de la cultura y la identidad latinoamericana y caribeña en la búsqueda de una visibilidad y reconocimiento de su presencia en nuestras sociedades. 3. Transformación del conocimiento científico sobre las religiones afroamericanas mediante nuevas estrategias en el marco de la educación primaria, secundaria y superior. 4. Reconocimiento de las lenguas, religiones y expresiones religiosas como parte esencial importante de nuestras culturas e identidades. 5. Integración de los esfuerzos nacionales, mediante los foros intergubernamentales, para transmitir de forma conjunta la importancia de la formulación de políticas culturales y educativas públicas en relación con la protección y promoción de las religiones afroamericanas como patrimonio transnacional. 6. Articulación de trabajos conjuntos de investigación científica en torno a las posibles áreas de interés común. 7. Fortalecimiento del intercambio y el acceso a los resultados de la investigación sobre fuentes y bibliografía, relacionada con las religiones afroamericanas, existentes en la región y en otras áreas del mundo. 8. Articulación de iniciativas conjuntas, a través de la UNESCO y otros organismos intergubernamentales y no gubernamentales en la búsqueda de fondos que permitan la consecución de los objetivos de la Red. 9. Articulación de los diversos esfuerzos de la Red en los foros nacionales e internacionales con el fin de promover la ratificación de los estados miembros de América Latina y el Caribe de la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial. 10. Fortalecimiento de la comunicación con las instituciones de investigación e investigadores de otras regiones, en especial de África. Actividades de la Red durante el bienio 2004-2005: 1. Creación de un sitio Web para el intercambio entre las instituciones miembros de la Red y su ampliación dentro de la propia región. 2. Elaboración de una base de datos sobre instituciones e investigadores de la región que desarrollan directamente su labor científica en torno a las religiones afroamericanas, y sobre los que potencialmente estuvieran interesados en unirse a la Red. 3. Publicación digital de fuentes y bibliografía relacionada con las religiones afroamericanas. 4. Publicación digital de una síntesis del estado de la investigación sobre religiones afroamericanas en la región. 5. Realización de un estudio de factibilidad sobre el diseño de una obra cartográfica regional sobre las religiones afroamericanas. 6. Estudio comparado de la legislación en la región en relación con las religiones afroamericanas. 7. Creación de 6 Forum virtuales para el debate entre los miembros de la Red en torno a los siguientes temas: a. Valorización de las religiones afro americanas. b. Inserción de la historia y situación de las religiones afro americanas. en la enseñanza primaria, secundaria y superior. c. Las religiones afro americanas y su percepción por las nuevas corrientes religiosas. d. Migración, internacionalización y religiones afroamericanas. e. Técnicas, teorías y metodologías sobre el estudio de las religiones afroamericanas. f. Lenguas y religiones afroamericanas 8. Publicación periódica de un CD multimedia con la información disponible en el espacio Web de la Red Regional con carácter anual. 9. Presentación de una propuesta a la Convención de Patrimonio Inmaterial de la UNESCO en el 2005 sobre la declaración de las Religiones Afroamericanas como Patrimonio de la Humanidad. MIEMBROS DEL COMITÉ PERMANENTE: 12345- Dr. Miguel Barnet (Cuba) Dr. Alton Barrington Chevannes (Jamaica) Dra. Luz Adriana Maya (Colombia) Dr. Laennec Hourbon (Haití) Dr. Jocelio Telles Dos Santos (Brasil) ÚLTIMOS ACONTECIMIENTOS SOBRE LA RED: En cumplimiento de la solicitud formulada por los participantes en la Primera reunión de la Red Regional de Instituciones de Investigación sobre Religiones Afroamericanas, la Oficina Regional de Cultura para América Latina y el Caribe de la UNESCO ha apoyado la difusión de los documentos adoptados en ese encuentro entre los países miembros de América Latina y el Caribe. Asimismo, fueron trasmitidos a la Secretaría Pro Tempore del Foro de Ministros de Cultura y Encargados de Políticas Culturales de América Latina y el Caribe los resultados de la Primera reunión de la Red y su solicitud de valorar la inclusión del proyecto dentro de los ejes del próximo Plan de Acción del Foro. También fue trasladada la información sobre los resultados de la reunión al Director General de la UNESCO, poniendo a su disposición el aporte de esta Red en los trabajos preparatorios para la preparación de la Convención Internacional sobre la Protección de la Diversidad de los Contenidos Culturales y las Expresiones Artísticas. Conforme a la solicitud de apoyo formulada por el Comité Permanente, actualmente la Oficina Regional de Cultura ha facilitado la conformación de una base de datos sobre instituciones e investigadores de la región que desarrollan directamente su labor científica en torno a las religiones afroamericanas, y los que potencialmente estuvieran interesados en unirse a la Red. También se ultiman los detalles para la puesta en marcha del sitio Web de la Red, con el objetivo de favorecer el intercambio entre las instituciones dedicadas a la investigación sobre religiones afroamericanas de América Latina y el Caribe, la profundización de la reflexión pluridisciplinaria sobre las consecuencias de la trata de esclavos y al esclarecimiento de los aportes de África a América Latina y el Caribe, el diálogo intercultural y la promoción de la preservación del patrimonio cultural inmaterial y material de la región.