IMPRESIÓN EN OFFSET DE BOBINA

IMPRESIÓN EN OFFSET DE BOBINA
Manejo de bobinas y de la banda
Secado & Curado
Cumplimiento Medioambiental & Recuperación de Energía
SISTEMAS & SERVICIOS DE INGENIERÍA
w w w. m e g t e c . co m
SISTEMAS & SERVICIOS DE INGENIERÍA
Engineered systems and services
Convertir las Ideas en Soluciones
Eficiencia Productiva para
Sistemas de Impresión & Envase y
Embalaje
Productos innovadores en tratamiento,
empalme y secado de bandas para
mercados de impresión digital,
impresión tradicional comercial y de
periódicos y aplicaciones de envase y
embalaje
Soluciones Innovadoras para
Procesado Avanzado de Materiales
Tecnologías Limpias para
Medio Ambiente, Clima & Energía
MEGTEC es una empresa global que suministra Sistemas y
Servicios de Ingeniería adaptados a los requisitos del proceso
de los clientes. Sus tres sectores de actividad diversificados,
pero integrados, vienen de competencias base en el procesado
de líquidos y materiales, gestión térmica del aire y ciencias
medioambientales. Con más de 100 patentes en su gama de
productos técnicos, la innovación es parte de la tradición de
MEGTEC así como su futuro.
Los probados y efectivos subsistemas de MEGTEC, para el
tratamiento de bobinas y bandas y el control del secado y
la polución se están utilizando en miles de rotativas para
la impresión de revistas, libros y trabajos comerciales. Sus
Soluciones en Líneas de Rotativas y Medioambientales vienen de
un entendimiento profundo del proceso, junto con su capacidad
de transferencia tecnológica, dentro de su diversa gama de
competencias.
Esta experiencia asegura que los Sistemas y Servicios de
Ingeniería de MEGTEC son la mejor solución para el éxito de sus
clientes, dando la óptima eficiencia, productividad y rentabilidad.
PER IÓ DICO S
Y DIR ECTOR IO S
La impresión de PERIÓDICOS en banda múltiple precisa
un manejo de bobinas y bandas que fácilmente supone
docenas de bobinas por hora. El requisito clave es que
se cumplan constantemente los plazos de entrega al
minuto, puesto que las noticias viejas ya no son noticias.
MEGEC suministra más desbobinadores a periódicos que
ninguna otra empresa. Es el suministrador lider de modelos
a velocidad de máquina y a velocidad cero. MEGTEC es
también el lider en introducir el secado comercial heatset
en los periódicos.
Esta convergencia de tecnologías ha sido impulsada
por la necesidad que tienen los periódicos de ofrecer
productos impresos de valor añadido en papel estucado;
y para imprimir trabajos semicomerciales y aumentar
así la utilización de la rotativa. La empresa tiene muchos
centenares de sistemas heatset trabajando en rotativas de
periódico hibridas.
IMPRESIÓN COMERCIAL
La impresión heatset es un proceso complejo y exigente
que precisa que todos los componentes de una línea de
producción estén perfectamente integrados y den un
rendimiento óptimo con un mínimo de desperdicios.
MEGTEC es el suministrador líder mundial de dos
subsistemas esenciales: paso de bobina a banda y secado
– incineración heatset. Es esencial disponer de una
fiabilidad robusta cuando se trabaja durante 24 horas / 7
dias a la semana y se desea un desperdicio mínimo y un
bajo consumo energético, a la vez que un cumplimiento
completo con el medio ambiente. La gama de
desbobinadores, hornos y sistemas de acondicionamiento
de la banda abarca todas las aplicaciones desde rotativas de
16 a 72 páginas con anchos de banda de hasta 2083 mm
y pesos de bobina de hasta 3200 kg., trabajando a 17 m/s.
Entre otras aplicaciones se incluyen las rotativas de encartes
y de libros.
E N C A R TE S COME R C I A L E S
Y LIBROS
Tratamiento de bobinas y bandas
El desbobinador estándar del sector,
a velocidad de máquina, con freno
en el núcleo y dos brazos divididos,
fue un desarrollo original de MEGTEC.
Los desbobinadores de MEGTEC
están funcionando en casi todos los
modelos de rotativas de impresión.
Existe una amplia gama de modelos
desde los de velocidad cero al
desbobinador a velocidad de
máquina más avanzado del mundo.
Estos sistemas ofrecen el nivel más
alto de eficacia en el empalme que
se puede obtener, menos roturas de
banda, preparación más simple de
los empalmes y bajo mantenimiento.
SE
Rebobinador
Los rebobinadores automáticos de
torreta accionados por el núcleo
de MEGTEC se utilizan para una
producción bobina a bobina,
una bobina resultante de alta
calidad, estructura uniforme y
bajo desperdicio. El RW50B ofrece
la ventaja de ser una solución
compacta y económicamente
efectiva para aplicaciones a baja
velocidad, mientras que la RW70B da a los clientes la posibilidad
de trabajar a altas velocidades en
aplicaciones comerciales de 16
páginas.
También disponibles:
Entrada y control de la banda integrados
Carga de bobinas – manual a completamente
automática
Guías de banda
Estabilizadores de banda
SE
Serie Z
RW50B
Empalmadora a velocidad cero con ejes de bobina
para aplicaciones de ancho simple en impresión de
periódicos y semicomercial heatset.
Empalmadora a velocidad cero con ejes de bobina
para aplicaciones en impresión de libros y comercial
heatset.
Rebobinadora automática c
ejes de bobina para aplicac
páginas
Ancho de banda
1020 mm (40”)
Diámetro máximo de bobina
1270 mm (50”)
Peso de la bobina
1135 – 1587 kg (2500-3500 libras)
Velocidad máxima6,6 – 7,6 m/s (1300 – 1500 pies por
minuto)
Ancho de banda
1020 – 1422 mm (40 - 56”)
Diámetro máximo de bobina
1270 mm (50”)
Peso de la bobina
1587 – 2268 kg (3500-5000 libras
Velocidad máxima 6,1 – 9,1 m/s (1200 – 1800 pies por
minuto)
Ancho de banda
Diámetro máximo de bobina
Núcleo de bobina 76 mm (
Peso de bobina
Velocidad máxima
7,
AR70B
Empalmadora a velocidad de máquina, accionada
por el núcleo con ejes de bobina para aplicaciones de
periódicos en ancho simple.
Ancho de banda
890 – 1020 mm (35 - 40”)
Diámetro máximo de bobina
1270 mm (50”)
Peso de bobina
1000 kg (2200 libras)
Velocidad máxima
8,3 m/s (1635 pies por minuto)
MP11
Empalmadora a velocidad de máquina accionada
por el núcleo con conos para el núcleo y brazos fijos
para aplicaciones en periódicos de ancho simple y
semicomerciales.
Ancho de banda
1020 mm (40”)
Diámetro máximo de bobina
1270 mm (50”)
Peso de bobina
1000 – 1400 kg (2200-3086 libras)
Velocidad máxima
12,7 m/s (2500 pies por minuto)
MP12-24
MP 12-24
Empalmadora a velocidad de máquina accionada
por el núcleo con conos y brazos divididos. Sistema
motriz de dos o cuatro cuadrantes para aplicaciones
de periódicos de ancho simple / doble e impresión
heatset semicomercial de ancho simple.
Ancho de banda
1020 – 1700 mm (40 – 67”)
Diámetro máximo de bobina
1270 mm (50”)
Peso de bobina
1000 – 1700 kg (2200-3750 libras)
Velocidad máxima
14,5 m/s (2850 pies por minuto)
MP14C
Empalmadora a velocidad de máquina accionada
por el núcleo con conos, brazos divididos, sistema de
entrada integrado y guía de banda. Sistema motriz
de cuatro cuadrantes para aplicaciones de impresión
heatset comercial.
Ancho de banda
1020 mm (40”)
Diámetro máximo de bobina
1270 mm (50”)
Peso de bobina
1700 kg (3750 lbs)
Velocidad máxima
14,5 m/s (2850 pies por minuto)
DLC2100-3200
Desbobinadores de muy-alta velocidad, accionamiento
por el núcleo a la velocidad de máquina, con conos
y brazos divididos, para aplicaciones en impresión
comercial de 16-72 páginas.
DLC 2100-3200
Ancho de banda
1020 – 2080 mm (40 – 82”)
Diámetro máximo de bobina
1300 mm (51”)
Peso de bobina
2100 – 3200 kg (4630 – 7050 libras)
Velocidad máxima
17 m/s (3350 pies por minuto)
RW70B
AR35-I
compacta de torreta con
ciones comerciales de 8 a 16
Rebobinadora automática de torreta de alta velocidad
accionada por el núcleo con ejes de bobina para
aplicaciones comerciales de 16 páginas.
Empalmadora compacta a velocidad de máquina con
ejes de bobina para aplicaciones en periódicos de
ancho simple.
600 – 1070 mm (23 – 42”)
a
1320 mm (52”)
(70 mm, 150 mm opcionales)
1500 kg
,0 m/s (1162 pies por minuto)
Ancho de banda
1040 mm (41”)
Diámetro máximo de bobina
1270 mm (50”)
Núcleo de bobina 76 mm (70 mm, 150 mm opcionales)
Peso de bobina
1500 kg (3300 libras)
Velocidad máxima 12,7 m/s (2500 pies por minuto)
Ancho de bobina
914 mm (36”)
Diámetro máximo de bobina
1070 mm (42”)
Peso de bobina
900 kg (1980 libras)
Velocidad máxima
6,7 m/s (1320 pies por minuto)
Secado y Curado
MEGTEC va desarrollando
continuamente procesos innovadores
de secado a medida para aplicaciones
de offset de bobina y envase y embalaje.
MEGTEC es sinónimo de desarrollo
de heatset con secado por flotación
e incineración. En el mundo hay más
rotativas con sus hornos que con
todas las demás marcas juntas. La
amplia experiencia de MEGTEC en el
control de la polución y en el secado
industrial le ha facilitado la transferencia
de tecnologías a las aplicaciones de
impresión. Como resultado se tiene
un óptimo comportamiento en la
impresión, costos minimizados de
energía y desperdicios y se cumple
con los más exigentes requisitos
medioambientales.
Serie de hornos Dual-Dry®
El sistema de boquillas de aire Dual-Dry®, patentados y bien
Secado por UV y IR
probados, asegura una buena transferencia de calor y masa y
MEGYEC ofrece también hornos de
estabilidad en la banda incluso con alta cobertura de tinta en
combinación con IR más calor de
papeles livianos con baja tensión de banda.
convección y transferencia de masa para
aplicaciones en impresión y barnizado
El Dual-Dry® III
acuoso. Para tintas y barnices curables,
es un horno autónomo para instalaciones multibanda conectadas a
MEGTEC ofrece sistemas de secado UV
un incinerador térmico regenerativo (RTO) independiente.
juntamente con gestión de itinerario
de banda. Para materiales de cartón
El Dual-Dry® TNV
con configuraciones de impresión
dispone de un incinerador térmico integrado que aporta una
por una cara, el horno de platina
funcionalidad de limpieza para cumplir con las normativas ambi-
de MEGTEC aporta una eliminación
entales más exigentes. Se asegura un consumo bajo de energía
efectiva de solvente a la vez que retiene
con un intercambiador de calor de alta eficiencia y un control
las características de humedad y de
avanzado de concentración ERSplus.
curvatura antibanda en la hoja.
Tecnologías limpias para
Medio Ambiente, Clima & Energía
Las soluciones económicamente efectivas incluyen incineradores
térmicos y catalíticos, recuperación de solventes, sistemas de destilación
y purificación, tecnologías biológicas, paquetes integrados y autónomos
de recuperación de calor y optimización de energía de proceso.
Cumplimiento Medioambiental & Recuperación de Energía
Control de la Polución
Eficiencia & Servicios de Optimización
Para aplicaciones en impresión de
La modernización o ampliación de una línea de rotativa existente
libros, semicomercial y comercial
puede extender su vida económica durante varios años, mejorar
heatset, MEGTEC ofrece los
su productividad, reducir el mantenimiento y protegerla frente a la
Incineradores Térmicos Regenerativos
obsolescencia. Un plan de mantenimiento preventivo, un programa
(RTO) Millennium® (2 recipientes)
de optimización del equipo y la incorporación de las actualizaciones
y Epsilon® (3 recipientes) para
más recientes pueden ahorrar energía y reducir tiempos de paro.
capacidades de flujo de 5.000 a 50.000
Nm3/h. La alta eficiencia térmica de
Existen muchas ventajas para el impresor. Por ejemplo, mayor
hasta el 98% permite operaciones
productividad al haber menos mantenimiento, mejor estabilidad de
autotérmicas a 1-2g/Nm3 de solvente y
la banda, eficiencia en la tensión y en los empalmes y una reducción
de hasta 25% LEL al utilizar el “bypass”
notable en los costos energéticos.
del lado caliente a la vez que cumple
con las normas más estrictas de
emisiones.
Recuperación de solvents
Los sistemas de adsorción de carbono
de MEGTEC recuperan hasta el 99% de
emisiones de solvente en los procesos
M E G T E C o f r e ce l a s s i g u i e n t e s a c t u a l i z a c i o n e s /
ampliaciones:
• I n s t a l a c i ó n d e h o r n o s h e a t s e t o U V e n l í n e a s d e r o t a t i va s
d e p e r i ó d i co ex i s t e n t e s
• A
c t u a l i z a c i ó n d e l s i s t e m a d e co n t r o l p a ra s u s t i t u i r
co m p o n e n t e s o b s o l e t o s y a n t i c u a d o s
• O p t i m i z a c i ó n d e l co n s u m o e n e r g é t i co d e h o r n o s
• A
c t u a l i z a c i ó n d e q u e m a d o r e s p a ra d i s p o n e r d e m e n o r
m a n t e n i m i e n t o y co n s u m o m á s b a j o d e e n e r g í a
que usan solventes para su reutilización,
• I n s t a l a c i o n e s p a ra l a r e c u p e ra c i ó n d e e n e r g í a d e l
intercambiador de calor
reduciendo costos y eliminando
• A
c t u a l i z a c i o n e s d e s o f t w a r e p a ra a u m e n t a r e l r e n d i m i e n t o
y r e d u c i r co s t o s
virtualmente el gasto en solventes, a la
vez que se exceden los requisitos de las
normativas.
• M
ó d e m co n b a s e E t h e r n e t ( v í a V P N ) p a ra u n m e j o r s e r v i c i o
y asistencia a distancia
• C o n o s d e l a r g a v i d a p a ra d e s b o b i n a d o r e s
• M ayo r e f i c i e n c i a e n l o s e m p a l m e s
• M e j o r co n t r o l d e l a t e n s i ó n e n e l d e s b o b i n a d o r
• E s t a b i l i z a d o r e s d e b a n d a e n l a e n t ra d a d e l h o r n o
Incinerador Térmico Regenerativo (RTO) Epsilon®
AMERIC A
SEDE CENTRAL
MEGTEC Systems, Inc.
De Pere, WI, USA
Te l : + 1 9 2 0 3 3 6 5 7 1 5
Solvent Recovery Division
MEGTEC Systems, Inc.
Columbus, OH, USA
Te l : + 1 6 1 4 3 2 4 2 6 6 0
Solvent Recovery Division
MEGTEC Systems, Inc.
Vero B each, FL, USA
Te l : + 1 7 7 2 5 6 7 1 3 2 0
EUROPA
SEDES REGIONALES
MEGTEC Systems SAS
Lisses, France
Te l : + 3 3 1 6 9 8 9 4 7 9 3
MEGTEC Systems SAS
Ingré, France
Te l : + 3 3 2 3 8 7 9 7 3 0 0
MEGTEC Systems Ltd.
Maidenhead
Berkshire, Inglaterra
Te l : + 4 4 1 6 2 8 5 9 1 7 0 0
MEGTEC Environmental Ltd.
Standish
Wigan, Inglaterra
Te l : + 4 4 1 2 5 7 4 2 7 0 7 0
MEGTEC Systems AMAL AB
Åmål, Suecia
Te l : + 4 6 5 3 2 6 2 9 0 0
MEGTEC Systems AB
Göteborg, Sweden
Te l : + 4 6 3 1 6 5 7 8 0 0
MTS Environmental GmbH
Maintal, Dörnigheim, Alemania
Te l : + 4 9 6 1 8 1 9 4 0 4 0
ASIA PACIFICO
SEDES REGIONALES
MEGTEC Systems Shanghai Ltd.
S h a n g h a i , P. R . C h i n a
Te l : + 8 6 2 1 6 7 6 9 7 8 7 8
MEGTEC Systems India Pvt., Ltd.
Pune, India
Te l : + 9 1 2 0 3 0 2 6 9 6 0 3
MEGTEC Systems Australia Inc.
Glen Waver ley
Victoria, Australia
Te l : + 6 1 3 9 5 7 4 7 4 5 0
WWW . MEGTEC . COM