Instrucciones para solicitar para recibir alimentos escolares gratis o a precio reducido Siesta solicitando para un hijo(a) de crianza,siga estas instrucciones: Parte 1: Escriba el nombre del estudiante, y grado Parte 2: Escriba el ingreso mensual para uso personal del nino(a) (si tiene) Parte 3: Avance a Ia proxima parte Parte 4: Firme Ia solicitud Si su hogar recibe CUPONES PARA ALIMENTOS,TANF siga estas instrucciones: Parte 1: Escriba el nombre del estudiante, grado y numero de caso Parte 2: Avance a Ia parte 4 Parte 3: Avance a Ia parte 4 Parte 4: Firme Ia solicitud Si su hogar esta solicitando basado en ingreso obtenido,siga estas instrucciones: Parte 1: Nombre a todos los miembros de su hagar y mencione el grado y numero de estudiante de los estudiantes que cursan en Mundelein High School Parte 2: Avance a Ia proxima parte Parte 3: Reporte el ingreso de TODOS los miembros de su hagar Columna 1- Escriba el nombre y apellido de cada persona que vive en su hagar que reciba cua/quiertipo de ingreso Columna 2 - Reporte el ingreso BRUTO que recibio esa persona el mes pasado y con que frecuencia recibio el ingreso. El ingreso bruto es el ingreso antes de impuestos y otras deducciones. Columna 3 - Reporte ingreso recibido por pension conyugal o manutencion de menores (si tiene) Columna 4- Reporte ingreso recibido por pension de jubilacion o seguridad social (si tiene) Columna 5 - Reporte ingreso recibido por desempleo o indemnizacion por accidentes en el trabajo (si tiene) Columna 6- Reporte cualquier otro tipo de ingreso (si tiene) Parte 4: Un adulto que sea miembro del hagar tiene que firmar esta solicitud y debe proveer su direccion, numero de telefono y los ultimos cuatro dfgitos de su numero de seguridad social o marque Ia casilla si no tiene uno lQue hacemos con Ia informacion que usted nos brinde? DECLARACION DE LA LEY DE PRIVACIDAD: La informacion que usted nos brinde se utilizara con el unico proposito de determinar elegibilidad para recibir beneficios de alimentos gratis o a precio reducido. La Ley Nacional de Almuerzo Escolar requiere Ia informacion en esta solicitud. Usted no esta obligado a proveer esta informacion, pero si no lo hace, no podemos aprobar a su hijo(a) para que reciba alimentos escolares gratis o a precio reducido. Tiene que incluir los ultimos cuatro dfgitos del numero de seguridad social del adulto que firme Ia solicitud o marcar Ia casilla "No tengo numero de seguridad social" a menos que provea su numero de caso para recibir cupones para alimentos o TANF para cada estudiante que esta solicitando, o siesta solicitando para un hijo(a) de crianza. Usaremos su informacion para determinar si su hijo(a) es elegible para recibir alimentos escolares gratuitos o a precio reducido y para Ia administracion y cumplimiento del programa. Podrfamoscompartir informacion acerca de su elegibilidad con programas de educacion, salud y nutricion para ayudarles a evaluar, financiar o determinar beneficios para sus programas, con auditores para revisiones del programa y con agentes del arden para ayudarlos a detectar violaciones de las reglas del programa. DECLARACION DE LA LEY CONTRA LA DISCRIMINACION: De acuerdo a leyes federales del Departamento de Agricultura de E.E.U.U., a esta institucion se le prohfbe discriminar en base de su raza, color, origen nacional, sexo, edad, discapacidad, identidad de genera, religion, orientacion sexual o estado civil. Si usted desea presentar una queja por discriminacion, por favor escriba a USDA, Director,Office of Adjudication, 1400 Independence Avenue, SW, Washington DC 20250-9410 o llame al (BOO) 845-6136 para ayuda. El USDA es un proveedor y patrono que ofrece igualdad de oportunidades. Income Eligibility Guidelines Effective from July 1, 2016 to June 30, 2017 Free Meals Reduced-Price Meals 130% Federal Poverty Guideline 185% Federal Poverty Guideline Household Size Annual Monthly Twice Per Every Two Month Weeks Household Weekly Annual Monthly Twice Per Every Two Month Weeks Weekly Size 1 15,444 1,287 644 594 297 1 21,978 1,832 916 846 423 2 20,826 1,736 868 801 401 2 29,637 2,470 1,235 1,140 570 3 26,208 2,184 1,092 1,008 504 3 37,296 3,108 1,554 1,435 718 4 31,590 2,633 1,317 1,215 608 4 44,955 3,747 1,874 1,730 865 5 36,972 3,081 1,541 1,422 711 5 52,614 4,385 2,193 2,024 1,012 6 42,354 3,530 1,765 1,629 815 6 60,273 5,023 2,512 2,319 1,160 7 47,749 3,980 1,990 1,837 919 7 67,951 5,663 2,832 2,614 1,307 8 53,157 4,430 2,215 2,045 1,023 8 75,647 6,304 3,152 2,910 1,455 5,408 451 226 208 104 7,696 642 321 296 148 Additional members Additional Members