S Note - Movistar

Parte del contenido podrá variar con respecto al dispositivo, según la región, el proveedor de servicios o la
versión del software, y el contenido se encuentra sujeto a cambio sin previo aviso.
Printed in Korea
GH68-39673K
Spanish. 08/2013. Rev.1.0
Características clave
Manual
Copyright © 2013 Samsung Electronics
Introducción ¡El teléfono inteligente nos facilita mucho la vida y nos permite hacer grandes
cosas!
Así que me gustaría compartir algunos consejos para sacarle el máximo partido.
Todo es más fácil: S Pen ............................................................................3
Uso de comandos aéreos generales con S Pen ...................................................... 4
Hacer una nota simple con Action Memo ............................................................... 5
Hacer un álbum digital con Scrapbooker ................................................................. 6
Búsquedas en el dispositivo con S Finder ................................................................ 7
Usar varias aplicaciones con Pen Window................................................................ 8
Escriba lo que quiera: Direct pen ............................................................9
Escritura manual con Direct pen................................................................................10
Dibuje su vida: S Note.............................................................................. 11
Registrar su vida diaria con S Note ............................................................................12
Hacer una fotografía o grabar un vídeo con la nota ...........................................13
Cree su propio gráfico con Easy chart......................................................................14
Insertar información de mapas dentro de las notas ...........................................15
Dos cosas a la vez: Multi window......................................................... 16
Uso de dos aplicaciones al mismo tiempo con el modo multiwindow .......17
Lea allá donde esté: My magazine ....................................................... 18
Suscripción de su propia revista social ....................................................................19
2
Todo es más
fácil:
S Pen
Mi marido y yo estamos
planificando la fiesta de
cumpleaños de nuestra
hija. Navegamos por sitios
web, guardamos fotos
y escribimos notas con
el S Pen. El S Pen y sus
funciones son realmente
útiles.
3
Uso de comandos aéreos generales con S Pen
Para utilizar comandos aéreos
generales, pulse el botón de S Pen
mientras mueve el S Pen por
encima de la pantalla.
Pulse el botón del S Pen mientras coloca el S Pen encima de la pantalla
sin tocarla, para mostrar los comandos aéreos generales. Con esta
función podrá realizar directamente las siguientes acciones:
Action memo: Ejecutar Action Memo, escribir una nota y seleccionarla
dibujando una línea a su alrededor para llevar a cabo acciones
relacionadas con la nota.
t
t Scrapbook: Seleccionar y capturar una imagen, y luego guardarla en la
aplicación Scrapbook.
t Escritura pantalla: Permite capturar una pantalla y editarla con S Pen.
t S Finder: Ejecutar S Finder y buscar cualquier cosa en el dispositivo.
t Pen window: Permite ejecutar varias aplicaciones en áreas específicas
de la pantalla.
4
Hacer una nota simple con Action Memo
Cree notas simples o anote ideas
desde cualquier pantalla con la
función Action Memo.
Toque Action Memo dentro de los comandos aéreos generales.
Anote o dibuje y, a continuación, seleccione la nota tocando
para
realizar distintas acciones: hacer una llamada, agregar contactos o
enviar un mensaje. Con
seleccionada, dibuje una línea alrededor
de un área con S Pen para llevar a cabo acciones en dicha área.
CONSEJO Por otro lado, también puede
tocar dos veces la pantalla
con el botón del S Pen
presionado, para ejecutar
Action Memo.
5
Hacer un álbum digital con Scrapbooker
Cree su propio álbum con
elementos de páginas web, vídeos,
etc.
6
Mientras navega por páginas web o reproduce un vídeo, toque
Scrapbook en los comandos aéreos generales, y dibuje luego una
línea alrededor de un área.
Cree o seleccione una categoría para añadir el área seleccionada,
y luego toque
. Los contenidos recopilados se guardarán en la
aplicación Scrapbook.
Búsquedas en el dispositivo con S Finder
Puede buscar cualquier cosa en el
dispositivo: mensajes de correo,
documentos, imágenes, música,
aplicaciones, etc.
Toque S Finder en los comandos aéreos generales, y luego busque
cualquier cosa en el dispositivo.
Toque el campo de búsqueda, y después introduzca una palabra clave.
También puede tocar y a continuación pronunciar una palabra clave,
o seleccionar un criterio de búsqueda, debajo del campo de búsqueda.
CONSEJO O bien puede mantener
pulsado
Finder.
para ejecutar S
7
Usar varias aplicaciones con Pen Window
Ejecute varias aplicaciones en áreas
específicas de la pantalla con la
función Pen Window.
Toque Pen Window en los comandos aéreos generales, dibuje una
línea alrededor de un área y, a continuación, seleccione una aplicación.
Para minimizar una aplicación, toque . Puede mover las aplicaciones a
otras ubicaciones dentro de la pantalla.
t
t Para cerrar una aplicación, toque
8
.
Escriba lo que
quiera:
Direct pen
Mi hijo me pregunta por el
S Pen. Quiere enviarle a su
padre un mensaje por escrito,
porque se encuentra en viaje
de negocios. Mi hijo no es muy
bueno escribiendo, pero a su
padre le encantará el mensaje.
9
Escritura manual con Direct pen
Con esta función podrá enviar
mensajes manuscritos, hacer
llamadas con solo escribir los
nombres de los contactos o su
número de teléfono, navegar por
internet escribiendo cualquier
dirección web o definir alarmas con
solo escribir los números.
10
Si coloca el S Pen sobre un campo de texto sin tocarlo, el icono
aparecerá en la esquina superior derecha del campo de texto.
Pulse para escribir con el S Pen. Para hacer correcciones sencillas,
cambiar el idioma de entrada o introducir un espacio entre caracteres,
toque la herramienta de corrección correspondiente en el panel de
escritura manual.
Dibuje su vida:
S Note
Hoy es el cumpleaños de mi
hija. Está sonriendo, pero
mi hijo sin embargo parece
nervioso mientras sujeta
mi teléfono. Le pregunto
calladamente el porqué de
su nerviosismo, y me dice
que ¡ha dibujado un retrato
de su hermana como regalo
de cumpleaños! Cuando la
niña ve el retrato, abraza a su
hermano con todo el cariño.
11
Registrar su vida diaria con S Note
S Note es una aplicación realmente
útil. Puede usarla para tomar
notas, dibujar, compartir diseños o
simplemente registrar sus ideas.
Permite crear notas con contenido mejorado, mediante bocetos
dibujados con el dedo o el S Pen, o bien añadiendo archivos
multimedia o notas de voz.
Toque la aplicación S Note y configure las tapas predeterminadas y
una plantilla.
Permite escribir o dibujar
una nota.
Permite insertar un
archivo multimedia.
CONSEJO Arrastre la nota para obtener
una vista preliminar de las
páginas que hay sobre ella.
12
Si ha terminado de escribir o dibujar, toque
para guardar la nota.
Hacer una fotografía o grabar un vídeo con la nota
Haga de su nota algo especial:
tome directamente una foto o
grabe un vídeo dentro de la nota.
Al editar una nota, toque > Imágenes o Vídeo > Marco de foto
o Marco de vídeo. Dibuje un marco en la nota, y luego toque dentro
del marco con el S Pen o con el dedo para hacer una foto o grabar un
vídeo.
13
Cree su propio gráfico con Easy chart
Puede usar la sencilla Easy chart
para representar gráficamente
cualquier aspecto de su vida: su
peso, presentaciones de trabajo,
libros de cuentas, etc.
Al editar una nota, toque > Gráfico fácil y seleccione un tipo de
gráfico.
Para crear una tabla, introduzca los datos de columnas y filas en la tabla.
t
t Para crear un gráfico de barras, dibuje rectángulos sobre el gráfico.
t Para crear un gráfico lineal, dibuje una línea o marque distintos puntos
sobre el gráfico.
t Para crear un gráfico circular, dibuje líneas divisorias sobre el círculo.
Para editar un gráfico insertado, manténgalo pulsado y, a continuación,
toque Editar gráfico.
14
Insertar información de mapas dentro de las notas
Use esta función para capturar
cualquier ubicación del mundo e
insertar la información en las notas.
Al editar una nota, toque > Maps, seleccione una ubicación o toque
, busque una ubicación y luego toque Capturar.
Puede dibujar o escribir en el mapa y luego compartirlo con los demás.
CONSEJO Use esta función para grabar
y compartir un lugar, cuando
esté concertando una cita o
planificando un viaje.
15
Dos cosas
a la vez:
Multi window
Estoy en el centro comercial
buscando un par de zapatos
para mi marido. Creo que le
sientan bien los zapatos de
color negro, pero no estoy
segura de si le gustarán. Igual
debería preguntarle.
16
Uso de dos aplicaciones al mismo tiempo con el modo multiwindow
Esta función permite ejecutar
y utilizar dos aplicaciones en la
pantalla al mismo tiempo.
Toque y mantenga presionado
para mostrar u ocultar el panel
multiwindow en la parte izquierda de la pantalla. Seleccione una
aplicación, y después arrastre otra aplicación hacia una ubicación
nueva.
Para mostrar las distintas opciones para las ventanas de aplicación,
seleccione una ventana y, a continuación toque el círculo entre las
ventanas.
17
Lea allá
donde esté:
My magazine
Leer el periódico o una
revista cuando el metro va
lleno ya no es un problema.
Lo único que tengo que
hacer es deslizar el dedo
hacia arriba desde la parte
inferior de la pantalla de
inicio para leer las últimas
noticias e información de
interés según el lugar donde
me encuentre.
18
Suscripción de su propia revista social
Reciba las últimas noticias y las
actualizaciones de redes sociales,
y léalas todas en el mismo sitio.
También puede ver los contenidos
del dispositivo mediante esta
función.
Para utilizar esta función, deslice el dedo hacia arriba desde la parte
inferior de la pantalla de inicio o pulse el botón de la pantalla de inicio.
Para componer su revista, toque y, a continuación, haga clic en las
categorías. Toque , seleccione temas y vuelva a tocar .
Deslice el dedo hacia la izquierda o la derecha para cambiar de
categoría, y hacia arriba o hacia abajo para pasar de página en las
revistas. A continuación, seleccione un elemento para verlo.
19