Tres nuevos atornilladores de impacto de gran potencia, de Metabo

COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE
Tres nuevos atornilladores de impacto de gran
Atornilladores de impacto
SSW 18 LTX 400 BL
SSW 18 LTX 600
SSW 650
potencia, de Metabo
Con un atornillador de batería de 400 Nm especialmente ligero y
compacto, Metabo introduce en el mercado la primera máquina en
una clase de potencia completamente nueva. Al mismo tiempo, el
fabricante de Nürtingen amplía su gama en la clase de atornilladores de impacto pesados con una máquina de batería y otra de red
con un par de giro máximo de 600 Nm.
Nürtingen, febrero de 2014: los profesionales que deben atornillar
muchos tornillos grandes, conocen el problema. Los atornilladores de
impacto con un par de giro de 200 Nm frecuentemente son demasiado
débiles y, por otra parte, los grandes en la gama de 600 Nm son demasiado lentos y pesados. La solución la ha creado Metabo: SSW 18 LTX
400 BL con un potente par de giro de 400 Nm y un peso que apenas
supera el de una máquina de 200 Nm. Para trabajos de atornillado especialmente exigentes, el fabricante de herramientas eléctricas de Nürtingen completa además su gama de atornilladores de impacto en la
clase de potencia superior: con el nuevo atornillador de impacto de
batería SSW 18 LTX 600 y el atornillador de impacto de red SSW 650
con 600 Nm, con los que los profesionales trabajarán de modo especialmente rápido y ahorrando energía. Con su alto par de giro y su diseño ergonómico, los tres nuevos atornilladores de impacto son excelentemente apropiados para los duros trabajos en la industria o en la
obra.
Nueva clase de potencia con motor sin escobillas
El atornillador de impacto de batería sin escobillas SSW 18 LTX 400 BL
convence por su relación única entre potencia y diseño – a pesar de su
elevado par de giro, 400 Nm, sólo pesa 1,9 kg y es extremadamente
compacto. Metabo ha desarrollado el primer atornillador de impacto de
batería en una clase que hasta ahora no había en el mercado: el SSW
18 LTX 400 BL es casi tan compacto y ligero como un atornillador de
impacto en el segmento de potencia de 200 Nm, pero dispone de aproximadamente el doble de par de giro y, con ello, trabaja parcialmente la
gama de aplicaciones de un atornillador de impacto pesado. El eficiente
1/7
COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE
motor sin escobillas consume de forma muy ahorrativa la energía de la
batería y las baterías de 4.0 o 5.2 Ah hacen que la inteligente máquina
de 18 voltios sea extremadamente duradera. Esto significa para el
usuario: puede trabajar mucho tiempo con una carga de la batería y
atornillar especialmente muchos tornillos. El ajuste de doce niveles del
par de apriete hacen que el atornillador de impacto de batería sea
además un absoluto multitalento. Debido a que la máquina se puede
ajustar especialmente para cada aplicación, el usuario puede, p.ej.,
hundir a ras tornillos sobre madera o procesar pequeños tornillos métricos, sin dañarlos. El SSW 18 LTX 400 BL es adecuado como el atornillador de impacto de batería más versátil en el mercado, para un muy
amplio espectro de aplicaciones. P.ej., es ideal para carpinteros, cerrajeros de obra o instaladores que valoran un atornillador de impacto
compacto, potente y eficiente con el que trabajan rápidamente y pueden realizar las más diversas tareas.
Máquinas potentes para trabajos de atornillado exigentes
También en la clase de atornilladores de impacto pesados Metabo introduce en el mercado dos máquinas nuevas. Con el atornillador de
impacto de batería SSW LTX 600 y la versión de red SSW 650, los
usuarios pueden apretar y aflojar tornillos métricos grandes o atornillar
directamente en hormigón, incluso con una mano, anclajes atornillados
grandes con un diámetro de hasta 12 milímetros. El manejo con una
mano es una ventaja insuperable especialmente para trabajos en el
techo: el profesional, p.ej., puede atornillar tornillos de cabeza plana de
8x450 mm en un aislamiento hueco entre vigas y, al mismo tiempo,
tener una mano libre para sujetarse. Gracias al principio de acción de
un atornillador de impacto y los potentes golpes, incluso se pueden
desatornillar tornillos métricos muy forzados con poco contragolpe y,
por tanto, un consumo de energía significativamente menor. El atornillador de impacto de batería SSW 18 LTX 600 convence con un peso
de 3,1 kg por su enorme potencia de hasta 600 Nm de par de giro. Con
igual rendimiento, la máquina de red sólo pesa 3,0 kg. Para que el
usuario pueda moverse sin problemas en la obra o en la fábrica, Metabo equipa su potente atornillador de impacto de red con un cable de
cinco metros de longitud. El fabricante ha diseñado las dos máquinas
2/7
COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE
de modo especialmente ergonómico y, gracias a su diseño, se pueden
sostener muy bien.
Potentes similitudes
El potente motor con alta capacidad de sobrecarga, el sistema de autosupervisión multifuncional, así como el mecanismo de percusión de
gran potencia garantizan una vida útil extremadamente larga en las tres
máquinas. El equipamiento de las máquinas de batería incluye una luz
LED integrada que enfoca el área de trabajo y un práctico gancho para
cinturón que se puede montar a ambos lados. Para que los profesionales puedan cargar con mayor rapidez las potentes baterías en caso de
aplicaciones con un consumo elevado de energía, Metabo introduce
simultáneamente en el mercado un nuevo cargador rápido. El ASC
Ultra carga´completamente una batería de 4.0 Ah en sólo 35 minutos y
una batería de 5.2 Ah está lista nuevamente para su uso en tan sólo 45
minutos. El nuevo cargador, al igual que los dos atornilladores de impacto de batería, son parte del sistema Pick+Mix de Metabo que permite combinar entre sí 32 diferentes máquinas de 18 voltios, baterías de
1.5, 4.0 o 5.2 Ah, cargadores, así como soluciones de transporte individuales según necesidad. Esto le permite a los usuarios adaptar óptimamente su parque de máquinas a sus necesidades y trabajos específicos comprando únicamente lo que realmente necesitan
Adecuado a la estabilidad convincente de las máquinas con alojamiento
de ½ cuadrado macho, Metabo dispone en el programa, además de
accesorios a prueba de golpes, de puntas, llaves de vaso y adaptadores nuevos. Las puntas Impact, disponibles con una longitud de 29 o 49
milímetros, están diseñadas especialmente para trabajos exigentes y
son un 70 por ciento más duraderas que productos comparables en el
mercado.
***
Encontrará este comunicado de prensa así como las ilustraciones en
internet bajo newsroom.metabo.de o www.presseforum.cc
3/7
COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE
Familia potente: Metabo introduce en el mercado dos nuevos atornilladores de impacto con 600 Nm de par de giro e inaugura una clase de
potencia completamente nueva con el potente SSW 18 LTX BL con 400
Nm. Foto. Metabo
Texto de ilustración:
Par de giro extremadamente elevado, para un trabajo sin contratiempos.
Extremadamente potente para trabajos de atornillado exigentes.
Compacto como uno pequeño, potente como uno de los grandes y versátil sin igual: el nuevo atornillador de impacto de batería SSW 18 LTX
400 BL de Metabo con motor sin escobillas. Foto: Metabo
4/7
COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE
La eficiencia del motor sin escobillas y el ajuste del par de giro, así como del par de apriete en 12 niveles, convierten al compacto atornillador
de impacto de batería SSW 18 LTX 400 BL, con una potencia de hasta
400 Nm, en un absoluto multitalento con un espectro de aplicaciones
extremadamente amplio. Foto: Metabo
Con el SSW 18 LTX 660, el profesional también puede trabajar tornillos
grandes con una mano y, de tal modo, tener libre la otra mano para
sostenerse. Foto: Metabo
El nuevo atornillador de impacto de batería SSW 18 LTX 600 de Metabo, con un par de giro de hasta 600 Nm, es el idóneo para trabajos de
atornillado exigentes en la industria. Foto: Metabo
5/7
COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE
La tecnología de baterías de Nürtingen lo hace posible: el SSW 18 LTX
600 convence con su máxima potencia. Foto: Metabo
Con el atornillador de impacto de red SSW 650 con una potencia absorbida de 650 vatios y un par de giro de hasta 600 Nm, los profesionales pueden atornillar incluso los tornillos realmente grandes. Foto:
Metabo
El atornillador de impacto SSW 650 convence con su enorme potencia
incluso en trabajos de atornillado exigentes. Foto: Metabo
6/7
COMUNICADO DE PRENSA / PRESS RELEASE
Permitido el uso de las ilustraciones para el uso periodístico siempre y
cuando se nombre la fuente – METABO.
Acerca de Metabo
La empresa tradicional Metabowerke GmbH con sede en Nürtingen fabrica
herramientas eléctricas para usuarios profesionales. Con la marca Metabo, esta
empresa ofrece un amplio surtido de aparatos para la industria del metal y de la
construcción, así como para exteriores y jardines.
Metabo fue fundada en 1924 en la población suaba de Nürtingen y hoy en día es
una empresa familiar mediana que produce no sólo en su sede de Nürtingen,
sino también en Shangai.
Sus 24 sociedades distribuidoras y los más de 100 exportadores garantizan hoy
día la presencia internacional. Metabo emplea en todo el mundo a 1.850
personas. En el año 2011 el volumen de ventas ha alcanzado probablemente los
341 millones de euros. Para más información acerca de la empresa Metabo y de
sus productos, consulte: www.metabo.com
Contacto de prensa:
Clarissa Bucher
Metabowerke GmbH
Metabo-Allee 1
72622 Nürtingen (Alemania)
Teléfono: +49 (7022) 72-22 29
Teléfono: +49 (7022) 72-28 24
E-Mail: [email protected]
Hubert Heinz / Elke Vetter
Communication Consultants GmbH
Jurastraße 8
70565 Stuttgart (Alemania)
Teléfono: +49 (711) 9 78 93-21 / -25
Telefax: +49 (711) 9 78 93-51 / -44
E-Mail: [email protected] / [email protected]
7/7