03 Cronolog�a aSIA PACIFICO

Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Departamento de Asia y Pacífico
Cronología Asia-Pacifico
BIRMANIA
03/07 Ban Ki-moon viaja a Birmania
Visita del secretario general de Naciones Unidas que tiene como objetivo lograr la
liberación de presos políticos, incluyendo la líder opositora Aung San Suu Kyi.
29/09 EE.UU. y Birmania, dispuestos al diálogo.
Ambos países
se aprestan a iniciar un proceso de diálogo, aunque Washington no
levantará las sanciones impuestas a ese país asiático mientras la Junta Militar que lo
gobierna no avance hacia la democratización.
15/11 Obama pide liberación de Suu Kyi
El presidente de Estados Unidos hizo un pedido personal al primer ministro de Birmania,
general Thein Sein, para que libere a la Premio Nobel de la Paz Aung San Suu Kyi.
10/03/10 Birmania: Suu Kyi no podrá participar en comicios
La junta militar que gobierna Birmania promulgó una ley que impedirá que la líder
opositora y Premio Nobel de la Paz, Aung San Suu Kyi, pueda participar en la elecciones
parlamentarias que deben celebrarse en la nación asiática este año.
CHINA
Julio 2009
1
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
06/07 Propuesta de China para comerciar sin divisas extranjeras
China ha lanzado un programa piloto que permite a los países vecinos con los que
comercia cerrar los negocios en su propia moneda, el yuan o renminbi, sin necesidad de
convertir los pagos a otro tipo de divisa. Seis compañías de Shangai firmaron contratos
con contrapartes en Hong Kong e Indonesia para comenzar a negociar en renminbi. Sin
embargo, se espera que pronto se extienda para que el yuan pueda ser utilizado también
en negocios entre partes de China oriental y el grupo de países del Asean (Brunei,
Birmania, Camboya, Indonesia, laos, Malasia, Filipinas, Singapur, Tailandia y Vietnam).
07/07 156 Muertos en disturbios en Urumqi (Xinjiang)
La violencia estalló en Urumqi, capital de la región autónoma de etnia uigur de Xinjiang,
en el noroeste de China, luego de que creciera el malestar por cómo las autoridades
manejaron una reciente crisis entre trabajadores uigures y de la etnia han, la mayoritaria
en China. Unos 1.400 hombres uigures fueron arrestados tras los disturbios que se
desataron este domingo. Las cifras de muertos reveladas por Pekín sugieren que estos
podrían ser los enfrentamientos más serios entre las autoridades y manifestantes desde la
matanza de hace 20 años en la plaza de Tiananmen.
09/07 China vende cada día más autos
La venta de autos en China aumentó un 48% en junio pasado con respecto al mismo mes
de 2008, propiciada por los incentivos gubernamentales y por el continuo crecimiento de
la economía del país. El mercado automotriz chino -el más grande del mundo- sigue
beneficiándose de los recortes impositivos y de los subsidios al comprador para que pueda
cambiar su auto usado por uno nuevo, además de los incentivos para la adquisición de
vehículos en zonas rurales, en las que todavía vive más de la mitad de la población
nacional.
2
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
16/07 China se recupera antes de lo esperado
El Producto Interno Bruto (PIB) de China creció 7,9% durante el segundo trimestre de
2009, una clara señal de que la economía del gigante asiático se recupera antes de lo
esperado. La expansión económica china sucede cuando la mayoría de los países
occidentales siguen atravesando una recesión, pero el gobierno advierte que aún hay
dificultades por resolver.
25/07 Para los árabes ya no está en chino
China inauguró un canal de televisión en idioma árabe para mostrar a Medio Oriente y al
norte de África el "verdadero" rostro de China. El canal de la Televisión Central China
transmite noticias, entretenimiento y programas culturales las 24 horas. La audiencia
potencial es de 300 millones de personas en 22 países de habla árabe, aunque los
ejecutivos de la televisión china no han dicho cuánta gente esperan atraer.
Agosto 2009
05/08 China mira hacia el campo
China informó que creará el primer programa a nivel nacional de seguros de jubilación en
las zonas rurales. Se estima que el plan de pensiones beneficiará a cientos de millones de
personas y contribuirá a reducir las grandes diferencias económicas entre el campo y las
ciudades.
10/08 Tifón devasta China
3
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
El poderoso tifón "Morakot" castigó el sudeste de China, provocando la destrucción de
cientos de viviendas e inundando cultivos. Cerca de un millón de personas fueron
evacuadas antes de que arreciara la tormenta, que se aproximó a las costas de la
provincia de Fujian con vientos de hasta 119 kilómetros por hora.
17/08 Furia por envenenamiento de niños
Cientos de personas enfurecidas irrumpieron en una planta de zinc y plomo en la provincia
noroccidental china de Shaanxi a las que las autoridades acusaron de causar
envenenamiento a más de 600 niños. Los residentes rompieron una valla de 300 metros,
entraron al recinto y destruyeron vehículos hasta que la policía llegó para restablecer el
orden.
27/08 Molestia por la invitación al Dalai Lama
El gobierno de Taiwán aprobó una visita del líder espiritual tibetano Dalai Lama a la isla
para rezar por las víctimas del tifón Morakot, un anuncio que causó malestar en el
gobierno chino. "Bajo el pretexto de la religión, él (el Dalai Lama) participó en actividades
separatistas. Algunos de los miembros del Partido Democrático Progresista están
utilizando la catástrofe (del tifón) como excusa para invitarlo a Taiwán y así sabotear las
buenas relaciones bilaterales que tanto costaron de conseguir", pudo leerse en el
comunicado oficial de las autoridades chinas. La posible visita del líder tibetano en el exilio
a Taiwán es particularmente polémica dado que China considera a ambos territorios partes
inseparables de China y al Dalai Lama como un militante independentista tibetano.
28/08 China: máximo exportador mundial
China superó por primera vez a Alemania como mayor exportador mundial, de acuerdo a
un reporte de la Organización Mundial de Comercio (OMC) divulgado esta semana. En
4
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
términos de volumen comercial en el acumulado del primer semestre del año, China
vendió bienes al exterior por valor de US$521.700 millones, mientras que Alemania, líder
mundial en exportación, se situó en US$521.600 millones. La diferencia entre ambos
países es de US$115 millones, es decir, mínima, pero marca claramente una tendencia
señalaron los especialistas. Desde el año 2000 las exportaciones chinas se dispararon
creciendo a un ritmo superior al 25% cada año hasta 2007 lo que colocó a China como
tercera economía mundial a finales de 2008.
Septiembre 2009
08/09 Explosión deja 35 mineros muertos
Al menos 35 mineros murieron y más de 40 se encuentran desaparecidos tras una
explosión de gas en una mina de carbón. Según la Agencia Estatal de Seguridad Laboral,
otras 14 personas pudieron escapar del lugar del accidente, que se produjo este martes
en la ciudad de Pingdingshan, en la provincia de Henan (en el centro del país). Más de 90
personas trabajaban en este yacimiento, que según reconoció un portavoz del Partido
Comunista chino no contaba con autorización para mantenerse abierto, ya que se estaban
desarrollando en ella tareas de mantenimiento.
12/09 Condena a impuesto a neumáticos
China condenó la decisión de Estados Unidos de imponer nuevos aranceles a las
importaciones de neumáticos chinos. Yao Jian, portavoz del Ministerio chino de Comercio,
manifestó que Pekín "se opone firmemente a esta medida grave de proteccionismo
comercial", que "no sólo viola las reglas de la Organización Mundial del Comercio, sino
también los compromisos de Estados Unidos en la cumbre financiera del G-20". El
presidente de Estados Unidos, Barack Obama, decidió aumentar 35% el arancel a las
importaciones de llantas chinas alegando que busca proteger puestos de trabajo en su
país.
5
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
13/09 Investigación a importaciones de Estados Unidos
China anunció este domingo que empezó una investigación anti-dumping y anti-subsidios
sobre las importaciones de pollos y de vehículos desde Estados Unidos, en medio de las
crecientes fricciones entre ambos países por temas comerciales. El Ministerio de Comercio
chino indicó que analizará las quejas de industriales locales de que algunos productos
estadounidenses se están vendiendo a precios inferiores a los del mercado internacional y
que se están beneficiando de subsidios "injustos". "China consistente y resueltamente se
opone al proteccionismo comercial, que ha sido probado por su comportamiento desde (el
comienzo de) la crisis financiera", señaló el Ministerio de Comercio a través de su sitio de
internet.
16/09 China perfora primero en Irak
Opositores a la guerra en Irak señalan que una de las razones por las cuales Estados
Unidos invadió Irak fue para obtener el petróleo iraquí. Sin embargo, resulta irónico que tras la guerra- sea la petrolera estatal china la primera en comenzar a realizar
perforaciones en un pequeño campo al sur de Bagdad. El hecho que China sea el primer
país en llevar a cabo perforaciones petroleras en Irak se podría interpretar como un signo
de que este último país se puede valer por sí mismo y es capaz de captar la necesitada
inversión extranjera para hacer frente a los problemas que presenta su industria petrolera
en la posguerra.
29/09 Apuesta fuerte en África
Las tácticas son conocidas, lo que cambia es el país. Antes fueron Irak y Polonia, ahora es
Nigeria, el mayor productor de petróleo en África. China, el tercer socio comercial del
continente africano, tiene sus ojos puestos en el crudo nigeriano. Hambriento de energía,
el gigante asiático no quiere dejar pasar la coyuntura única actual donde 16 de las 18
licencias para explorar y explotar petróleo en ese país están a punto de vencer.
6
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Octubre 2009
01/10 60 años de la Revolución
China celebró los 60 años de la llegada del Partido Comunista al poder. Para la ocasión se
preparó un desfile militar que da muestra de su poderío militar con el despliegue de
armamento de alto calibre, miles de efectivos y el despliegue de su fuerza aérea. El inicio
oficial de los festejos estuvo a cargo del presidente Hu Jintao, quien pronunció un discurso
en la Plaza de Tiananmen frente a invitados extranjeros y miles de espectadores
enfundado en una túnica de cuello mao negra, lo que según los analistas es un símbolo de
su control militar. En el discurso conmemorativo, el presidente habló de la fundación de
República Popular China hace 60 años, del brillante futuro de la nación, hizo un recuento
de sus avances económicos a nivel mundial y un llamado a todas las culturas y grupos
étnicos del país. Con un saludo de 60 tiros de pistola, la bandera china fue izada en el
centro de la céntrica plaza. Más de 30.000 personas fueron invitadas a la celebración, pero
también se instó a la gran mayoría a que permanecieran en casa viendo los festejos por
televisión para evitar complicaciones. Al menos 100.000 personas participan en los
espectáculos. Según algunos informes, el evento está haciendo uso del doble de fuegos
artificiales que se vieron en la apertura de la ceremonia de los pasados Juegos Olímpicos.
10/10 Hummer será china
La automotriz estadounidense General Motors (GM) acordó vender su marca Hummer a la
firma china Sichuan Tengzhong Heavy Industrial Machinery por un precio no revelado.
12/10 Penas de muerte por revueltas uigur
7
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Un tribunal chino condenó a muerte a seis hombres por asesinato y otros crímenes
cometidos durante los episodios de violencia étnica que sacudieron en julio la ciudad de
Urumqi, en la provincia occidental de Xinjiang.
13/10 Más multimillonarios en China
El informe anual Hurun Report anunció que China cuenta con 130 personas que poseen
más de US$1.000 millones en el bolsillo, 29 más que el año anterior. De esta manera, el
gigante asiático se ha convertido en el segundo país del mundo con más billonarios
después de Estados Unidos, con 359.
28/10 Rescate a niños secuestrados
Más de 2.000 niños fueron rescatados en China de las redes de tráfico infantil, en el
marco de una campaña de seis meses contra ese flagelo, según informó la policía.
31/10 Murió padre del programa espacial chino
El científico Qian Xuesen, también conocido como Tsien Hsue-shen, reconocido como el
padre del programa espacial y de misiles nucleares de China murió en Pekín a los 98 años.
Noviembre 2009
04/11 Disney en Shanghai
El gobierno de China aprobó los planes para construir un parque de Disney en Shaghai, el
primero de ese tipo en territorio continental. Tras una década intentando conseguir ese
8
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
permiso, la compañía multinacional estadounidense Walt Disney dijo que la autorización es
"un hito muy significativo".
08/11 China promete millones a África
China prometió nuevos préstamos a África por US$10.000 millones durante los próximos
tres años. En la apertura de la 4ª Conferencia Ministerial del Foro de Cooperación ChinaÁfrica, que se efectuó en Egipto, el primer ministro chino, Wen Jiabao, dijo que su país
piensa anular las deudas de algunas de las naciones más pobres de ese continente.
09/11 China ejecuta a condenados por revuelta uigur
Las autoridades chinas ejecutaron a nueve personas condenadas por los disturbios étnicos
en la región de Xingiang a principios de julio.
16/11 Obama y Hu Jintao cara a cara en Beijing
Un día después de su llegada a China, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se
reunió con su homólogo chino, Hu Jintao. El domingo, ante una audiencia de estudiantes
universitarios, Obama aseguró que ambos países no están predestinados a ser adversarios
y agregó que incluso al mundo le vendría bien que cooperasen.
Luego de la reunión que mantuvo con Obama el martes, el presidente chino, Hu Jintao,
hizo un llamado a Estados Unidos a "rechazar el proteccionismo", mientras que el
presidente estadounidense instó a Pekín a relajar el control sobre el yuan. El martes,
Obama y Hu acordaron cooperar en asuntos como el cambio climático y Pyongyang.
Luego de la reunión, el mandatario estadounidense dijo que habían abordado la cuestión
de los derechos humanos, incluyendo el Tíbet.
22/11 Explosión en mina deja 87 muertos
9
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Una explosión de gas en una mina de carbón en China dejó al menos 87 muertos y se
estima que cerca de 21 personas permanecen atrapadas a unos 500 metros bajo tierra.
Diciembre 2009
14/12 Consolidación de influencia china en Asia Central
El presidente de China, Hu Jintao, inauguró un gran gasoducto para transportar gas desde
Turkmenistán en lo que se considera como la última movida de Pekín para asegurarse
influencia internacional y recursos clave.
21/12 China y su Balance 2009
En su informe anual sobre los problemas sociales, la Academia China de Ciencias Sociales
indicó que en 2009 hubo más crisis sociales y que el crimen ha aumentado en el país, a
pesar de una campaña nacional para fortalecer la estabilidad social. Y los conflictos han
registrado un aumento, también a pesar del continuo crecimiento económico que ha
redundado en más puestos de trabajo.
29/12 Ejecución de ciudadano británico
Un ciudadano británico acusado de traficar drogas en China fue ejecutado este martes, a
pesar de los repetidos pedidos de clemencia por parte del gobierno del Reino Unido y su
familia.
Enero 2010
03/01 Derrame contamina río en China
10
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Cientos de trabajadores en el norte de China intentan contener un derrame de petróleo
diesel, que según los medios de comunicación chinos fue provocado por la filtración de un
oleoducto, en un afluente del Río Amarillo. El derrame, de unos 150.000 litros de diesel,
contaminó con petróleo diesel una extensión de 33 kilómetros del río Wei, en la provincia
de Shaanxi.
12/01 Prueba de escudo antimisiles
China anunció una prueba exitosa con un sistema de intercepción de misiles. “La prueba,
de naturaleza defensiva y que no estuvo dirigida contra ningún país, logró el objetivo
esperado”, señaló la agencia noticiosa estatal china Xinhua en un escueto informe en su
página web en español. La prueba se llevó a cabo a pocos días de que Estados Unidos
aprobara la venta a Taiwán de un sistema de defensa aérea con misiles Patriot III.
13/01 Google podría salir de China
El gigante de búsquedas por internet anunció que pudiera terminar sus operaciones en
China a causa de ataques "altamente sofisticados" a las cuentas de correo electrónico de
Gmail de algunos activistas chinos de derechos humanos. Como respuesta, el Ministerio de
Relaciones Exteriores de China aseguró que las críticas realizadas por EE.UU., y el apoyo a
Google, podrían dañar la relación entre ambos países.
30/01 China fustiga venta de armas a Taiwán
China anunció que tomará una serie de medidas en represalia por el plan de Estados
Unidos de vender armas a Taiwán por un valor de US$6.400 millones. Pekín dijo que
suspendería los intercambios militares con EE.UU., impondría sanciones a las empresas
que vendan armas y revisaría el tema de cooperación entre las dos naciones. Las
11
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
relaciones entre los dos países ya se encontraban tensa tras unos desacuerdos en temas
comerciales y de censura en internet.
Febrero 2010
03/02 Mal momento de las relaciones China – Estados Unidos
La advertencia de China a Estados Unidos de que una reunión entre el presidente Barack
Obama y el líder espiritual del Tíbet, el Dalai Lama, podría dañar seriamente las relaciones
entre ambos países, es el último en una serie de incidentes que ha agriado las relaciones
entre los dos países.
05/02 Exportaciones avícolas profundizan tensiones entre China y EEUU
China aumentará los aranceles a las importaciones de pollo procedente de Estados Unidos.
Este anuncio es un nuevo obstáculo para las delicadas relaciones entre los dos países y
una traba más para las exportaciones del pollo estadounidense, que ya sufrieron un revés
recientemente en Rusia.
06/02 China y Australia en gran acuerdo minero
Una empresa en Australia firmó un acuerdo de US$60.000 millones para abastecer de
carbón a plantas de energía en China de una mina que se construirá en el territorio de
Queensland.
22/02 Descienden dos equipos de fútbol por corrupción
La Asociación de Fútbol de China decidió bajar a la segunda división a dos equipos de la
Super Liga involucrados en un escándalo de corrupción.
12
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Marzo 2010
01/03 Escasez de mano de obra en China
China enfrenta una escasez de mano de obra a pesar de que 2009 fue un año marcado
por el despido de millones de trabajadores. La escasez se debe en principio a que millones
de trabajadores no han regresado a sus puestos de trabajo y han preferido quedarse en el
interior. Esta situación provocada a su vez, por la creación de más puestos de trabajo en
el interior del país como respuesta a un plan de estímulo fiscal implementado por el
gobierno de Pekín.
04/03 Recorte de gasto militar
China anunció una disminución significativa en el crecimiento de sus gastos en al área de
defensa. El portavoz de la Asamblea Nacional Popular, Li Zhaoxing, dijo que el
presupuesto de defensa sólo aumentará en 7,5% en 2010. Li afirmó que el gasto total
planeado para el año es de US$77.900 millones. Ésta es la primera vez en más de 20 años
que la cifra se ubica por debajo del 10%. En 2009 el incremento fue un poco menor a los
15 puntos porcentuales.
14/03 China rechaza revaluar su moneda
El primer ministro chino, Wen Jiabao, rechazó las críticas de que China mantiene su
moneda subvaluada a fin de impulsar las exportaciones. Al final de la sesión parlamentaria
anual china, Wen dijo que mantener la estabilidad del yuan fue "una importante
contribución" a la recuperación global de la crisis económica.
15/03 Petrolera china en América Latina
13
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
La petrolera china CNOOC puso un pie en América Latina al comprar una participación de
US$3.100 millones por un 50% de acciones en el grupo argentino de gas y petróleo Bridas
Corporation. Yang Hua, el presidente de CNOOC -siglas de China National Offshore Oil
Corporation- dijo que Bridas era "una muy buena línea de avanzada para entrar a América
Latina".Bridas cuenta con reservas petroleras de 636 millones de barriles, con actividades
de producción en todo Argentina, Bolivia y Chile.
19/03 Acuerdo Minero con Río Tinto
El conglomerado minero anglo-australiano Rio Tinto firmó un acuerdo con China para
desarrollar una gigantesca explotación de mineral ferroso en África Occidental, a pesar de
las crecientes tensiones entre Pekín y Canberra. El grupo estatal chino de metales
Chinalco pagará US$1.300 millones por el 47% del proyecto Simandou en Guinea. El
contrato también incluye infraestructura portuaria y ferroviaria, y podría generar decenas
de miles de empleos en Guinea.
28/03 China compra Volvo a Ford
El fabricante de automóviles chino Geely firmó un acuerdo para comprar Volvo al gigante
estadounidense Ford, informó un vocero de Volvo. Aunque el monto del contrato aún no
ha sido revelado, se adelantó que superará los 2 mil millones de dólares.
Abril 2010
01/04 Aumentos en precio de la vivienda
Un grupo que controla el costo de las viviendas en China aseguró que el precio en las
ciudades aumentó 25% en el último año, lo que alimenta temores de la formación de una
burbuja inmobiliaria en el país. La cifra, dada a conocer por un instituto relacionado con el
14
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Ministerio de Tierra y Recursos, representa el mayor incremento en los precios de la
propiedad urbana desde 2001.
05/04 Rescate de mineros atrapados
Unas 114 personas que habían permanecido atrapadas durante más de una semana en las
profundidades de una mina de carbón inundada, en el norte de China, fueron rescatadas
con vida. Los mineros salieron a la superficie uno por uno, al tiempo que recibían los
aplausos tanto de los socorristas como de sus familiares ansiosos por noticias.
09/04 Ejecución de tres ciudadanos japoneses
Tres ciudadanos japoneses fueron ejecutados en China por tráfico de drogas. Ésta es la
segunda ejecución de japoneses que se produce en una semana, después de que a un
hombre de esa nacionalidad se le aplicara la máxima pena, también por contrabando de
estupefacientes ilegales. En esta oportunidad los tres condenados fueron declarados
culpables por tratar de sacar de China cinco kilos de metanfetamina.
13/04 Sin acuerdo en sanciones contra Irán
China reiteró que la disputa sobre el polémico programa nuclear de Irán no puede ser
resuelto a través de sanciones, a pesar de que un comunicado de Washington señalaba
que Pekín había acordado colaborar con una nueva resolución de sanciones en Naciones
Unidas. Una portavoz del ministerio de Relaciones Exteriores chino afirmó que su gobierno
siempre ha pensado que las negociaciones, no la presión y las sanciones, son el mejor
camino a seguir para resolver el tema.
14/04 Terremoto sacude oeste de China
15
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Cerca de 600 personas murieron y miles resultaron heridas tras un terremoto de 6,9
grados en la escala de Richter ocurrido en la provincia occidental china de Qinghai,
informó la agencia oficial de noticias Xinhua.
15/04 Crecimiento mayor al esperado
El crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB) chino se disparó en los tres primeros
meses del año, superando las previsiones de los analistas. Las cifras publicadas por el
gobierno de Pekín muestran que la economía de la nación asiática creció un 11,9% en el
primer trimestre de 2010 respecto al mismo período de 2009. Gran parte del crecimiento
se debe al enorme paquete de estímulo fiscal aprobado por el gobierno chino, que ha
incrementado la confianza del consumidor y por lo tanto el gasto privado.
27/04 China permite entrada a viajeros con VIH/SIDA
El Gobierno chino anunció la eliminación de las restricciones de entrada al país para los
extranjeros con VIH/SIDA. La noticia se conoce a pocos días de que se inaugure la
Exposición Universal de Shanghai, a la que esperan asistan unos 100 millones de
visitantes. La decisión del gobierno de Pekín ha sido bienvenida por Naciones Unidas y la
Organización Mundial de la Salud (OMS).
28/04 28 niños apuñalados en un jardín de infantes
Veintiocho niños y tres adultos resultaron heridos en un jardín de infantes en China, luego
de que un hombre los atacara este jueves con un cuchillo. Se trata del tercer incidente de
este tipo en un mes.
30/04 La Expo de Shanghai abrió sus puertas
16
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Fue inaugurada la Exposición Universal de Shanghai, la feria más grande del mundo, en la
que China gastó más que en los Juegos Olímpicos de Pekín de 2008. El presidente chino,
Hu Jintao, inició formalmente el evento, la mayor exposición de la historia por número de
participantes y tamaño. Se espera que 70 millones de personas -la mayoría de ellas
ciudadanos chinos- visiten los pabellones y las muestras que representan a más de 240
países y organizaciones de todo el mundo. Según funcionarios chinos, es una oportunidad
de promover el "poder blando" del país, para mostrar su creciente influencia en el mundo
y para que otras naciones intenten ganarse la simpatía de China.
Mayo 2010
18/05 La caída del hombre más rico
Un empresario chino que hace un par de años encabezó la lista de los hombres más ricos
del país fue condenado a catorce años de cárcel por corrupción. En 2008, justo después
de que una fortuna estimada en más de US$6 billones lo pusiera a la cabeza del Reporte
Hurun –que clasifica a las principales fortunas del país asiático- el magnate fue arrestado
por prácticas comerciales ilegales.
28/05 Sin compromiso en el caso del barco surcoreano
China "no respaldará" a ninguna de las partes en el caso del hundimiento del buque de
Corea del Sur, ocurrido en marzo, aseguró este viernes el primer ministro Wen Jiabao.
"China objeta y condena cualquier acto que amenace la paz y la estabilidad en la
península coreana", aseguró Wen durante una visita oficial a Seúl.
Junio 2010
05/06 China y las supercomputadoras
17
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
China está redoblando sus esfuerzos para convertirse en la potencia de las
supercomputadoras. Su máquina Nebulae, del Centro Nacional de Supercomputadoras en
Shenzhen, quedó segunda en el Top 500, un listado que se hace dos veces al año con las
computadoras más rápidas del mundo. Y no fue la única: por primera vez, dos
supercomputadoras chinas están entre las 10 en alcanzar la cima en este ranking.
18/06 Más huelgas en China
Los proveedores que la empresa Toyota tiene en China están lidiando con su segunda
huelga en una semana, la última de una ola de protestas laborales que desde hace varios
meses ha estado afectando al país asiático. Según un portavoz de la compañía Toyoda
Gosei, que fabrica partes de plástico para la automotriz japonesa, los trabajadores de una
de sus plantas en Tianjin interrumpieron labores en demanda de mejores salarios. El
conflicto forma parte de una serie de huelgas desatada tras los suicidios en una sucursal
de Foxconn, que fabrica partes para teléfonos celulares.
19/06 Fortalecimiento del yuan
China indicó que aumentará gradualmente la flexibilidad de cambio de su moneda, el
yuan, con respecto al dólar y otras monedas occidentales, dijo este sábado un asesor del
Banco Central. La medida permitiría al yuan fortalecerse frente al dólar, lo que era
solicitado por Estados Unidos para reequilibrar el comercio entre los dos países.
20/06 800.000 evacuados por inundaciones
Las lluvias torrenciales en China que duran ya una semana han obligado a la evacuación
de más de 800.000 personas y dejado 132 muertos y al menos 86 de desaparecidos.
También han ocasionado apagones, provocado el derrumbe de embalses y dañado
kilómetros de carreteras, además de dejar a millones de personas sin agua potable. Se
18
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
estima que en total unas 68.000 casas han sido dañadas y 500.000 hectáreas de cultivos
(1,2 millones de acres) se han perdido.
Julio 2010
01/07 Lanzamiento de canal de TV en inglés
La agencia estatal de prensa china Xinhua, lanzó este jueves un canal de televisión de
noticias en inglés. Fuentes oficiales indican que la nueva cadena, llamada CNC World
(China Xinhua News Network Corporation), presentará "una visión internacional desde la
perspectiva china". Este lanzamiento es visto por analistas como un intento del gigante
asiático para ampliar su influencia en el mundo y contrarrestar el punto de vista de los
medios de prensa occidentales.
08/07 Prohibido el sexo para vender videojuegos
El gobierno de China prohibió a las compañías de videojuegos en internet que utilicen
referencias a la violencia, al sexo o a juegos de azar para publicitar sus productos. Las
nuevas regulaciones, anunciadas por el Ministerio de Cultura, serán las primeras que
aplica el país sobre la industria de los juegos virtuales, reportó la prensa oficial china.
10/07 Récord en nivel de exportaciones
China reportó niveles récords en las exportaciones durante junio, lo cual superó las
expectativas del mercado. El mes pasado las exportaciones chinas ascendieron al 43.9%
frente al mismo periodo del año anterior y sumaron US$137.390, el nivel más alto
alcanzado hasta la fecha. Las cifras de la Administración General de Aduanas señalan el
mayor superávit comercial en lo que va de año -US$20.000 millones- a pesar de las
19
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
dificultades de la deuda soberana que padece uno de los principales clientes de China, la
Unión Europea.
18/07 Al menos 28 muertos por una explosión de mina
Al menos 28 trabajadores murieron este sábado en un incendio en una mina de carbón en
el norte de china. Según informaron los medios locales, aún no se conocen las causas del
fuego que se originó en un cable eléctrico y se propagó por toda la instalación.
24/07 Gran represa casi al límite
La gran represa de China las Tres Gargantas, uno de los proyectos de ingeniería más
espectaculares del país asiático, está llegando al límite de su capacidad a sólo cuatro años
de entrar en operación. Torrenciales lluvias e inundaciones que han dejado cientos de
muertos y desaparecidos, llevaron este sábado el nivel de las aguas a solo 17 metros del
borde de la represa.
29/07 Inundaciones arrastran a un río barriles tóxicos
Equipos de emergencia en China intentan recuperar unos 3.000 barriles metálicos con
sustancias tóxicas e inflamables que fueron arrastrados por las aguas a un río en el
noreste del país, a causa de las inundaciones de los últimos días. Las severas
inundaciones arrasaron con los centenares de contenedores de productos químicos
cuando las aguas entraron a dos fábricas donde estaban almacenados, situadas cerca del
río Songhua en la ciudad de Jilin.
30/07 China ya es la segunda economía mundial
20
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Un funcionario de alto nivel de Pekín dijo que China superó a Japón y se convirtió en la
segunda mayor economía del mundo. Yi Gang, jefe de regulación cambiaria de China,
mencionó el logro en comentarios publicados el viernes en una página de internet
gubernamental. Sin embargo, la declaración no vino acompañada por nuevos datos ni
confirmada por organismos internacionales como el Fondo Monetario Internacional (FMI) o
el Banco Mundial.
COREA DEL SUR/COREA DEL NORTE
Julio 2009
20/07 Samsung invertirá en un futuro verde
La empresa de electrodomésticos surcoreana anunció que invertirá US$4.300 millones
para que sus fábricas sean más ecológicas. El gigante de electrodomésticos surcoreano,
Samsung, anunció un plan de cuatro años para que sus fábricas sean más amigables con
el medio ambiente.
24/07 Ejecuciones de cristianos en Corea del Norte
Defensores de Derechos Humanos en Corea del Sur denuncian un aumento de las
ejecuciones de cristianos en Corea del Norte. Defensores de Derechos Humanos en Corea
del Sur denuncian un aumento de las ejecuciones de cristianos en Corea del Norte,
algunas de ellas en público.
27/07 Pyongyang quiere un teléfono rojo
21
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Corea del Norte no regresará a la mesa de negociaciones de los Seis por su programa
nuclear; quiere diálogo directo con EE.UU. Corea del Norte está dispuesta a dialogar sobre
su programa nuclear, pero no en los espacios abiertos hasta ahora: Pyongyang reclama
línea directa con Washington.
Agosto 2009
04/08 Corea del Norte indulta a periodistas
Kim Jong-il concedió un perdón especial a dos periodistas de EE.UU., luego del viaje del ex
presidente Bill Clinton.
17/08 Corea del Norte abrirá su frontera al Sur
Pyongyang permitirá la entrada de turistas y las reuniones familiares, pero advirtió que no
permitirá que violen su soberanía. Corea del Norte anunció que pretende reanudar el
turismo procedente de Corea del Sur, así como las reuniones a partir del 3 de octubre
entre familiares que viven separados a ambos lados de la frontera.
18/08 Excéntrico, condenado a muerte y premio Nobel
El ex presidente de Corea del Sur Kim Dae-jung, quien ganó el premio Nobel de la Paz en
2000 por su política de diálogo con Corea del Norte, falleció en Seúl a los 85 años de
edad.
Septiembre 2009
04/09 Corea del Norte enriquece uranio
22
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Pyongyang informó que está en la fase final del enriquecimiento de uranio, lo que le
permitirá hacer dos tipos de bomba nuclear. Si bien estas afirmaciones son imposibles de
verificar por el hermetismo norcoreano, su vecino Corea del Sur describió la noticia de
"intolerable".
18/09 Corea del Norte quiere dialogar
Kim Jong-il se declara dispuesto a reanudar el diálogo multilateral sobre su programa
nuclear, según medios chinos. Kim Jong-il está dispuesto a retomar el diálogo multilateral
sobre su programa nuclear, según informó la agencia de noticias china Xinhua.
26/09 Reencuentro de familiares de las Coreas
En el reinicio de este tipo de reuniones, parientes separados por la guerra se visitan por
primera vez tras más de medio siglo. Un grupo de ancianos de Corea del Sur llevó a cabo
un viaje inusual a través de la fortificada frontera con Corea del Norte para visitar a sus
parientes norcoreanos por primera vez en más de medio siglo. Los encuentros entre
familiares habían sido suspendidos en 2007.
Octubre 2009
06/10 Corea del Norte lista para el diálogo
Kim Jong-Il dijo que está listo a regresar al diálogo auspiciado por seis países para la
desnuclearización de la península. El gobierno de Corea del Norte dijo que está dispuesto
a regresar a las negociaciones sobre su programa nuclear auspiciadas por seis países.
23
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
15/10 UE y Corea del Sur firman súper pacto
El acuerdo comercial entre la Unión Europea y Corea del Sur es uno de los más grandes
del mundo, comparado sólo con el TLCAN. La Unión Europea (UE) y Corea del Sur
firmaron lo que se considera uno de los acuerdos de libre comercio más grandes del
mundo.
26/10 El error que creó un santuario verde
La Zona Desmilitarizada de las Coreas (ZDC) es un punto de gran tensión militar pero
también una reserva natural única. Dado que, desde que fue creada en 1953, la zona ha
estado prácticamente deshabitada y alejada de la influencia del ser humano, se ha
transformado en una de las reservas de biodiversidad más ricas de toda Asia.
Noviembre 2009
10/11 Buques coreanos intercambian disparos
Corea del Sur y Corea del Norte dan distintas versiones sobre su enfrentamiento en aguas
disputadas y ambos exigen disculpas. Un buque de guerra de Corea del Sur intercambió
disparos con una patrulla naval de Corea del Norte en aguas del Mar Amarillo, según
reportes de ambos países.
19/11 Con mensaje para Pyongyang, Obama se despide de Asia
El presidente de EE.UU. finaliza su gira asiática en Seúl, donde critica el rumbo que han
tomado Corea del Norte e Irán. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y el
presidente de Corea del Sur, Lee Myung-bak, hicieron un llamamiento a Corea del Norte a
24
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
cambiar de rumbo y abandonar sus ambiciones nucleares, a cambio de la promesa de
suculentas ayudas económicas.
Diciembre 2009
11/12 Corea del Norte cooperará con EE.UU
Pyongyang anunció que trabajará con EE.UU. para terminar su programa nuclear y
prometió regresar a la mesa de negociaciones. Pyongyang anunció que colaborará con
EE.UU. para disminuir las "diferencias remanentes".
27/12 Corea del Sur ganó acuerdo millonario
Un consorcio surcoreano le construirá y operará a Emiratos Árabes Unidos cuatro
reactores nucleares por US$40.000 millones.
29/12 Olímpico perdón a ejecutivo surcoreano
Seúl exonerará al ex jefe de Samsung, condenado por evasión fiscal, para que ayude al
país a ser sede de los Juegos de Invierno de 2018. El gobierno de Corea del Sur
perdonará a Lee Kun-hee, un magnate condenado por evasión fiscal, para que pueda
ayudar al país en la campaña para ser sede de los Juegos Olímpicos de Invierno en 2018.
Enero 2010
11/01 Corea del N. pide tratado de paz con EE.UU.
25
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Pyongyang ofrece negociar un tratado para mejorar relaciones con Washington. EE.UU.
pone los derechos humanos como premisa. Corea del Norte ofreció mejorar sus relaciones
con Washington a cambio de un tratado de paz que sustituya al alto el fuego con el que
concluyó la Guerra de Corea en 1953.
20/01 Planificación familiar en Corea del Sur
Preocupado por el bajo índice de natalidad, el gobierno aconseja más sexo, menos oficina.
El país cuenta ahora con uno de los índices de nacimientos más bajos del mundo, inferior
incluso al de su vecino Japón.
27/01 Corea del Norte y del Sur intercambian disparos
Corea del Norte disparó artillería en una zona fronteriza en disputa. Seúl lo consideró una
provocación y respondió. Corea del Norte y Corea del Sur intercambiaron fuego de
artillería cerca de un área en disputa de su frontera marítima, frente a la costa occidental
de ambos países.
Febrero 2010
04/02 Corea del Norte suaviza control al mercado libre
El creciente descontento social llevó a las autoridades norcoreanas a disminuir los
controles sobre los mercados libres. La agencia de espionaje de Corea del Sur aseguró que
Corea del Norte está levantando ciertas restricciones a las actividades económicas
privadas.
09/02 Kim Jong-il promete una Corea del Norte sin armas nucleares
26
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Según medio chinos, el líder norcoreano reiteró que quiere un país libre de armas
nucleares. Pero no dio fechas. El líder de Corea del Norte, Kim Jong-il, reafirmó su
compromiso de tener una península "libre de armas nucleares", informaron medios de
comunicación estatales chinos.
Marzo 2010
26/03 Se hundió buque de guerra surcoreano
Más de 40 marinos se encuentran desaparecidos luego de que la proa del barco explotara.
Aún se desconocen las causas. Un barco de guerra de Corea del Sur con más de 100
tripulantes a bordo se hundió este viernes frente a la costa oeste norcoreana. La causa del
hundimiento aún se desconoce, pero informes hablan de una explosión en la popa del
buque.
30/03 Mina pudo haber hundido barco surcoreano
Algunos en Seúl piensan que una mina plantada durante la guerra de Corea del Norte
pudo haber causado la tragedia. Una mina colocada por Corea del Norte durante la guerra
de Corea (1950-1953) pudo haber causado el estallido que partió en dos y hundió el
viernes pasado un barco de guerra de Corea del Sur.
Abril 2010
07/04 Corea del N. condena a ciudadano de EE.UU
La justicia norcoreana condenó a ocho años de trabajos forzados a un estadounidense por
entrar ilegalmente en el país. Corea del Norte condenó a ocho años de trabajos forzados a
27
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
un ciudadano estadounidenses detenido a finales de enero por entrada ilegal en el país,
según informó la agencia oficial norcoreana KCNA.
17/04 Corea del Norte niega ataque a nave de guerra
Pyongyang desmintió haber atacado una nave surcoreana que se hundió víctima de una
explosión por causas externas. Corea del Norte negó haber hundido un buque surcoreano
cerca de su disputada frontera marítima, el mes pasado.
19/04 Corea del Sur promete llegar hasta el final en caso del barco hundido
Después de que Corea del Norte negara su responsabilidad, Seúl prometió esclarecer el
incidente que investigadores atribuyen a causas externas. El presidente de Corea del Sur,
Lee Myung-bak, prometió responder "con resolución" al hundimiento del barco de guerra.
Mayo 2010
12/05 Corea del Norte posee reactor de fusión
Corea del Norte anunció este miércoles haber dado pasos importantes en el desarrollo de
la energía termonuclear, una tecnología de fusión nuclear que generaría grandes
cantidades de energía barata y limpia. Ningún país ha logrado dominar esta técnica y,
según los observadores, no cabe duda que este anuncio será recibido con gran
escepticismo por la comunidad internacional.
19/05 Corea del Sur acusa al Norte del hundimiento del buque
28
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
El ministro de Relaciones Exteriores de Corea del Sur, Yu Myung-hwan, aseveró que es
"obvio" que Corea del Norte disparó el torpedo que hundió el buque surcoreano el pasado
mes de marzo, matando a 46 de sus tripulantes. Estas son las primeras declaraciones
oficiales de un funcionario surcoreano que acusan a Corea del Norte del incidente.
24/05 Seúl suspende comercio con Corea del Norte
El presidente de Corea del Sur, Lee Myung-bak, anunció este lunes la suspensión de los
intercambios comerciales con Corea del Norte y exigió disculpas al gobierno del país
vecino, después de que un informe de expertos internacionales culpara a Pyongyang de
torpedear un buque surcoreano el pasado marzo, causando la muerte de 46 marinos.
25/05 Corea del Norte rompe relaciones con Corea del Sur
El gobierno de Corea del Norte anunció que romperá relaciones con Corea del Sur,
subiendo la apuesta al gobierno surcoreano que este lunes había decretado el fin de las
relaciones comerciales con su vecino del norte.
30/05 China se compromete a trabajar para resolver la crisis de Corea
Pekín afirma que va a hacer su parte para resolver la disputa, pero se rehúsa a condenar a
Pyongyang. Los gobiernos de China, Japón y Corea del Sur acordaron trabajar juntos para
intentar resolver la crisis provocada por el hundimiento de un navío de guerra surcoreano
en marzo pasado.
Junio 2010
06/06 Corea del Norte amenaza con represalias a su vecino del sur
29
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Seúl denunció ante el Consejo de Seguridad de la ONU el hundimiento de un barco de
guerra del que acusa a Pyongyang. Corea del Norte advirtió con tomar represalias contra
su vecino del sur después de que presentara una denuncia ante el Consejo de Seguridad
de Naciones Unidas.
07/06 Corea del Norte: ¿se abre la puerta a la sucesión?
La renovación de la cúpula del ejecutivo se interpreta como el primer paso en la
preparación de la sucesión del líder supremo, Kim Jong-il. Corea del Norte remodeló este
lunes la cúpula del gobierno en el curso de una inusual segunda sesión parlamentaria este
año. El principal cambio fue el nombramiento de Jang Song-taek como nuevo
vicepresidente de la Comisión Nacional de Defensa, órgano de gobierno presidido por el
líder supremo, Kim Jong-il.
15/06 Llega a la ONU la tensión entre las dos Coreas
El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (ONU) ha tomado cartas en el asunto en la
disputa entre Corea del Sur y del Norte por el hundimiento de un barco de guerra
surcoreano. Representantes de ambos países ofrecieron ante el organismo su versión
sobre el naufragio en marzo de la fragata Cheonan, del que los surcoreanos acusan a sus
vecinos del norte.
26/06 Corea del Norte elegirá nuevos líderes
El hermético régimen comunista anunció un relevo en la cúpula que se cree que servirá
para promocionar al hijo de Kim Jong-il. Corea del Norte elegirá nuevos líderes El
hermético régimen comunista anunció un relevo en la cúpula que se cree que servirá para
promocionar al hijo de Kim Jong-il.
30
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Julio 2010
16/07 La OMS desacredita informe sobre la sanidad de Corea del Norte
La Organización Mundial de la Salud (OMS) desacreditó el informe en el que Amnistía
Internacional (AI) denunciaba las malas condiciones del sistema de salud de Corea del
Norte, asegurando que éste es "poco científico" ya que se basa en casos "anecdóticos" y,
algunos de ellos, sucedidos hace años.
27/07 Estados Unidos impone más sanciones a Corea del Norte
La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, anunció que la imposición de
nuevas sanciones contra Corea del Norte, tras la crisis motivada por el hundimiento de
una corbeta surcoreana, del que Estados Unidos culpa a Pyongyang.
24/07 Corea del Norte amenaza con una respuesta nuclear
Corea del Norte amenazó con utilizar su "poder disuasorio nuclear" e iniciar una "guerra
sagrada" como represalia a las maniobras militares que Estados Unidos y Corea del Sur
realizarán de forma conjunta a partir del domingo, y que Pyongyang ve como una
"provocación".
INDIA
Julio 2009
02/07 Ser homosexual ya no es crimen en India
India dejó de considerar que sea delito que dos adultos mantengan relaciones
homosexuales, revirtiendo una ley colonial
16/07 No Alineados acercan a India y Pakistán
31
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Los primeros ministros de ambos países, distanciados desde los ataques de Bombay, se
reunieron en Egipto.
17/07 El auto más barato ya está en la calle
Desde ahora el Tata Nano, que tiene un precio de unos US$2.025, circula por las calles de
India.
21/07 India y EE.UU. firman pacto de defensa
El acuerdo impulsará la venta de armas estadounidenses, bajo el compromiso de que no
sean transferidas a terceros países.
26/07 India lanza submarino nuclear
El país se sumó al grupo de cinco naciones que cuentan con la capacidad para construir
ese tipo de embarcaciones.
Agosto 2009
10/08 Terremotos sacuden a India y Japón
Uno de magnitud 7,6 golpeó las Islas Andaman en el Océano Indico. Otro de 6,6 de
intensidad estremeció a Tokio
13/08 Acuerdo comercial entre India y la ASEAN
El pacto implica a 11 países en una zona de libre comercio con un mercado potencial de
casi 2.000 millones de consumidores
22/08 India importará alimentos para 700 millones
La escasez causada por la sequía está dejando sin comida a millones, en un país cuya
economía está basada en las granjas.
29/08 India no encuentra su sonda espacial
La primera misión lunar india ha llegado a su fin después de que las autoridades
reconocieran que perdieron todo contacto con su nave.
Septiembre 2009
04/09 El BRIC pide acelerar reforma financiera
32
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Países emergentes instan al G-20 a cambiar las reglas del FMI y el BM y creen que es
prematuro dar por superada la crisis.
10/09 India ya no es dulce
El mayor productor y consumidor de azúcar del mundo empieza a importar este producto
para complementar sus bajas reservas.
15/09 Los maoístas están ganando la batalla
El primer ministro indio, Manmohan Singh, aseguró que está aumentando la violencia de
las milicias maoístas en su país.
Octubre 2009
05/10 India en carrera ante inundaciones
Operativo intenta rescatar víctimas en el sur del país tras inundaciones que han dejado
centenares de muertes y millones de damnificados.
14/10 Albania e India pelean por la Madre Teresa
La religiosa era étnicamente albanesa y este país quiere que India le regrese sus restos.
Nueva Delhi se opone.
16/10 Informe sobre el combate contra el hambre
Un nuevo informe dice que Brasil, junto a China, son ejemplos de esfuerzos para frenar el
hambre. India recibe críticas.
Noviembre 2009
23/11 India pide atención a Washington
Con el impulso que el presidente Obama quiere dar a las relaciones con China, muchos
temen que India pase a segundo plano.
24/11 Obama refuerza lazos con India
Estados Unidos e India firmaron acuerdos en áreas de seguridad, energía nuclear y para
combatir el cambio climático.
33
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Diciembre 2009
03/12 Plan multimillonario para limpiar el Ganges
El Banco Mundial concedió a India un préstamo de US$1.000 millones para limpiar el
Ganges, uno de los más contaminados del mundo.
09/12 Países en desarrollo divididos por el CO2
Una marcada división surgió entre las naciones del bloque. Los más pobres quieren un
tratado vinculante. China e India se oponen.
10/12 Corte sugiere legalizar la prostitución en India
El alto tribunal solicitó al gobierno de ese país que considere la posibilidad de legalizar la
prostitución.
18/12 Copenhague: al final firmaron cinco
El presidente de EE.UU. y los líderes de China, Brasil, India y Sudáfrica alcanzaron un
acuerdo no vinculante sobre cambio climático.
Enero 2010
07/01 El frío trastorna al mundo
México, China, Florida, India, Europa. En varias partes del mundo las bajas temperaturas
generan parálisis y caos.
09/01 Ola de ataques contra indios en Australia
Un hombre de 29 años fue hospitalizado en Melbourne con quemaduras en 15% de su
cuerpo tras ser atacado por una pandilla.
24/01 Cambio climático: países emergentes reclaman fondos
Brasil, China, India y Sudáfrica se reunieron para acordar una posición conjunta para
combatir el calentamiento global.
26/01 Sri Lanka vota después de la guerra civil
Millones de votantes participaron en la primera elección presidencial desde la derrota de
los Tigres Tamiles.
Febrero 2010
34
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
01/02 China e India: ¿los próximos en la Luna?
El recorte presupuestario a la NASA abre la posibilidad de que los gigantes asiáticos entren
de lleno en la carrera espacial.
08/02 India crece un 7,9% en el último año
La economía india cerrará el año fiscal con números negros gracias a la expansión de su
industria. No obstante crece la inflación.
13/02 Nueve muertos por una explosión en India
Al menos nueve personas murieron y 50 resultaron heridas al explotar una bomba en un
café de la ciudad de Pune.
25/02 India y Pakistán quieren hacer las paces
Las dos potencias nucleares del sur de Asia reanudaron el diálogo por primera vez desde
los ataques en Bombay.
Marzo 2010
02/03 La Luna tiene grandes depósitos de agua
Un experimento de la sonda india Chandrayaan-1 detectó grandes depósitos de hielo
cerca del polo norte de la Luna.
12/03 Rusia le construirá 16 reactores a India
El acuerdo estipula que los reactores nucleares serán usados con fines civiles. Moscú
busca acercarse a su socio estratégico.
19/03 Hollywood y Bollywood contra la piratería
Buscan que los cines en India tomen medidas más enérgicas contra quienes realizan
copias ilegales de las películas.
22/03 Estado indio pide compensación a Coca Cola
Las autoridades de Kerala, en el sur de India, dicen que la empresa contaminó aguas y
degradó el suelo. La multinacional lo desmiente.
23/03 Calentamiento global resuelve disputa
35
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Un islote en la Bahía de Bengala reclamado durante años por India y Bangladesh
desapareció bajo el mar, dicen científicos.
Abril 2010
01/04 India realiza el mayor censo de la historia
Por primera vez se les sacarán fotos y huellas digitales a los mayores de 15 años.
Participan 2,5 millones de funcionarios.
06/04 India: rebeldes maoístas masacran a paramilitares
El ejército sufre al menos 75 bajas tras una emboscada en un distrito remoto del centro
del país, informa la policía.
Mayo 2010
06/05 Pena de muerte para acusado de atentados de Bombay
El único atacante que sobrevivió a los ataques de 2008 podrá apelar la sentencia, aunque
el proceso podría llevar años.
12/05 Brasil e India denuncian a la UE por incautar genéricos
Los medicamentos ya no tenían derecho de patente y aún así fueron interceptados. Dicen
que es un patrón que se repite.
12/05 Venezuela firma contratos para explotar reservas petroleras
El gobierno suscribió convenios con compañías españolas, indias, japonesas y
estadounidenses para extraer crudo extrapesado.
22/05 Mueren decenas en choque aéreo en India
Un avión con más de 160 personas a bordo chocó al salir de la pista al aterrizar. Se
informa de ocho sobrevivientes.
28/05 India: decenas de muertos en choque de trenes
El choque se produjo por una explosión que hizo descarrillar a un tren que se cree que fue
provocada por guerrilleros maoístas.
36
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
31/05 Zara se estrena en India
La cadena española de tiendas de ropa busca nuevos mercados internacionales para
compensar el estancamiento en su propio país
31/05 Suministros de azúcar asegurados
El azúcar se cotiza ahora a la mitad del nivel de febrero, ya que se ha recuperado la
producción tanto en Brasil como en India.
Junio 2010
07/06 Tragedia de Bhopal: condenan a ocho personas
Un juez indio condenó a los ex responsables de Union Carbide a dos años de prisión cada
uno por el accidente que dejó 15.000 muertos en 1984.
Julio 2010
05/07 India: huelga general por aumento en precio de combustibles
Los partidos políticos de oposición llamaron a una paro, que se sintió con fuerza en las
principales ciudades del país
16/07 $, €, £, y ahora símbolo para la rupia
India crea un símbolo para su divisa, con la idea de que sea tan reconocible como los del
dólar, euro o la libra.
19/07 India: decenas de muertos en choque de trenes
Un tren que circulaba a gran velocidad chocó con otro que estaba estacionado. Hay al
menos 50 fallecidos y un centenar de heridos, según las autoridades.
23/07 Portátil de US$35 y Del Toro embruja en 3-D
Resumen de las noticias tecnológicas. Hoy, India presentó el dispositivo portátil más
barato del mundo y la Mansión Embrujada en 3-D.
INDONESIA
Julio 2009
17/07 Atentados mortíferos en Indonesia
37
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Al menos nueve personas murieron, incluyendo varios extranjeros, y más de 40 resultaron
heridas por las explosiones de dos bombas colocadas en sendos hoteles de lujo de la
capital de Indonesia.
Agosto 2009
08/08 Indonesia: "matan" a líder islámico
La policía indonesia mató a tiros al menos a dos militantes islámicos escondidos en una
casa en el centro de Java, incluyendo al hombre más buscado del sureste asiático, según
informaciones locales.
Octubre 2009
05/10 Indonesia lucha por recuperarse
Los equipos de rescate continúan con la búsqueda de las 3.000 personas desaparecidas
como consecuencia del terremoto que sacudió a la isla de Sumatra, Indonesia, el
miércoles pasado, mientras los negocios y las escuelas tratan de volver a sus actividades
normales.
Diciembre 2009
20/12 Gigantes asiáticos saludan Copenhague
China e Indonesia saludaron el resultado obtenido en la cumbre climática de Copenhague,
pese a la fría recepción que tuvo entre organizaciones ambientalistas.
Enero 2010
01/01 Nace zona de libre comercio asiática
Una nueva zona de libre comercio entró en vigencia el viernes, incorporando a China y las
seis naciones fundadoras de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, por
sus siglas en inglés).
29/01 Ejército de Indonesia está "muy involucrado" en la tala ilegal de árboles
El estudio, realizado por el Centro de Estudios Cooperativos de Asia Oriental entre los años
1999 y 2006, asegura que militares de todo rango participan activamente en este negocio
ilegal, que supone el principal problema medioambiental de Indonesia.
Marzo 2010
05/03 Un terremoto de magnitud 6,5 afecta a Indonesia
38
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Un terremoto de magnitud 6,5 en la escala de Richter ha afectado esta tarde, a las 17.04
horas, a la isla de Sumatra, en Indonesia. Tras investigar el temblor, los expertos han
descartado cualquier riesgo de tsunami.
18/03 Indonesia detiene más terroristas islámicos en la provincia de Aceh
La Policía de Indonesia arrestó hoy a otro miembro del grupo de islamistas buscado en
relación con la trama terrorista desmantelada en la provincia de Aceh, en el norte de la
isla de Sumatra, con lo que ya son 35 las detenciones en el último mes.
Abril 2010
08/04 Indonesia crecerá al menos un 5,6 por ciento en 2010, según el Banco Mundial.
El Banco Mundial (BM) informó hoy que, según sus cálculos, la economía de Indonesia
crecerá al menos un 5,6 por ciento este año y un 6,2 por ciento en 2011, gracias al
despegue del consumo interno y a la contención de la inflación.
09/04 Indonesia sustituirá a Brunei en presidencia rotatoria de ASEAN en 2011
Indonesia ocupará la presidencia de turno de la Asociación de Naciones del Sudeste
Asiático (ASEAN) en 2011 en lugar de Brunei, anunció hoy el ministro de Exteriores
indonesio, Marty Natalegawa.
Mayo 2010
17/05
El presidente de Indonesia reconoce que persiste la amenaza terrorista Susilo
Bambang Yudhoyono apuntó que los principales problemas residen en el código penal y el
sistema penitenciario, ya que la mayoría de los condenados a cárcel por delitos de
terrorismo vuelven a la carga cuando quedan en libertad.
22/05 España ayuda a Indonesia a censar la especie más amenazada de orangutanes
España coopera con Indonesia para que se cree un censo actualizado de la especie más
amenazada de orangután y poder conocer si la salvaje deforestación que padece el país
será la estocada final para este gran simio.
25/05 UE da crédito de 200 millones euros para mejorar la educación en Indonesia
Esta iniciativa, inscrita dentro del "Programa de Apoyo al Sector Educativo" indonesio,
pretende asegurar el acceso universal a la educación obligatoria y mejorar la calidad de
estos servicios entre 2010 y 2014, según ambas partes.
39
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Junio 2010
10/06 Estados Unidos e Indonesia suscriben un acuerdo marco de cooperación militar
Indonesia y Estados Unidos firmaron hoy un acuerdo marco de cooperación en Defensa
para estrechar las relaciones bilaterales en la compra y venta de equipamiento militar,
entrenamiento y diálogo para cuestiones de seguridad.
23/06 Indonesia asesta duro golpe a mafias que comercian con especies protegidas
La operación consiguió además la primera detención de traficantes de estos grandes
simios (orangutanes) desde hace décadas en todo el archipiélago, informó hoy la ONG
Sociedad para la Conservación de la Fauna (WCS).
Julio 2010
06/07 Greenpeace dice multinacionales son cómplices destrucción selvas de Indonesia
La organización ecologista señaló que KFC y Hypermarket son clientes de la mayor
papelera de Asia, mientras que otras como Carrefour, Kraft y Tesco lo han sido aunque
ahora están cortando sus lazos comerciales con APP.
12/07 Indonesia acoge reunión previa a la Cumbre del Tigre
El objetivo de la conferencia es perfilar una hoja de ruta que sirva de base en las
discusiones que se mantendrán en la cumbre, a la que se espera que asistan
representantes políticos de primer nivel.
JAPÓN
Agosto 2009
30/08 Gana centroizquierda en Japón después de 54 años
En una elección histórica, el Partido Demócrata de Japón (PDJ), liderado por Yukio
Hatoyama, venció al centroderechista Partido Liberal Demócrata (PLD), que gobierna el
país desde hace medio siglo. El nuevo gobierno de centroizquierda tendrá mayoría
40
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
parlamentaria para enfrentar las reformas que prometió para resolver la severa crisis
económica y el alto desempleo.
En cuanto a política exterior, el PDJ aspira a un Japón más volcado en Asia y menos
dependiente de Estados Unidos, aunque manteniendo la alianza estratégica con
Washington. De hecho, Barack Obama dijo que espera una alianza fuerte con el próximo
primer ministro.
Septiembre 2009
06/09 Japón construirá una central solar espacial
El gobierno japonés tiene previsto poner en órbita geoestacionaria un artefacto equipado
con numerosos paneles fotovoltaicos que conviertan la energía del Sol en electricidad. La
iniciativa, transformaría la electricidad obtenida en el proceso en flujos energéticos
transmitidos por haces o microondas hasta a la Tierra, donde serían captados por una
antena parabólica que los cambiaría nuevamente en corriente. El equipo de investigadores
tiene como meta el desarrollo de un sistema definitivo de 1.000 Megavatios (MW) que
permitiría llegar a un costo de menos de un dólar por kilovatio/hora, el mismo que tendrá
la producción solar en la Tierra en 2030 y alrededor de 6 veces menos que en la
actualidad.
07/09 Japón será el primer país en evitar la música pirata en el móvil
El Gobierno japonés y empresas privadas quieren poner en práctica un sistema pionero en
el mundo para acabar con la piratería musical en los teléfonos móviles. El nuevo sistema
informático se encargará de verificar todos los archivos de música que se descargan en el
teléfono a través de una base de datos contenida en un servidor y enviará mensajes de
aviso.
Octubre 2009
20/10 Japón: ¿La longevidad, un problema?
41
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
En el archipiélago, el número de japoneses con 100 años de edad o más asciende a 40 mil
399, un 10 por ciento más que el año pasado. Existen tres razones demográficas
fundamentales para el comportamiento de esa tendencia: la reducción del índice de
mortalidad, la disminución considerable de los nacimientos y el aumento de la esperanza
media de vida.
22/10 Uno de cada seis japoneses es pobre
Uno de cada seis habitantes de la segunda potencia económica mundial vive por debajo
del umbral de pobreza, según un estudio presentado por el nuevo Gobierno nipón. El
informe confirma lo que ya había avanzado la OCDE en el 2004: que Japón tiene la cuarta
mayor tasa de pobreza relativa entre los 30 países miembros, después de México, Turquía
y Estados Unidos. Esto no quiere decir que muchos japoneses vivan de la indigencia, sino
que su poder de compra es muy bajo respecto de la sociedad en la que viven.
24/10 Hatoyama desea que la base de EEUU sea removida de Okinawa
Gran parte de la población de la isla de Okinawa, que alberga a cerca de la mitad de los
47.000 soldados estadounidense presentes en Japón, se quejan del delito, el ruido y la
contaminación asociados a las bases y aseguran que les ha tocado llevar la mayor parte
del peso de la alianza en seguridad. Uno de los temas centrales en el acuerdo de
reorganización es el plan para trasladar las operaciones de la base aérea de Futenma localizada en una poblada zona de Okinawa - a una parte más remota de la isla.
Noviembre 2009
10/11 Obama quiere visitar Hiroshima y Nagasaki
42
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
A Obama le gustaría visitar Hiroshima y Nagasaki, arrasadas por bombas atómicas de EE.
UU. al final de la Segunda Guerra Mundial.
11/11 Japan Airlines podría perder 968 millones de euros, de abril a septiembre
La aerolínea nipona Japan Airlines (JAL), inmersa en una grave crisis, pudo perder durante
el primer semestre fiscal, de abril a septiembre, más de 130.000 millones de yenes (968
millones de euros). El agravamiento de la situación de la compañía aérea nipona se debe a
la caída en el número de sus pasajeros y de las ventas debido a la crisis mundial.
Diciembre 2009
26/12 China prevé superar a Japón como segunda economía del mundo en 2010
China superará previsiblemente a Japón ya en 2010 como la segunda economía más
grande del mundo, según las últimas cifras y pronósticos económicos de la Oficina de
Estadísticas china.
29/12 Presupuesto de Japón para 2010 rompe récords: US$ 1 millón de millones
Japón reveló el viernes un presupuesto sin precedentes de 92,29 billones de yenes (un
billón de dólares para el próximo año fiscal, en un reflejo de la promesa de campaña
hecha por el primer ministro para impulsar la ayuda a la infancia y recortar los dispendios
en obras públicas. El presupuesto para el año que comienza en abril del 2010 se anunció
en un momento en que la economía japonesa, la segunda más grande del mundo, luchaba
por salir de su peor recesión desde la Segunda Guerra Mundial, en medio de una
deflación.
30/12 Gobierno japonés desea crear cuatro millones de empleos a 2020
43
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
El primer ministro de Japón develó una nueva serie de medidas encaminadas a impulsar el
crecimiento en la próxima década. El plan contempla que la economía japonesa crezca en
un promedio del 2% durante la próxima década, con un crecimiento del Producto Bruto
Interno (PBI) de 650 billones (correcto) de yen, equivalentes a siete billones (correcto) de
dólares. Hatoyama también indicó que Japón buscará ser menos dependiente de Estados
Unidos en lo económico y buscará incrementar el comercio con sus vecinos asiáticos, con
la meta de forjar una zona de libre comercio en la región para el año 2020.
31/12 Japón sale al rescate de Japan Airlines para evitar la bancarrota
Las acciones de Japan Airlines cayeron el miércoles un 24% ante el incremento de las
expectativas de que la compañía aérea se encontraba al límite de declarar la bancarrota.
Pero el ministro de Transporte de Japón, Seiji Maehara, argumentó que el Gobierno
estaba trabajando para establecer un nuevo programa marco de créditos para la aerolínea
a través del banco público Development Bank of Japan.
Enero 2010
01/01 La población de Japón disminuye
Japón acumula otra disminución de población este año, cuando se registraron 22 mil
nacimientos menos que en el precedente, en tanto los fallecimientos aumentaron por
novena ocasión consecutiva, según estimados oficiales.
14/01 Japón donará 5 millones de dólares en ayuda humanitaria para Haití
El Gobierno de Japón donará cinco millones de dólares en asistencia humanitaria para
Haití a través de UNICEF y el Programa Mundial de Alimentos (PMA), y 30 millones de
yenes (326.000 dólares) en material de emergencia.
44
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
18/01 Japón celebra los 50 años de su indispensable alianza con EE.UU.
El primer ministro japonés, Yukio Hatoyama, calificó hoy de “indispensable” la relación de
Japón con Estados Unidos en la conmemoración del 50 aniversario de la firma del tratado
de cooperación y seguridad entre ambos países. El medio siglo que cumple esta alianza
está marcado por la disputa entre Japón y EEUU sobre el futuro de la base aérea de
Futenma, en Okinawa, que Tokio podría trasladar contraviniendo un acuerdo firmado en
2006 pero que Washington pide que se acate.
22/01 El Estado japonés inyectará casi 7.000 millones para salvar a JAL
La aerolínea japonesa Japan Airlines presentó este martes su declaración de bancarrota
ante el Tribunal de Distrito de Tokio, con una deuda que asciende a 2.320 millones de
yenes (17.822 millones de euros) en la que se ha convertido en la quiebra de una
compañía no financiera más grande del país desde la Segunda Guerra Mundial.
Marzo 2010
24/03 Exportaciones japonesas crecen 45,3 por ciento en febrero
Las exportaciones de Japón crecieron un 45,3 por ciento interanual en febrero, registrando
56.990 millones de dólares según datos del Ministerio de Finanzas nipón.
Mayo 2010
04/05 La base militar americana en Okinawa se mantiene
45
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
El primer ministro de Japón, Yukio Hatoyama, ha dicho que será imposible trasladar
completamente la base militar estadounidense en la isla de Okinawa. Hatoyama había
prometido cerrar la impopular base militar de Okinawa durante la campaña electoral. Pero
durante una visita a Okinawaa, Hatoyama dijo que hablando de manera realista, es
imposible moverla completamente.
04/05 Japón cree que el Mundial 2018 irá a Europa y retira su candidatura
Japón se centrará en albergar el Mundial de fútbol de 2022 después de que los miembros
de la candidatura nipona hayan sido advertidos de que es muy probable que la cita de
2018 se celebre en Europa, según apuntan los medios locales.
06/05 El Banco de Japón pronostica el fin de la deflación en el 2011
Japón derrotará en 2011 la deflación que lo ahoga desde hace casi un año, según
pronosticó el Banco de Japón, que dibujó un panorama de crecimiento frágil pero
sostenido para la segunda economía mundial.
Junio 2010
03/06 Dimite Gobierno japonés antes de elección de primer ministro
El primer ministro japonés, Yukio Hatoyama, y su Gobierno entregaron la carta de dimisión
unas horas antes de la elección de un nuevo jefe de Gobierno.
05/06 Sexto primer ministro de Japón en cuatro años
46
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
El Parlamento japonés eligió ayer por una cómoda mayoría al ex titular de Finanzas Naoto
Kan como nuevo primer ministro del país. El sexto en menos de cuatro años. El
progresista Partido Democrático de Japón (PDJ) pretende así cerrar nueve meses de
catastrófica gestión de su antecesor en el cargo, Yukio Hatoyama, recuperar la confianza
de los electores y evitar una catástrofe en las elecciones al Senado del próximo mes de
julio.
05/06 Otro terremoto en el norte de Japón de 5,4 grados
Un terremoto de 5,4 grados en la escala abierta de Richter se produjo hoy en la costa
oriental de la isla de Hokkaido (norte de Japón) sin que se haya informado de daños,
según la Agencia Meteorológica de Japón. El seísmo, que tuvo su epicentro a cincuenta
kilómetros de profundidad en el mar, ocurrió a las 14.22 hora local (05.22 GMT), sin que
fuera necesario emitir una alerta de tsunami.
22/06 Japón congela el gasto público durante tres años
Japón ha decidido lanzar un ambicioso plan de ajuste que incluye la congelación durante
tres años del gasto público, así como un alza de impuestos para contener su colosal
endeudamiento, que alcanza el 200% de su PIB.
22/06 Hillary Clinton y Katsuya Okada hablan sobre Okinawa y Cheonan
La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, y el ministro de Relaciones
Exteriores de Japón, Katsuya Okada, conversaron hoy sobre un plan para reubicar una
base militar estadounidense y sobre el hundimiento del buque de guerra sudcoreano
Cheonan.
23/06 Aumenta el superávit de Japón un 15,2 %
47
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Japón registró en mayo un aumento del superávit comercial del 15,2 por ciento hasta los
324.200 millones de yenes (2.929 millones de euros), gracias a la fortaleza de las
exportaciones.
23/06 El primer ministro se disculpa por mantener las bases estadounidenses en la isla
El primer ministro japonés, Naoto Kan, se disculpó este miércoles ante los habitantes de
Okinawa por mantener la mayor parte de las bases militares estadounidenses en esta isla
japonesa, después de alcanzar el pasado mayo un acuerdo con Estados Unidos.
MALASIA
Julio 2009
6/07 China comerciará con el Yuan
China lanzó un programa piloto que permite a sus países vecinos comerciar con el Yuan.
Se prevé que en un futuro no muy lejano, lo hará con lo países miembros de ASEAN,
incluyendo Malasia.
Agosto 2009
13/08 Acuerdo comercial entre ASEAN e India
Luego de seis años de negociaciones, se logró un acuerdo de libre comercio entre los
miembros de la Asociación de Naciones del Sudoeste Asiático e India, configurando así un
mercado potencial de casi 2.000 millones de consumidores y una producción total de más
de US$2 billones (millones de millones) al año.
Septiembre 2009
48
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
07/09 Crisis financiera y migración
De acuerdo a un estudio realizado por el Instituto de Políticas de Migración (MPI por sus
siglas en inglés), una agencia independiente con sede en Washington, distintos países
debido a la crisis financiera global, han tomado medidas tendientes a proteger a sus
propios ciudadanos del desempleo, entre ellos Malasia, que ha reducido el número de
permisos de trabajo para extranjeros.
08/09 Mc Donals vs Mccurry
Luego de un juicio de ocho años, McDonald's, perdió en su intento de prohibir que un
restaurante en Malasia se llame McCurry. McDonald's argumentó que el uso del prefijo
"Mc" violaba sus derechos reservados. El dueño de McCurry, Kanages Suppiah, afirma que
su prefijo "Mc" es una abreviación del inglés Malaysian Chicken Curry (pollo malayo al
curry). Los malayos, por su parte, se sienten orgullosos de la victoria de su restaurante
local.
10/09 Descubrimiento de nueva forma de malaria
Científicos en Malasia descubrieron una nueva especie mortal de malaria. La investigación
publicada en Clinical Infectious Diseases (Revista de Enfermedades Clínicas Infecciosas)
sostiene que
la infección emergente se ha propagado en humanos y si no se le
diagnostica y trata rápidamente puede ser mortal.
29/09 Competividad energética
Nigeria se está convirtiendo en el ejemplo de un fenómeno global que es la batalla por
recursos entre los tradicionales gigantes occidentales y las empresas de economías
emergentes, como China, India y Rusia, pero también otros países más pequeños como
Brasil y Malasia.
Noviembre.2009
03/11 Paraísos fiscales
Luego de estar dentro de los países que la OCDE consideraba como paraísos fiscales,
Malasia salió de la lista debido a que se comprometió a intercambiar información fiscal
49
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
11/09 Visita del Presidente de Indonesia
La visita de Susilo Bambang Yudhoyono, se llevo a cabo luego de que las relaciones entre
los dos países se tensaron en los últimos seis meses.
Diciembre 2009
31/12 Decir Alá
Un tribunal en Malasia dictaminó que los cristianos tienen el derecho constitucional a
utilizar la palabra Alá cuando se refieren a Dios. El Tribunal Supremo dijo que la
prohibición del gobierno contra el uso de la palabra por los no musulmanes era
inconstitucional.
Enero 2010
01/01 La mayor zona de libre comercio
Entre China y los 6 miembros fundadores de ASEAN (Brunei, Indonesia, Malasia, Filipinas,
Singapur y Tailandia) comenzó a funcionar la Zona de Libre comercio, en términos de
población, más grande del mundo. Planean eliminar aranceles sobre el 90% de los bienes
importados.
27/01 Terrorismo internacional
Las autoridades malayas arrestaron a 10 personas, 9 de ellos extranjeros, acusadas de
formar parte de grupos con conexiones con grupos terroristas. Las fuentes de inteligencia
fueron fundamentales para llevar a cabo la operación.
Febrero 2010
11/02 Explotación de petróleo en Venezuela
El gobierno venezolano, otorgó a consorcios integrados por empresas de distintos países
entre ellos Malasia, los permisos para explotar zonas de la Faja Petrolífera del Orinoco, en
el bloque conocido como Carabobo.
Marzo 2010
Informe de Amnistía Internacional
Según el informe publicado por Amnistia internacional, los trabajadores extranjeros son
explotados tanto por los empleadores como por la policía.
Junio 2010
50
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
18/06 Detenciones ilegales
Naciones Unidas advirtió al gobierno malayo sobre las detenciones ilegales que se llevan a
cabo sin juicio previo.
Julio 2010
09/07 Juezas islámicas
Grupos feministas islámicos se mostraron satisfechos ante la decisión del gobierno malayo
de permitir juezas mujeres en sus cortes islámicas.
12/07 Salvar al Tigre
Los representantes de Bangladesh, Birmania, Bután, China, India, Indonesia, Camboya,
Laos, Malasia, Nepal, Rusia, Tailandia y Vietnam tratarán de coordinar estrategias y
programas de financiación, además de intercambiar experiencias sobre la conservación de
los felinos, como preparativos para la Cumbre del Tigre, que se llevará a cabo en
diciembre en Rusia.
17/07 Tráfico de animales
La policía aduanera del aeropuerto internacional de Kuala Lumpur, fustró un intento de
contrabando de más de 400 reptiles en peligro de extinción.
Agosto 2010
04/08 Críticas por permiso de casamientos entre menores de edad
En el Estado de Malaca se permitirán casamientos musulmanes entre chicas menores de
16 años, y chicos menores de 18. Las autoridades sostienen que es para evitar los
problemas sociales que generan los bebes que son abandonados.
PAKISTÁN
2009
08/07 Pakistán: mueren 35 talibanes
Aviones estadounidenses no tripulados hicieron blanco en baluartes insurgentes en dos
ataques separados en el norte del país.
16/07 No Alineados acercan a India y Pakistán
Los primeros ministros de ambos países, distanciados desde los ataques de Bombay, se
reunieron en Egipto.
51
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
23/07 Habrían matado a hijo de Osama Bin Laden
Según la radio pública de Estados Unidos, Saab Bin Laden podría haber muerto en un
ataque aéreo con misiles en Pakistán.
18/08 Talibán confirma muerte del líder Mehsud
Un portavoz del grupo Talibán detenido en Pakistán confirmó la muerte del máximo líder
de esa organización, aseguran autoridades.
22/08 Comienza el Ramadán, mes santo musulmán
Más de mil millones de musulmanes comienzan 30 días de ayuno durante las horas del día
en la principal festividad islámica
25/08 Nuevo líder talibán de Pakistán
Zulfiqar Mehsud es considerado el nuevo referente del movimiento islamista en Pakistán.
26/09 Ataques suicidas sacuden Pakistán
Al menos 16 personas murieron en dos atentados con coche bomba. Generan temores de
una nueva ofensiva del Talibán.
16/10 Obama firma el cheque para Pakistán
Washington otorgará un total de US$7.500 millones en ayuda no militar a la nación
asiática durante los próximos cinco años.
21/10 Apagón educativo por miedo al Talibán
En Pakistán ordenan el cierre de escuelas, colegios y universidades tras atentados. Todo el
país está en guerra dicen ambos bandos.
23/10 Nuevos atentados sacuden Pakistán
Una serie de ataques ocasionaron este viernes al menos 21 muertos. Durante octubre
atentados en ciudades han dejado más de 200 víctimas fatales.
24/10 Pakistán toma ciudad clave talibán
Según fuentes oficiales paquistaníes, el ejército habría entrado en la ciudad de Kotkai, uno
de los bastiones del Talibán.
26/10 Pakistán arresta tropas de elite iraníes
52
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Las autoridades paquistaníes detuvieron en su territorio a 11 integrantes de la Guardia
Revolucionaria de la nación islámica.
30/10 Pakistán: Hillary Clinton acosada
La secretaria de Estado de EE.UU. se enfrentó a duros cuestionamientos de líderes tribales
y de periodistas.
06/11 Cae ciudad clave Talibán en Pakistán
El ejército paquistaní dijo que tomó el control de Ladha, plaza estratégica en una zona
montañosa del país.
07/12 Ataques en Pakistán dejan decenas de muertos
Dos explosiones en mercado de Lahore dejan al menos 36 muertos; un atacante suicida
mata al menos a 10 personas en Peshawar.
18/12 Pakistán: crisis política amenaza al gobierno
Los casos de corrupción de 250 funcionarios fueron reabiertos. No dejaron volar a un
ministro y otro fue citado a declarar.
2010
09/01 Difunden video de agente que atacó a la CIA
Un canal de televisión en Pakistán mostró imagenes que se creen muestran al doble
agente suicida que mató a varios funcionarios de la CIA en una base de EE.UU. en
Afganistán.
05/02 Chiítas son blanco en Irak y Pakistán
Sendos ataques con bomba dejan decenas de peregrinos muertos a pesar del incremento
de seguridad adoptado en ambos países.
16/02 En Pakistán capturan al número dos del Talibán
El mulá Abdul Ghani Baradar fue detenido en una operación militar, confirmó a la BBC una
fuente paquistaní. El Talibán lo niega.
20/02 Pakistán: ejército mata a 30 en bombardeo
El ejército paquistaní afirma haber aniquilado a 30 insurgentes en un bombardeo aéreo en
Waziristán del Sur, cerca de Afganistán.
53
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
25/02 India y Pakistán quieren hacer las paces
Las dos potencias nucleares del sur de Asia reanudaron el diálogo por primera vez desde
los ataques en Bombay.
07/03 Detienen a vocero de Al Qaeda
El portavoz estadounidense de la organización fue arrestado en Karachi, según informes
de fuerzas de seguridad paquistaníes.
12/03 Doble atentado suicida en Pakistán deja 45 muertos
Al menos 45 personas murieron y otras 100 resultaron heridas en Lahore. Es el segundo
ataque que sufre la ciudad esta semana.
30/03 Plan del G-8 para Pakistán y Afganistán
El Grupo de los Ocho quiere mejorar las condiciones económicas en la frontera entre
ambos países, bastión de la insurgencia.
05/04 Atentan contra consulado de EE.UU. en Pakistán
Al menos tres personas murieron tras explosiones en Peshawar. Otro ataque en el
noroeste del país dejó 25 muertos.
06/04 Bhutto: Pakistán buscará a los responsables
Reporte de la ONU señala que el gobierno de Musharraf falló a la hora de prevenir el
asesinato de la ex primera ministra de Pakistán.
03/05 Condenan a paquistaní por atentados en Bombay
El único atacante que sobrevivió a los atentados de 2008, que dejaron 174 muertos,
espera ahora su sentencia.
20/05 Youtube se suma a los sitios prohibidos en Pakistán
El país islámico suma Youtube y Wikipedia a la lista de redes sociales prohibidas por
contener material sacrílego.
28/05 Pakistán: decenas de muertos en ataque contra mezquitas
54
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Dos mezquitas de la secta islámica Ahmadi fueron atacadas en Lahore, cuando estaban
llenas de fieles por la oración de los viernes.
31/05 Ordenan desbloquear Facebook en Pakistán
Una tribunal pidió reactivar el acceso a la red social luego que se cancelara una
competencia de dibujos del profeta Mahoma.
01/06 Muere número tres de al-Qaeda
Informes provenientes de Afganistán indican que Mustafa Abu al-Yazid murió tras un
ataque en zona tribal de Pakistán.
09/06 Atacan a convoy de la OTAN en Pakistán
El hecho dejó siete muertos y varios heridos. Es la primera vez que una acción así ocurre a
las puertas de Islamabad.
13/06 Vinculan a servicios de inteligencia de Pakistán con el Talibán
Un informe de una universidad británica señala que proveen de fondos, entrenamiento y
protección al grupo armado. Esto se suma a los documentos filtrados por Wikileaks.
10/07 Más de 100 muertos en doble atentado suicida en Pakistán
Al menos 102 personas murieron en un doble ataque suicida en una zona fronteriza con
Afganistán, donde hay una fuerte presencia del Talibán y de al-Qaeda.
28/07 Clinton anuncia proyectos de ayuda a Pakistán
La secretaria de Estado de EE.UU. anunció la asistencia, valorada en US$7.500 millones,
que permitirá construir dos represas.
31/07 Pakistán: al menos 1.100 muertos por inundaciones
La cifra de fallecidos aumenta en el noroeste de este país entre temores de más lluvias,
las peores en décadas.
SINGAPUR
10/08/09 Singapur no abandona la cautela
55
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
La economía de Singapur registró un crecimiento significativo entre abril y junio pasados,
pero pese a la recuperación los hábitos cautelosos de consumo no han cambiado.
18/08 La negociación del TLC entre Costa Rica y Singapur avanza rápidamente
Tras dos rondas de negociaciones ya está casi lista la parte normativa del acuerdo, explicó
hoy Fernando Ocampo, jefe negociador del país centroamericano.
14/11 Obama, el "primer presidente Pacífico"
Obama llegó a Singapur para participar en la cumbre del Forode Cooperación Económica
Asia-Pacífico (APEC). Y dijo que su compromiso con la seguridad de la región Asia-Pacífico
es inquebrantable.
TAILANDIA
Julio 2009
07/07 Máxima alerta en la frontera junto al templo que se disputan Camboya y Tailandia
Las tropas camboyanas apostadas en el templo de Preah Vihear se encuentran en estado
de máxima alerta ante la celebración hoy del primer aniversario de la declaración del
complejo hinduista como Patrimonio de la Humanidad por parte de la Unesco.
31/07 Varios miles de "camisetas rojas" se manifiestan en apoyo del ex primer ministro
Shinawatra
Unos diez mil seguidores del ex primer ministro tailandés, depuesto y condenado en
rebeldía a dos años de cárcel, se manifestaron hoy, para pedir que se le conceda el
perdón real que ponga fin a sus días de fugitivo.
Agosto 2009
11/08 Un tribunal de Tailandia ha denegado la extraditación a Estados Unidos del
"mercader de la muerte"
Un tribunal de Tailandia denegó este martes la solicitud de Estados Unidos para extraditar
al presunto traficante de armas de origen ruso Viktor Bout.
56
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
12/08 Chile y Tailandia inician contactos para negociar un tratado de libre comercio
El subsecretario de Relaciones Exteriores de Chile, Alberto van Klaveren, se reunió hoy en
Santiago con el viceministro de Comercio de Tailandia, Veerasak Jinarat, para iniciar
contactos tendentes a negociar un Tratado de Libre Comercio (TLC), informaron fuentes
oficiales.
Septiembre 2009
22/09 Mejora la salud del rey de Tailandia en su cuarto día ingresado en el hospital
El estado de salud del rey de Tailandia, Bumibol Adulyadej, mejora después de haberle
bajado la fiebre tras cuatro días ingresado en el hospital, informó hoy el último parte
médico divulgado por la Familia Real.
24/09 Una vacuna logra reducir riesgo de VIH
Militares de Estados Unidos y funcionarios de salud de Tailandia anunciaron este jueves en
Bangkok los primeros resultados de una vacuna experimental que reduce el riesgo de
infección del VIH en más de 31%.
Octubre 2009
13/10 Estados Unidos presiona a Tailandia para que extradite al traficante de armas Viktor
Bout
La Fiscalía General estadounidense hizo hoy un nuevo intento ante la Justicia de Tailandia
para que el presunto traficante de armas ruso, Viktor Bout, sea extraditado a Estados
Unidos por "serios crímenes".
16/10 Tailandia compra un cuarto avión para uso militar de la brasileña Embrear
El Gobierno de Tailandia adquirió una cuarta aeronave militar ERJ 135 de la fabricante
brasileña Embraer, que será utilizado por la Marina del país asiático, anunció hoy la
compañía constructora.
Diciembre 2009
14/12 Misterio tras hallazgo de 30 toneladas de armas
¿Qué hacían cinco hombres en un avión de carga con más de 30 toneladas de armas a
bordo? Por ahora poco se sabe: el misterio y la especulación dominan la escena tras el
incidente en el aeropuerto de Bangkok.
57
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
28/12 Tailandia deporta a refugiados hmong
Tailandia comenzó a deportar a la vecina Laos a más de 4.000 miembros de la etnia
hmong, pese a las denuncias de la comunidad internacional de que en caso de ser
repatriados serán objeto de represión.
Enero 2010
01/01 Nace zona de libre comercio asiática
Una nueva zona de libre comercio entró en vigencia el viernes, incorporando a China y las
seis naciones fundadoras de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, por
sus siglas en inglés). Estos países incluyen a Brunei, Indonesia, Malasia, Filipinas, Singapur
y Tailandia.
Marzo 2010
14/03 Tailandia: 100.000 personas marchan contra el gobierno
Unas 100.000 personas se reunieron este domingo en la capital de Tailandia, Bangkok,
para pedir la renuncia del gobierno y la convocatoria de nuevas elecciones.
28/03 Tailandia: negociaciones tras protestas con sangre
El primer ministro de Tailandia, Abhisit Vejjajiva, inició este domingo conversaciones con
los líderes del movimiento opositor. Las negociaciones marcan un cambio en la posición de
Abhisit, quien había asegurado que no se dejaría presionar por los manifestantes.
Abril 2010
07/04 Declaran estado de emergencia en Tailandia
El estado de emergencia fue declarado en la capital tailandesa, Bangkok, y sus
alrededores, luego que manifestantes opositores al gobierno irrumpieran en el Parlamento.
19/04 Gobierno de Tailandia militariza zona financiera de Bangkok
El ejército de Tailandia desplegó a cientos de soldados en el distrito financiero de
Bangkok, la capital del país, para prevenir que las protestas antigubernamentales se
movilicen a esa zona.
Mayo 2010
06/05 Primer ministro de Tailandia disolverá el Parlamento en septiembre
58
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
El primer ministro de Tailandia, Abhisit Vejjajiva, anunció su disponsición a disolver el
Parlamento entre el 15 y el 30 de septiembre para adelantar las elecciones que estaban
previstas para el 14 de noviembre.
17/05 La ONU pide paz en Tailandia
Naciones Unidas instó este lunes a los manifestantes y a las tropas de Tailandia a dar un
paso atrás, acabar con los enfrentamientos y empezar con los diálogos de paz.
Junio 2010
04/06 Dos extremos unidos contra el trabajo esclavo
Para crear conciencia sobre la explotación laboral en el mundo, dos cooperativas (De
argentina y de Tailandia) pusieron de acuerdo para lanzar este viernes una línea de
camisetas, hechas por trabajadores que lograron poner fin a su calvario.
Julio 2010
29/07 El primer ministro de Tailandia, Abhisit Vejjajiva, del Partido Demócrata, anunció
hoy que han retirado el estado de excepción en seis provincias de las quince donde estaba
impuesto, además de Bangkok
VIETNAM
25/07 Rusia firma un acuerdo para el desarrollo de la energía nuclear en Vietnam
El ministro de Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, inició hoy una visita oficial a Vietnam
con la firma de un acuerdo de cooperación en el desarrollo de la energía nuclear en el país
del Sudeste Asiático. El texto no especifica los proyectos que las dos naciones acometerán
de manera conjunta, pero Vietnam ha anunciado sus intenciones de terminar dos plantas
nucleares antes de 2020.
14/09 Bloguera queda libre tras prometer el cierre de su página Web
59
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
Una vietnamita que escribía un blog con contenido crítico para el gobierno de Vietnam ha
sido puesta en libertad tras once días en comisaría y después de prometer a las
autoridades que cerrará su dirección Web. La organización Reporteros Sin Fronteras (RSF)
incluye a Vietnam en su lista de los "Doce enemigos de Internet".
01/01 Nace zona de libre comercio asiática
La nueva zona de libre comercio incorpora a cerca de 1.900 millones de consumidores.
Una nueva zona de libre comercio entró en vigencia el viernes, incorporando a China y las
seis naciones fundadoras de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, por
sus siglas en inglés). Planean eliminar aranceles sobre 90% de los bienes importados.
Reducirán el costo del comercio y probablemente llevarán a una expansión del comercio
internacional entre los países miembros.
Está programado que otros miembros de ASEAN, incluyendo a Vietnam y Camboya, se
unan a la zona en cinco años.
07/06 Vietnam reforestará la sexta parte del país
El viceministro vietnamita de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Nguyen Thai Lai,
aseguró en el Foro Económico Mundial de Asia Oriental, que se clausura hoy en Ho Chi
Minh que su país tiene un plan a corto y largo plazo para luchar contra el cambio climático
y lograr un crecimiento económico sostenible.
16/06 Demandan 300 MDD a EU por efectos de contaminación en Vietnam
A 35 años de la guerra de Vietnam, un comité binacional puso el miércoles un precio de
300 millones de dólares a las acciones que dijo que Estados Unidos debe tomar para paliar
los efectos del Agente Naranja, un químico tóxico que sus militares usaron para eliminar la
vegetación durante el conflicto.
60
Instituto de Relaciones Internacionales (IRI) - Anuario 2010
61