COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE Las amoladoras angulares de Metabo establecen Amoladoras angualres WEPBA 14-125 QuickProtect WEPBA 14-150 QuickProtect nuevos estándares de seguridad Las amoladoras angulares WEPBA de Metabo protegen mejor que nunca al usuario con numerosas funciones de seguridad y comodidad. Nürtingen, 2012: Con las dos nuevas amoladoras angulares WEPBA 14-125 Quick Protect y WEPBA 14-150 QuickProtect, Metabo establece nuevas pautas en cuestión de seguridad y comodidad. Ambos modelos con una potencia absorbida de 1.400 vatios protegen al usuario con numerosas funciones - desde el embrague de seguridad S-automatic, pasando por Protect Safety Switch con función de hombre muerto y protección contra rearranque hasta el autobalancer y el sistema de frenado más rápido en el mercado. Esta combinación hace que los nuevos modelos WEPBA sean las amoladoras angulares más seguras para las empresas industriales y los trabajadores profesionales del metal. Ya sea en la construcción de oleoductos, de contenedores o la industria naviera, en la reparación o en plataformas petroleras: Los encargados de seguridad y jefes de producción pueden poner en manos de los trabajadores las máquinas con la conciencia tranquila incluso para los usos más duros. Seguridad combinada La P en WEPBA representa "Protect Safety Switch" y, con ello, una combinación óptima de interruptor “paddle“ con función de hombre muerto y protección contra rearranque. El interruptor paddle es especialmente largo para un trabajo confortable y está integrado en la cubierta de tal modo que la amoladora angular se puede coger perferctamente y de forma segura en cualquier posición. El usuario arranca la máquina empujando y, a continuación, presionando. De tal modo, el interruptor “paddle“ no se puede activar intencionadamente. Así actua la denominada función de hombre muerto para máquina en cuanto el usuario suelta el interruptor. Para que no sea posible desactivar esta función, no se puede bloquear el interruptor. En caso de fijar artificialmente esta función, Metabo protege al usuario contra sí mismo: La protección contra rearranque evita que la máquina con interruptor 1/4 COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE bloqueado rearranque después de una interrupción de la alimentación eléctrica. Frena en solo dos segundos El nuevo sistema de frenado detiene el disco, al desconectar, después de solo dos segundos - con ello, las amoladoras angulares de Metabo disponen del tiempo de frenado más corto en el mercado. El freno de disco mecánico cuida además el motor y aumenta la duración de las escobillas de carbón. Metabo equipa las dos amoladoras angulares, con función de freno. Para cubrir el tiempo de reacción del usuario - por ejemplo, desde el bloqueo del disco hasta soltar el interruptor - ambos modelos WEPBA disponen además de un embrague de seguridad Sautomatic. En caso de bloqueo del disco abrasivo, inmediatamente se acciona el embrague. Antes de que el usuario suelte el interruptor, éste evita un contragolpe. El autobalancer y la empuñadura reducen las vibraciones Para proteger lo mejor posible al usuario no sólo contra accidentes, sino también contra el síndrome por vibraciones mano-brazo en caso de esfuerzo continuo, Metabo equipa las amoladoras angulares con el Autobalancer y la empuñadura VibraTech (MVT). El Autobalancer compensa un posible desequilibrio de los discos abrasivos y, de tal modo, reduce las vibraciones a un mínimo. Con ello, las máquinas también podrían ser usadas según la norma europea (EN) más allá de las ocho horas usuales por día laboral. Debido a que el Autobalancer evita una gran parte de las oscilaciones, el usuario no sólo está expuesto a menos vibraciones dañinas, sino también la amoladora angular. El rodamiento de bolas, el engranaje, la electrónica y otros componentes tienen una vida más larga y aumenta la duración de los discos. Para que el usuario no sólo pueda trabajar más seguro con la WEPBA, sino también con mayor comodidad, Metabo equipó ambos modelos con múltiples extras más. Forman parte de ello el arranque electrónico suave, la tuerca de sujeción Quick, para un cambio rápido y sin herramientas del disco, y la cubierta protectora ajustable, igualmente sin herramientas. El husillo con rosca estándar M14 aloja todos los acceso2/4 COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE rios corrientes. El robusto motor Marathon de Metabo con protección contra sobrecarga garantiza una larga vida útil y potencia constante con Tacho-Constamatic (TC) las revoluciones quedan constantes incluso bajo carga. *** Encontrará este comunicado de prensa con las ilustraciones en internet bajo newsroom.metabo.de o www.presseforum.cc. Metabo integró en la carcasa el interruptor “paddle“ con función de hombre muerto, también en los nuevos modelos WEPBA. Foto: Metabo El Autobalancer integrado y la empuñadura VibraTech (MVT) de Metabo incluida en el suministro estándar reducen las vibraciones a un mínimo. Foto: Metabo 3/4 COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE Fotos disponibles para su uso a nivel periodístico mencionando la fuente. Acerca de Metabo La empresa tradicional Metabowerke GmbH con sede en Nürtingen fabrica herramientas eléctricas para usuarios profesionales. Con la marca Metabo, esta empresa ofrece un amplio surtido de aparatos para la industria del metal y de la construcción, así como para exteriores y jardines. Metabo fue fundada en 1924 en la población suaba de Nürtingen y hoy en día es una empresa familiar mediana que produce no sólo en su sede de Nürtingen, sino también en Shangai. Sus 24 sociedades distribuidoras y los más de 100 exportadores garantizan hoy día la presencia internacional. Metabo emplea en todo el mundo a 1.700 personas. En el año 2011 el volumen de ventas ha alcanzado probablemente los 341 millones de euros. Para más información acerca de la empresa Metabo y de sus productos, consulte: www.metabo.com Contacto de prensa: Clarissa Bucher Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nürtingen (Alemania) Teléfono: +49 (7022) 72-22 29 Teléfono: +49 (7022) 72-28 24 E-Mail: [email protected] Hubert Heinz / Elke Vetter Communication Consultants GmbH Jurastraße 8 70565 Stuttgart (Alemania) Teléfono: +49 (711) 9 78 93-21 / -25 Telefax: +49 (711) 9 78 93-51 / -44 E-Mail: [email protected] / [email protected] 4/4