bars et la restauration Innovative products for cafés, restaurants and

Anuncio
Innovative products for cafés,
restaurants and hotels
Produits innovants pour les
bars et la restauration
Productos innovadores para
bares y restaurantes
Innovative products
for cafés, restaurants
and hotels
Biepi is a leading Italian company in the
Ho.re.ca business. Since 2003 we design
and manufacture coffee and hot drinks
equipment in our headquarters located in
the province of Bergamo. We offer a wide
range of products that are entirely made
in Italy, including instant drinks dipensers,
coffee pod and capsule machines and hot
chocolate machines. Led by twenty years
of experience in the field we pay careful
attention to the novelties and needs of the
market and we are specialized in adapting
and customizing our products according to
the customer’s requests.
Biepi est une entreprise italienne, leader
dans le secteur Ho.Re.Ca, située dans la
province de Bergamo. Depuis 2003 nous
concevons et fabriquons machines à café
et distributeurs de boissons chaudes.
Biepi offre une vaste gamme de produits
entièrement fabriqués en Italie tels
que distributeurs de produits solubles,
machines à café pour dosettes et capsules
et machines pour la préparation de
chocolat chaud. Avec vingt ans d’expérience
dans le domaine nous sommes toujours
attentifs aux nouveautés du marché
et spécialisés dans l’adaptation et la
personnalisation de nos machines selon les
besoins du client.
Biepi es una empresa líder en Italia
en el sector HO.RE.CA. Desde 2003
diseñamos y fabricamos máquinas de
café y bebidas calientes en nuestra
fábrica situada en la provincia de
Bergamo. Ofrecemos una amplia gama
de productos totalmente fabricados en
Italia, incluyendo dispensadores para
productos instantáneos, máquinas de café
en monodosis y cápsulas y máquinas para
chocolate caliente. Tenemos veinte años
de experiencia en la industria y prestamos
una atención particular a las novedades
y necesidades del mercado. Somos
especializados en adaptar y personalizar
nuestras máquinas de acuerdo a las
necesidades del cliente.
EASY
COFFEE
BASIC
ESSENTIAL
ELLIPSE
COFFEE 2 CAP
MILK FROTHER
CHOCO
CAFFE’
INSTAN
ATENA
ATENA TURBO
D08
X Juice
GAIA
D07
ATENA CHOCO
MAYA
DZ12
ATENA TURBO
Automatic dispenser of hot beverages such as coffee,
cappuccino, warm milk and hot chocolate. Versions
with 2, 3 or 4 canisters.
Linea INSTANT
Machine pour le débit de boissons chaudes tels
que café, lait chaud et chocolat. Versions à 2, 3 ou 4
récipients.
Dispensador de bebidas calientes como café,
capuchino, leche caliente y chocolate a la taza.
Modelos con 2, 3, o 4 contenedores.
ATENA 2
TURBO
ATENA 3
TURBO
ATENA 4
TURBO
16 x 40 x 55
24,5 x 40 x 55
30 x 40 x 55
12 kg
16 kg
19 kg
220/240 V
50/60 Hz
220/240 V
50/60 Hz
220/240 V
50/60 Hz
2050 W
2100 W
2100 W
2,7 L
4L
4L
2 x 1,8 L
3 x 1,8 L
4 x 1,8 L
ATENA
Automatic dispenser of hot beverages such as
coffee, cappuccino, warm milk and hot chocolate.
Versions with 1, 2, 3 or 4 canisters.
Dispensador de bebidas calientes como café,
capuchino, leche caliente y chocolate a la taza.
Modelos con 1, 2, 3, o 4 contenedores.
ATENA 1
ATENA 2
ATENA 3
ATENA 4
12x43x52
16x40x51
24,5x40x51
30x40x51
10 kg
12 kg
16 kg
19 kg
220/240 V
50/60 Hz
220/240 V
50/60 Hz
220/240 V
50/60 Hz
220/240 V
50/60 Hz
1050 W
1050 W
1100 W
1100 W
1,5 L
2,7 L
4L
4L
1 x 1,8 L
2 x 1,8 L
3 x 1,8 L
4 x 1,8 L
Linea INSTANT
Distributeur automatique pour le débit de boissons
chaudes tels que café, lait chaud et chocolat. Option
de 1, 2, 3 ou 4 récipients.
D08
Large automatic machine for 7 to 10
beverages, suited for hotels and resorts.
Option of 3 or 4 canisters.
Linea INSTANT
Grand distributeur automatique pour 7 jusq’à
10 boissons différentes, idéal pour les hôtels.
Option de 3 ou 4 récipients.
Dispensador de bebidas calientes para 7
desde 10 bebidas, ideal para los hoteles.
Versiones con 3 o 4 contenedores.
D08 - 3
D08 - 4
35 x 40,5 x 83,5
35 x 40,5 x 83,5
35 kg
35 kg
220/240 V
50/60 Hz
220/240 V
50/60 Hz
2600 W
2600 W
•
•
2 x 3,2 L + 1 x 5,2 L
4 x 3,2 L
X JUICE
Post-mix cold drinks dispenser for 3 tanks or bagin-boxes of fruit juice concentrate.
Ideal for breakfast in hotels.
Distribuidor post-mix de bebidas frías para 3
contenedores o bag-in-box de jugos concentrados.
Ideal para desayunos en los hoteles.
X JUICE
30,1 x 63,8 x 74,3
45 kg
220/240 V
50/60 Hz
500 W
Linea INSTANT
Distributeur post-mix de boissons froides pour 3
conteneurs ou pour bag-in-box de jus concentrés.
Idéal pour les petit déjeuners dans les hôtels.
GAIA
Patented machine for the preparation of instant drinks
with single portion sachets.
Linea INSTANT
Machine avec système breveté pour le débit de boissons
en poudre en sachets mono-doses.
Máquina patentada profesional para bebidas en polvo
monodosis.
GAIA
16 x 34 x 44
8 kg
220/240 V
50/60 Hz
1050 W
2,5 L
D07
Instant beverages dispenser with 2 canisters
for professional users.
Dispensador de bebidas calientes con 2
contenedores para los usuarios profesionales.
D07
25,5 x 30,5 x 46
13 kg
220/240 V
50/60 Hz
1050 W
4L
2 x 1,3 L
Linea INSTANT
Machine pour le débit de boissons
chaudes à 2 récipients pour les utilisateurs
professionnels.
EASY pod
Professional espresso pod machine.
Versions with 1 or 2 brewing groups.
Machine professionnelle pour café en
dosette. Versions 1 groupe ou 2 groupes.
Linea caffè
Máquina profesional de café en monodosis.
Versiones 1 grupo y 2 grupos.
/h
EASY 1 POD
EASY 2 POD
25,5 x 39 x 46
40 x 39 x 46
18 kg
35 kg
220/240 V
50/60 Hz
220/240 V
50/60 Hz
1600 W
2700 W
4L
7L
100 cups/hr
200 cups/hr
COFFEE pod
Professional pod coffee machine with automatic pod expulsion system.
Versions with 1 or 2 brewing groups.
Machine professionnelle pour café en dosette avec système breveté
d’expulsion automatique de la dosette usagée. Versions 1 groupe ou 2
groupes.
COFFEE 1 POD COFFEE 2 POD
24 x 41 x 46
47 x 54,4 x 59
14 kg
45 kg
220/240 V
50/60 Hz
220/240 V
50/60 Hz
1560 W
2700 W
3L
10 L
100 cups/hr
200 cups/hr
/h
Linea caffè
Máquina profesional de café en monodosis
con sistema automático y patentado de expulsión
de monodosis. Versiones 1 grupo y 2 grupos.
BASIC
Sturdy and highly reliable espresso
pod machine designed for intensive use.
Suitable for offices.
Machine à café pour dosettes destinée à un usage
intensif, robuste et très fiable. Idéal pour les bureaux.
Linea caffè
Máquina de café en monodosis robusta y fiable para un
empleo intenso. Ideal para oficinas.
BASIC
18 x 34 x 33,5
7,1 kg
220/240 V
50/60 Hz
550 W
4L
/h
100 cups / hr
ules
ffee capspsules
o
c
r
fo
le
r ca
ilab
Also ava t disponible poucápsulas
n
n
e
e
m
le
le
Ega
disponib
También
ESSENTIAL
Compact and sturdy espresso pod machine with
professional brew group, suitable for homes.
Machine à café pour dosettes, robuste et compacte
avec groupe professionnel; idéal pour la maison.
ESSENTIAL
11,2 x 33,6 x 31
7,1 kg
220/240 V
50/60 Hz
550 W
1,5 L
100 cups / hr
/h
Linea caffè
Máquina de café en monodosis robusta y
compacta con grupo de erogación profesional,
ideal para hogares.
ELLIPSE
Automatic machine for espresso capsules and
instant beverages (2 canisters).
Machine pour café expresso en capsules et
boissons chaudes en poudre (2 récipients).
Linea caffè
Máquina automática de café en cápsulas y
bebidas solubles (2 contenedores).
ELLIPSE
30,5 x 40 x 55,5
21 kg
220/240 V
50/60 Hz
1560 W
4L
2x2L
/h
100 cups/hr
COFFEE 2 cap
Professional coffee capsule machine with two brewing groups.
Machine professionnelle pour café à capsules 2 groupes.
COFFEE 2 CAP
47 x 54 x 48
30 kg
220/240 V
50/60 Hz
2700 W
7L
200 cups/hr
/h
Linea caffè
Máquina profesional dos grupos para café en cápsulas.
MILK FROTHER
Professional milk frother for delicious
cappuccinos.
Mousseur à lait professionnel destiné à la
préparation de délicieux cappuccinos.
Linea caffè
Montador de leche profesional para
deliciosos capuchinos.
MILK FROTHER
11 x 31 x 22,5
7,1 kg
220/240 V
50/60 Hz
830 W
1,5 L
ATENA CHOCO
Automatic hot chocolate dispenser of
great capacity.
Distributeur automatique de grande
capacité pour le débit de chocolat chaud.
ATENA CHOCO
16 x 40 x 55
13 kg
220/240 V
50/60 Hz
2050 W
2,7 L
1x3L
Linea choco
Dispensador automático de chocolate a la
taza de gran capacidad.
MAYA
Patented multifunction machine for hot chocolate
and cold beverages such as milkshakes, iced coffee
and more.
Linea choco
Machine multifonction brevetée pour la préparation
de chocolat chaud et boissons froides tels que café
glacé, milk-shake et autres.
Máquina multi-uso patentada para la preparación
de chocolate a la taza y bebidas frías como batido de
leche, café con hielo y más.
MAYA
24,3 x 30,8 x 45,2
10 kg
220/240 V
50/60 Hz
1060 W
1,5 L
DZ 12
Patented machine for the preparation of hot
chocolate made with fresh milk.
Machine brevetée pour la préparation de
chocolat chaud à base de lait frais.
DZ 12
14,7 x 34,5 x 47
8 kg
220/240 V
50/60 Hz
1100 W
1,5 L
Linea choco
Máquina patentada para la preparación de
chocolate caliente hecho con leche fresca.
BIEPI SRL
via Monte Arera 14 – 24040 Castel Rozzone (BG) Italy
Tel. 0039 0363 815511 - Fax 0039 0363 383878
www.biepi.net - [email protected]
Descargar