Generador de funciones/forma de onda
arbitraria de 20 MHz 33220A de Agilent
Hoja de datos
7RWDOPHQWHFRPSDWLEOHFRQOD
HVSHFLILFDFLyQ/;,GH&ODVH&
)RUPDVGHRQGDVLQXVRLGDOHV
\¬FXDGUDGDVGH¬0+]
)RUPDVGHRQGDGHSXOVR
UDPSD¬WULDQJXODUHVUXLGR\'&
)RUPDVGHRQGDDUELWUDULDVGH
¬¬SXQWRVELWV0PXV
7LSRVGHPRGXODFLyQ$0)030
)6.\3:0
%DUULGRVOLQHDOHV\ORJDUtWPLFRV
\¬IXQFLRQDPLHQWRDUiIDJDV
5DQJRGHDPSOLWXGGHP9SS
D¬¬9SS
0RGRJUiILFRSDUDFRPSUREDFLyQ
YLVXDOGHORVDMXVWHVGHODVHxDO
&RQH[LyQPHGLDQWH86%
*3,%¬\¬/$1
Prestaciones excelentes para
funciones y formas de onda
(OJHQHUDGRUGHIXQFLRQHVIRUPD
GH¬RQGDDUELWUDULD$GH$JLOHQW
7HFKQRORJLHVXWLOL]DWpFQLFDVGH
VtQWHVLVGLJLWDOGLUHFWD''6SDUD
FUHDUXQDVHxDOGHVDOLGDHVWDEOH
\¬SUHFLVDTXHSHUPLWHREWHQHURQGDV
VLQXVRLGDOHVOLPSLDVFRQEDMDGLVWRUVLyQ
$VLPLVPRSURSRUFLRQDRQGDV
FXDGUDGDVFRQUiSLGRVWLHPSRV
GH¬VXELGDEDMDGDGHKDVWD¬0+]
\¬RQGDVGHUDPSDOLQHDOGHKDVWD
¬N+]
Generación de pulsos
(O$SXHGHJHQHUDUSXOVRV
FRQ¬WLHPSRGHIODQFRYDULDEOHGH
KDVWD¬0+]$OGLVSRQHUGHSHULRGR
DQFKXUDGHSXOVR\DPSOLWXGYDULDEOHV
HO$HVLGyQHRSDUDXQDPSOLR
DEDQLFRGHDSOLFDFLRQHVHQODVTXHHV
QHFHVDULDXQDVHxDOGHSXOVRIOH[LEOH
Generación de formas de onda
personalizadas
8WLOLFHHO$SDUDJHQHUDUIRUPDV
GHRQGDFRPSOHMDV*UDFLDVDOD
UHVROXFLyQGHELWV\XQDYHORFLGDG
GHPXHVWUHRGH¬0PXVHO$
OHDSRUWDIOH[LELOLGDGSDUDFUHDUODV
IRUPDVGHRQGDTXHQHFHVLWD
$VLPLVPROHSHUPLWHDOPDFHQDU
KDVWDFXDWURIRUPDVGHRQGDHQ
PHPRULDQRYROiWLO
&RQHOVRIWZDUH,QWXL/LQN$UELWUDU\
:DYHIRUPGH$JLOHQWSRGUiFUHDU
HGLWDU\GHVFDUJDUFRQWRWDOIDFLOLGDG
IRUPDVGHRQGDFRPSOHMDVXWLOL]DQGR
HOHGLWRUGHIRUPDVGHRQGD7DPELpQ
SXHGHFDSWXUDUXQDIRUPDGHRQGD
FRQHOVRIWZDUHSDUDRVFLORVFRSLRV
GH¬,QWXL/LQN\HQYLDUODDO$
SDUD¬VXJHQHUDFLyQ3DUDPiV
LQIRUPDFLyQVREUH,QWXL/LQNYLVLWH
www.agilent.com/find/intuilink.
Características de las medidas
Funciones fáciles de utilizar
(OIXQFLRQDPLHQWRGHOSDQHOIURQWDO
GHO$HVVHQFLOOR\FyPRGRSDUD
HOXVXDULR3XHGHDFFHGHUD¬WRGDVODV
IXQFLRQHVSULQFLSDOHVXVDQGRXQDR
GRVWHFODV3XHGHXWLOL]DUWDQWRHO
FRQWUROJLUDWRULRFRPRHOWHFODGR
QXPpULFRSDUDDMXVWDUODIUHFXHQFLD
ODDPSOLWXGHO¬RIIVHW\RWURV
SDUiPHWURV,QFOXVRSXHGHLQWURGXFLU
YDORUHVGHWHQVLyQGLUHFWDPHQWHHQ
9SS9UPVG%PR¬FRPRQLYHOHVDOWR
\EDMR/RVSDUiPHWURVWHPSRUDOHV
VHSXHGHQ¬GHILQLUHQKHUFLRV+]
R¬HQ¬VHJXQGRV
&RQODPRGXODFLyQLQWHUQD$0)0
30)6.\3:0UHVXOWDVHQFLOOR
PRGXODUIRUPDVGHRQGDVLQQHFHVLGDG
GHQLQJXQDIXHQWHGHPRGXODFLyQ
LQGHSHQGLHQWH/RVEDUULGRVOLQHDOHV
\ORJDUtWPLFRVWDPELpQHVWiQ
LQFRUSRUDGRV\SHUPLWHQVHOHFFLRQDU
YHORFLGDGHVGHEDUULGRGHVGH¬PV
KDVWD¬V&RQHOPRGRGHUiIDJD
HOXVXDULRSXHGHVHOHFFLRQDUHO
Q~PHURGHFLFORVSRUSHULRGRGH
WLHPSR,QFRUSRUDGHVHULHLQWHUIDFHV
*3,%/$1\86%DVtFRPR
FDSDFLGDGHVGHSURJUDPDFLyQ
FRPSOHWDVPHGLDQWHFRPDQGRV6&3,
Referencia de frecuencia externa
(opción 001)
/DUHIHUHQFLDGHIUHFXHQFLDH[WHUQD
GHO$OHSHUPLWHVLQFURQL]DUOR
FRQXQUHORMH[WHUQRGH¬0+]FRQ
RWUR$RFRQXQJHQHUDGRU
$GH$JLOHQW3XHGHQUHDOL]DUVH
DMXVWHVGH¬IDVHGHVGHHOSDQHO
IURQWDOR¬PHGLDQWHXQDLQWHUID]
LQIRUPiWLFDFRQORTXHVHREWLHQHQ
XQDFDOLEUDFLyQ\XQDMXVWHSUHFLVRV
GHODIDVH
Formas de onda
(VWiQGDU
$UELWUDULDV
LQFRUSRUDGDV
Ruido
VLQXVRLGDO
FXDGUDGDUDPSD
WULDQJXODUSXOVR
UXLGR'&
([SVXEEDM
UDPSDQHJDWLYD
VHQ[[(&*
Características de las formas de onda
Sinusoidal
5DQJRGHIUHFXHQFLD
3ODQLWXGGH
DPSOLWXG>@>@
'H+]D0+]
UHODWLYDD¬N+]
N+]
G%
GHN+]
G%
D0+]
GH0+]
G%
D0+]
'LVWRUVLyQDUPyQLFD>@>@
9SS
9SS
'&DN+]
G%F
G%F
'HN+]DN+] G%F
G%F
'HN+]D0+] G%F
G%F
'H0+]D0+] G%F
G%F
'LVWRUVLyQDUPyQLFDWRWDO>@>@
'&DN+]
¬
(VSXULDVQRDUPyQLFDV>@>@
'&D0+]
G%F
'H0+]D0+] G%F¬G%RFWDYD
5XLGRGHIDVH
RIIVHWGHN+]
G%F+]WtSLFD
Cuadrada
5DQJRGHIUHFXHQFLD 'H+]D0+]
7LHPSRGHVXELGDEDMDGDQV
2YHUVKRRW
¬
&LFORGHWUDEDMRYDULDEOH 'H¬D¬
KDVWD¬0+]
'H¬D¬
KDVWD¬0+]
$VLPHWUtDFLFORGHWUDEDMRDO¬
¬GHSHULRGRQV
-LWWHU506
QVSSP
GHSHULRGR
Rampa, triangular
5DQJRGHIUHFXHQFLD
/LQHDOLGDG
6LPHWUtDYDULDEOH
'H+]DN+]
¬GHVDOLGDGHSLFR
'HD¬
$QFKRGHEDQGD
5DQJRGHIUHFXHQFLD 'H+]D0+]
/RQJLWXGGHIRUPD
'HD¬SXQWRV
GHRQGD
5HVROXFLyQGHDPSOLWXGELWVVLJQRLQFOXLGR
9HORFLGDGGHPXHVWUHR 0PXV
7LHPSRGH
QVWtSLFR
VXELGDEDMDGDPtQ
/LQHDOLGDG
¬GHVDOLGDGHSLFR
7LHPSRGHHVWDELOL]DFLyQQVDO¬
GH¬YDORUILQDO
-LWWHU506
QVSSP
0HPRULDQRYROiWLO
&XDWURIRUPDVGHRQGD
Características comunes
Frecuencia
3UHFLVLyQ>@
5HVROXFLyQ
SSPS+]
HQ¬¬GtDV
SSPS+]
HQ¬¬DxR
+]
Amplitud
5DQJR
'HP9SS
D9SSHQƚ
'HP9SSD9SS
HQ¬FLUFXLWRDELHUWR
3UHFLVLyQ>@>@DN+] GHOYDORU
¬P9SS
8QLGDGHV
9SS9UPVG%P
5HVROXFLyQ
GtJLWRV
Offset DC
5DQJR$&GHSLFR'&9HQƚ
9HQFLUFXLWRDELHUWR
GHOYDORUGH
3UHFLVLyQ>@>@
RIIVHWFRQILJXUDGR
¬GHODDPSOLWXG
P9
5HVROXFLyQ
GtJLWRV
Salida principal
,PSHGDQFLD
$LVODPLHQWR
3URWHFFLyQ
Pulso
5DQJRGHIUHFXHQFLD
$QFKXUDGHSXOVR
SHULRGRV
7LHPSRGHIODQFR
YDULDEOH
2YHUVKRRW
-LWWHU506
0+]WtSLFR
Arbitraria
ƚWtSLFD
0i[LPR9SNDWLHUUD
3URWHJLGRIUHQWH
D¬FRUWRFLUFXLWRV
OD¬VREUHFDUJDGHVDFWLYD
DXWRPiWLFDPHQWH
OD¬VDOLGDSULQFLSDO
'H+]D0+]
QVFRPRPtQLPR
UHVROXFLyQGHQV
'HQVDQV
Referencia de frecuencia externa
(opción 001)
Entrada en el panel posterior
SV
SSPGH¬SHULRGR
,PSHGDQFLD
5DQJRGHEORTXHR
1LYHO
0+]+]
'HP9SSD9SS
NƚWtSLFD
DFRSODPLHQWR$&
7LHPSRGHEORTXHR V
Salida en el panel posterior
)UHFXHQFLD
1LYHO
,PSHGDQFLD
0+]
P9SSG%P
WtSLFD
ƚWtSLFD
Características de las medidas FRQWLQXDFLyQ
DFRSODPLHQWR$&
Offset de fase
5DQJR
5HVROXFLyQ
3UHFLVLyQ
'HD
QV
Modulación
Barrido
)RUPDVGHRQGD
7LSR
'LUHFFLyQ
7LHPSRGHEDUULGR
'LVSDUR
0DUFDGRU
AM
)RUPDVGHRQGD
GHODSRUWDGRUD
)XHQWH
0RGXODFLyQLQWHUQD
3URIXQGLGDG
6LQXVRLGDOFXDGUDGD
UDPSD\DUELWUDULD
,QWHUQDH[WHUQD
6LQXVRLGDOFXDGUDGD
UDPSDWULDQJXODU
UXLGR¬DUELWUDULD
GH¬P+]DN+]
'H¬D¬
FM
)RUPDVGHRQGD
GHODSRUWDGRUD
)XHQWH
0RGXODFLyQLQWHUQD
'HVYLDFLyQ
6LQXVRLGDOFXDGUDGD
UDPSD\DUELWUDULD
,QWHUQDH[WHUQD
6LQXVRLGDOFXDGUDGD
UDPSDWULDQJXODU
UXLGR¬DUELWUDULD
GH¬P+]DN+]
'&D0+]
PM
)RUPDVGHRQGD
GHODSRUWDGRUD
)XHQWH
0RGXODFLyQLQWHUQD
'HVYLDFLyQ
6LQXVRLGDOFXDGUDGD
UDPSD\DUELWUDULD
,QWHUQDH[WHUQD
6LQXVRLGDOFXDGUDGD
UDPSDWULDQJXODU
UXLGR¬DUELWUDULD
GH¬P+]D¬N+]
GHD
PWM
)RUPDGHRQGD
3XOVR
GHODSRUWDGRUD
)XHQWH
,QWHUQDH[WHUQD
0RGXODFLyQLQWHUQD 6LQXVRLGDOFXDGUDGD
UDPSDWULDQJXODU
UXLGR¬DUELWUDULD
GH¬P+]DN+]
'HVYLDFLyQ
'H¬D¬GH
DQFKXUDGHSXOVR
FSK
)RUPDVGHRQGD
GHODSRUWDGRUD
)XHQWH
0RGXODFLyQLQWHUQD
6LQXVRLGDOFXDGUDGD
UDPSD\DUELWUDULD
,QWHUQDH[WHUQD
&XDGUDGDGHFLFOR
GH¬WUDEDMRDO¬
GH¬¬P+]DN+]
Entrada de modulación externa>@
SDUD¬$0)0303:0
5DQJRGHWHQVLyQ
9DHVFDODFRPSOHWD
,PSHGDQFLDGHHQWUDGD¬NƚWtSLFD
$QFKRGHEDQGD
'&DN+]
General
LQXVRLGDOFXDGUDGD
6
UDPSD\DUELWUDULD
/LQHDORORJDUtWPLFR
$VFHQGHQWHRGHVFHQGHQWH
'HPVDV
ÔQLFRH[WHUQRRLQWHUQR
)ODQFRGHEDMDGDGHOD
VHxDOGHVLQFURQL]DFLyQ
IUHFXHQFLDSURJUDPDEOH
Ráfaga>@
)RUPDVGHRQGD
LQXVRLGDOFXDGUDGD
6
UDPSDWULDQJXODUSXOVR
UXLGRDUELWUDULD
7LSR
&RQWDGRGH
D¬¬¬FLFORV
LQILQLWR¬VLQFURQL]DGR
)DVHGHLQLFLRGHWHQFLyQ'HD
3HULRGRLQWHUQR
'HVD¬V
)XHQWHGHSXHUWD
'LVSDURH[WHUQR
)XHQWHGHGLVSDUR
ÔQLFDH[WHUQDRLQWHUQD
$OLPHQWDFLyQ
GH¬SRWHQFLD
&RQVXPRGHHQHUJtD
(QWRUQR
GHIXQFLRQDPLHQWR
7HPSHUDWXUD
GHIXQFLRQDPLHQWR
+XPHGDG
GHIXQFLRQDPLHQWR
$OWLWXGGH
IXQFLRQDPLHQWR
7HPSHUDWXUDGH
DOPDFHQDPLHQWR
0HPRULDGH
DOPDFHQDPLHQWR
GHHVWDGR
&$7,,9D
+]¬¬
9D+]
¬
9$Pi[
,(&
*UDGRGHFRQWDPLQDFLyQ
,QVWDODFLyQLQWHULRU
'H¬&D¬&
'H¬D¬GHKXPHGDG
UHODWLYDVLQFRQGHQVDFLyQ
+DVWDPHWURV
'H¬&D¬&
&RPSDWLEOHFRQ77/
'HVXELGDREDMDGD
VHOHFFLRQDEOH
$QFKXUDGHSXOVR !QV
,PSHGDQFLDGHHQWUDGD!NƚDFRSODPLHQWR'&
/DWHQFLD
QV
-LWWHUUPV
¬QVQVSDUDSXOVR
6DOLGDGHGLVSDUR
1LYHO
&RPSDWLEOHFRQ77/
HQ¬Nƚ
$QFKXUDGHSXOVR !QV
,PSHGDQFLDGHVDOLGD ƚWtSLFD
9HORFLGDGPi[LPD 0+]
&DSDFLGDGGHVDOLGD JHQHUDGRUHV
$¬GH$JLOHQW
(VWDGRGHGHVFRQH[LyQ
JXDUGDGR
DXWRPiWLFDPHQWH
&XDWUR¬HVWDGRV
JXDUGDGRV¬FRQILJXUDEOHV
SRUHOXVXDULR
,QWHUID]
86%*3,%\/$1
HVWiQGDU
/HQJXDMH
6&3,
,(((
'LPHQVLRQHVDQFKR[DOWR[IRQGR
%DQFRGHWUDEDMR
PP[PP
[¬PP
0RQWDMHHQEDVWLGRU PP[PP
[¬PP
3HVR
NJ
6HJXULGDGGLVHxDGD
8/&6$
VHJ~Q
(1
(0&SUREDGDVHJ~Q 0,/&(1
(1
9LEUDFLRQHV\FKRTXHV 0,/7WLSR,,,
FODVH
5XLGRDF~VWLFR
G%D
7LHPSRGH
KRUD
FDOHQWDPLHQWR
*DUDQWtD
(VWiQGDUGHDxR
Tiempos de programación (típicos)
Notas al pie
Características del disparo
(QWUDGDGHGLVSDUR
1LYHOGHHQWUDGD
5DPSD
>@
7LHPSRVGHFRQILJXUDFLyQ
86%
/$1
*3,%
$
xiGDVHGHODHVSHFLILFDFLyQGHDPSOLWXG
\¬RIIVHWGHVDOLGDSRU¬&SDUDIXQFLRQDPLHQWRIXHUD
GHOUDQJRGH¬&D¬&
&DPELRGHIXQFLyQ PV
PV PV
>@
&DPELRGHIUHFXHQFLD PV
PV
PV
>@
&DPELRGHDPSOLWXG PV
PV
PV
6HOHFFLyQGH
PV
DUELWUDULDGHXVXDULR
PV PV
7LHPSRVGHGHVFDUJDGHDUELWUDULDV
WUDQVIHUHQFLDELQDULD 86%
/$1
*3,%
PV PV PV
¬SXQWRV
¬SXQWRV
PV PV PV
¬SXQWRV
PV
PV PV
5DQJRDXWRPiWLFRDFWLYDGR
2IIVHW'&HVWDEOHFLGDHQ9
>@
6
DOLGDGHHVSXUHRVDDPSOLWXGEDMDHVGH
G%PWtSLFD
>@
$
xiGDVHSSP&GHPHGLDSDUDIXQFLRQDPLHQWR
IXHUDGHOUDQJRGH¬&D¬&
>@
)6.XVDHQWUDGDGHGLVSDUR0+]FRPRPi[LPR
>@
/ DVIRUPDVGHRQGDVLQXVRLGDOHV\FXDGUDGDV
GH¬PiV¬GH0+]VRORVHSXHGHQJHQHUDUFRQ
XQ¬UHFXHQWRGHUiIDJDV´LQILQLWRµ
0
