A Asamblea General

A/65/902/Add.1
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
3 de agosto de 2011
Español
Original: inglés
Sexagésimo quinto período de sesiones
Tema 118 del programa
Revitalización de la labor de la Asamblea General
Revitalización de la labor de la Asamblea General: estado
de la documentación para el sexagésimo sexto período de
sesiones de la Asamblea General
Informe del Secretario General
En la presente adición figura el estado de la documentación para el sexagésimo
sexto período de sesiones de la Asamblea General al 3 de agosto de 2011. Los
números de los temas corresponden a los del programa provisional (A/66/150).
11-44349 (S) 120911 190911
*1144349*
A/65/902/Add.1
Siglas y acrónimos
2
ACNUDH
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Derechos Humanos
ACNUR
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Refugiados
CAIA
Comité Asesor Independiente de Auditoría
CAPI
Comisión de Administración Pública Internacional
CCAAP
Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto
CCPPNU
Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas
CIJ
Corte Internacional de Justicia
CMNUCC
Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio
Climático
CNUDB
Convenio de las Naciones Unidas sobre la Diversidad Biológica
CNUDMI
Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil
Internacional
CNULD
Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la
Desertificación
DAES
Departamento de Asuntos Económicos y Sociales
DAGGC
Departamento de la Asamblea General y de Gestión de
Conferencias
DAP
Departamento de Asuntos Políticos
DATT
Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno
DCI
Dependencia Común de Inspección
DG
Departamento de Gestión
DIP
Departamento de Información Pública
DOMP
Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz
DS
Departamento de Seguridad
EIRD
Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres
JA
Junta de Auditores
JJE
Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas
para la coordinación
OACP
Oficina de Apoyo a la Consolidación de la Paz
OAD
Oficina de Asuntos de Desarme
OAEA
Oficina del Asesor Especial para África
OAJ
Oficina de Asuntos Jurídicos
11-44349
A/65/902/Add.1
OARPPP
Oficina del Alto Representante para los países menos adelantados,
los países en desarrollo sin litoral y los pequeños Estados insulares
en desarrollo
OCAH
Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios
OCRNY
Oficina de las Comisiones Regionales en Nueva York
ODDP
Oficina del Deporte para el Desarrollo y la Paz
OESG
Oficina Ejecutiva del Secretario General
OIEA
Organismo Internacional de Energía Atómica
OMS
Organización Mundial de la Salud
ONUAEU
Oficina de las Naciones Unidas de Asuntos del Espacio
Ultraterrestre
UNODC
Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito
ONU-Hábitat
Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos
Humanos
ONUV
Oficina de las Naciones Unidas en Viena
OOPS
Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas
para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente
ORESG/CNCA Oficina del Representante Especial del Secretario General para la
cuestión de los niños y los conflictos armados
11-44349
OSSI
Oficina de Servicios de Supervisión Interna
PNUD
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
PNUMA
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
TPIR
Tribunal Penal Internacional para Rwanda
TPIY
Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia
UNCTAD
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo
UNFIP
Fondo de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional
UNFPA
Fondo de Población de las Naciones Unidas
UNICEF
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
UNIFEM
Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer
UNSCEAR
Comité Científico de las Naciones Unidas para el Estudio de los
Efectos de las Radiaciones Atómicas
3
Tema/
subtema Signatura/título del documento
1.
Autor
Fecha de
presentación
prevista
OAJ
07/12/2011
DAGGC
15/02/2011
11/02/2011 14/02/2011
DAGGC
15/06/2011
20/04/2011 15/06/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Apertura del período de sesiones por el Presidente de la
Asamblea General
No se prevé que se presente documentación por adelantado
2.
Fecha de la
reunión
13/09/2011
Minuto de silencio dedicado a la oración o a la meditación
No se prevé que se presente documentación por adelantado
3.
Credenciales de los representantes en el sexagésimo sexto
período de sesiones de la Asamblea General
b)
A/66/
13/09/2011
12/12/2011
Informe de la Comisión de Verificación de Poderes
4.
Elección del Presidente de la Asamblea General
No se prevé que se presente documentación por adelantado
5.
Elección de las Mesas de las Comisiones Principales
No se prevé que se presente documentación por adelantado
6.
Elección de los Vicepresidentes de la Asamblea General
No se prevé que se presente documentación por adelantado
7.
Organización de los trabajos, aprobación del programa y
asignación de temas: informes de la Mesa
A/66/50
Lista preliminar de temas que se incluirán en el programa
provisional del sexagésimo sexto período ordinario de sesiones
de la Asamblea General
A/66/100
11-44349
Lista preliminar anotada de temas que se incluirán en el
programa provisional del sexagésimo sexto período ordinario
de sesiones de la Asamblea General
A/65/902/Add.1
4
Estado de la documentación para el sexagésimo sexto período de sesiones
de la Asamblea General
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Fecha de la
reunión
A/66/150
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
DAGGC
15/07/2011
08/07/2011 15/07/2011
DAGGC
12/08/2011
DAGGC
24/08/2011
DAGGC
13/09/2011
DAGGC
15/09/2011
DAGGC
19/09/2011
DAGGC
19/09/2011
Fecha de
publicación
Programa provisional del sexagésimo sexto período ordinario
de sesiones de la Asamblea General
A/66/100/Add.1
Programa provisional anotado del sexagésimo sexto período
ordinario de sesiones de la Asamblea General (adición)
A/66/200
Lista de temas suplementarios propuestos para su inclusión en
el programa del sexagésimo sexto período de sesiones de la
Asamblea General
A/BUR/66/1
Memorando del Secretario General: organización del
sexagésimo sexto período ordinario de sesiones de la
Asamblea General, aprobación del programa y asignación de
temas
A/66/250
Primer informe de la Mesa: organización del sexagésimo sexto
período ordinario de sesiones de la Asamblea General,
aprobación del programa y asignación de temas
A/66/251
Programa del sexagésimo sexto período ordinario de sesiones
de la Asamblea General
A/66/252
Asignación de los temas del programa del sexagésimo sexto
período de sesiones de la Asamblea General
Debate general
No se prevé que se presente documentación por adelantado
21/09/2011
5
A/65/902/Add.1
8.
9.
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
19/10/2011
DAGGC
22/08/2011
19/10/2011
UNFPA
10/08/2011
12/12/2011
DAES
03/10/2011
11/10/2011
DAES
29/07/2011
19/10/2011
OCAH
22/07/2011
19/10/2011
ACNUDH
04/08/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Informe del Consejo Económico y Social
A/66/3 (Supp.)
Informe del Consejo Económico y Social (Suplemento núm. 3)
A/66/
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
del Director Ejecutivo del Fondo de Población de las Naciones
Unidas sobre el Premio de Población de las Naciones Unidas
de 2011
10.
El deporte para la paz y el desarrollo
No se prevé que se presente documentación por adelantado
11.
17/10/2011
Crisis de seguridad vial en el mundo
A/66/
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
de la Organización Mundial de la Salud sobre el mejoramiento
de la seguridad vial en el mundo
12.
2001-2010: Decenio para lograr la regresión de la malaria
en los países en desarrollo, en particular en África
A/66/
Informe del Secretario General sobre la consolidación de los
logros conseguidos y aceleración de los esfuerzos para
controlar y eliminar la malaria en los países en desarrollo, en
particular en África, para 2015
13.
Aplicación y seguimiento integrados y coordinados de los
resultados de las grandes conferencias y cumbres de las
Naciones Unidas en las esferas económica y social y esferas
conexas
A/66/160
11-44349
Seguridad humana: nota del Secretario General
A/66/
19/07/2011 28/07/2011
A/65/902/Add.1
6
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Fecha de la
reunión
Autor
19/10/2011
ACNUDH
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Informe anual de la experta independiente sobre la cuestión de
las obligaciones de derechos humanos relacionadas con el
acceso al agua potable y el saneamiento
A/66/
Informe con opciones para su examen por la Quinta Comisión
sobre formas de proporcionar fondos suficientes para sufragar
los gastos imprevistos y extraordinarios resultantes de las
resoluciones y decisiones del Consejo de Derechos Humanos
14.
Programa Mundial para el Diálogo entre Civilizaciones
No se prevé que se presente documentación por adelantado
15.
17/10/2011
Cultura de paz
A/66/
17/10/2011
DAES
08/08/2011
17/10/2011
DAES
08/08/2011
17/10/2011
DAES
09/05/2011
17/10/2011
UNCTAD
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
de la Directora General de la Organización de las Naciones
Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura sobre el
Decenio Internacional de una cultura de paz y no violencia
A/66/280
Informe del Secretario General sobre el diálogo entre culturas,
religiones y civilizaciones
16.
Las tecnologías de la información y las comunicaciones
para el desarrollo
A/66/77-E/2011/103
04/05/2011 23/05/2011
Informe del Secretario General sobre la cooperación reforzada
en cuestiones internacionales de política pública relacionadas
con Internet
A/66/64-E/2011/77
7
A/65/902/Add.1
Informe del Secretario General sobre los progresos realizados
en la aplicación y el seguimiento de las decisiones de la
Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información a los
niveles regional e internacional
A/66/ -E/2011/
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de la
reunión
Autor
17/10/2011
UNCTAD
03/10/2011
UNCTAD
03/10/2011
UNCTAD
03/10/2011
UNCTAD
03/10/2011
UNCTAD
03/10/2011
DAES
25/07/2011
14/07/2011
03/10/2011
UNCTAD
25/07/2011
25/07/2011
Fecha de
recepción
Informe del Grupo de Trabajo sobre las mejoras del Foro para
la Gobernanza de Internet
17.
Cuestiones de política macroeconómica
A/66/15 (Part I) (Supp.)
30/03/2011
Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo sobre su
51ª reunión ejecutiva (Ginebra, 29 y 30 de noviembre de 2010)
(Suplemento núm. 15) (Part I)
A/66/15 (Part II) (Supp.)
Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo sobre su
52ª reunión ejecutiva (Ginebra, 11, 12 y 14 de abril de 2011)
(Suplemento núm. 15) (Part II)
A/66/15 (Part III) (Supp.)
Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo sobre su
53ª reunión ejecutiva (África/informes sobre comisiones)
(Ginebra, 27 y 28 de junio, y 11 de julio de 2011) (Suplemento
núm. 15) (Part III)
A/66/15 (Part IV) (Supp.)
Informe de la Junta de Comercio y Desarrollo sobre su
58ª período ordinario de sesiones (Ginebra, 12 a 23 de
septiembre de 2011) (Suplemento núm. 15) (Part IV)
a)
Comercio internacional y desarrollo
A/66/138
Informe del Secretario General sobre medidas económicas
unilaterales como medio de ejercer presión política y
económica sobre los países en desarrollo
A/66/185
11-44349
Informe del Secretario General sobre comercio y desarrollo
internacionales
Fecha de
publicación
A/65/902/Add.1
8
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
b)
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
03/10/2011
DAES
22/07/2011
21/07/2011
03/10/2011
UNCTAD
25/07/2011
20/07/2011
03/10/2011
UNCTAD
28/07/2011
28/07/2011
03/10/2011
DAES
31/08/2011
03/10/2011
DAES
29/08/2011
24/10/2011
PNUMA
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
El sistema financiero internacional y el desarrollo
A/66/167
Informe del Secretario General sobre el sistema financiero
internacional y el desarrollo
c)
La sostenibilidad de la deuda externa y el desarrollo
A/66/164
Informe del Secretario General sobre la sostenibilidad de la
deuda externa y el desarrollo
d)
Productos básicos
A/66/207
Nota del Secretario General sobre tendencias y perspectivas
mundiales de los productos básicos
18.
Seguimiento y aplicación de los resultados de la
Conferencia Internacional sobre la Financiación para el
Desarrollo celebrada en 2002 y de la Conferencia de
Examen de 2008
A/66/
Informe del Secretario General sobre el seguimiento y la
aplicación del Consenso de Monterrey y la Declaración de
Doha sobre la financiación para el desarrollo
A/66/
Informe del Secretario General sobre mecanismos innovadores
de financiación para el desarrollo
19.
Desarrollo sostenible
A/66/25 (Supp.)
9
A/65/902/Add.1
Informe del Consejo de Administración/Foro Ambiental
Mundial a Nivel Ministerial sobre la labor realizada en su
26° período de sesiones (21 a 24 de febrero de 2011)
(Suplemento núm. 25)
A/66/ -E/2011/
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
24/10/2011
DAES
25/04/2011
24/10/2011
PNUMA
12/08/2011
24/10/2011
DAES
15/08/2011
24/10/2011
CNULD
24/10/2011
DAES
11/08/2011
24/10/2011
DAES
15/08/2011
Resumen del Presidente del Consejo Económico y Social sobre
la reunión especial de alto nivel del Consejo con las
instituciones de Bretton Woods, la Organización Mundial del
Comercio y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre
Comercio y Desarrollo
A/66/
Informe del Secretario General sobre la marea negra en la
costa libanesa
A/66/
Informe del Secretario General sobre la protección de los
arrecifes de coral para la sostenibilidad de los medios de vida
y el desarrollo
A/66/
Informe del Secretario General sobre la aplicación de la
Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la
Desertificación en los Países Afectados por Sequía Grave o
Desertificación, en particular en África
A/66/
Nota del Secretario General por la que se transmiten los
informes presentados por las secretarías de la Convención
Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, la
Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la
Desertificación en los Países Afectados por Sequía Grave o
Desertificación, en particular en África, y el Convenio sobre la
Diversidad Biológica acerca de la aplicación de los convenios
de las Naciones Unidas sobre el medio ambiente
a)
Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior
ejecución, y aplicación de los resultados de la Cumbre
Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
11-44349
A/66/
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
A/65/902/Add.1
10
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
24/10/2011
DAES
09/08/2011
24/10/2011
DAES
01/08/2011
24/10/2011
DAES
08/08/2011
24/10/2011
EIRD
12/08/2011
24/10/2011
CMNUCC
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Informe del Secretario General sobre la tecnología agrícola
para el desarrollo
A/66/287
Informe del Secretario General sobre la ejecución del
Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución y la
aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el
Desarrollo Sostenible
b)
Seguimiento y aplicación de la Estrategia de Mauricio para la
ejecución ulterior del Programa de Acción para el desarrollo
sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo
A/66/218
01/08/2011
Informe del Secretario General sobre el examen del apoyo del
sistema de las Naciones Unidas a los pequeños Estados
insulares en desarrollo
A/66/
Informe del Secretario General sobre recomendaciones
concretas para mejorar la aplicación del Programa de Acción
de Barbados y la Estrategia de Mauricio
c)
Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres
A/66/
Informe del Secretario General sobre la estrategia
Internacional para la Reducción de los Desastres: examen de
mitad de período del Marco de Acción de Hyogo
d)
Protección del clima mundial para las generaciones
presentes y futuras
A/66/
11
A/65/902/Add.1
Nota del Secretario General por la que se trasmite el informe
de la Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático
sobre la protección del clima mundial para las generaciones
presentes y futuras
f)
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de la
reunión
Autor
24/10/2011
CNUDB/DAES 15/08/2011
24/10/2011
CNUDB
24/10/2011
DAES
15/08/2011
24/10/2011
DAES
15/08/2011
24/10/2011
DAES
15/08/2011
24/10/2011
ONU-Hábitat
02/05/2011
Convenio sobre la Diversidad Biológica
A/66/
Informe del Secretario General sobre el Año Internacional de
la Diversidad Biológica, 2010
A/66/
Nota del Secretario General por la que se trasmite el informe
de la Conferencia de las Partes en el Convenio sobre la
Diversidad Biológica sobre su décima reunión
h)
Armonía con la Naturaleza
A/66/
Informe del Secretario General sobre la armonía con la naturaleza
i)
Desarrollo sostenible de las regiones montañosas
A/66/
Informe del Secretario General sobre el desarrollo sostenible
de las regiones montañosas
j)
Promoción de las fuentes de energía nuevas y renovables
A/66/
Informe del Secretario General sobre la promoción de las
fuentes de energía nuevas y renovables
20.
Aplicación de los resultados de la Conferencia de las
Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos
(Hábitat II) y fortalecimiento del Programa de las Naciones
Unidas para los Asentamientos Humanos (ONU-Hábitat)
A/66/8 (Supp.)
11-44349
Informe del Consejo de Administración del Programa de las
Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos sobre su
23° período de sesiones (Nairobi, 11 a 15 de abril)
(Suplemento núm. 8)
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
A/65/902/Add.1
12
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
A/66/
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
24/10/2011
ONU-Hábitat
12/08/2011
24/10/2011
ONU-Hábitat
12/08/2011
24/10/2011
DAGGC
10/10/2011
DAES
01/08/2011
26/07/2011
10/10/2011
DAES
01/08/2011
01/08/2011
10/10/2011
UNCTAD
01/08/2011
28/07/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Informe del Secretario General sobre la tercera Conferencia de
las Naciones Unidas sobre la Vivienda y el Desarrollo Urbano
Sostenible (Hábitat III)
A/66/
Informe del Secretario General sobre la aplicación de los
resultados de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los
Asentamientos Humanos (Hábitat II) y el fortalecimiento del
Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos
Humanos (ONU-Hábitat)
A/66/
Nota del Secretario General por la que se trasmite el informe
sobre la aplicación coordinada del Programa de Hábitat
21.
Globalización e interdependencia
A/66/187
Nota del Secretario General por la que se trasmite el informe
de la Directora General de la Organización de las Naciones
Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura sobre cultura
y desarrollo
a)
Papel de las Naciones Unidas en la promoción del
desarrollo en el contexto de la globalización y la
interdependencia
A/66/223
Informe del Secretario General sobre Globalización e
interdependencia: un crecimiento económico sostenido,
inclusivo y equitativo para una globalización justa y más
equitativa para todos, incluida la creación de empleo
Cooperación para el desarrollo con los países de ingresos
medianos
A/66/208
13
A/65/902/Add.1
c)
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
10/10/2011
DAES
01/08/2011
01/08/2011
10/10/2011
OARPPP
20/06/2011
16/06/2011
10/10/2011
OARPPP
01/02/2011
07/02/2011 14/03/2011
10/10/2011
OARPPP
15/07/2011
13/07/2011 29/07/2011
10/10/2011
OARPPP
25/07/2011
25/07/2011
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Informe del Secretario General sobre la ciencia y la tecnología
para el desarrollo
A/66/220
Informe del Secretario General sobre la cooperación para el
desarrollo con los países de ingresos medianos
22.
Grupos de países en situaciones especiales
a)
Seguimiento de la Cuarta Conferencia de las Naciones
Unidas sobre los Países Menos Adelantados
A/CONF.219/7
Informe de la Cuarta Conferencia de las Naciones Unidas
sobre los Países Menos Adelantados (Estambul (Turquía)
9 a 13 de mayo)
A/66/66-E/2011/78
Informe del Secretario General sobre el examen y
evaluación decenal de la ejecución del Programa de Acción
de Bruselas en favor de los países menos adelantados para
el decenio 2001-2010
A/66/134
Informe del Secretario General sobre las conclusiones de la
Cuarta Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países
Menos Adelantados
b)
Medidas específicas relacionadas con las necesidades y los
problemas particulares de los países en desarrollo sin
litoral: resultados de la Conferencia Ministerial
Internacional de Países en Desarrollo sin Litoral y de
Tránsito y de Países Donantes y de las Instituciones
Internacionales Financieras y de Desarrollo sobre la
Cooperación en materia de Transporte de Tránsito
A/66/205
A/65/902/Add.1
14
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
10/10/2011
DAES
29/07/2011
01/08/2011
10/10/2011
ONU-Mujeres
01/08/2011
01/08/2011
10/10/2011
DAES
01/08/2011
28/07/2011
03/10/2011
DAES
06/05/2011
19/05/2011 01/07/2011
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Informe del Secretario General sobre la ejecución del
Programa de Acción de Almaty: atención de las necesidades
especiales de los países en desarrollo sin litoral dentro de un
nuevo marco mundial para la cooperación en materia de
transporte de tránsito para los países en desarrollo sin litoral y
de tránsito
23.
Erradicación de la pobreza y otras cuestiones de desarrollo
a)
Actividades del Segundo Decenio de las Naciones Unidas
para la Erradicación de la Pobreza (2008-2017)
A/66/221
Informe del Secretario General sobre la aplicación del
Segundo Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación
de la Pobreza (2008-2017)
b)
La mujer en el desarrollo
A/66/219
Informe del Secretario General sobre integración de una
perspectiva de género en las estrategias nacionales de
desarrollo
c)
Desarrollo de los recursos humanos
A/66/206
Informe del Secretario General sobre el desarrollo de los
recursos humanos
24.
Actividades operacionales para el desarrollo
a)
Actividades operacionales del sistema de las Naciones
Unidas para el desarrollo
A/66/79-E/2011/107
15
A/65/902/Add.1
Informe del Secretario General sobre el análisis de la
financiación de las actividades operacionales del sistema de las
Naciones Unidas para el desarrollo en 2009
b)
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
03/10/2011
PNUD
03/08/2011
17/10/2011
DAES
08/08/2011
31/10/2011
OESG
22/08/2011
03/10/2011
DAES
13/07/2011
13/07/2011
03/10/2011
DAES
30/11/2010
30/11/2010 22/11/2010
03/10/2011
DAES
13/07/2011
11/07/2011 27/07/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Cooperación Sur-Sur para el desarrollo
A/66/
Informe del Secretario General sobre el estado de la
cooperación Sur-Sur para el desarrollo
25.
Desarrollo agrícola y seguridad alimentaria
A/66/
Informe del Secretario General sobre desarrollo agrícola y
seguridad alimentaria: progreso de la aplicación de los
resultados de la Cumbre Mundial sobre la Seguridad
Alimentaria
26.
Hacia asociaciones mundiales de colaboración
A/66/
Informe del Secretario General sobre la intensificación de la
cooperación entre las Naciones Unidas y todos los
colaboradores pertinentes, en particular el sector privado
27.
Desarrollo social
A/66/136
Informe del Secretario General sobre las cooperativas en el
desarrollo social y observancia del Año Internacional de las
Cooperativas
A/66/62-E/2011/4
Informe del Secretario General sobre el seguimiento del
décimo aniversario del Año Internacional de la Familia y
necesidades futuras
a)
Aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre
Desarrollo Social y del vigésimo cuarto período
extraordinario de sesiones de la Asamblea General
11-44349
A/66/124
A/65/902/Add.1
16
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
03/10/2011
DAES
21/07/2011
02/08/2011
03/10/2011
DAES
12/07/2011
12/07/2011 29/07/2011
03/10/2011
DAES
29/11/2010
22/11/2010 28/12/2010
03/10/2011
DAES
12/07/2011
12/07/2011
03/10/2011
DAES
22/07/2011
22/07/2011
10/10/2011
ACNUDH
01/04/2011
06/04/2011 15/06/2011
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Informe del Secretario General sobre la aplicación de los
resultados de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y del
vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la
Asamblea General
A/66/226
Informe del Secretario General sobre la situación social en el
mundo 2011: la crisis social mundial
b)
Desarrollo social, incluidas las cuestiones relativas a la
situación social en el mundo y a los jóvenes, el
envejecimiento, las personas con discapacidad y la familia
A/66/129
Informe del Secretario General sobre el Año Internacional de
la Juventud: diálogo y comprensión mutua
A/66/61-E/2011/3
Informe del Secretario General sobre la aplicación del
Programa de Acción Mundial para la Juventud: coordinación y
colaboración del sistema de las Naciones Unidas en su labor
relacionada con la juventud
A/66/128
Informe del Secretario General sobre la realización de los
Objetivos de Desarrollo del Milenio y otros objetivos de
desarrollo convenidos internacionalmente para las personas
con discapacidad
c)
Seguimiento del Año Internacional de las Personas de
Edad: Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento
A/66/173
28.
Adelanto de la mujer
17
A/66/38 (Supp.)
A/65/902/Add.1
Informe del Secretario General sobre el seguimiento de la
Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
10/10/2011
ONU-Mujeres
25/07/2011
25/07/2011
10/10/2011
ONU-Mujeres
29/07/2011
29/07/2011
10/10/2011
ACNUDH
01/08/2011
28/06/2011 19/07/2011
10/10/2011
ACNUDH
01/08/2011
01/08/2011
10/10/2011
ONU-Mujeres
29/07/2011
29/07/2011
08/11/2011
DAP
02/09/2011
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Informe del Comité para la Eliminación de la Discriminación
contra la Mujer sobre sus períodos de sesiones 46º (12 a 30 de
julio de 2010), 47º (4 a 22 de octubre de 2010) y 48º (17 de
enero a 4 de febrero de 2011) (Suplemento núm. 38)
A/66/181
Informe del Secretario General sobre el mejoramiento de la
situación de la mujer en las zonas rurales
A/66/212
Informe del Secretario General sobre la violencia contra las
trabajadoras migratorias
A/66/99
Informe del Secretario General sobre la situación de la
Convención sobre la eliminación de todas las formas de
discriminación contra la mujer
a)
Adelanto de la mujer
A/66/215
Nota del Secretario General por la que se trasmite el informe
de la Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer, sus
causas y consecuencias
b)
Aplicación de los resultados de la Cuarta Conferencia
Mundial sobre la Mujer y del vigésimo tercer período
extraordinario de sesiones de la Asamblea General
A/66/211
Informe del Secretario General sobre las medidas adoptadas y
los progresos alcanzados en el seguimiento de la aplicación de
la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing y de los
resultados del vigésimo tercer período extraordinario de
sesiones de la Asamblea General
11-44349
29.
Informe del Consejo de Seguridad
A/66/2 (Supp.)
A/65/902/Add.1
18
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Autor
Fecha de
presentación
prevista
18/11/2011
DAP
07/09/2011
09/12/2011
República
Democrática
del Congo
12/12/2011
DAP
12/12/2011
ACNUR/DOMP
Fecha de la
reunión
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Informe del Consejo de Seguridad correspondiente al período
comprendido entre el 1 de agosto de 2010 y el 31 de julio de
2011 (Suplemento núm. 2)
30.
Informe de la Comisión de Consolidación de la Paz
No se prevé que se presente documentación por adelantado
31.
06/10/2011
Apoyo del sistema de las Naciones Unidas a los esfuerzos de
los gobiernos para promover y consolidar las democracias
nuevas o restauradas
A/66/
Informe del Secretario General sobre el apoyo del sistema de
las Naciones Unidas a los esfuerzos de los gobiernos para
promover y consolidar las democracias nuevas o restauradas
32.
Los diamantes como factor que contribuye a los conflictos
A/66/
Informe de la Presidencia del Proceso de Kimberley sobre la
aplicación del Proceso
33.
Prevención de los conflictos armados
A/66/
Informe del Secretario General sobre el fortalecimiento de la
función de mediación en el arreglo pacífico de controversias y
la prevención y solución de conflictos
34.
Los conflictos prolongados en la zona del Grupo GUAM y
sus repercusiones en la paz, la seguridad y el desarrollo
internacionales
19
Informe del Secretario General sobre la situación de los
desplazados internos y los refugiados de Abjasia (Georgia) y la
región de Tskhinvali/Osetia del Sur (Georgia)
A/65/902/Add.1
A/66/
35.
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
29/11/2011
DAP
19/09/2011
29/11/2011
DAP
19/09/2011
28/11/2011
DAP
07/10/2011
28/11/2011
DAP
23/11/2011
DOMP
La situación en el Oriente Medio
A/66/ -S/2011/
Informe del Secretario General sobre las actividades y la
evolución de un arreglo pacífico de la cuestión de Palestina
A/66/
Informe del Secretario General sobre la situación en el Oriente
Medio
36.
Cuestión de Palestina
A/66/35 (Supp.)
Informe del Comité para el ejercicio de los derechos
inalienables del pueblo palestino (Suplemento núm. 35)
A/66/ -S/2011/
Informe del Secretario General sobre las actividades y la
evolución de un arreglo pacífico de la cuestión de Palestina
37.
La situación en el Afganistán
A/66/ -S/2011/
Informe del Secretario General sobre la situación en el
Afganistán y sus consecuencias para la paz y la seguridad
internacionales
38.
39.
La situación en los territorios ocupados de Azerbaiyán
No se prevé que se presente documentación por adelantado
12/12/2011
No se prevé que se presente documentación por adelantado
12/12/2011
Cuestión de la isla comorana de Mayotte
No se prevé que se presente documentación por adelantado
23/09/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
A/65/902/Add.1
20
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
40.
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
25/10/2011
DAP
02/08/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y
financiero impuesto por los Estados Unidos de América
contra Cuba
A/66/114
Informe del Secretario General sobre la necesidad de poner fin
al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los
Estados Unidos de América contra Cuba
41.
La situación en Centroamérica: progresos para la
configuración de una región de paz, libertad, democracia y
desarrollo
A/66/
DAP
Informe del Secretario General sobre la labor de la Comisión
Internacional contra la Impunidad en Guatemala
42.
Cuestión de Chipre
No se prevé que se presente documentación por adelantado
43.
Agresión armada contra la República Democrática del
Congo
No se prevé que se presente documentación por adelantado
44.
Cuestión de las Islas Malvinas (Falkland Islands)
No se prevé que se presente documentación por adelantado
45.
La situación de la democracia y los derechos humanos en
Haití
No se prevé que se presente documentación por adelantado
46.
No se prevé que se presente documentación por adelantado
21
A/65/902/Add.1
Agresión armada israelí contra las instalaciones nucleares
iraquíes y sus graves consecuencias para el sistema
internacional establecido respecto de la utilización de la
energía nuclear con fines pacíficos, la no proliferación de
las armas nucleares y la paz y la seguridad internacionales
47.
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
28/10/2011
DOMP
10/08/2011
21/10/2011
UNSCEAR
11/10/2011
ONUAEU
31/10/2011
OOPS
31/03/2011
31/10/2011
DAP
22/08/2011
Fecha de
recepción
Consecuencias de la ocupación y la agresión iraquíes
contra Kuwait
No se prevé que se presente documentación por adelantado
48.
Asistencia para las actividades relativas a las minas
A/66/
Informe del Secretario General sobre la asistencia para las
actividades relativas a las minas
49.
Efectos de las radiaciones atómicas
A/66/46 (Supp.)
Informe del Comité Científico de las Naciones Unidas para el
Estudio de los Efectos de las Radiaciones Atómicas,
58º período de sesiones (Viena, 23 a 27 de mayo de 2011)
(Suplemento núm. 46)
50.
Cooperación internacional para la utilización del espacio
ultraterrestre con fines pacíficos
A/66/20 (Supp.)
Informe de la Comisión sobre la Utilización del Espacio
Ultraterrestre con Fines Pacíficos, 54º período de sesiones
(Viena, 1 a 10 de junio de 2011) (Suplemento núm. 20)
51.
Organismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones
Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano
Oriente
A/66/13 (Supp.)
Informe del Comisionado General del Organismo de Obras
Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados
de Palestina en el Cercano Oriente (Suplemento núm. 13)
A/66/
31/03/2011
Fecha de
publicación
A/65/902/Add.1
22
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
31/10/2011
OOPS
18/08/2011
01/08/2011
31/10/2011
DAP
22/08/2011
31/10/2011
DAP
29/09/2011
31/10/2011
OOPS
16/08/2011
04/11/2011
ACNUDH
26/08/2011
04/11/2011
ACNUDH
26/08/2011
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Nota del Secretario General por la que se transmite el
65º informe de la Comisión de Conciliación de las Naciones
Unidas para Palestina
A/66/222
Informe del Secretario General sobre las personas desplazadas
como resultado de las hostilidades de junio de 1967 y las
hostilidades posteriores
A/66/
Informe del Secretario General sobre los bienes de los
refugiados de Palestina y las rentas devengadas por ellos
A/66/
Informe del Grupo de Trabajo encargado de estudiar la
financiación del Organismo de Obras Públicas y Socorro de las
Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el
Cercano Oriente
A/66/13/Add.1 (Supp.)
Informe del Comisionado General del Organismo de Obras
Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados
de Palestina en el Cercano Oriente (Suplemento núm. 13)
(Adición)
52.
Informe del Comité Especial encargado de investigar las
prácticas israelíes que afecten a los derechos humanos del
pueblo palestino y otros habitantes árabes de los territorios
ocupados
A/66/
A/66/
23
A/65/902/Add.1
Informe del Secretario General sobre la labor del Comité
Especial encargado de investigar las prácticas israelíes que
afecten a los derechos humanos del pueblo palestino y otros
habitantes árabes de los territorios ocupados
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
04/11/2011
ACNUDH
26/08/2011
04/11/2011
ACNUDH
26/08/2011
04/11/2011
ACNUDH
26/08/2011
04/11/2011
ACNUDH
26/08/2011
24/10/2011
DAGGC
12/05/2011
12/05/2011 20/06/2011
18/10/2011
DIP
01/06/2011
26/05/2011 24/06/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Nota del Secretario General por la que transmite el informe del
Comité Especial encargado de investigar las prácticas israelíes
que afecten a los derechos humanos del pueblo palestino y
otros habitantes árabes de los territorios ocupados
A/66/
Informe del Secretario General sobre la aplicabilidad del
Convenio de Ginebra relativo a la protección debida a las
personas civiles en tiempo de guerra, de 12 de agosto de 1949,
al territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén Oriental, y a
los demás territorios árabes ocupados
A/66/
Informe del Secretario General sobre los asentamientos
israelíes en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén
Oriental, y en el Golán sirio ocupado
A/66/
Informe del Secretario General sobre las prácticas israelíes que
afecten a los derechos humanos del pueblo palestino en el
territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén Oriental
A/66/
Informe del Secretario General sobre el Golán sirio ocupado
53.
Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones de
mantenimiento de la paz en todos sus aspectos
A/65/19 (Supp.)
Informe del Comité Especial de Operaciones de
Mantenimiento de la Paz sobre el período de sesiones
sustantivo de 2011 (22 de febrero a 18 de marzo y 9 de mayo
de 2011) (Suplemento núm. 19)
54.
Cuestiones relativas a la información
11-44349
A/66/21 (Supp.)
Informe sobre el 33º período de sesiones del Comité de
A/65/902/Add.1
24
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
18/10/2011
DIP
09/08/2011
03/10/2011
DAP
14/03/2011
03/10/2011
DAGGC
07/07/2011
03/10/2011
DAP
18/03/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Información (27 de abril a 6 de mayo de 2011) (Suplemento
núm. 21)
A/66/
Informe del Secretario General sobre cuestiones relativas a la
información
55.
Información sobre los Territorios no autónomos
transmitida en virtud del Artículo 73 e de la Carta de las
Naciones Unidas
A/66/
Informe del Secretario General relativo a la información sobre
los Territorios no autónomos transmitida en virtud del Artículo
73 e de la Carta de las Naciones Unidas
57.
Aplicación de la Declaración sobre la concesión de la
independencia a los países y pueblos coloniales por los
organismos especializados y las instituciones
internacionales relacionadas con las Naciones Unidas
A/66/23 (Supp.)
29/06/2011
Informe del Comité Especial encargado de examinar la
situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre
la concesión de la independencia a los países y pueblos
coloniales sobre la labor realizada en 2011 (Nueva York, juniojulio de 2010) (Suplemento núm. 23)
58.
Facilidades de estudio y formación profesional ofrecidas
por Estados Miembros a los habitantes de los Territorios no
autónomos
A/66/
25
A/65/902/Add.1
Informe del Secretario General sobre las facilidades de estudio
y formación profesional ofrecidas por Estados Miembros a los
habitantes de los Territorios no autónomos
59.
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
03/10/2011
DAP
25/07/2011
31/10/2011
OCRNY
09/05/2011
02/11/2011
ACNUR
02/11/2011
ACNUR
02/11/2011
ACNUR
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Aplicación de la Declaración sobre la concesión de la
independencia a los países y pueblos coloniales
A/66/
Informe del Secretario General sobre la cuestión del Sáhara
Occidental
60.
Cuestión de las islas malgaches Gloriosas, Juan de Nova,
Europa y Bassas da India
No se prevé que se presente documentación por adelantado
61.
Soberanía permanente del pueblo palestino en el territorio
palestino ocupado, incluida Jerusalén Oriental, y de la
población árabe en el Golán sirio ocupado sobre sus
recursos naturales
A/66/78-E/2011/13
Nota del Secretario General sobre las consecuencias
económicas y sociales de la ocupación israelí para las
condiciones de vida del pueblo palestino en el territorio
palestino ocupado, incluida Jerusalén Oriental, y de la
población árabe en el Golán sirio ocupado
62.
Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para
los Refugiados, cuestiones relacionadas con los refugiados,
los repatriados y los desplazados y cuestiones humanitarias
A/66/12 (Supp.)
Informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Refugiados (Suplemento núm. 12)
A/66/12/Add.1 (Supp.)
Informe del Comité Ejecutivo del Programa del Alto
Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
(Ginebra, 61° período de sesiones, octubre de 2011)
(Suplemento núm. 12A) (Adición 1)
11-44349
A/66/
22/08/2011
06/05/2011 25/05/2011
A/65/902/Add.1
26
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
11/10/2011
OAEA
01/08/2011
28/07/2011
11/10/2011
OAEA
01/08/2011
01/08/2011
01/11/2011
ACNUDH
01/11/2011
ACNUDH
01/11/2011
ACNUDH
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Informe del Secretario General sobre la asistencia a los
refugiados, los repatriados y los desplazados en África
63.
Nueva Alianza para el Desarrollo de África: progresos en
su aplicación y apoyo internacional
A/66/202
Informe del Secretario General sobre la Nueva Alianza para el
Desarrollo de África: noveno informe consolidado sobre los
progresos en su aplicación y el apoyo internacional
b)
Las causas de los conflictos y la promoción de la paz
duradera y el desarrollo sostenible en África
A/66/214-S/2011/476
Informe del Secretario General sobre la aplicación de las
recomendaciones contenidas en el informe del Secretario
General sobre las causas de los conflictos y la promoción de la
paz duradera y el desarrollo sostenible en África
64.
Informe del Consejo de Derechos Humanos
A/66/53 (Supp.)
Informe del Consejo de Derechos Humanos (Suplemento
núm. 53)
A/66/53/Add.1 (Supp.)
Informe del Consejo de Derechos Humanos (Suplemento
núm. 53A) (adición)
A/66/
27
A/65/902/Add.1
Informe del Secretario General sobre la proclamación del 24
de marzo Día Internacional para el Derecho a la Verdad en
relación con las Violaciones Graves de los Derechos Humanos
y para la Dignidad de las Víctimas
23/08/2011
A/66/
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
01/11/2011
ACNUDH
15/08/2011
12/10/2011
UNICEF
03/08/2011
12/10/2011
ACNUDH
03/08/2011
12/10/2011
ORESG/CNCA 03/08/2011
12/10/2011
ACNUDH
03/08/2011
02/08/2011
12/10/2011
ACNUDH
03/08/2011
02/08/2011
12/10/2011
UNICEF
03/08/2011
Fecha de
recepción
Informe del Consejo de Derechos Humanos sobre su labor y
funcionamiento
65.
Promoción y protección de los derechos del niño
A/66/257
Informe del Secretario General sobre las niñas
a)
Promoción y protección de los derechos del niño
A/66/230
Informe del Secretario General sobre la situación de la
Convención sobre los Derechos del Niño
A/66/
Informe de la Representante Especial del Secretario General
para la cuestión de los niños y los conflictos armados
A/66/227
Informe anual de la Representante Especial del Secretario
General sobre la violencia contra los niños
A/66/228
Nota del Secretario General por la que se trasmite el informe
de la Relatora Especial sobre la venta de niños, la prostitución
infantil y la utilización de niños en la pornografía
A/66/258
Informe del Secretario General sobre el seguimiento de los
resultados del período extraordinario de sesiones de la
Asamblea General sobre la infancia
66.
Derechos de los pueblos indígenas
No se prevé que se presente documentación por adelantado
17/10/2011
Fecha de
publicación
A/65/902/Add.1
28
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
67.
Eliminación del racismo, la discriminación racial, la
xenofobia y las formas conexas de intolerancia
a)
Eliminación del racismo, la discriminación racial, la
xenofobia y las formas conexas de intolerancia
A/66/18 (Supp.)
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de la
reunión
Autor
31/10/2011
ACNUDH
31/10/2011
ACNUDH
22/08/2011
31/10/2011
ACNUDH
22/08/2011
31/10/2011
ACNUDH
22/08/2011
31/10/2011
ACNUDH
22/08/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Informe del Comité para la Eliminación de la Discriminación
Racial (Ginebra, 78º período de sesiones, 14 de febrero a 11 de
marzo de 2011 y 79º período de sesiones, 15 de agosto a 8 de
septiembre de 2011) (Suplemento núm. 18)
A/66/
Informe del Relator Especial sobre la inadmisibilidad de
ciertas prácticas que contribuyen a exacerbar las formas
contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y
formas conexas de intolerancia
b)
Aplicación y seguimiento generales de la Declaración y el
Programa de Acción de Durban
A/66/
Informe del Secretario General sobre las actividades mundiales
para la eliminación total del racismo, la discriminación racial,
la xenofobia y las formas conexas de intolerancia y para la
aplicación y el seguimiento generales de la Declaración y el
Programa de Acción de Durban
68.
Derecho de los pueblos a la libre determinación
A/66/172
22/07/2011
Informe del Secretario General sobre el derecho de los pueblos
a la libre determinación
A/66/
29
A/65/902/Add.1
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
del Grupo de Trabajo sobre la utilización de mercenarios como
medio de violar los derechos humanos y obstaculizar el
ejercicio del derecho de los pueblos a la libre determinación
69.
Promoción y protección de los derechos humanos
a)
Aplicación de los instrumentos de derechos humanos
A/66/44 (Supp.)
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
DAES
12/07/2011
07/07/2011 27/07/2011
18/10/2011
ACNUDH
09/08/2011
18/10/2011
ACNUDH
27/07/2011
Fecha de la
reunión
Autor
18/10/2011
ACNUDH
18/10/2011
ACNUDH
18/10/2011
ACNUDH
18/10/2011
ACNUDH
18/10/2011
Fecha de
publicación
Informe del Comité contra la Tortura (Suplemento núm. 44)
A/66/40 (Vol. I) (Supp.)
Informe del Comité de Derechos Humanos (Nueva York,
101º período de sesiones, 14 de marzo a 1 de abril de 2011;
Ginebra, 102º período de sesiones, 11 a 29 de julio de 2011; y
103º período de sesiones, 17 de octubre a 4 de noviembre de
2011) (Vol. I) (Suplemento núm. 40)
A/66/40 (Vol. II) (Supp.)
Informe del Comité de Derechos Humanos (Nueva York,
101º período de sesiones, 14 de marzo a 1 de abril de 2011;
Ginebra, 102º período de sesiones, 11 a 29 de julio de 2011; y
103º período de sesiones, 17 de octubre a 4 de noviembre de
2011) (Vol. II) (Suplemento núm. 40)
A/66/48 (Supp.)
Informe del Comité de Protección de los Derechos de Todos
los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares (Suplemento
núm. 48)
A/66/121
Informe del Secretario General sobre la situación de la
Convención sobre los derechos de las personas con
discapacidad y su Protocolo facultativo
A/66/
Informe del Secretario General sobre las medidas adoptadas
para seguir mejorando la eficacia del sistema de los órganos
creados en virtud de tratados, armonizarlo y reformarlo
11-44349
A/66/175
25/07/2011
A/65/902/Add.1
30
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
18/10/2011
ACNUDH
09/08/2011
01/08/2011
18/10/2011
ACNUDH
08/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
09/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
09/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
08/08/2011
19/10/2011
DAP
08/08/2011
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
de los presidentes de los órganos creados en virtud de tratados
de derechos humanos sobre su 23ª reunión
A/66/217
Informe del Secretario General sobre la situación del Fondo
Fiduciario de Contribuciones Voluntarias de las Naciones
Unidas para Luchar contra las Formas Contemporáneas de la
Esclavitud
A/66/
Informe del Secretario General sobre las actividades del Fondo
Especial establecido en virtud del Protocolo Facultativo de la
Convención contra la Tortura
b)
Cuestiones de derechos humanos, incluidos otros medios de
mejorar el goce efectivo de los derechos humanos y las
libertades fundamentales
A/66/
Informe del Secretario General sobre el Centro Subregional
para los Derechos Humanos y la Democracia en África Central
A/66/225
02/08/2011
Informe del Secretario General sobre el seguimiento del Año
Internacional del Aprendizaje sobre los Derechos Humanos
A/66/
Informe del Secretario General sobre las instituciones
nacionales para la promoción y protección de los derechos
humanos
A/66/
31
A/65/902/Add.1
Informe del Secretario General sobre el fortalecimiento de la
función de las Naciones Unidas para mejorar la eficacia del
principio de elecciones periódicas y genuinas y la promoción
de la democratización
A/66/
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
19/10/2011
ACNUDH
08/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
08/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
08/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
25/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
10/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
04/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
10/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
04/08/2011
Fecha de
recepción
Informe del Secretario General sobre el programa de
actividades para el Año Internacional de los Afrodescendientes
A/66/
Nota del Secretario General por la que se trasmite el informe
del Relator Especial sobre la tortura y otros tratos o penas
crueles, inhumanos o degradantes
A/66/
Informe del Secretario General sobre las operaciones del
Fondo de las Naciones Unidas de contribuciones voluntarias
para las víctimas de la tortura
A/66/
Nota del Secretario General por la que transmite el informe del
Relator Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales,
sumarias o arbitrarias
A/66/
Informe del Secretario General sobre la Convención
Internacional para la protección de todas las personas contra
las desapariciones forzadas
A/66/156
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
provisional del Relator Especial sobre la libertad de religión o
de creencias
A/66/
Informe del Secretario General sobre la promoción y
protección de los derechos humanos, incluidos medios para
promover los derechos humanos de los migrantes
A/66/
18/07/2011
Fecha de
publicación
A/65/902/Add.1
32
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
19/10/2011
ACNUDH
08/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
05/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
05/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
05/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
05/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
19/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
04/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
10/08/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
del Relator Especial sobre la promoción y protección de los
derechos humanos, incluidos los medios para promover los
derechos humanos de los migrantes
A/66/
Informe del Secretario General sobre la globalización y sus
consecuencias para el pleno disfrute de todos los derechos
humanos
A/66/
Informe del Secretario General sobre derechos humanos y
medidas coercitivas unilaterales
A/66/216
01/08/2011
Informe del Secretario General sobre el derecho al desarrollo
A/66/
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
del Relator Especial sobre el derecho a la alimentación
A/66/204
28/07/2011
Informe del Secretario General sobre la protección de los
derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha
contra el terrorismo
A/66/
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
del Relator Especial sobre la promoción y protección de los
derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha
contra el terrorismo
A/66/
A/66/
33
A/65/902/Add.1
Informe del Secretario General sobre la lucha contra la
difamación de las religiones
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
19/10/2011
ACNUDH
10/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
08/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
10/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
10/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
05/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
05/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
05/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
10/08/2011
Fecha de
recepción
Informe del Consejo de Derechos Humanos sobre su labor y
funcionamiento
A/66/
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
del Relator Especial sobre la situación de los derechos
humanos y las libertades fundamentales de los indígenas
A/66/
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
de la Relatora Especial sobre una vivienda adecuada
A/66/
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
del Relator Especial sobre la promoción y protección del
derecho a la libertad de opinión y de expresión
A/66/203
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
de la Relatora Especial sobre la situación de los defensores de
los derechos humanos
A/66/
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
de la experta independiente sobre la cuestión de los derechos
humanos y la pobreza extrema
A/66/269
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
del Relator Especial sobre el derecho a la educación
A/66/
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
provisional del Relator Especial sobre el derecho a la salud
11-44349
A/66/289
28/07/2011
Fecha de
publicación
A/65/902/Add.1
34
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
19/10/2011
ACNUDH
10/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
10/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
10/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
19/10/2011
ACNUDH
10/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
10/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
04/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
10/08/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
de la Relatora Especial sobre la independencia de los
magistrados y abogados
A/66/283
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
de la Relatora Especial sobre la trata de personas,
especialmente mujeres y niños
A/66/
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
del Relator Especial sobre la situación de los derechos
humanos en los territorios palestinos ocupados desde 1967
A/66/
Informe del Secretario General sobre la situación de la
Convención sobre los derechos de las personas con
discapacidad y su Protocolo facultativo y la aplicación de la
resolución al respecto
A/66/
Informe del Comité sobre los Derechos de las Personas con
Discapacidad
A/66/161
20/07/2011
Informe del Secretario General sobre derechos humanos y
diversidad cultural
A/66/
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
de su Representante sobre la protección y asistencia a los
desplazados internos
Informe del Experto independiente en deuda externa
A/66/
35
A/65/902/Add.1
A/66/
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
19/10/2011
ACNUDH
02/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
02/08/2011
19/10/2011
DAP
04/08/2011
19/10/2011
ACNUDH
08/09/2011
19/10/2011
ACNUDH
02/08/2011
18/10/2011
ACNUDH
09/08/2011
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
del Relator Especial sobre la situación de los derechos
humanos en la República Islámica del Irán
c)
Situaciones de derechos humanos e informes de relatores y
representantes especiales
A/66/
Informe del Secretario General sobre la situación de los
derechos humanos en la República Popular Democrática de
Corea
A/66/
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
del Relator Especial sobre la situación de los derechos
humanos en la República Popular Democrática de Corea
A/66/
Informe del Secretario General sobre la situación de los
derechos humanos en Myanmar
A/66/
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
provisional del Relator Especial sobre la situación de los
derechos humanos en Myanmar
A/66/
Informe del Secretario General sobre la situación de los
derechos humanos en la República Islámica del Irán
d)
Aplicación y seguimiento generales de la Declaración y el
Programa de Acción de Viena
A/66/36 (Supp.)
Informe de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para
los Derechos Humanos (Suplemento núm. 36)
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
A/65/902/Add.1
36
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
70.
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
14/11/2011
DS
01/09/2011
14/11/2011
OCAH
16/09/2011
14/11/2011
PNUD
02/09/2011
14/11/2011
OCAH
16/05/2011
14/11/2011
OCAH
03/09/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia
humanitaria y de socorro en casos de desastre que prestan
las Naciones Unidas, incluida la asistencia económica
especial
A/66/
Informe del Secretario General relativo al informe amplio y
actualizado sobre la seguridad del personal de asistencia
humanitaria y la protección del personal de las Naciones
Unidas
a)
Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia
humanitaria de emergencia que prestan las Naciones
Unidas
A/66/
Informe del Secretario General sobre el examen independiente
del Fondo central para la acción en casos de emergencia al
final de su quinto año de actividades
A/66/
Informe del Secretario General sobre la cooperación y
coordinación internacionales para la rehabilitación humana y
ecológica y el desarrollo económico de la región de
Semipalatinsk en Kazajstán
A/66/81-E/2011/117
16/05/2011 13/06/2011
Informe del Secretario General sobre el fortalecimiento de la
coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia que
prestan las Naciones Unidas
A/66/
37
A/65/902/Add.1
Informe del Secretario General sobre la cooperación
internacional para la asistencia humanitaria en los casos de
desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo
A/66/
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
14/11/2011
OCAH
03/09/2011
14/11/2011
DAP
09/05/2011
14/11/2011
OCAH
03/09/2011
27/10/2011
CIJ
08/08/2011
10/10/2011
TPIR
29/07/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Informe del Secretario General sobre la asistencia humanitaria
y la rehabilitación en determinados países y regiones
b)
Asistencia al pueblo palestino
A/66/80-E/2011/111
09/05/2011 26/05/2011
Informe del Secretario General sobre la asistencia al pueblo
palestino
71.
Asistencia a los supervivientes del genocidio cometido en
1994 en Rwanda, en particular a los huérfanos, las viudas y
las víctimas de violencia sexual
A/66/
Informe del Secretario General sobre la asistencia a los
supervivientes del genocidio cometido en 1994 en Rwanda, en
particular a los huérfanos, las viudas y las víctimas de
violencia sexual
72.
Informe de la Corte Internacional de Justicia
A/66/4 (Supp.)
Informe de la Corte Internacional de Justicia (Suplemento
núm. 4)
73.
Informe del Tribunal Penal Internacional para el
enjuiciamiento de los presuntos responsables de genocidio y
otras violaciones graves del derecho internacional
humanitario cometidas en el territorio de Rwanda y de los
ciudadanos rwandeses presuntamente responsables de
genocidio y otras violaciones de esa naturaleza cometidas
en el territorio de Estados vecinos entre el 1 de enero y el
31 de diciembre de 1994
A/66/209-S/2011/452
29/07/2011
A/65/902/Add.1
38
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
10/10/2011
TPIY
29/07/2011
29/07/2011
27/10/2011
OAJ
16/08/2011
27/10/2011
OAJ
31/08/2011
07/12/2011
OAJ
01/08/2011
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Nota del Secretario General por la que se trasmite el
decimosexto informe anual del Tribunal Penal Internacional
para el enjuiciamiento de los presuntos responsables de
genocidio y otras violaciones graves del derecho internacional
humanitario cometidas en el territorio de Rwanda y de los
ciudadanos rwandeses presuntamente responsables de
genocidio y otras violaciones de esa naturaleza cometidas en el
territorio de Estados vecinos entre el 1 de enero y el 31 de
diciembre de 1994
74.
Informe del Tribunal Internacional para el enjuiciamiento
de los presuntos responsables de las violaciones graves del
derecho internacional humanitario cometidas en el
territorio de la ex Yugoslavia desde 1991
A/66/210-S/2011/473
Nota del Secretario General sobre el 18º informe anual del
Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los presuntos
responsables de las violaciones graves del derecho
internacional humanitario cometidas en el territorio de la
ex-Yugoslavia desde 1991
75.
Informe de la Corte Penal Internacional
A/66/
Nota del Secretario General por la que se trasmite el informe de la
Corte Penal Internacional sobre sus actividades en 2010-2011
A/66/
Informe del Secretario General sobre los gastos realizados y
los reembolsos recibidos por las Naciones Unidas en relación
con la asistencia prestada a la Corte Penal Internacional
Los océanos y el derecho del mar
a)
Los océanos y el derecho del mar
A/66/189
27/07/2011
39
A/65/902/Add.1
76.
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
07/12/2011
OAJ
25/07/2011
25/07/2011
07/12/2011
OAJ
30/06/2011
30/06/2011 21/07/2011
07/12/2011
OAJ
21/03/2011
07/12/2011
OAJ
29/03/2011
07/12/2011
OAJ
30/08/2011
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Carta de fecha 13 de julio de 2011 dirigida al Presidente de la
Asamblea General por los Copresidentes del Grupo de Trabajo
Plenario Especial, por la que se trasmite el informe sobre el
Proceso Ordinario de presentación de informes y evaluación
del estado del medio marino a escala mundial, incluidos los
aspectos socioeconómicos
A/66/186
Carta de fecha 22 de julio de 2011 dirigida al Presidente de la
Asamblea General por los Copresidentes del proceso de
consultas, por la que se trasmite el informe sobre la labor
realizada en la 12ª reunión del proceso abierto de consultas
oficiosas de las Naciones Unidas sobre los océanos y el
derecho del mar
A/66/119
Carta de fecha 30 de junio de 2011 dirigida al Presidente de la
Asamblea General por los Copresidentes del Grupo de Trabajo
especial oficioso de composición abierta, por la que se
trasmiten las recomendaciones de dicho Grupo de Trabajo
encargado de estudiar las cuestiones relativas a la conservación
y el uso sostenible de la diversidad biológica marina fuera de
las zonas de jurisdicción nacional
A/66/70
Informe del Secretario General sobre los océanos y el derecho
del mar
A/66/70/Add.1
Informe del Secretario General sobre los océanos y el derecho
del mar (adición 1)
A/66/70/Add.2
Informe del Secretario General sobre los océanos y el derecho
del mar (adición 2)
A/65/902/Add.1
40
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
b)
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
07/12/2011
OAJ
15/08/2011
17/10/2011
OAJ
08/08/2011
25/07/2011
07/10/2011
OAJ
29/07/2011
25/07/2011
10/10/2011
OAJ
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
La pesca sostenible, incluso mediante el Acuerdo de 1995
sobre la aplicación de las disposiciones de la Convención de
las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 10 de
diciembre de 1982 relativas a la conservación y ordenación
de las poblaciones de peces transzonales y las poblaciones
de peces altamente migratorios, e instrumentos conexos
A/66/
Informe del Secretario General sobre medidas adoptadas por
los Estados y las organizaciones y los arreglos regionales de
ordenación pesquera en respuesta a los párrafos 80 y 83 a 87
de la resolución 61/105, y los párrafos 113 a 117 y 119 a 127
de la resolución 64/72 de la Asamblea General sobre la
ordenación pesquera sostenible, para hacer frente a los efectos
de la pesca en los fondos marinos sobre los ecosistemas
marinos vulnerables y la sostenibilidad a largo plazo de las
poblaciones de peces de alta mar
77.
Nacionalidad de las personas naturales en relación con la
sucesión de Estados
A/66/178
Nota de la Secretaría por la que se trasmiten las observaciones
de los gobiernos sobre la nacionalidad de las personas
naturales en relación con la sucesión de Estados
78.
Responsabilidad penal de los funcionarios y expertos de las
Naciones Unidas en misión
A/66/174
Informe del Secretario General sobre la responsabilidad penal
de los funcionarios y expertos de las Naciones Unidas en
misión
Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el
Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada
en su 44° período de sesiones
41
A/66/17 (Supp.)
A/65/902/Add.1
79.
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
14/10/2011
OAJ
05/08/2011
24/10/2011
OAJ
22/08/2011
06/10/2011
OAJ
16/03/2011
16/03/2011 30/03/2011
06/10/2011
OAJ
28/07/2011
27/07/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Informe de la Comisión de las Naciones Unidas para el
Derecho Mercantil Internacional sobre la labor realizada en su
44° período de sesiones (Viena, 27 de junio a 15 de julio)
(Suplemento núm. 17)
80.
Programa de asistencia de las Naciones Unidas para la
enseñanza, el estudio, la difusión y una comprensión más
amplia del derecho internacional
A/AC.117/2011/CRP.1
Proyecto de informe del Secretario General sobre el Programa
de asistencia de las Naciones Unidas para la enseñanza, el
estudio, la difusión y una comprensión más amplia del derecho
internacional
81.
Informe de la Comisión de Derecho Internacional sobre la
labor realizada en su 63° período de sesiones
A/66/10 (Supp.)
Informe de la Comisión de Derecho Internacional sobre la
labor realizada en su 63° período de sesiones (Ginebra, 26 de
abril a 3 de junio y 4 de julio a 12 de agosto de 2011)
(Suplemento núm.10)
82.
Informe del Comité Especial de la Carta de las Naciones
Unidas y del Fortalecimiento del papel de la Organización
A/66/33 (Supp.)
Informe del Comité Especial de la Carta de las Naciones
Unidas y del Fortalecimiento del papel de la Organización
(Nueva York, 28 de febrero a 4 de marzo, y 7 y 9 de marzo de
2011) (Suplemento núm. 33)
A/66/201
11-44349
Informe del Secretario General sobre el Repertorio de la
práctica seguida por los órganos de las Naciones Unidas y
sobre el Repertorio de la práctica seguida por el Consejo de
Seguridad
A/65/902/Add.1
42
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
A/66/213
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
06/10/2011
OAJ
09/08/2011
29/07/2011
05/10/2011
OESG
12/10/2011
OAJ
03/08/2011
20/06/2011
18/10/2011
OAJ
29/07/2011
29/06/2011 27/07/2011
01/11/2011
OIEA
16/08/2011
22/06/2011 27/06/2011
03/10/2011
OAD
11/07/2011
29/06/2011
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Informe del Secretario General sobre la aplicación de las
disposiciones de la Carta de las Naciones Unidas relativas a la
asistencia a terceros Estados afectados por la aplicación de
sanciones
83.
El estado de derecho en los planos nacional e internacional
A/66/133
13/07/2011 28/07/2011
Informe anual del Secretario General sobre el fortalecimiento y
la coordinación de las actividades de las Naciones Unidas
orientadas a la promoción del estado de derecho
84.
Alcance y aplicación del principio de la jurisdicción
universal
A/66/93
Informe del Secretario General preparado sobre la base de la
información y las observaciones recibidas de los gobiernos y
los observadores sobre el alcance y aplicación del principio de
la jurisdicción universal
85.
El derecho de los acuíferos transfronterizos
A/66/116
Informe del Secretario General sobre el derecho de los
acuíferos transfronterizos
86.
Informe del Organismo Internacional de Energía Atómica
A/66/95
Nota del Secretario General por la que se trasmite el informe
del Organismo Internacional de Energía Atómica
Reducción de los presupuestos militares
A/66/117
43
A/65/902/Add.1
87.
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
03/10/2011
OAD
17/06/2011
14/06/2011 11/07/2011
03/10/2011
OAD
15/09/2011
03/10/2011
DAGGC
29/07/2011
03/10/2011
OAD
03/10/2011
OAD
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Informe del Secretario General relativo a la información
objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de
los gastos militares
b)
Información objetiva sobre cuestiones militares, incluida la
transparencia de los gastos militares
A/66/89
Nota del Secretario General por la que se trasmite el informe
del Grupo de Expertos Gubernamentales encargado de
examinar el funcionamiento y perfeccionamiento del
Instrumento normalizado de las Naciones Unidas de
presentación de informes sobre gastos militares
A/66/117/Add.1
Informe del Secretario General relativo a la información
objetiva sobre cuestiones militares, incluida la transparencia de
los gastos militares (adición)
88.
Prohibición del desarrollo y de la fabricación de nuevos
tipos de armas de destrucción en masa y de nuevos sistemas
de tales armas: informe de la Conferencia de Desarme
No se prevé que se presente documentación por adelantado
89.
03/10/2011
Aplicación de la Declaración del Océano Índico como zona
de paz
A/66/29 (Supp.)
Informe del Comité Especial del Océano Índico (Suplemento
núm. 29)
90.
Tratado sobre una zona libre de armas nucleares en África
No se prevé que se presente documentación por adelantado
91.
La verificación en todos sus aspectos, incluida la función de
las Naciones Unidas en la esfera de la verificación
11-44349
No se prevé que se presente documentación por adelantado
19/07/2011 28/07/2011
A/65/902/Add.1
44
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
92.
Fecha de
recepción
OAD
25/07/2011
15/07/2011
03/10/2011
OAD
21/09/2011
03/10/2011
OAD
25/07/2011
03/10/2011
OAD
19/09/2011
03/10/2011
OAD
Autor
03/10/2011
OAD
03/10/2011
Fecha de
publicación
Examen de la aplicación de la Declaración sobre el
fortalecimiento de la seguridad internacional
No se prevé que se presente documentación por adelantado
93.
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de la
reunión
Avances en la esfera de la información y las
telecomunicaciones en el contexto de la seguridad
internacional
A/66/152
Informe del Secretario General sobre los avances en la esfera
de la información y las telecomunicaciones en el contexto de la
seguridad internacional
A/66/152/Add.1
Informe del Secretario General sobre los avances en la esfera
de la información y las telecomunicaciones en el contexto de la
seguridad internacional (adición)
94.
Creación de una zona libre de armas nucleares en la región
del Oriente Medio
A/66/153 (Part I)
15/07/2011
Informe del Secretario General sobre la creación de una
zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio
(Part I)
A/66/153 (Part I)/Add.1
Informe del Secretario General sobre la creación de una
zona libre de armas nucleares en la región del Oriente Medio
(Part I) (adición)
95.
No se prevé que se presente documentación por adelantado
45
A/65/902/Add.1
Concertación de arreglos internacionales eficaces para dar
garantías a los Estados que no poseen armas nucleares
contra el empleo o la amenaza del empleo de armas
nucleares
96.
25/07/2011
25/07/2011
03/10/2011
OAD
03/10/2011
OAD
03/10/2011
OAD
No se prevé que se presente documentación por adelantado
03/10/2011
OAD
A/66/176/Add.1
03/10/2011
OAD
21/09/2011
03/10/2011
OAD
25/07/2011
22/07/2011
03/10/2011
OAD
25/07/2011
20/07/2011
03/10/2011
OAD
21/09/2011
Prevención de la carrera de armamentos en el espacio
ultraterrestre
Función de la ciencia y la tecnología en el contexto de la
seguridad internacional y el desarme
No se prevé que se presente documentación por adelantado
98.
Fecha de
recepción
Autor
No se prevé que se presente documentación por adelantado
97.
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de la
reunión
Desarme general y completo
A/66/176
Informe del Secretario General relativo a la información sobre
medidas de fomento de la confianza en la esfera de las armas
convencionales
Informe del Secretario General relativo a la información sobre
medidas de fomento de la confianza en la esfera de las armas
convencionales (adición)
A/66/171
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
anual de la Organización para la Prohibición de las Armas
Químicas
e)
Hacia un tratado sobre el comercio de armas:
establecimiento de normas internacionales comunes para la
importación, exportación y transferencia de armas
convencionales
A/66/166
Informe del Secretario General relativo al tratado sobre el
comercio de armas: opiniones de los Estados Miembros
11-44349
A/66/166/Add.1
Fecha de
publicación
A/65/902/Add.1
46
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
03/10/2011
OAD
18/07/2011
12/07/2011
03/10/2011
OAD
21/09/2011
03/10/2011
OAD
03/10/2011
OAD
25/07/2011
03/10/2011
OAD
19/09/2011
03/10/2011
OAD
25/07/2011
03/10/2011
OAD
15/09/2011
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Informe del Secretario General relativo al tratado sobre el
comercio de armas: opiniones de los Estados Miembros
(adición)
g)
Transparencia en materia de armamentos
A/66/127
Informe del Secretario General sobre el Registro de Armas
Convencionales de las Naciones Unidas
A/66/127/Add.1
Informe del Secretario General sobre el Registro de Armas
Convencionales de las Naciones Unidas (adición)
h)
Desarme regional
No se prevé que se presente documentación por adelantado
i)
Control de las armas convencionales en los planos regional
y subregional
A/66/154
15/07/2011
Informe del Secretario General sobre el control de las armas
convencionales en los planos regional y subregional
A/66/154/Add.1
Informe del Secretario General sobre el control de las armas
convencionales en los planos regional y subregional (adición)
j)
Medidas de fomento de la confianza en el contexto regional
y subregional
A/66/112
28/06/2011 21/07/2011
Informe del Secretario General sobre las medidas de fomento
de la confianza en el contexto regional y subregional
Informe del Secretario General sobre las medidas de fomento
de la confianza en el contexto regional y subregional (adición)
47
A/65/902/Add.1
A/66/112/Add.1
k)
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
03/10/2011
OAD
25/07/2011
25/07/2011
03/10/2011
OAD
25/07/2011
21/07/2011
03/10/2011
OAD
15/09/2011
03/10/2011
OAD
25/07/2011
03/10/2011
OAD
19/09/2011
03/10/2011
OAD
25/07/2011
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Asistencia a los Estados para detener el tráfico ilícito de
armas pequeñas y armas ligeras y proceder a su recogida
A/66/177
Informe del Secretario General sobre la asistencia a los
Estados para detener el tráfico ilícito de armas pequeñas y
armas ligeras y proceder a su recogida; el comercio ilícito de
armas pequeñas y armas ligeras en todos sus aspectos
l)
Relación entre desarme y desarrollo
A/66/168
Informe del Secretario General sobre la relación entre desarme
y desarrollo
A/66/168/Add.1
Informe del Secretario General sobre la relación entre desarme
y desarrollo (adición)
m)
Observancia de las normas ambientales en la elaboración y
la aplicación de los acuerdos de desarme y control de
armamentos
A/66/97
27/06/2011 22/07/2011
Informe del Secretario General sobre la observancia de las
normas ambientales en la elaboración y la aplicación de los
acuerdos de desarme y control de armamentos
A/66/97/Add.1
Informe del Secretario General sobre la observancia de las
normas ambientales en la elaboración y la aplicación de los
acuerdos de desarme y control de armamentos (adición)
n)
Promoción del multilateralismo en la esfera del desarme y
la no proliferación
A/66/111
28/06/2011 21/07/2011
A/65/902/Add.1
48
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
03/10/2011
OAD
19/09/2011
03/10/2011
OAD
25/07/2011
03/10/2011
OAD
19/09/2011
03/10/2011
OAD
03/10/2011
OAD
03/10/2011
OAD
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Informe del Secretario General sobre la promoción del
multilateralismo en la esfera del desarme y la no proliferación
A/66/111/Add.1
Informe del Secretario General sobre la promoción del
multilateralismo en la esfera del desarme y la no proliferación
(adición)
o)
Desarme nuclear
A/66/132
13/07/2011
Informe del Secretario General sobre desarme nuclear;
reducción del peligro nuclear; y seguimiento de la opinión
consultiva de la Corte Internacional de Justicia sobre la
legalidad de la amenaza o el empleo de las armas nucleares
A/66/132/Add.1
Informe del Secretario General sobre desarme nuclear;
reducción del peligro nuclear; y seguimiento de la opinión
consultiva de la Corte Internacional de Justicia sobre la
legalidad de la amenaza o el empleo de las armas nucleares
(adición)
p)
Aplicación de la Convención sobre la prohibición del
desarrollo, la producción, el almacenamiento y el empleo
de armas químicas y sobre su destrucción
No se prevé que se presente documentación por adelantado
q)
Hacia un mundo libre de armas nucleares: aceleración del
cumplimiento de los compromisos en materia de desarme
nuclear
No se prevé que se presente documentación por adelantado
Medidas para evitar la adquisición por terroristas de
armas de destrucción en masa
A/66/115
25/07/2011
29/06/2011 26/07/2011
49
A/65/902/Add.1
s)
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
03/10/2011
OAD
19/09/2011
03/10/2011
OAD
25/07/2011
03/10/2011
OAD
Informe del Secretario General sobre las medidas para evitar la
adquisición por terroristas de armas de destrucción en masa
A/66/115/Add.1
Informe del Secretario General sobre las medidas para evitar la
adquisición por terroristas de armas de destrucción en masa
(adición)
t)
El comercio ilícito de armas pequeñas y armas ligeras en
todos sus aspectos
A/66/177
Informe del Secretario General sobre la asistencia a los
Estados para detener el tráfico ilícito de armas pequeñas y
armas ligeras y proceder a su recogida; el comercio ilícito de
armas pequeñas y armas ligeras en todos sus aspectos (también
en relación con el tema 98 k))
u)
Tratado de prohibición de la producción de material
fisionable para la fabricación de armas nucleares u otros
dispositivos explosivos nucleares
No se prevé que se presente documentación por adelantado
v)
Medidas de transparencia y fomento de la confianza en las
actividades relativas al espacio ultraterrestre
No se prevé que se presente documentación por adelantado
w)
Mancomunación de esfuerzos para la eliminación total de
las armas nucleares
No se prevé que se presente documentación por adelantado
y)
03/10/2011
03/10/2011
OAD
03/10/2011
OAD
Misiles
No se prevé que se presente documentación por adelantado
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
A/65/902/Add.1
50
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
99.
Examen y aplicación del Documento de Clausura del
duodécimo período extraordinario de sesiones de la
Asamblea General
a)
Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el
Desarme en África
A/66/159
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
03/10/2011
OAD
25/07/2011
19/07/2011
03/10/2011
OAD
03/10/2011
OAD
25/07/2011
14/07/2011
03/10/2011
OAD
25/07/2011
28/06/2011 13/07/2011
03/10/2011
OAD
25/07/2011
20/07/2011
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Informe del Secretario General sobre el Centro Regional de las
Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en África
b)
Centros regionales de las Naciones Unidas para la paz y el
desarme
No se prevé que se presente documentación por adelantado
c)
Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz, el
Desarme y el Desarrollo en América Latina y el Caribe
A/66/140
Informe del Secretario General sobre el Centro Regional de las
Naciones Unidas para la Paz, el Desarme y el Desarrollo en
América Latina y el Caribe
e)
Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el
Desarme en Asia y el Pacífico
A/66/113
Informe del Secretario General sobre el Centro Regional de las
Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en Asia y el
Pacífico
f)
A/66/163
51
A/65/902/Add.1
Medidas de fomento de la confianza en el plano regional:
actividades del Comité Consultivo Permanente de las
Naciones Unidas encargado de las cuestiones de seguridad
en África Central
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
03/10/2011
OAD
29/07/2011
11/07/2011 25/07/2011
03/10/2011
OAD
29/07/2011
11/07/2011 19/07/2011
03/10/2011
OAD
03/10/2011
DAGGC
29/04/2011
21/04/2011 04/05/2011
03/10/2011
OAD
11/10/2011
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Informe del Secretario General sobre las medidas de fomento
de la confianza en el plano regional: actividades del Comité
Consultivo Permanente de las Naciones Unidas encargado de
las cuestiones de seguridad en África Central
100.
Examen de la aplicación de las recomendaciones y
decisiones aprobadas por la Asamblea General en su
décimo período extraordinario de sesiones
A/66/123
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
sobre el Instituto de las Naciones Unidas de Investigación
sobre el Desarme
A/66/125
Informe del Secretario General sobre la labor de la Junta
Consultiva en Asuntos de Desarme
a)
Informe de la Conferencia de Desarme
A/66/27 (Supp.)
Informe de la Conferencia de Desarme (Ginebra, agosto a
septiembre de 2011) (Suplemento núm. 27)
b)
Informe de la Comisión de Desarme
A/66/42 (Supp.)
Informe de la Comisión de Desarme (4 a 21 de abril de 2011)
(Suplemento núm. 42)
101.
El riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio
A/66/
Informe del Secretario General sobre el riesgo de proliferación
nuclear en el Oriente Medio
A/65/902/Add.1
52
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
102.
Fecha de
recepción
OAD
25/07/2011
08/07/2011 27/07/2011
03/10/2011
OAD
15/09/2011
03/10/2011
OAD
25/07/2011
03/10/2011
OAD
21/09/2011
03/10/2011
OAD
25/07/2011
03/10/2011
OAD
Autor
03/10/2011
OAD
03/10/2011
Fecha de
publicación
Convención sobre prohibiciones o restricciones del empleo
de ciertas armas convencionales que puedan considerarse
excesivamente nocivas o de efectos indiscriminados
No se prevé que se presente documentación por adelantado
103.
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de la
reunión
Fortalecimiento de la seguridad y la cooperación en la
región del Mediterráneo
A/66/122
Informe del Secretario General sobre el fortalecimiento de la
seguridad y la cooperación en la región del Mediterráneo
A/66/122/Add.1
Informe del Secretario General sobre el fortalecimiento de la
seguridad y la cooperación en la región del Mediterráneo
(adición)
104.
Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares
A/66/155
15/07/2011
Informe del Secretario General sobre el Tratado de prohibición
completa de los ensayos nucleares
A/66/155/Add.1
Informe del Secretario General sobre el Tratado de prohibición
completa de los ensayos nucleares (adición)
A/66/165
20/07/2011
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
anual de la Comisión Preparatoria de la Organización del
Tratado de Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares
105.
No se prevé que se presente documentación por adelantado
53
A/65/902/Add.1
Convención sobre la prohibición del desarrollo, la
producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas
(biológicas) y toxínicas y sobre su destrucción
106.
Autor
03/10/2011
OAD
05/10/2011
UNODC
05/10/2011
UNODC
05/10/2011
UNODC
05/10/2011
UNODC
05/10/2011
UNODC
03/10/2011
OAJ
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
22/04/2011
25/04/2011 17/05/2011
Fecha de
publicación
Revitalización de la labor de la Conferencia de Desarme y
promoción de las negociaciones multilaterales de desarme
No se prevé que se presente documentación por adelantado
107.
Fecha de la
reunión
Prevención del delito y justicia penal
A/66/
Informe del Secretario General sobre el seguimiento del
12º Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del
Delito y Justicia Penal y los preparativos para el 13º Congreso
de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Justicia
Penal
A/66/
Informe del Instituto Africano de las Naciones Unidas para la
Prevención del Delito y el Tratamiento del Delincuente
A/66/
Informe del Secretario General sobre el fortalecimiento del
programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del
delito y justicia penal, en particular de su capacidad de
cooperación técnica
A/66/92
Nota del Secretario General por la que se trasmite el informe
de la Conferencia de las Partes en la Convención de las
Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada
Transnacional
108.
Fiscalización internacional de drogas
A/66/
Informe del Secretario General sobre la cooperación
internacional contra el problema mundial de las drogas
109.
Medidas para eliminar el terrorismo internacional
11-44349
A/66/37 (Supp.)
A/65/902/Add.1
54
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
03/10/2011
OAJ
29/07/2011
24/06/2011 26/07/2011
04/10/2011
OESG
25/07/2011
25/07/2011
08/11/2011
DAP
30/08/2011
10/11/2011
OAJ
25/07/2011
25/07/2011
10/11/2011
OAJ
25/07/2011
25/07/2011
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Informe del Comité Especial establecido en virtud de la
resolución 51/210 de la Asamblea General, de 17 de diciembre
de 1996 (Nueva York, 11 a 15 de abril de 2011) (Suplemento
núm. 37)
A/66/96
Informe del Secretario General sobre las medidas para eliminar
el terrorismo internacional
110.
Memoria del Secretario General sobre la labor de la
Organización
A/66/1 (Supp.)
Memoria del Secretario General sobre la labor de la
Organización (Suplemento núm. 1)
111.
Informe del Secretario General sobre el Fondo para la
Consolidación de la Paz
No se prevé que se presente documentación por adelantado
112.
06/10/2011
Notificación hecha por el Secretario General en virtud
del párrafo 2 del Artículo 12 de la Carta de las Naciones
Unidas
A/66/300
Informe del Secretario General sobre la notificación hecha por
el Secretario General en virtud del párrafo 2 del Artículo 12 de
la Carta de las Naciones Unidas
113.
Elecciones para llenar vacantes en órganos principales
c)
Elección de cinco miembros de la Corte Internacional de
Justicia
A/66/182-S/2011/452
A/66/183-S/2011/453
55
A/65/902/Add.1
Memorando del Secretario General sobre la elección de cinco
miembros de la Corte Internacional de Justicia
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
10/11/2011
OAJ
25/07/2011
25/07/2011
16/11/2011
OAJ
13/06/2011
07/06/2011 10/06/2011
16/11/2011
OAJ
16/11/2011
OAJ
16/11/2011
OAJ
16/11/2011
OAJ
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Nota del Secretario General por la que se trasmite la lista de
candidatos propuestos por grupos nacionales
A/66/184-S/2011/454
Nota del Secretario General por la que se trasmiten los datos
biográficos de los candidatos propuestos por grupos nacionales
114.
Elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y
otras elecciones
b)
Elección de los miembros de la Comisión de Derecho
Internacional
A/66/88
Nota del Secretario General sobre la elección de los miembros
de la Comisión de Derecho Internacional por la que se
trasmiten las candidaturas presentadas por los gobiernos
A/66/88/Add.1
17/06/2011 17/06/2011
Nota del Secretario General sobre la elección de los miembros
de la Comisión de Derecho Internacional por la que se
trasmiten las candidaturas presentadas por los gobiernos
(adición 1)
A/66/88/Add.2
Nota del Secretario General sobre la elección de los miembros
de la Comisión de Derecho Internacional por la que se
trasmiten las candidaturas presentadas por los gobiernos
(adición 2)
A/66/88/Add.3
Nota del Secretario General sobre la elección de los miembros
de la Comisión de Derecho Internacional por la que se
trasmiten las candidaturas presentadas por los gobiernos
(adición 3)
11-44349
A/66/90
30/06/2011
17/06/2011
A/65/902/Add.1
56
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
16/11/2011
OAJ
31/10/2011
16/11/2011
OAJ
29/07/2011
28/06/2011
03/11/2011
DG
15/03/2011
15/03/2011 17/03/2011
03/11/2011
DG
15/03/2011
15/03/2011 18/03/2011
03/11/2011
DG
15/03/2011
15/03/2011 18/03/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Nota del Secretario General sobre la elección de los miembros
de la Comisión de Derecho Internacional por la que se
trasmiten los currículos de los candidatos propuestos por los
gobiernos
A/66/
Nota del Secretario General sobre la elección de los miembros
de la Comisión de Derecho Internacional por la que se trasmite
la lista consolidada de miembros
A/66/90/Add.1
Nota del Secretario General por la que se trasmiten los
currículos de los candidatos para integrar la Comisión de
Derecho Internacional (adición)
115.
Nombramientos para llenar vacantes en órganos
subsidiarios y otros nombramientos
a)
Nombramiento de miembros de la Comisión Consultiva en
Asuntos Administrativos y de Presupuesto
A/66/101
Nota del Secretario General sobre el nombramiento de
miembros de la Comisión Consultiva en Asuntos
Administrativos y de Presupuesto
b)
Nombramiento de miembros de la Comisión de Cuotas
A/66/102
Nota del Secretario General sobre el nombramiento de
miembros de la Comisión de Cuotas
c)
Confirmación del nombramiento de miembros del Comité
de Inversiones
Nota del Secretario General sobre el nombramiento de
miembros del Comité de Inversiones
57
A/65/902/Add.1
A/66/103
d)
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
03/11/2011
DG
15/03/2011
15/03/2011 17/03/2011
03/11/2011
DG
15/03/2011
15/03/2011 18/03/2011
01/12/2011
DAGGC
06/06/2011
06/06/2011 10/06/2011
01/12/2011
DG
17/06/2011
16/06/2011 22/06/2011
13/12/2011
OESG
19/08/2011
13/12/2011
OAJ
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Nombramiento de un miembro de la Junta de Auditores
A/66/104
Nota del Secretario General sobre el nombramiento de
miembros de la Junta de Auditores
e)
Nombramiento de miembros del Comité Asesor
Independiente de Auditoría
A/66/105
Nota del Secretario General sobre el nombramiento de
miembros del Comité Asesor Independiente de Auditoría
f)
Nombramiento de miembros del Comité de Conferencias
A/66/107
Nota del Secretario General sobre el nombramiento de
miembros del Comité de Conferencias
g)
Nombramiento de miembros de la Dependencia Común de
Inspección
A/66/106
Nota del Secretario General sobre el nombramiento de
miembros de la Dependencia Común de Inspección
h)
Aprobación del nombramiento del Alto Comisionado de las
Naciones Unidas para los Derechos Humanos
A/66/108
Nota del Secretario General sobre la aprobación del
nombramiento del Alto Comisionado de las Naciones Unidas
para los Derechos Humanos
i)
Nombramiento de los magistrados del Tribunal
Contencioso-Administrativo de las Naciones Unidas
A/66/109
11-44349
Nota del Secretario General sobre el nombramiento de los
magistrados del Tribunal Contencioso-Administrativo de las
A/65/902/Add.1
58
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Fecha de la
reunión
Autor
13/12/2011
OAJ
19/09/2011
ACNUDH
19/09/2011
DAES
19/09/2011
ONU-Mujeres
19/09/2011
DAES
19/09/2011
DAES
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
11/07/2011
11/07/2011 02/08/2011
02/05/2011
19/05/2011
Fecha de
publicación
Naciones Unidas
j)
Nombramiento de los magistrados del Tribunal de
Apelaciones de las Naciones Unidas
A/66/110
Nota del Secretario General sobre el nombramiento de los
magistrados del Tribunal de Apelaciones de las Naciones
Unidas
116.
Admisión de nuevos Miembros en las Naciones Unidas
No se prevé que se presente documentación por adelantado
117.
Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio
A/66/
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
del Relator Especial sobre el derecho a la educación: el
derecho a la educación en situaciones de emergencia
A/66/126
Informe anual del Secretario General sobre medidas para
acelerar el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio:
opciones de crecimiento sostenido e inclusivo y cuestiones
relativas a la promoción de la agenda de las Naciones Unidas
para el desarrollo con posterioridad a 2015
A/66/
Informe exhaustivo del Secretario General sobre la propuesta
relativa a la nueva entidad encargada de las cuestiones de
género
A/66/
A/66/83
59
A/65/902/Add.1
Informe del Secretario General sobre la coherencia en todo el
sistema
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
19/09/2011
ONU-Mujeres
08/07/2011
01/07/2011 28/07/2011
15/11/2011
DAES
06/09/2011
08/12/2011
DIP
29/09/2011
08/12/2011
UNFIP
26/07/2011
Fecha de la
reunión
Fecha de
publicación
Informe del Secretario General sobre prevención y control de
las enfermedades no transmisibles
A/66/120
Informe del Secretario General sobre el fortalecimiento de los
arreglos institucionales destinados a apoyar la igualdad entre
los géneros y el empoderamiento de la mujer
A/66/
Informe del Secretario General sobre el empoderamiento
jurídico de los pobres y la erradicación de la pobreza
119.
Seguimiento de la celebración del bicentenario de la
abolición de la trata transatlántica de esclavos
A/66/
Informe del Secretario General sobre la continuación de la
labor de ejecución del programa de difusión educativa para
movilizar, entre otras, a las instituciones docentes y la
sociedad civil en relación con el tema del recuerdo de la trata
transatlántica de esclavos y la esclavitud
A/66/162
Informe del Secretario General sobre el monumento
permanente y recuerdo de las víctimas de la esclavitud y de la
trata transatlántica de esclavos: situación del Fondo Fiduciario
de las Naciones Unidas para la Colaboración-Monumento
Permanente
120.
Aplicación de las resoluciones de las Naciones Unidas
No se prevé que se presente documentación por adelantado
121.
22/11/2011
Revitalización de la labor de la Asamblea General
No se prevé que se presente documentación por adelantado
22/11/2011
20/07/2011 29/07/2011
A/65/902/Add.1
60
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
122.
Autor
Fecha de
presentación
prevista
22/11/2011
DOMP
15/08/2011
22/11/2011
DAES
31/08/2011
08/12/2011
DAES
28/09/2011
Fecha de la
reunión
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Cuestión de la representación equitativa en el Consejo de
Seguridad y del aumento del número de sus miembros y
cuestiones conexas
No se prevé que se presente documentación por adelantado
123.
Fortalecimiento del sistema de las Naciones Unidas
a)
Fortalecimiento del sistema de las Naciones Unidas
A/66/
08/11/2011
Informe del Secretario General sobre la capacidad civil
b)
Función central del sistema de las Naciones Unidas en la
gobernanza mundial
A/66/
Informe del Secretario General sobre la gobernanza económica
mundial y el desarrollo
124.
Reforma de las Naciones Unidas: medidas y propuestas
No se prevé que se presente documentación por adelantado
125.
Seguimiento de las recomendaciones sobre la gestión
administrativa y la supervisión interna formuladas por el
Comité de Investigación Independiente sobre el Programa
"Petróleo por Alimentos" de las Naciones Unidas
No se prevé que se presente documentación por adelantado
126.
Salud mundial y política exterior
A/66/
Nota del Secretario General por la que se transmite el informe
de la Organización Mundial de la Salud sobre salud mundial y
política exterior
A/65/902/Add.1
61
127.
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
JA
18/07/2011
14/07/2011
Tribunal Penal Internacional para el enjuiciamiento de los
presuntos responsables de genocidio y otras violaciones
graves del derecho internacional humanitario cometidas en
el territorio de Rwanda y de los ciudadanos rwandeses
presuntamente responsables de genocidio y otras
violaciones de esa naturaleza cometidas en el territorio de
Estados vecinos entre el 1 de enero y el 31 de diciembre
de 1994
No se prevé que se presente documentación por adelantado
128.
Tribunal Internacional para el enjuiciamiento de los
presuntos responsables de las violaciones graves del
derecho internacional humanitario cometidas en el
territorio de la ex Yugoslavia desde 1991
No se prevé que se presente documentación por adelantado
129.
Mecanismo Residual Internacional de los Tribunales
Penales
No se prevé que se presente documentación por adelantado
130.
Interacción entre las Naciones Unidas, los parlamentos
nacionales y la Unión Interparlamentaria
No se prevé que se presente documentación por adelantado
131.
02/12/2011
Informes financieros y estados financieros comprobados e
informes de la Junta de Auditores
A/66/151
Nota del Secretario General por la que se trasmite el informe
sobre los progresos hechos en la aplicación de las Normas
Contables Internacionales para el Sector Público
A/66/
11-44349
Informe del Secretario General sobre la aplicación de las
recomendaciones de la Junta de Auditores contenidas en su
informe sobre el plan maestro de mejoras de infraestructura
correspondiente al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2011
DG
Fecha de
publicación
A/65/902/Add.1
62
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
b)
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
JA
18/07/2011
14/07/2011
JA
18/07/2011
14/07/2011
JA
18/07/2011
07/07/2011
DG
08/07/2011
05/07/2011 07/07/2011
CAIA
11/08/2011
DG
11/11/2011
Fecha de
publicación
Fondos de contribuciones voluntarias administrados por el
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
A/66/5/Add.5 (Supp.)
Fondos de contribuciones voluntarias administrados por el
Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados
(Suplemento núm. 5E) (adición 5)
A/66/139
Nota del Secretario General por la que se trasmite el informe
de la Junta de Auditores sobre la aplicación de sus
recomendaciones relativas al bienio 2008-2009
c)
Plan maestro de mejoras de infraestructura
A/66/5 (Vol. V) (Supp.)
Informe de la Junta de Auditores sobre el plan maestro de
mejoras de infraestructura correspondiente al año terminado el
31 de diciembre de 2009 (Vol. V) (Suplemento núm. 5)
132.
Examen de la eficiencia del funcionamiento administrativo
y financiero de las Naciones Unidas
A/66/16 (Supp.)
Informe del Comité del Programa y de la Coordinación
relativo a su 51º período de sesiones (6 de junio a 1 de julio de
2011) (Suplemento núm. 16)
A/66/299
Informe del Comité Asesor Independiente de Auditoría sobre
sus actividades durante el período comprendido entre el 1 de
agosto de 2010 y el 31 de julio de 2011
133.
Presupuesto por programas para el bienio 2010-2011
Informe del Secretario General relativo al segundo informe
sobre la ejecución del presupuesto por programas para el
bienio 2010-2011
63
A/65/902/Add.1
A/66/
A/66/188
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
UNFIP
27/07/2011
27/07/2011
DG
18/05/2011
18/05/2011 31/05/2011
DG
10/10/2011
DG
30/09/2011
CCAAP
10/08/2011
Fecha de
publicación
Informe del Secretario General sobre la Oficina de las
Naciones Unidas para las Asociaciones de Colaboración
A/66/82
Informe del Secretario General relativo al informe unificado sobre
los cambios del plan por programas bienal reflejados en el
presupuesto por programas para el bienio 2010-2011 y en el
proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2012-2013
A/66/
Informe del Secretario General sobre el noveno informe anual
sobre la marcha de la ejecución del plan maestro de mejoras de
infraestructura
A/66/
Informe del Secretario General sobre propuestas para financiar
los costos asociados con el plan maestro de mejoras de
infraestructura
134.
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio
2012-2013
A/66/7 (Supp.)
Primer informe de la Comisión Consultiva en Asuntos
Administrativos y de Presupuesto sobre el proyecto de
presupuesto por programas para el bienio 2012-2013
(Suplemento núm. 7)
A/66/6 (Introduction)
DG
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: prólogo e introducción
A/66/6 (Sect. 1)
11-44349
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 1, Determinación de políticas, dirección y
coordinación
DG
28/04/2011
A/65/902/Add.1
64
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
A/66/6 (Sect. 2)
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
DG
04/05/2011
DG
25/04/2011
DG
01/04/2011
DG
16/05/2011
DG
31/03/2011
17/03/2011 13/04/2011
DG
31/03/2011
17/03/2011 24/05/2011
DG
04/04/2011
24/05/2011
DG
04/05/2011
DG
07/04/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 2, Asuntos de la Asamblea General y del
Consejo Económico y Social y gestión de conferencias
A/66/6 (Sect. 3)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 3, Asuntos políticos
A/66/6 (Sect. 4)
25/05/2011
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 4, Desarme
A/66/6 (Sect. 5)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 5, Operaciones de mantenimiento de la paz
A/66/6 (Sect. 6)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 6, utilización del espacio ultraterrestre con fines
pacíficos
A/66/6 (Sect. 7)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 7, Corte Internacional de Justicia
A/66/6 (Sect. 8) y Corr.1
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 8, Asuntos jurídicos
A/66/6 (Sect. 9)
A/66/6 (Sect. 10)
25/05/2011
65
A/65/902/Add.1
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 9, Asuntos económicos y sociales
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
DG
08/04/2011
25/05/2011
DG
11/04/2011
27/05/2011
DG
01/04/2011
20/05/2011
DG
05/09/2011
DG
15/04/2011
11/05/2011
DG
27/04/2011
18/05/2011
DG
22/04/2011
DG
02/05/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 10, países menos adelantados, países en
desarrollo sin litoral y pequeños Estados insulares en
desarrollo
A/66/6 (Sect. 11)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 11, Apoyo de las Naciones Unidas a la Nueva
Alianza para el Desarrollo de África
A/66/6 (Sect. 12)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 12, Comercio y desarrollo
A/66/6 (Sect. 13)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 13, Centro de Comercio Internacional
A/66/6 (Sect. 13)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 13, Centro de Comercio Internacional (adición)
A/66/6 (Sect. 14)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 14, Medio ambiente
A/66/6 (Sect. 15)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 15, Asentamientos humanos
A/66/6 (Sect. 16) y Corr.1
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 16, Fiscalización internacional de drogas,
prevención del delito y del terrorismo y justicia penal
11-44349
A/66/6 (Sect. 17)
24/05/2011
A/65/902/Add.1
66
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
DG
25/04/2011
DG
20/04/2011
DG
11/04/2011
DG
18/04/2011
DG
14/04/2011
DG
04/05/2011
DG
22/04/2011
DG
31/03/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 17, ONU-Mujeres
A/66/6 (Sect. 18)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 18, Desarrollo económico y social en África
A/66/6 (Sect. 19)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 19, Desarrollo económico y social en Asia y el
Pacífico
A/66/6 (Sect. 20)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 20, Desarrollo económico en Europa
A/66/6 (Sect. 21)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 21, Desarrollo económico y social en América
Latina y el Caribe
A/66/6 (Sect. 22)
26/05/2011
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 22, Desarrollo económico y social en Asia
Occidental
A/66/6 (Sect. 23)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 23, programa ordinario de cooperación técnica
A/66/6 (Sect. 24)
A/66/6 (Sect. 25)
15/04/2011
67
A/65/902/Add.1
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 24, Derechos humanos
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
DG
29/04/2011
24/05/2011
DG
07/04/2011
24/05/2011
DG
13/04/2011
DG
06/05/2011
DG
28/04/2011
25/05/2011
DG
15/04/2011
25/05/2011
DG
18/04/2011
DG
22/04/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 25, Protección internacional, soluciones
duraderas y asistencia a los refugiados
A/66/6 (Sect. 26) y Corr.1
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 26, Refugiados de Palestina
A/66/6 (Sect. 27)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 27, Asistencia humanitaria
A/66/6 (Sect. 28) y Corr.1
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 28, Información pública
A/66/6 (Sect. 29)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 29, Servicios de gestión y de apoyo
A/66/6 (Sect. 29A)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 29A, Oficina del Secretario General Adjunto de
Gestión
A/66/6 (Sect. 29B)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 29B, Oficina de Planificación de Programas,
Presupuesto y Contaduría General
A/66/6 (Sect. 29C)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 29C, Oficina de Gestión de Recursos Humanos
A/66/6 (Sect. 29D)
11-44349
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 29D, Oficina de Servicios Centrales de Apoyo
A/65/902/Add.1
68
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
A/66/6 (Sect. 29E)
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
DG
23/05/2011
DG
20/04/2011
26/05/2011
DG
29/04/2011
26/05/2011
DG
05/05/2011
25/05/2011
DG
08/04/2011
25/05/2011
DG
09/05/2011
20/05/2011
DG
02/05/2011
16/05/2011
DG
06/05/2011
01/06/2011
DG
27/04/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 29E, Administración, Ginebra
A/66/6 (Sect. 29F) y Corr.1
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 29F, Administración, Viena
A/66/6 (Sect. 29G)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 29G, Administración, Nairobi
A/66/6 (Sect. 30)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 30, Oficina de Tecnología de la Información y
las Comunicaciones
A/66/6 (Sect. 31)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 31, Supervisión interna
A/66/6 (Sect. 32)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 32, Actividades administrativas de financiación
conjunta
A/66/6 (Sect. 33)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 33, Gastos especiales
A/66/6 (Sect. 34)
A/66/6 (Sect. 35)
69
A/65/902/Add.1
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 34, Construcción, reforma, mejoras y trabajos
importantes de mantenimiento
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
DG
11/05/2011
DG
02/05/2011
02/06/2011
DG
09/05/2011
02/06/2011
DG
22/04/2011
26/05/2011
DG
29/04/2011
JA
18/07/2011
DG
08/08/2011
ACNUDH
20/04/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 35, Seguridad
A/66/6 (Sect. 36)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 36, Cuenta para el Desarrollo
A/66/6 (Sect. 37)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 37, Contribuciones del personal
A/66/6 (Income Sect. 1)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: sección 1 de ingresos, Ingresos por concepto de
contribuciones del personal.
A/66/6 (Income Sect. 2)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: Sección 2 de ingresos, Ingresos generales
A/66/6 (Income Sect. 3)
Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 20122013: Sección 3 de ingresos, Servicios al público
A/66/5 (Vol. V) (Supp.)
Informe de la Junta de Auditores correspondiente al año
terminado el 31 de diciembre de 2010 (Vol. V) (Suplemento
núm. 5) (también en relación con el tema 131 c))
A/66/
Informe del Secretario General relativo al informe sobre la
marcha del plan estratégico de conservación del patrimonio de
la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
A/66/74
20/04/2011 29/04/2011
A/65/902/Add.1
70
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
DAAT
06/09/2011
CAIA
27/05/2011
DG
08/08/2011
DG
25/05/2011
DG
08/08/2011
DG
07/09/2011
DG
17/10/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Informe del Secretario General sobre la marcha de aplicación
de las recomendaciones del informe de la Oficina de Servicios
de Supervisión Interna sobre la eficiencia de la ejecución del
mandato de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Derechos Humanos
A/66/
Informe del Secretario General sobre el examen exhaustivo de
los arreglos actuales de financiación y apoyo para las misiones
políticas especiales
A/66/85
27/05/2011 15/06/2011
Informe del Comité Asesor de Auditoría Independiente sobre
supervisión interna: proyecto de presupuesto por programas
para el bienio 2012-2013
A/66/
Informe del Secretario General sobre el marco de gestión de
emergencias
A/66/84
24/05/2011 16/06/2011
Informe del Secretario General sobre la ejecución de proyectos
financiados con cargo a la Cuenta para el Desarrollo: séptimo
informe sobre la marcha de los trabajos
A/66/
Informe del Secretario General sobre una propuesta de
mecanismo para determinar las prestaciones de jubilación
A/66/
A/66/
71
Informe del Secretario General sobre el Tribunal Especial para
Sierra Leona
A/65/902/Add.1
Informe del Secretario General sobre la administración de
bienes y los proyectos de construcción en curso fuera de la
Sede
A/66/
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
DG
30/09/2011
DG
19/10/2011
DG
30/08/2011
DG
15/08/2011
DG
11/10/2011
DG
17/10/2011
DG
17/10/2011
Informe del Secretario General relativo al tercer informe sobre
la marcha del proyecto de planificación de los recursos
institucionales
A/66/
Informe del Secretario General sobre las estimaciones respecto
de las misiones políticas especiales, los buenos oficios y otras
iniciativas políticas autorizadas por la Asamblea General o el
Consejo de Seguridad
A/66/ /Add.1
Informe del Secretario General sobre las estimaciones respecto
de las misiones políticas especiales, los buenos oficios y otras
iniciativas políticas autorizadas por la Asamblea General o el
Consejo de Seguridad: grupo temático I
A/66/ /Add.2
Informe del Secretario General sobre las estimaciones respecto
de las misiones políticas especiales, los buenos oficios y otras
iniciativas políticas autorizadas por la Asamblea General o el
Consejo de Seguridad: grupo temático II
A/66/ /Add.3
Informe del Secretario General sobre las estimaciones respecto
de las misiones políticas especiales, los buenos oficios y otras
iniciativas políticas autorizadas por la Asamblea General o el
Consejo de Seguridad: grupo temático III
A/66/ /Add.4
11-44349
Informe del Secretario General sobre las estimaciones respecto
de las misiones políticas especiales, los buenos oficios y otras
iniciativas políticas autorizadas por la Asamblea General o el
Consejo de Seguridad: Misión de Asistencia de las Naciones
Unidas en el Afganistán
A/66/ /Add.5
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
A/65/902/Add.1
72
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
DG
19/12/2011
DG
31/08/2011
DG
11/11/2011
DG
22/07/2011
DG
22/12/2011
DG
30/09/2011
DG
18/08/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Informe del Secretario General sobre las estimaciones respecto
de las misiones políticas especiales, los buenos oficios y otras
iniciativas políticas autorizadas por la Asamblea General o el
Consejo de Seguridad: Misión de Asistencia de las Naciones
Unidas en el Iraq
A/66/
Informe del Secretario General sobre las estimaciones
revisadas: efecto de las variaciones de los tipos de cambio y
las tasas de inflación
A/66/
Informe del Secretario General relativo al estudio de
factibilidad sobre las necesidades de alojamiento a largo plazo
de las Naciones Unidas
A/66/
Informe del Secretario General sobre las facultades
discrecionales limitadas
A/66/170
21/07/2011
Informe del Secretario General sobre la solicitud de una
subvención para el Instituto de las Naciones Unidas de
Investigación sobre el Desarme basada en las recomendaciones
de la Junta de Consejeros del Instituto sobre el programa de
trabajo del Instituto para 2012-2013
A/66/
Estado consolidado de los cargos al fondo para imprevistos
A/66/
A/66/
73
A/65/902/Add.1
Informe del Secretario General sobre las estimaciones
revisadas para la Oficina del Director General de la oficina de
las Naciones Unidas en Nairobi
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Informe del Secretario General relativo al cuarto informe sobre
la marcha de la adopción de las Normas Contables
Internacionales para el Sector Público por las Naciones Unidas
A/66/
CCPPNU
Informe del Comité Mixto de Pensiones del Personal de las
Naciones Unidas sobre gastos administrativos
A/66/
DG
21/11/2011
DG
07/10/2011
DG
28/06/2011
22/06/2011
DG
08/07/2011
05/07/2011 07/07/2011
Informe del Secretario General sobre las estimaciones
revisadas resultantes de las resoluciones y decisiones
aprobadas por el Consejo de Derechos Humanos en sus
períodos de sesiones 16º y 17º
A/66/
Informe del Secretario General sobre las estimaciones
revisadas resultantes de las resoluciones y decisiones
adoptadas por el Consejo Económico y Social en su período de
sesiones sustantivo y la continuación de su período de sesiones
sustantivo de 2011
A/66/94
Informe del Secretario General sobre iniciativas relativas a la
tecnología de la información y las comunicaciones a nivel
institucional para la Secretaría de las Naciones Unidas
135.
Planificación de los programas
A/66/16 (Supp.)
Informe del Comité del Programa y de la Coordinación
relativo a su 51º período de sesiones (6 de junio a 1 de julio de
2011) (Suplemento núm. 16) (también en relación con el tema
132)
136.
Mejoramiento de la situación financiera de las Naciones
Unidas
11-44349
A/66/
DG
A/65/902/Add.1
74
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
DAGGC
01/07/2011
01/07/2011 25/07/2011
DAGGC
26/09/2011
DG
08/07/2011
08/07/2011 22/07/2011
DG
28/03/2011
18/03/2011 29/03/2011
DG
29/07/2011
13/07/2011 28/07/2011
DG
30/06/2011
27/06/2011 13/07/2011
OESG
19/08/2011
Fecha de
publicación
Informe periódico del Secretario General sobre el
mejoramiento de la situación financiera de las Naciones
Unidas
137.
Plan de conferencias
A/66/118
Informe del Secretario General sobre el plan de conferencias
A/66/32 (Supp.)
Informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2011
(Suplemento núm. 32)
138.
Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las
Naciones Unidas
A/66/11 (Supp.)
Informe de la Comisión de Cuotas sobre su 71° período de
sesiones (6 a 24 de junio de 2011) (Suplemento núm. 11)
A/66/69
Informe del Secretario General sobre los planes de pago
plurianuales
139.
Gestión de los recursos humanos
A/66/135
Informe del Secretario General sobre la práctica del Secretario
General en cuestiones disciplinarias y casos de presunta
conducta delictiva, 1 de julio de 2010 a 30 de junio de 2011
A/66/98
Informe del Secretario General sobre conflictos de intereses
personales
Informe del Secretario General sobre las actividades de la
Oficina de Ética
75
A/65/902/Add.1
A/66/
A/66/
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
DG
31/08/2011
CAPI
23/08/2011
DG
30/09/2011
OSSI
09/08/2011
OSSI
15/08/2011
OSSI
25/07/2011
Fecha de
recepción
Informe del Secretario General sobre la composición de la
Secretaría
140.
Dependencia Común de Inspección
No se prevé que se presente documentación por adelantado
141.
Régimen común de las Naciones Unidas
A/66/30 (Supp.)
Informe de la Comisión de Administración Pública Internacional
correspondiente al año 2011 (Suplemento núm. 30)
A/66/
Exposición presentada por el Secretario General de
conformidad con el artículo 53 del reglamento de la Asamblea
General sobre las consecuencias administrativas y financieras
de las decisiones y recomendaciones que figuran en el informe
de la Comisión de Administración Pública Internacional
142.
Informe sobre las actividades de la Oficina de Servicios de
Supervisión Interna
A/66/ (Part I)
Actividades de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna
correspondientes al período comprendido entre el 1 de julio de
2010 y el 30 de junio de 2011 (Parte I)
A/66/ (Part I)/Add.1
Actividades de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna
correspondientes al período comprendido entre el 1 de julio de
2010 y el 30 de junio de 2011 (Parte I) (adición)
A/66/180
11-44349
Informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna
sobre el examen del marco organizacional de las funciones de
información pública de la Secretaría
25/07/2011
Fecha de
publicación
A/65/902/Add.1
76
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
143.
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
10/10/2011
OESG
18/08/2011
10/10/2011
OESG
18/07/2011
10/10/2011
OESG
18/07/2011
OESG
03/08/2011
OESG
02/08/2011
DG
15/11/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Administración de justicia en las Naciones Unidas
A/66/
Informe del Secretario General sobre la administración de
justicia en las Naciones Unidas
A/66/158
19/07/2011
Informe del Consejo de Justicia Interna sobre la administración
de justicia en las Naciones Unidas
A/66/86
Informe del Secretario General sobre enmiendas de los
reglamentos del Tribunal Contencioso-Administrativo de las
Naciones Unidas y el Tribunal de Apelaciones de las Naciones
Unidas
A/66/224
02/08/2011
Informe del Secretario General sobre las actividades de la
Oficina del Ombudsman y de Servicios de Mediación de las
Naciones Unidas
A/66/275
Informe del Secretario General sobre la administración de
justicia en las Naciones Unidas
144.
Financiación del Tribunal Penal Internacional para el
enjuiciamiento de los presuntos responsables de genocidio y
otras violaciones graves del derecho internacional
humanitario cometidas en el territorio de Rwanda y de los
ciudadanos rwandeses presuntamente responsables de
genocidio y otras violaciones de esa naturaleza cometidas
en el territorio de Estados vecinos entre el 1 de enero y el
31 de diciembre de 1994
Informe del Secretario General sobre el segundo informe de
ejecución del Tribunal Penal Internacional para Rwanda
correspondiente al bienio 2010-2011
77
A/65/902/Add.1
A/66/
A/66/
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
DG
30/09/2011
DG
19/12/2011
DG
15/11/2011
DG
30/09/2011
Informe del Secretario General sobre el presupuesto del
Tribunal Penal Internacional para Rwanda correspondiente al
bienio 2012-2013
A/66/
Informe del Secretario General sobre las estimaciones
revisadas para el Tribunal Penal Internacional para la ex
Yugoslavia y el Tribunal Penal Internacional para Rwanda:
efecto de las variaciones de los tipos de cambio y las tasas de
inflación
145.
Financiación del Tribunal Internacional para el
enjuiciamiento de los presuntos responsables de las
violaciones graves del derecho internacional humanitario
cometidas en el territorio de la ex Yugoslavia desde 1991
A/66/
Informe del Secretario General sobre el segundo informe de
ejecución del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia
correspondiente al bienio 2010-2011
A/66/
Informe del Secretario General sobre el presupuesto del
Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia
correspondiente al bienio 2012-2013
146.
Aspectos administrativos y presupuestarios de la
financiación de las operaciones de las Naciones Unidas
para el mantenimiento de la paz
No se prevé que se presente documentación por adelantado
147.
Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en la
República Centroafricana y el Chad
No se prevé que se presente documentación por adelantado
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
A/65/902/Add.1
78
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
148.
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Financiación de la Operación de las Naciones Unidas en
Côte d’Ivoire
No se prevé que se presente documentación por adelantado
149.
Financiación de la Fuerza de las Naciones Unidas para el
Mantenimiento de la Paz en Chipre
No se prevé que se presente documentación por adelantado
150.
Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en la
República Democrática del Congo
No se prevé que se presente documentación por adelantado
151.
Financiación de la Misión de Estabilización de las Naciones
Unidas en la República Democrática del Congo
No se prevé que se presente documentación por adelantado
152.
Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Timor
Oriental
No se prevé que se presente documentación por adelantado
153.
Financiación de la Misión Integrada de las Naciones
Unidas en Timor-Leste
No se prevé que se presente documentación por adelantado
154.
Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en
Etiopía y Eritrea
No se prevé que se presente documentación por adelantado
155.
Financiación de la Misión de Observadores de las Naciones
Unidas en Georgia
No se prevé que se presente documentación por adelantado
Financiación de la Misión de Estabilización de las Naciones
Unidas en Haití
No se prevé que se presente documentación por adelantado
79
A/65/902/Add.1
156.
157.
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
DG
07/10/2011
OAJ
28/10/2011
Financiación de la Misión de Administración Provisional de
las Naciones Unidas en Kosovo
No se prevé que se presente documentación por adelantado
158.
Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en
Liberia
No se prevé que se presente documentación por adelantado
159.
Financiación de las fuerzas de las Naciones Unidas
encargadas del mantenimiento de la paz en el Oriente
Medio
No se prevé que se presente documentación por adelantado
160.
Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en el
Sudán
A/66/
Informe del Secretario General sobre el destino final de los
activos de la Misión de las Naciones Unidas en el Sudán
161.
Financiación de la Misión de las Naciones Unidas para el
Referéndum del Sáhara Occidental
No se prevé que se presente documentación por adelantado
162.
Financiación de la Operación Híbrida de la Unión Africana
y las Naciones Unidas en Darfur
No se prevé que se presente documentación por adelantado
163.
Financiación de las actividades emprendidas en
cumplimiento de la resolución 1863 (2009) del Consejo de
Seguridad
No se prevé que se presente documentación por adelantado
164.
Informe del Comité de Relaciones con el País Anfitrión
A/66/26 (Supp.)
10/11/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
A/65/902/Add.1
80
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349
11-44349
Tema/
subtema Signatura/título del documento
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
10/11/2011
OAJ
14/10/2011
DG
21/10/2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
Informe del Comité de Relaciones con el País Anfitrión
(Suplemento núm. 26)
A/AC.154/2011/CRP.____
Proyecto de informe del Comité de Relaciones con el País
Anfitrión
165.
Otorgamiento de la condición de observador en la
Asamblea General al Consejo de Cooperación de los
Estados de Habla Túrquica
No se prevé que se presente documentación por adelantado
166.
Otorgamiento de la condición de observador en la
Asamblea General a la Organización Internacional para la
Gestión de las Emergencias
No se prevé que se presente documentación por adelantado
167.
Otorgamiento de la condición de observador en la
Asamblea General a la Unión de Naciones Suramericanas
No se prevé que se presente documentación por adelantado
168.
Otorgamiento de la condición de observador en la
Asamblea General a la Agencia Internacional de Energías
Renovables
No se prevé que se presente documentación por adelantado
169.
Financiación de la Fuerza Provisional de Seguridad de las
Naciones Unidas para Abyei
A/66/
81
A/65/902/Add.1
Informe del Secretario General sobre el presupuesto para la
Fuerza Provisional de Seguridad de las Naciones Unidas para
Abyei correspondiente al período comprendido entre el 1 de
julio de 2011 y el 31 de diciembre de 2011
170.
Fecha de la
reunión
Autor
Fecha de
presentación
prevista
DG
21/10/2011
Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en Sudán
del Sur
A/66/
Informe del Secretario General sobre el presupuesto para la
Misión de las Naciones Unidas en Sudán del Sur
correspondiente al período comprendido entre el 1 de julio de
2011 y el 31 de diciembre de 2011
Fecha de
recepción
Fecha de
publicación
A/65/902/Add.1
82
Tema/
subtema Signatura/título del documento
11-44349