Dirección de Alimentos para Animales Rige a partir de: 30/04/09 Código: DA-PT-001 Procedimiento general de inspección Versión 01 Página 1 de 8 Elaborado por: Departamentos Regulatorio y de Auditoría Revisado por: Gestión de Calidad Aprobado por: Director DAA 1. Objetivo Describir en forma general las principales etapas que debe llevar a cabo el inspector de la DAA o cualquier otro reconocido por el SENASA, para realizar la inspección oficial de las empresas manufacturadoras y comercializadoras de alimentos para animales o cualquier establecimiento donde se manipulen productos destinados a la alimentación animal y que son sujetos de control por parte de la Dirección de Alimentación Animal. 2. Alcance Aplica a todos los establecimientos productores, manufacturadores, manipuladores, almacenadores, fraccionadores y distribuidores de productos destinados a la alimentación animal, sean nacionales o importados, según se definen en el Reglamento para productos destinados a la alimentación animal, aplicable a las leyes 6883 y 8495. 3. Responsabilidad y Autoridad 3.1 Director Realizar el plan anual de inspecciones, discutirlo y comunicarlo al Departamento de Auditoría. 3.2 Jefe del Departamento de Auditoría: a) Comunicar el plan anual de inspecciones aprobado por la DAA sobre el que se basarán los inspectores para realizar un plan semanal de inspección y programar dicha actividad. b) Verificar que los inspectores planifiquen y ejecuten las inspecciones siguiendo el presente procedimiento. c) Supervisar la función de inspección. d) Definir el procedimiento de auditoría para los inspectores oficiales reconocidos por el SENASA 3.3 Gestor de Calidad: a) Mantener actualizado el presente documento y asegurarse de que sea entendido y correctamente aplicado por los inspectores. b) Monitorear el desempeño de los indicadores de control del servicio de inspección que genera la aplicación del presente procedimiento. Dirección de Alimentos para Animales Rige a partir de: 30/04/09 Procedimiento general de inspección Versión 01 Elaborado por: Departamentos Regulatorio y de Auditoría Revisado por: Gestión de Calidad Código: DA-PT-001 Página 2 de 8 Aprobado por: Director de la DAA c) Auditar el cumplimiento cabal de éste procedimiento por parte de los inspectores oficiales reconocidos por SENASA 3.4 Inspectores: a) Elaborar un plan semanal de inspecciones b) Ejecutar las inspecciones siguiendo las instrucciones descritas en éste procedimiento y según el plan semanal de inspecciones. c) Custodiar y registrar la información generada de las inspecciones que signifique evidencia de conformidad de los establecimientos, con respecto a la normativa vigente. d) Emitir un informe de inspección que entregará al establecimiento inspeccionado y mantener actualizados los archivos y expedientes centrales de la DAA. e) Auditar a los inspectores oficiales reconocidos por SENASA, externos a la DAA. 4. Definiciones 4.1 Actividades de oficina post-inspección: Todas aquellas actividades que se requieren realizar en la oficina donde se registra y centraliza la información generada producto de la ejecución de una inspección de campo. La inspección no concluye hasta que se concretan éstas actividades. 4.2 Código de Buenas Prácticas de Manufactura: Marco referencial regulatorio que define los requisitos mínimos sanitarios y de buenas prácticas que deben cumplir los establecimientos sujetos de inspección por la DAA. 4.3 Indicadores de control: Todo aquel criterio técnico que permite medir el desempeño, tanto de los inspectores como de los establecimientos bajo control. 4.4 Inspección de Certificación: Se refiere a aquellas inspecciones realizadas por inspectores oficiales del DAA en aquellos establecimientos que pretenden exportar o importar desde/hacia Costa Rica. Para éstos casos, se aplicará una auditoría de Buenas Prácticas de Manufactura basada en el Anexo 6 “Código de BPM”. 4.5 Inspección de Seguimiento: Se refiere a las inspecciones realizadas por inspectores oficiales de la DAA cuando: en las inspecciones de vigilancia se detectan violaciones y se determinan plazos para realizar las acciones correctivas. En aquellos casos en que se presentan denuncias por parte de terceras personas y en todos aquellos casos en que la DAA lo requiera. Dirección de Alimentos para Animales Rige a partir de: 30/04/09 Procedimiento general de inspección Versión 01 Elaborado por: Departamentos Regulatorio y de Auditoría Revisado por: Gestión de Calidad Código: DA-PT-001 Página 3 de 8 Aprobado por: Director de la DAA 4.6 Inspección de Vigilancia: Se refiere a las inspecciones de rutina realizadas por inspectores oficiales de la DAA a los establecimientos registrados, con el fin de verificar el cumplimiento de la normativa vigente. Para tal fin se utilizará un lista de verificación específica (checklist). 4.7 Inspección oficial: Las ejecutadas por un organismo gubernamental que cuenta con competencia legal para evaluar el cumplimiento de conformidad de la legislación nacional e internacional vigente. 4.8 Inspección Previa: Son aquellas que se llevarán a cabo en establecimientos que solicitan registrarse por primera vez para considerar su aprobación según la normativa vigente. 4.9 Inspector: Personal de la Dirección de Alimentos para Animales o cualquier otro reconocido por el SENASA. 5. Abreviaturas y/o siglas DAA: Dirección de Alimentación Animal SENASA: Servicio Nacional de Salud Animal PAC: Programa de Acciones Correctivas CINA: Centro de Investigación en Nutrición Animal LANASEVE: Laboratorio Nacional de Servicios Veterinarios CBPM: Código de Buenas Prácticas de Manufactura 6. Referencias a) Ley 6883 para el Control de la Elaboración y Expendio de Alimentos para Animales b) Ley 8495 del Servicio Nacional de Salud Animal c) Reglamento para productos destinados a la alimentación animal. d) AAFCO “Feed Inspector Manual, Good Manufacturing Practice Inspections”. 2000 e) Procedimiento SENASA-PG-001 f) Plan anual de inspecciones de la DAA g) Anexo 6: Código de Buenas Prácticas de Manufactura. h) Procedimiento para retención, decomiso y/o retiro de productos destinados a la alimentación animal. i) Guía de verificación para inspecciones de vigilancia y seguimiento (DA-RE-001) Dirección de Alimentos para Animales Rige a partir de: 30/04/09 Procedimiento general de inspección Versión 01 Elaborado por: Departamentos Regulatorio y de Auditoría Revisado por: Gestión de Calidad Código: DA-PT-001 Página 4 de 8 Aprobado por: Director de la DAA 7. Descripción del procedimiento 1. Preparación de la inspección en oficina El inspector revisa la información contenida en el expediente de cada empresa, para determinar los resultados de inspecciones anteriores, los resultados de muestreos realizados anteriormente y para verificar la condición actual de la empresa con respecto a la normativa vigente, por ejemplo si tiene registros vencidos o procesos legales en trámite. Define los objetivos de la inspección. Comunica y discute con el Jefe del Departamento de Auditoría, los objetivos de la inspección. Elabora el Plan de Inspección contemplando los objetivos de inspección Prepara y revisa el equipo y material necesario para realizar la inspección 2. Apertura de la inspección en la empresa Busca a la persona encargada de atender la inspección (ésta persona debe haber sido previamente designada por la empresa, preferiblemente del staff o del Departamento de Gestión de Calidad de la entidad). Explica claramente el objetivo de su visita. Debe quedar claro que el inspector tiene la autoridad requerida para efectuar la inspección. 3. Inicia proceso de inspección, propiamente dicho. a) Aplicando el formulario DA-RE-001 (Guía de verificación para inspecciones de vigilancia y seguimiento) u otro formulario aplicable a otros tipos de inspección, inicia la verificación del apartado 1 del CBPM: “documentación”. En ésta primera parte se pretende verificar que el establecimiento cuente con los permisos legales vigentes para operar y que tenga implementado un sistema de aseguramiento de la calidad debidamente documentado. En caso de no tener los permisos legales al día, el inspector puede decidir finalizar la inspección y tomar las medidas sancionarias requeridas. b) Habiendo verificado la documentación, el inspector solicita el diagrama de flujo de proceso y determina la forma en que llevará a cabo la inspección y procede a realizar un recorrido general, rápido, por las instalaciones; esto con el fin de formarse una idea general sobre las particularidades del proceso de producción y determinar situaciones que pudieran hacerle modificar los objetivos iniciales de la inspección (el cambio de objetivos solo se hará en caso de encontrar situaciones que signifiquen riesgos contra la salud animal y/o humana y deberán quedar claramente explicados en el reporte de inspección). Nota: ninguno de éstos 2 primeros pasos implica que el inspector no pueda solicitar, nuevamente, cualquier documentación con el fin de volver a verificar conformidad en la implementación práctica de la misma durante las diferentes etapas del proceso de producción. c) Durante el recorrido general, el inspector tomará las notas que determine necesarias para la elaboración del reporte de inspección. Esto lo hará en el formulario definido para tal fin (“notas de campo”) descrito en los anexos a éste procedimiento. Dirección de Alimentos para Animales Rige a partir de: 30/04/09 Procedimiento general de inspección Versión 01 Elaborado por: Departamentos Regulatorio y de Auditoría Revisado por: Gestión de Calidad Código: DA-PT-001 Página 5 de 8 Aprobado por: Director de la DAA d) Habiendo realizado el recorrido general, procede a la inspección exhaustiva de aquellas áreas incluidas en los objetivos iniciales del plan de inspección, enfatizando en la observación de todo detalle o circunstancia que le permita concretar dichos objetivos. e) El inspector debe comunicar los hallazgos en el momento que ocurran, con el objetivo de que el establecimiento realice las correcciones inmediatas, si es factible y que sean concientes de las no conformidades generadas por no poder corregirlas en el momento. 4. Muestreo y otras actividades de inspección. Realiza el muestreo requerido (mediante el procedimiento oficial establecido, para cada tipo de muestra), si esta actividad es parte de los objetivos de la inspección. Así mismo, realiza cualquier otra actividad que a criterio profesional considere debe realizarse para evidenciar, adecuadamente, el nivel de cumplimiento de la normativa. 5. Elaboración del reporte de inspección El inspector toma un momento (a solas, si así lo considera prudente) para elaborar el reporte final oficial de la inspección. 6. Reunión de cierre de inspección Entrega copia del reporte de inspección, debidamente sellada y firmada a los responsables de la empresa, además de copias (las que considere necesarias) de cualquier otro tipo de evidencia obtenida durante la inspección. En caso de que considere que los resultados de la inspección requieren de medidas más drásticas y que se salen de su competencia y autoridad, debe indicarlo en el reporte y dejar aviso de que se tomarán medidas más drásticas que posteriormente serán comunidades de manera formal. 7. Verificación de cumplimiento de los objetivos de inspección El inspector verifica y registra el cumplimiento de los objetivos planteados en el plan de inspección. 8. Actividades de oficina post-inspección a) En caso de haber tomado muestras, las entrega oficialmente al Laboratorio correspondiente, siguiendo los procedimientos estándares definidos para tal fin. Hasta este momento el inspector es el custodio de toda muestra oficial y al obtener un recibido, traslada dicha custodia al laboratorio. b) Actualiza el expediente maestro de la empresa con copias de todo documento que se haya emitido o recibido durante la inspección y de ser necesario, debe comunicar a los superiores los resultados de la misma, esto con el fin de facilitar la labor de seguimiento. c) Entrega registro “control de inspección” al Jefe de Auditoría Notas. Dirección de Alimentos para Animales Rige a partir de: 30/04/09 Procedimiento general de inspección Versión 01 Elaborado por: Departamentos Regulatorio y de Auditoría Revisado por: Gestión de Calidad Código: DA-PT-001 Página 6 de 8 Aprobado por: Director de la DAA Este procedimiento contempla varios formatos de calidad. Los mismos se detallan en los Anexos. El diagrama de flujo de este proceso se puede ver en el Anexo 5. Se considera como parte de este proceso las acciones que resultan como consecuencia de la inspección in-situ de acuerdo a los resultados de la misma. Estas tienen como responsable al Inspector. Debido a las múltiples bifurcaciones, estas acciones se muestran en un diagrama de flujo en el Anexo 6. ANEXOS Anexo 1: Diagrama de decisión para determinar el tipo de inspección a ejecutar Inicio No Es nueva la empresa? Sí No Inspección Previa Desea Exportar? Sí Inspección de Certificación Inspección de Vigilancia Existen irregularidades? No Fin Fuente: Proyecto cooperación estudiantes ingeniería industrial Sí Seguimiento Dirección de Alimentos para Animales Rige a partir de: 30/04/09 Procedimiento general de inspección Versión 01 Elaborado por: Departamentos Regulatorio y de Auditoría Revisado por: Gestión de Calidad Código: DA-PT-001 Página 7 de 8 Aprobado por: Director de la DAA Teléfono: 2207-3004 / Fax: 2253-7019 / www.feednet.ucr.ac.cr / www.senasa.go.cr Anexo 5: Esquema “Proceso de Inspección” Dirección de Alimentos para Animales Rige a partir de: 30/04/09 Procedimiento general de inspección Versión 01 Elaborado por: Departamentos Regulatorio y de Auditoría Revisado por: Gestión de Calidad Anexo 6: Acciones posteriores a la Inspección In-situ Inicio Realiza Inspección Inicial Fin No Existen irregularidades? Sí Retiene, decomisa o retira el producto Sí Atentan contra la salud animal? No Solicita PAC Revisa PAC Acepta el PAC? Sí Realiza una reinspección Fuente: Proyecto cooperación estudiantes ingeniería industrial No Código: DA-PT-001 Página 8 de 8 Aprobado por: Director de la DAA