Scripture Reading, Spanish

Spanish Scripture Reading for Steve Parelli's Ordination May 31, 2009
Reader
Text to Read
Jn 1O:16a
Mieke
Tengo otras ovejas que no son de este redil, y también a ellas
debo traerlas.
Lk 4:18
Jose
los pobres; los cautivos; los ciegos; y los oprimidos
Jn 10:11
Mieke
Yo soy el buen pastor. El buen pastor da su *vida por las ovejas.
Lk 4:18
Jose
Jn 10:4b
Mieke
Micah 6:8
Jose
Matt. 12:18
Mieke
Matt.
12:20,21
Jose
Is. 1:17
para anunciar buenas nuevas; a proclamar libertad a los cautivos;
dar (restituir); a poner en libertad
Y las ovejas lo siguen porque reconocen su voz.
Ya se te ha dicho lo que de ti espera el Señor:
Practicar la justicia,
amar la misericordia,
y humillarte ante tu Dios.
Éste es mi siervo, a quien he escogido,
mi amado, en quien estoy muy complacido;
sobre él pondré mi Espíritu,
y proclamará justicia a las naciones.
No acabará de romper la caña quebrada
ni apagará la mecha que apenas arde, hasta que haga triunfar
la justicia Y en su nombre pondrán las naciones su esperanza.
Aprendan a hacer el bien!
1
Mieke
Is. 61:8a
Jose
¡Busquen la justicia y reprendan al opresor!
¡Aboguen por el huérfano y defiendan a la viuda!
Yo, el Señor, amo la justicia,
Ps 23:1, 5a
Mieke
El SEÑOR es mi *pastor, nada me falta; Dispones ante mí un
banquete en presencia de mis enemigos.
Jer. 9:24
Jose
Si alguien ha de gloriarse,
que se gloríe de conocerme
y de comprender que yo soy el SEÑOR,
que actúo en la tierra con amor,
con derecho y justicia,
pues es lo que a mí me agrada
Jn 1O:16a
Mieke
Tengo otras ovejas que no son de este redil, y también a ellas
debo traerlas.
Rev. Mieke Vandersall, Minister Director of Presbyterian Welcome, New York City, an
Affiliate Member of That All May Freely Serve
Mr. Jose Ortiz, Other Sheep Co-Coordinator for Africa and Coordinator for Asia; Life Partner of
Steve Parelli (legally married August, 2008)
This page is an Other Sheep supplement page linked to/from
http://www.othersheepexecsite.com/MCC_Moderator_Nancy_Wilson_extends_extraordinary_clergy_credentials_to
_Steve_Parelli_at_MCCNY_05_2009.html
2