Hoja de Actividad ENTRENAMIENTO PARA TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA PETROLERA Montacargas Introducción No. F-1 Accidentes de Montacargas Cada año se estiman más de 37,000 accidentes relacionados con montacargas en la industria de E.U (Seguridad Profesional, Enero de 1993). Los accidentes más comunes son cuando los empleados son golpeados por los montacargas, se caen cuando están de pie, o cuando están elevando tarimas y fierros. Desafortunadamente, la mayoría de los accidentes que ocurren a los empleados y daños a la propiedad pueden ser atribuidos a la falta de procedimientos, entrenamiento insuficiente o inadecuado, o incumplimiento de las reglas de seguridad. Causas de los Accidentes de Montacargas Acciones Inseguras Personal de mantenimiento, inspectores y operadores con entrenamiento inadecuado. Selección incorrecta de transportación para la actividad (muy grande, muy pequeña, incorrecta para locación peligrosa). Prisas, atajos, no poner atención, fatiga, aburrimiento o no seguir las reglas. Sobre-cargar los montacargas. Selección e instalación inapropiada de plataformas y puentes. Notas 11/14/2015 © High Plains Technology Center Translated by Fernanda Carment Woodward OK 73801 Unit F Hoja de Actividad ENTRENAMIENTO PARA TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA PETROLERA Montacargas Introducción No. F-2 Causas de los Accidentes de Montacargas(Continuación) Condiciones Inseguras Dientes u otros accesorios para el manejo de las cargas están agrietados o doblados. Cuando las llantas no tienen los blocks o rocas para detener el montacargas. Puntos ciegos. Conectores con perforaciones o filtraciones y cilindros hidráulicos. Mucho juego en el volante. Prácticas inseguras para recargar o llenar el tanque de combustible. Notas 11/14/2015 © High Plains Technology Center Translated by Fernanda Carment Woodward OK 73801 Unit F Hoja de Actividad ENTRENAMIENTO PARA TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA PETROLERA Montacargas Introducción No. F-3 Prevención General Si el operador es nuevo en el trabajo o si tiene experiencia, deberá revisar visualmente el montacargas a diario. Buena prevención consiste principalmente el en mantenimento apropiado, operadores entrenados, establecimiento de procedimientos de seguridad. Atención especial deberá ser proporcionada en las siguientes áreas: Selección apropiada del transporte (tamaño, capacidad de carga, locaciones riesgosas). Condición e inflación de las líneas de presión. Batería, luces, y equipo de prevención o aviso. Controles, incluyendo el sistema de levantamiento – inclinación y límites de los interruptores. Frenos y mecanismo del volante. Sistema de combustible. Notas 11/14/2015 © High Plains Technology Center Translated by Fernanda Carment Woodward OK 73801 Unit F Hoja de Actividad ENTRENAMIENTO PARA TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA PETROLERA Montacargas Introducción No. F-4 Estabilidad del Montacargas La estabilidad del montacargas consiste en la habilidad de resistir ladearse o voltearse cuando está transportando una carga o cuando está sin carga alguna. Muchos factores afectan la estabilidad del montacargas, la altura de la carga, la falta de nivelación del piso y la inclinación del mástil. Estabilidad Lateral El montacargas siempre deberá ser operado con el acoplamiento lo más cerca del piso que sea posible. El mástil deberá ser inclinado hacia atrás de tal manera que pueda prevenir que la carga se caiga. Notas 11/14/2015 © High Plains Technology Center Translated by Fernanda Carment Woodward OK 73801 Unit F Hoja de Actividad Introducción ENTRENAMIENTO PARA TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA PETROLERA Montacargas No. F-5 Capacidad del Montacargas La capacidad del montacargas es estimada en libras y el centro de la carga en pulgadas. La capacidad del montacargas puede ser de 5,000 libras y el centro de la carga 24 pulgadas. En otras palabras, puede levantar 5,000 libras si el centro de gravedad de la cargas es 24 pulgadas desde la cara de los brazos de la carga. El centro de la carga es una consideración importante para cada conductor. A medida que el centro de la carga incrementa, la capacidad de la carga se reduce. Notas 11/14/2015 © High Plains Technology Center Translated by Fernanda Carment Woodward OK 73801 Unit F Hoja de Actividad Introducción ENTRENAMIENTO PARA TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA PETROLERA Montacargas No. F-6 Maintenimiento Los montacargas industriales deberán ser examinados antes de ser puestos en servicio y no deberán de ser puestos en servicio si la revisión muestra cualquier condición desfavorable que afecte la seguridad del vehículo. Si los montacargas son usados a toda hora, deberán ser examinados después de cada turno. Los defectos o problemas deberán ser reportados inmediatamente y ser corregidos. Todas las reparaciones deberán ser realizadas por personal autorizado. Notas 11/14/2015 © High Plains Technology Center Translated by Fernanda Carment Woodward OK 73801 Unit F Hoja de Actividad Introducción ENTRENAMIENTO PARA TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA PETROLERA Montacargas No. F-7 Reglas para la operación del Montacargas 1. Únicamente operadores autorizados y calificados deberán operar un montacargas. 2. Un montacargas no deberá recoger personas paradas enfrente de un objeto fijo. 3. Ninguna persona deberá permanecer parada o debajo de la parte elevada de un montacargas (Dientes o trinches con carga). 4. El montacargas no debe traer pasajeros. 5. Los brazos y manos no deben ser colocados entre los mástiles, así como brazos y piernas deben permanecer dentro de la cabina del montacargas. 6. Cuando se deje un montacargas desatendido, la carga sobre los dientes o trinches debe ser bajada completamente al nivel del piso, los controles posicionados en neutral, el motor deberá ser apagado, poner freno de mano y remover llaves. Cuando se estacione un montacargas en posición inclinada, se deberán colocar blocks o rocas debajo de las llantas para evitar accidentes. 7. Los montacargas no deberán ser usados para cerrar puertas. 8. El botón girador no deberá ser ajustado al volante del montacargas. 9. Mantener una distancia considerable del montacargas a otro objeto que se ubique enfrente. Notas 11/14/2015 © High Plains Technology Center Translated by Fernanda Carment Woodward OK 73801 Unit F Hoja de Actividad Introducción ENTRENAMIENTO PARA TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA PETROLERA Montacargas No. F-8 Reglas para la operación del Montacargas (Continuación) 10. El montacargas deberá permanecer bajo control todo el tiempo. 11. Si la carga obstruye la vista del operador hacia el frente, el montacargas deberá ser operado de reversa. 12. El conductor deberá poner atención a todos lados para tener una vista más amplia del camino a recorrer. 13. Ascender o descender los grados lentamente. Los montacargas que transporten cargas deberán se manejados con la carga elevada. Los montacargas que no estén transportando ninguna carga deberán mantener los dientes o trinches a nivel del piso. 14. Un montacargas deberá ser operado a la velocidad que permita frenar de manera segura. 15. Manejar haciendo acrobacias o payasadas no está permitido. 16. No manejar sobre objetos en el camino. 17. Reduce la velocidad a un nivel seguro de tal manera que puedas dar vuelta. Girar el volante moderadamente. 18. Únicamente cargas estables o arregladas serán transportadas. Tener mucho cuidado cuando se transporten cargas fuera del centro, o que no puedan ser centradas. Notas 11/14/2015 © High Plains Technology Center Translated by Fernanda Carment Woodward OK 73801 Unit F Hoja de Actividad Introducción ENTRENAMIENTO PARA TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA PETROLERA Montacargas No. F-9 Reglas para la operación del Montacargas (Continuación) 19. El montacargas podrá transportar cargas únicamente con la capacidad permitida. 20. Colocar la carga de manera arreglada significa colocar la carga lo más cercana posible a la pared del mástil para estabilizarla e inclinar el mástil con mucho cuidado. Tener cuidado con las puntas que no sean extendidas más allá de la carga que se esté transportando para evitar daños a cargas o transportes adyacentes. 21. La carga deberá ser alzada con la altura suficiente para que no sea arrastrada o para pasar obstáculos durante el movimiento. 22. Alzar y bajar cargas lentamente y con movimientos suaves evitando paradas repentinas. 23. El montacargas deberá estar apagado cuando se recargue combustible. 24. Evitar derrames de aceite o combustible. Si llegara a ocurrir, deberá ser lavado inmediatamente o evaporado completamente y la tapadera del tanque deberá ser reemplazada antes de encender el motor. 25. Un montacargas no deberá ser operado con una gotera o grieta en el sistema de combustible. 26. Llamas abiertas de fuego(encendedores, etc.) no son permitidas en las áreas de llenado de combustible o para revisar el nivel de combustible en el montacargas. Notas 11/14/2015 © High Plains Technology Center Translated by Fernanda Carment Woodward OK 73801 Unit F Hoja de Actividad Introducción ENTRENAMIENTO PARA TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA PETROLERA Montacargas No. F-10 Reglas para la operación del Montacargas (Continuación) 27. Reportar cualquier desperfecto mecánico lo más pronto posible. 28. Los montacargas deberán ser inspeccionados todos los días antes de ser puestos en servicio o conducirlos. En operaciones de 24 horas, se deberá inspeccionar el montacargas después de cada turno de trabajo. 29. Los dientes o trinches cuando levanten cargas deberán ser extendidos a la altura máxima cuan se transporten tubos o pipas. 30. El operado deberá usar Equipo de Protección Personal apropiado como casco, guantes, lentes de seguridad, cinturón de seguridad y botas con casquillo de acero. 31. Cuando se utilice grúa en la locación todas las reglas mencionadas anteriormente aplican. 32. Siempre utilizar los cables para mantener equilibrio. 33. Siempre inspeccionar todas las cuerdas antes de su uso. Notas 11/14/2015 © High Plains Technology Center Translated by Fernanda Carment Woodward OK 73801 Unit F Hoja de Actividad ENTRENAMIENTO PARA TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA PETROLERA Montacargas Introducción No. F-11 Conduciendo y transportando una carga Siempre encender el montacargas en la primera velocidad cuando se esté transportando una carga. Si empiezas con una velocidad más alta puedes dañar el montacargas. Evita conducir el montacargas con movimientos repentinos (Inicio-Detenerse de repente). Puedes tirar o derramar la carga o causar un accidente entre tu montacargas y otro siguiéndote por detrás, además de que inicios repentinos pueden dañar las llantas, clutch y caja de velocidades. El frenar de repente causa desgaste muy rápido en las llantas y frenos. Cuando estés o no transportando una carga, alza los dientes o trinches con la altura suficiente para pasar obstrucciones. Conducir el montacargas con la carga muy alta es extremadamente peligroso. Una parada repentina o una vuelta muy cerrada puede causar que la carga se vuelque. Los derrames de cargas pueden causar accidentes a los peatones. Evita conducir sobre objetos u obstrucciones – grandes o pequeñas. Estas pueden dañar las llantas y otros componentes, derrames de cargas o vueltas muy cerradas. Si es posible evita cruzar por las vías del tren, pero si tienes que hacerlo, acércate con el ángulo adecuado y sostén el volante firmemente. Siempre mirar en dirección hacia donde vas. Aunque hayas conducido recientemente y el área estaba despejada, deberás mirar siempre hacia donde vas. Si tu carga es de gran volumen y no puedes ver en frente es mejor que manejes de reversa. Nunca manejes con tu visibilidad obstruida. Notas 11/14/2015 © High Plains Technology Center Translated by Fernanda Carment Woodward OK 73801 Unit F Hoja de Actividad ENTRENAMIENTO PARA TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA PETROLERA Montacargas Introducción No. F-12 Conduciendo y transportando una carga (Continued) Mucho ojo con obstrucciones que se encuentren por arriba de tu cabeza. Fijarte en las líneas de electricidad, accesorios de luces, marcos de las puertas. Sé muy cuidadoso cuando levantes la carga. Recuerda que si tú eres de los nuevos conductores de montacargas, probablemente no has estado expuesto a alzar cargas o transportarlas hacia arriba. Pon mucha atención a tu trabajo y a las operaciones que llevas a cabo. Algunas veces es aconsejable conducir de reversa. Cuando los puntos para “recoger la carga” y “depositar la carga” están muy cerca, dar vuelta para manejar de reversa al fin de cada viaje es pérdida de tiempo. Maneja hacia adelante para recoger la carga y de reversa para depositarla. Tener mucho cuidado cuando realices operaciones en rampas o en lugares inclinados. Asegúrate de que tu carga está bien acomodada o apilada para que la maniobra en el lugar inclinado no vaya a causar un derrame o movimiento de la carga. Maneja hacia delante yendo hacia arriba de la colina o del lugar inclinado y maneja de reversa si vas hacia debajo de la colina, mantener la carga firmemente descansando hacia la pared del mástil del montacargas. Cuando vayas hacia abajo de la rampa, poner la primera velocidad. Esta operación te da ventaja para la compresión del motor y te permite conducir hacia abajo de la rampa de manera segura, baja velocidad sin frenar excesivamente. Nunca hacer maniobras locas o para impresionar cuando se conduzca el montacargas. Siempre conducir correctamente, hacia la dirección necesaria. Notas 11/14/2015 © High Plains Technology Center Translated by Fernanda Carment Woodward OK 73801 Unit F Hoja de Actividad ENTRENAMIENTO PARA TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA PETROLERA Montacargas Introducción No. F-13 Conduciendo y transportando una carga (Continued) Nunca estacionarte en un lugar inclinado a menos de que sea absolutamente necesario. Apenas de que no tengas otra opción, asegúrate de que los dientes o trinches estén sobre el piso de manera horizontal, pon la velocidad en “P” y coloca unos blocks o rocas debajo de las llantas. Descargando Cuando vayas a depositar la carga, coloca la carga de manera cuadrada. Colocar la carga lentamente en la posición deseada, usualmente paralela y junto a las otras cargas. Nunca abrir paso o golpear la carga con los dientes o trinches. Es mejor si la carga está colocada incorrectamente, que la recojas y la coloques correctamente. Pon atención cuando estés bajando la carga. Nunca detengas tu operación de bajar la carga de manera repentina, muchas máquinas actuales tienen ese accesorio de fábrica que controla automáticamente la velocidad para bajar cargas y se detienen de repente; eso no quiere decir que previene la acción de derramar o volcar cargas. Libera el control de manera suave para que pare de manera fácil y sin complicaciones. Notas 11/14/2015 © High Plains Technology Center Translated by Fernanda Carment Woodward OK 73801 Unit F Hoja de Actividad Introducción ENTRENAMIENTO PARA TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA PETROLERA Montacargas No. F-14 Apilando Poner extremo cuidado cuando el mástil y la carga sean alzados. Entre más pesada sea la carga y más grande la altura a la que es alzada, más grande la fuerza del centro de gravedad del montacargas, por lo tanto se reduce la estabilidad del mismo. Cuando se alce una carga, siempre revisa si existen obstrucciones por arriba del montacargas que puedan causar accidentes como derrames o volcar el montacargas. Nunca permitas a otros trabajadores pararse al lado o cerca de donde estás apilando materiales. Si algo de tu carga se cae por accidente, podrá herir severamente a la persona que esté cerca de donde estás apilando materiales. Notas 11/14/2015 © High Plains Technology Center Translated by Fernanda Carment Woodward OK 73801 Unit F Hoja de Actividad ENTRENAMIENTO PARA TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA PETROLERA Montacargas No. F-15 Inspección del Montacargas Introducción El objetivo de esta lista es asegurar que los trabajadores entiendan los mecanismos del montacargas como también los artículos involucrados en la revisión estándar antes de conducir un montacargas. El operador deberá estar familiarizado con los accesorios del montacargas. Esto puede ser evaluado mediante preguntas al operado describiendo y demostrando lo siguiente: 1. Uso apropiado de la inclinación. 2. Alzar y bajar el mástil de manera correcta. 3. Uso apropiado del claxon. 4. Revisar goteras o fugas de aceite. 5. Revisar cadenas del mástil. 6. Revisar inclinación y cilindros de levantamiento que no estén desgastados o tengan fugas. 7. Revisar frenos. 8. Revisar llantas. 9. Revisar el medidor de horas. 10. Revisar el alcance de los dientes o trinches. 11. Revisar la luz de emergencia. 12. Revisar los espejos. 13. Revisar la batería. 14. Revisar el indicador de carga de la batería. 15. Revisar la alarma de repuesto. 16. Revisar manguera y carrete. 17. Revisar las luces superiores del montacargas. 18. Saber la capacidad del montacargas. 11/14/2015 © High Plains Technology Center Translated by Fernanda Carment Woodward OK 73801 Unit F “This product was funded by a grant awarded under the President’s High Growth Job Training Initiative as implemented by the U.S. Department of Labor’s Employment & Training Administration. The information contained in this product was created by a grantee organization and does not necessarily reflect the official organizations, their services, products, or resources are offered for informational purposes and should not be construed as an endorsement by the Department of Labor. This product is copyrighted by the institution that created it and is intended for individual organizational, noncommercial use only.” 11/14/2015 © High Plains Technology Center Translated by Fernanda Carment Woodward OK 73801 Unit F