Miembros Centro de Estudios Coreanos (CECOR) Centro de Estudios Japoneses (CEJ)

Coordinadora:
Secretario:
Cecilia Onaha
Gabriel Chapunov
Miembros
Centro de Estudios Coreanos (CECOR)
Centro de Estudios Japoneses (CEJ)
Centro de Estudios Chinos (CECHINO)
Centro de Estudios del Sudeste asiático (CESEA)
Cátedra de la India
Área de Intercambios y Programas
Especiales.
Presentación
El año 2013 tuvo para el Departamento de Asia “Prof. Jorge Di Masi”, como actividad
central su participación en la realización del XIV Congreso Internacional de ALADAA, coorganizado con la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. El XIV CONGRESO INTERNACIONAL DE ALADAA llegó a su término el 17 de agosto de 2013, con la participación
de 281 ponentes graduados (incluyendo panelistas y conferencistas invitados), 71 ponentes
estudiantes (de grado y posgrado) y 220 asistentes (graduados y estudiantes).
Se desarrollaron 13 conferencias (5 correspondientes al área JAPÓN), 37 paneles de
especialistas (12 correspondieron al área JAPÓN) y 54 sesiones (10 Correspondientes al área
Japón, y 9 ponencias en 6 mesas por ejes temático principalmente de Estudios Migratorios,
Relaciones políticas internacionales, Relaciones Económicas Internacionales, Seguridad Alimentaria, Literaturas comparadas y otros ) además del Homenaje al prof. Jorge Di Masi, durante el desarrollo simultáneo del VI Encuentro de Estudios Coreanos de América Latina (EECAL). El área China, tuvo un lugar especial. Con la activa participación del INSTITUTO CONFUCIO (UNLP) y nuestro CeChino, inauguró sus sesiones la conferencia de la Mag. Lien Tan
Pan (El Colegio de México). Luego se desarrollaron dos paneles: el primero sobre Intercam-
Anuario en Relaciones Internacionales/2014
Departamentode Asia y el Pacífico / Página 2
bio social y cultural entre Argentina y China, moderado por la Arq. Andrea Pappier y sobre la
Enseñanza del Chino mandaría – español, puente de culturas, moderado por la Prof. Huang
Nan.
Una mesa de trabajo “Implicancias del ascenso económico de la República Popular
China para el desarrollo económico y social de América Latina (coordinadores: Luciano Bolinaga, Santiago Juncal y Ariel Slipak), permitió el diálogo entre investigadores locales y extranjeros. Luego un panel sobre Política y Relaciones Internacionales con China, coordinado por el
Dr. Jorge Malena y dos conferencias, una del Dr. Julio López Saco de Venezuela y del profesor
Song Xiaoping, presentadas por el Dr. Norberto Consani, coronaron las actividades del área.
Además de los locales (420), se contaron participantes provenientes de Brasil (48), Chile (15), de México (63), de Colombia (11), de Japón (20), Bulgaria (1), Camerún (1), Cuba
(2), Ecuador (1), Estados Unidos (3), Francia (5), España (2), Indonesia (1), Nueva Zelanda
(1), Perú, Nigeria (1), Portugal(1), República Checa (1), Venezuela(2) y sin datos (12), sumando un total de 612 participantes.
Se desarrollaron actividades complementarias, una Feria de Culturas, con la participación de grupos de música y danzas tradicionales vinculados a los países de la región y una
mini feria del libro con la exhibición y venta de publicaciones de los participantes. Se realizó la
presentación de libros : Amalia Sato (ed.) Revista Tokonoma y Cuentos Infantiles; Irene Cafiero – Estela Cerono “Algunas voces, mucha tradición” – Inmigración japonesa en el área de
La Plata- ; Claudia Lira Latuz, “Retazos de Universo. Pintura china de paisaje.” También la
Editorial Kaicron, lanzó nuevas obras de su colección sobre Asia: Verma, “Historia de la Literatura de la India.”; Marta Pena de Matsushita, “Modernismo y modernización. Argentina,
Japón, Rusia y Turquía.”; Abdelfattah Kilito, “Los árabes y el arte del relato”; y de Guillermo
Quartucci, “Ave de paso: Kazuya Sakai en México.”
En coincidencia con el evento, se desarrolló en la ciudad de Buenos Aires:
Muestra : Kazuya Sakai, la pintura desde el espíritu de la música. , en el Museo de Arte
Contemporáneo de Buenos Aires.
Argentina y Japón unidos por el Arte. Asociación Japonesa en la Argentina – Biblioteca
del Congreso Nacional Espacio de Cultura. Conferencia de presentación del XIV Congreso
Internacional de ALADAA.
Para finalizar, el congreso se desarrolló por el compromiso y trabajo de autoridades,
personal docente, no docente y alumnos de las Facultades de Humanidades y Ciencias de la
Educación de la UNLP; de investigadores, docentes y alumnos de la Facultad de Ciencias Naturales y Museo; del Instituto de Relaciones Internacionales (Departamentos de Asia y el
Pacífico – Centros de Estudios de China, Corea, Japón, SE Asiático y Cátedra India – Departamento de Estudios Africanos; Departamento de Medio Oriente), del Instituto Confucio –
UNLP. Se contó con la colaboración de la Asociación Japonesa en la Argentina; el auspicio del
Fondo Nacional de las Artes; del Centro Cultural e Informativo de la Embajada del Japón; de
la Fundación Japón – México y San Pablo.
Durante el primer semestre de 2014 se desarrollaron las siguientes actividades: el Modular Course on Contemporary South Korea, UCLA – IRI- CECor, que comienzó el miércoles
19 de marzo, en las aulas de Posgrado Facultad de Informática.
Se inauguraron las clases de idioma Japonés y talleres del CEJ el viernes 28 de marzo.
También, como todos los años, el dia 31 de marzo se dio comienzo al CURSO PROPEDÉUTICO
Anuario en Relaciones Internacionales 2014
Departamentode Asia y el Pacífico / Página 3
PARA ESTUDIANTES JAPONESES DE INTERCAMBIO, con una clase de orientación para los
estudiantes japoneses 2014.
También se dio comienzo a una nueva edición del Curso de Idioma Coreano, con un record de 40 participantes. La realización de este curso cuenta este año también con la valiosa
colaboración del Instituto Coreano Argentino de Buenos Aires.
Se organizaron los talleres de Historia Japonesa, el curso de Historia del Sudeste Asiático, que se inició el jueves 17 de abril, en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación.
Se realizó la conferencia del Dr. Jakarin Srimoon, Dean of International College, University of the Thai Chamber of Commerce, “Thailand – Kingdom of Opportunities”, el lunes 5 de
mayo, 17:00, IRI Aula 1
La Cátedra de la India comenzó un Seminario de Lecturas sobre India también en mayo; y organizó la charla “India y Latinoamerica”, el 27 de junio de 2014, que contó con la disertación del ex embajador colombiano en India –Emb. Juan Alfredo Pinto Saavedra-, y de la
Dra. Soraya Stella Caro Vargas (Directora del CESICAM de la Universidad Externado de Colombia).
Desde el Departamento se convocó a los abogados y estudiantes de derecho que lo integran, para un proyecto que se venía preparando con el impulso pionero del Prof. Di Masi,
respecto de constituir un grupo de Estudios de Derecho Asiático, del DA&P-IRI, alrededor de
la cultura jurídica e instituciones de estos países, que implicara también difundir los estudios
asiáticos en nuestra propia región a través del estudio del Derecho. La primer reunión del
grupo tuvo lugar el 12 de junio en el Aula 1 del IRI-UNLP, donde se sentaron las bases del
trabajo común.
Para finalizar, el Departamento continuó fortaleciéndose a través de la incorporación
de investigadores que alcanzaron el grado académico máximo: Dra. Bárbara Bavoleo (UBA,
Estudios Coreanos); Dra. Verónica Mazzaro (U of the Ryukyus, Estudios Japoneses); e integrantes desarrollando posgrados: María Agostina Cacault (IRI – Maestría en Relaciones Internacionales, India); Alejandra Conconi (FLACSO – UNSAM, Maestría Estudios Culturales – China); Ezequiel Ramoneda (USAL, Maestría Relaciones Intenacionales, Sudeste Asiático); Luciano Lanare (UNLP Fahce, Maestría en Ciencias Sociales, Corea), Gabriel Chapunov (IRI, Maestría en Relaciones Internacionales, Derecho Asiático comparado)
Cecilia Onaha
Anuario en Relaciones Internacionales 2014