Fecha de aprobación y publicación: Agosto 3, 1982

SECRETARIA DE COMERCIO
Y
FOMENTO INDUSTRIAL
NORMA MEXICANA
NMX-O-173-1982
ESMERILADORA ELECTRICA PORTATIL
PORTABLE ELECTRIC GRNDER
DIRECCION GENERAL DE NORMAS
NMX-O-173-1982
PREFACIO
En la elaboración de la presente Norma participaron las siguientes Empresas o
Instituciones:
PARAMOUNT, S.A.
SKIL INFRA, S.A.
DEPARTAMENTO DE REGISTRO Y APROBACION DE APARATOS
ELECTROMECANICOS DE LA SECRETARIA DE PATRIMONIO Y FOMENTO
INDUSTRIAL.
INDICE
1 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACION
2 REFERENCIAS
3 DEFINICIONES
4 CLASIFICACION
5 ESPECIFICACIONES
6 MUESTREO
7 METODOS DE PRUEBA
8 MARCADO
9 BIBLIOGRAFIA
NMX-O-173-1982
ESMERILADORA ELECTRICA PORTATIL
PORTABLE ELECTRIC GRNDER
1
OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACION
Esta Norma tiene por objeto establecer las especificaciones y los métodos de prueba,
que deben cumplir las esmeriladoras eléctricas portátiles, en lo sucesivo llamadas
esmeriladoras. Con tensión de alimentación de 127 volts  10% corriente alterna cuando
sean monofásicas las cuales llevan montadas y ajustadas una rueda de asperón o rueda
esmeriladora de resina.
NOTA: Esta Norma excluye a cualquier tipo de esmeriladora de banco que dando
incluidas en esta Norma exclusivamente esmeriladoras monofásicas con motor universal
(con conmutador en serie).
2
REFERENCIAS
Esta Norma se complementa con las vigentes de las siguientes Normas Mexicanas:
NMX-Z-012
Muestreo para la inspección por atributos.
NMX-J-152
Requisitos de seguridad en aparatos electrodomésticos y
similares.
3
DEFINICIONES
3.1 Afiladora
Es la máquina que sirve para afilar instrumentos cortantes como son:
Afilado de útiles de torno, fresas, cuchillas de acepilladora, platos de cuchillas, brocas,
etc.
3.2 Esmeriladora
Es una muela intercambiable arrastrada por un motor que sirve para esmerilar, pulir y
afilar (en el último caso se llama con más propiedad afiladora).
3.3 Muela
Es una rueda de asperón o de materias abrasivas conglomeradas que se utiliza para afilar
instrumentos cortantes, para labrar metales y otras materias duras.
NMX-O-173-1982
4
CLASIFICACION
Las esmeriladoras se clasifican de acuerdo con el diámetro de la rueda esmeriladora que
se use, la potencia del motor y la máxima velocidad de rotación de la rueda
esmeriladora de acuerdo a la tabla 1.
TABLA 1.- Dimensiones de la rueda esmeriladora
Diámetro nominal exterior de
la rueda esmeriladora en
Potencia de motor en
Máxima velocidad de
rotación con rueda de resina
5
mm
in
watts
hp
152
6
250
1/3
178
7
375
½
203
8
560
¾
254
10
750
1
305
12
1500
2
356
14
3750
5
r.p.m.
3600
3600
3600
1800
180
1800
ESPECIFICACIONES
5.1 Tensión nominal
La tensión nominal para las esmeriladoras esta dad en la tabla 23
TABLA 2.- Tensión nominal
Tensión nominal (V)
127 ó 220
Tipo de motor eléctrico
Monofásico con conmutador en serie o motor de
inducción monofásico
5.1.1 Variación de tensión
La esmeriladora al ser operada no debe sufrir una variación mayor de  10% entre sus
terminales de entrada.
5.2 Construcción
5.2.1 En general
La esmeriladora debe ser resistente y durable y debe estar construida para un fácil
manejo, también debe cumplir con lo siguiente:
a) El interruptor debe estar fijo en la esmeriladora para facilitar su operación y debe
soportar 3 500 ciclos de operación como se indica en 5.3.5 de esta Norma.
b) Las partes vivas no deben estar a la intemperie.
NMX-O-173-1982
c) En las esmeriladoras monofásicas el cordón de alimentación debe cumplir como
mínimo 2 m de longitud y además debe cumplir con lo especificado en la Norma
Mexicana NMX-J-152, (Véase capítulo de conexiones y cables de alimentación).
d) Para prevenir algún daño que pueda causar la rueda esmeriladora, está debe tener
una cubierta protectora en la periferia de 180° o mayor.
e) Tanto en un motor monofásico como en un trifásico la dirección de rotación debe
estar marcada claramente en un lugar visible.
f) El tornillo de conexión de la parte conductora debe estar bien asegurado de manera
que no tenga movimiento.
5.2.2 Montaje de la rueda esmeriladora
El montaje de la rueda esmeriladora se debe realizar por medio de bridas apoyadas en la
flecha y una tuerca de apriete.
Las dimensiones de las ruedas esmeriladoras están dadas en la tabla 3 y figura 1.
5.3 Funcionamiento
5.3.1 Incremento de temperatura
El incremento de temperatura esta indicado en la tabla 4, y se verifica de acuerdo al
método de prueba descrito en 7.1.
5.3.2 Resistencia de aislamiento
La resistencia de aislamiento entre partes vivas y partes no vivas metálicas deben
soportar un minuto, cuando se pruebe de acuerdo al método de prueba descrito en 7.2.
5.3.3 Potencia de consumo
La potencia de consumo debe cumplir con lo especificado en la tabla 1 y se verifica de
acuerdo al método de prueba descrito en 7.4.
5.3.4 Rigidez dieléctrica
La rigidez dieléctrica se verifica de acuerdo al método de prueba descrito en 7.3.
5.3.5 Interruptor
El interruptor de las esmeriladoras debe tener una capacidad de ruptura suficiente,
operando en condiciones normales. También debe soportar 3 500 ciclos de operación
siendo un ciclo igual cerrado y abierto. Este interruptor debe tener además, un seguro
que mantenga al interruptor en posición de cerrado, cuando así se requiera.
NMX-O-173-1982
DIMENSIONES DE LA RUEDA ESMERILADORA
NMX-O-173-1982
6
MUESTREO
Cuando se requiera el muestreo para una inspección este podrá ser establecido de
común acuerdo entre productor y comprador recomendándose el uso de la Norma
Mexicana NMX-Z-012. Para efectos oficiales el muestreo estará sujeto a las
disposiciones reglamentarias de la inspección que se efectúa.
7
METODOS DE PRUEBA
7.1 Incremento de temperatura
7.1.1 Procedimiento
El incremento de temperatura de la esmeriladora se debe medir de acuerdo con la tabla
5, la esmeriladora debe ser operada a tensión nominal y a su carga nominal por 30
minutos.
NMX-O-173-1982
7.1.2 Resultado
Al finalizar la prueba, no debe haber ningún defecto en los lugares en donde se efectúo
la medición.
7.2 Resistencia de aislamiento
7.2.1 Procedimiento
Inmediatamente después de efectuada la prueba de temperatura, la resistencia de
aislamiento entre partes vivas y partes no vivas metálicas debe ser medida con un
probador de resistencia de aislamiento mayor a 1 000 volts (2 000 ó 3 000 volts).
7.2.2 Resultado
El resultado obtenido debe coincidir con lo indicado en 7.3.2.
7.3 Rigidez dieléctrica
7.3.1 Procedimiento
a) Para motores hasta 373 watts la tensión de prueba debe ser de 500 volts más dos
veces la tensión nominal del motor con un mínimo de 900 volts.
b) Para motores mayores a 373 watts debe ser de 1 000 volts más dos veces la tensión
nominal del motor con un mínimo de 1 500 volts.
7.3.2 Resultado
En ninguno de los casos anteriores se debe producir arco.
7.4 Potencia de consumo
7.4.1 Procedimiento
La prueba se debe efectuar en estado estacionario operando la esmeriladora a la
frecuencia nominal, tensión nominal y carga máxima nominal.
7.4.2 Resultado
Al finalizar la prueba el resultado debe coincidir con lo especificado en la tabla 1.
7.5 Prueba de vida del interruptor
7.5.1 Procedimiento
El interruptor de la esmeriladora se debe someter a 3 500 ciclos de operación, siendo un
ciclo igual a cerrado y abierto.
NMX-O-173-1982
7.5.2 Resultado
Después de efectuada la prueba el interruptor debe seguir funcionando correctamente.
8
MARCADO
La esmeriladora debe llevar marcado en un lugar visible e indeleble como mínimo los
siguientes datos:
- Nombre o razón social del fabricante
- Armazón (dimensiones nominales)
- Número de fases
- Frecuencia nominal
- Tensión nominal
- Potencia nominal
- Diagrama de conexiones
- Corriente nominal
- Velocidad máxima de rotación en revoluciones por minuto (r.p.m.) - Autorización de
venta y uso de la Secretaría de Patrimonio y Fomento Industrial.
9
BIBLIOGRAFIA
JIS C9610 Portable Electric Grinder.
NMX-O-173-1982
EL DIRECTOR GENERAL DE NORMAS COMERCIALES DE LA SECRETARIA
DE COMERCIO.
LIC. HECTOR VICENTE BAYARDO MORENO.
EL DIRECTOR GENERAL DE NORMAS
DR. ROMAN SERRA CASTAÑOS
Fecha de aprobación y publicación: Agosto 3, 1982