EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA ALTAMIRA. COORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO EQUIPO DINÁMICO Y SISTEMAS AUXILIARES. DEPARTAMENTO MANTENIMIENTO A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO. ANEXO “BG” ESPECIFICACIONES GENERALES Descripción de los Servicios: “REHABILITACIÓN DE MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA DIFERENTES MARCAS Y MODELOS PARA EL ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA – ALTAMIRA, ÁREA POZA RICA”. Invitación Restringida No. S401206163 Pág. 1 de 7 I.- OBJETIVO 1.1 Mantener en condiciones óptimas de operación los motores de combustión interna acoplados a los equipos de bombeo de crudo y agua congénita en el Activo de Producción Poza Rica-Altamira, área Poza Rica, garantizando con ello la continuidad del servicio, la productividad, la seguridad en las instalaciones y conservación del entorno ecológico. II.- JUSTIFICACION 2.1 Garantizar la óptima operación de los Motores de Combustión interna diferentes marcas y modelos los cuales por su trabajo continuo presentan desgaste ocasionando un bajo rendimiento en los mismos. III.- DESCRIPCION Y ALCANCE DE LOS SERVICIOS 3.1 Proporcionar el servicio de rehabilitación de motores de combustión interna diferentes marcas y modelos; incluyendo la mano de obra y el refaccionamiento necesario por parte del Proveedor. Garantizando la continuidad del servicio de los equipos, la productividad y la seguridad, cumpliendo con las disposiciones vigentes en materia de seguridad industrial y protección ambiental y calidad. IV.- LUGAR DE EJECUCCION DE LOS SERVICIOS 4.1 Los servicios motivo de este contrato, se llevarán a cabo en las instalaciones del Proveedor, de acuerdo al requerimiento de cada accesorio como se indica en el anexo “A” para su rehabilitación. V.- HORARIO Y PROGRAMA DE ACTIVIDADES 5.1 Los trabajos de rehabilitación de motores de combustión interna se realizaran en los talleres del proveedor, de lunes a viernes de 8:00 a 18:00 hrs. 5.2 El traslado de los motores de combustión interna diferentes marcas y modelos de las instalaciones de PEMEX Exploración Producción, del Activo de Producción Poza Rica-Altamira, al taller del Proveedor y del mismo, al lugar de origen son bajo responsabilidad del prestador del servicio y deberá considerarlo en su propuesta. 5.3 La recepción de los motores de combustión interna diferentes marcas y modelos reparados se llevará a cabo en las instalaciones del Taller de Bombeo de Crudo (Sección Mecánicos de Combustión Interna) de la Coordinación de Mantenimiento Equipo Dinámico y Sistemas Auxiliares en el Activo de Producción Poza Rica-Altamira; así mismo la revisión de entrega de los motores de combustión interna se llevarán a cabo en presencia del representante del Proveedor y del Supervisor en las instalaciones designadas por P.E.P. en horario de lunes a viernes de 8:00 a 12:00 hrs. en días hábiles para P.E.P. 5.4 El tiempo máximo establecido para la rehabilitación de los motores de combustión interna diferentes marcas y modelos será el que se describe en la tabla siguiente, contando a partir de la formalización del contrato con el proveedor. Servicios de la LPM EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA ALTAMIRA. COORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO EQUIPO DINÁMICO Y SISTEMAS AUXILIARES. DEPARTAMENTO MANTENIMIENTO A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO. ANEXO “BG” ESPECIFICACIONES GENERALES Descripción de los Servicios: “REHABILITACIÓN DE MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA DIFERENTES MARCAS Y MODELOS PARA EL ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA – ALTAMIRA, ÁREA POZA RICA”. Invitación Restringida No. S401206163 Pág. 2 de 7 Servicio REHABILITACIÓN DE MOTOR MARCA GENERAL MOTORS MODELO 4-71 REHABILITACIÓN DE MOTOR MARCA GENERAL MOTORS MODELO 6-71 REHABILITACIÓN DE MOTOR MARCA DETROIT DIESEL SERIE 40 REHABILITACIÓN DE MOTOR MARCA CUMMINS MODELO N-14 REHABILITACIÓN DE MOTOR MARCA CUMMINS MODELO QSK-19 Plazo de Ejecución(días) 10 10 10 10 10 VI.-FORMA DE EJECUCCIÓN DE LOS SERVICIOS 6.1 PEP realizará una revisión de los motores de combustión interna a reparar, previamente de la entrega al Proveedor. El Proveedor deberá implementar en la rehabilitación de los motores los métodos y procedimientos correspondientes. a) Ejecución del servicio b) Prueba y diagnóstico de las condiciones de operación de cada tipo de unidad, dentro de las instalaciones del PROVEEDOR. 6.2 El proveedor será el responsable de la ejecución de los trabajos realizados, por lo tanto, en el caso de presentar alguna falla o defecto durante la vigencia de la garantía, deberá reparar completamente los motores sin costo adicional para P.E.P. en un tiempo de respuesta máximo de 24 horas. VII.- EQUIPO Y HERRAMIENTA. 7.1 El proveedor asume las obligaciones de proporcionar las refacciones, herramientas y equipo requeridos para efectuar los trabajos del contrato, en forma inmediata, para lo cual deberá aprovechar toda su capacidad técnica y experiencia profesional sin poner en riesgo los equipos de Pemex exploración y producción, o la continuidad de los trabajos por no cumplir con esta obligación. 7.2 Durante la vigencia del contrato, el supervisor de PEP tendrá la facultad para realizar visitas técnicas al taller del proveedor que se le asigne el contrato, para verificar la existencia de herramienta y equipo. Servicios de la LPM EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA ALTAMIRA. COORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO EQUIPO DINÁMICO Y SISTEMAS AUXILIARES. DEPARTAMENTO MANTENIMIENTO A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO. ANEXO “BG” ESPECIFICACIONES GENERALES Descripción de los Servicios: “REHABILITACIÓN DE MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA DIFERENTES MARCAS Y MODELOS PARA EL ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA – ALTAMIRA, ÁREA POZA RICA”. Invitación Restringida No. S401206163 Pág. 3 de 7 CANTIDAD DE UNIDADES DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA, MAQUINARÍA Y/O EQUIPO 1 JUEGO DE MICROMETROS 1 JUEGO DE MATRACAS PARA DADOS 1 JUEGO DE ACCESORIOS PARA DADOS 1 JUEGO DE DADOS DE ¼” 1 JUEGO DE DADOS DE ¼” EN RIEL Y EN CLIP 1 JUEGO DE MATRACAS REVERSIBLES DE ¼” 1 JUEGO DE EXTENSIONES 1 MANGO ARTICULADO 1 JUEGO DE DADOS CUADRO COMBINADO DE 1/4” Y 3/8” 1 JUEGO DE AUTOCLE CUADRO COMBINADO 3/8” 1 JUEGO DE DADOS CUADRO 3/8” EN RIEL Y CLIP 1 JUEGO DE DADOS PARA CUADROS DE 3/8” PARA AFINACIÓN 1 JUEGO DE MATRACA MULTIANGULO DE 3/8” 1 JUEGO DE DADOS CUADRO DE ½” 1 JUEGO DE DADOS (AUTOCLE) DE ¾” 1 JUEGO DE LLAVES COMBINADAS 1 JUEGO DE LLAVES COMBINADAS CORTAS 1 JUEGO DE LLAVES ESPAÑOLAS (BOCA FIJA ABIERTA) 1 JUEGO DE LLAVES DE ESTRÍAS 15° Y 45° 1 JUEGO DE LLAVES CORTAS DE 15° 1 JUEGO DE LLAVES DE ESTRÍAS DE MATRACA 1 JUEGO DE LLAVES DE ESTRÍAS DE OBSTRUCCIÓN 1 JUEGO DE LLAVES ABOCINADAS 1 JUEGO DE LLAVES AJUSTABLES (PERICA) 1 JUEGO DE TORQUIMETRO 1 JUEGO DE DESTORNILLADORES 1 JUEGO DE LLAVES HEXAGONALES MARCA MODELO ( EN SU CASO) Servicios de la LPM ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA ALTAMIRA. COORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO EQUIPO DINÁMICO Y SISTEMAS AUXILIARES. DEPARTAMENTO MANTENIMIENTO A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO. EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN ANEXO “BG” ESPECIFICACIONES GENERALES Descripción de los Servicios: “REHABILITACIÓN DE MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA DIFERENTES MARCAS Y MODELOS PARA EL ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA – ALTAMIRA, ÁREA POZA RICA”. Invitación Restringida No. S401206163 Pág. 4 de 7 CANTIDAD DE UNIDADES DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA, MAQUINARÍA Y/O EQUIPO MARCA MODELO( EN SU CASO) 1 JUEGO DE PUNTAS E INSERTOS 1 JUEGO DE PINZAS PARA MECÁNICO 1 JUEGO DE PINZAS PARA ANILLO DE RETENCIÓN 1 JUEGO DE PINZAS DE PRESIÓN 1 JUEGO DE TIJERAS 1 JUEGO DE EXTRACTORES 1 JUEGO DE SACABOCADOS 1 JUEGO DE MARTILLOS 1 JUEGO DE LIMAS 1 JUEGO DE PUNZONES 1 JUEGO DE EXTRACTORES 1 JUEGO DE PRENSA 1 JUEGO DE BROCAS 1 JUEGO DE ARCO DE SEGUETA 1 JUEGO DE CALIBRADOR DE LAINAS 1 JUEGO DE LLAVE PARA FILTRO UNIVERSAL 1 JUEGO DE HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS 1 BANCO DE PRUEBA UNIVERSAL 1 BALANCEADORA DE INYECTORES 1 PROBADOR DE INYECTORES 1 ESMERILADORA DE MANO O FIJA 1 PRENSA HIDRÁULICA 1 TORQUIMETRO 1 TORNILLO DE MANO Y DE BANCO 1 PROBADOR DE CORRIENTE 1 TALADRO INDUSTRIAL 1 BANCO PARA ARMAR Y DESARMAR INYECTORES 1 EQUIPO DE CORTE OXI-ACETILENO 1 EQUIPO DE SOLDADURA ELÉCTRICA 1 RECTIFICADORA Y PROBADOR DE ASIENTOS Servicios de la LPM EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA ALTAMIRA. COORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO EQUIPO DINÁMICO Y SISTEMAS AUXILIARES. DEPARTAMENTO MANTENIMIENTO A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO. ANEXO “BG” ESPECIFICACIONES GENERALES Descripción de los Servicios: “REHABILITACIÓN DE MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA DIFERENTES MARCAS Y MODELOS PARA EL ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA – ALTAMIRA, ÁREA POZA RICA”. Invitación Restringida No. S401206163 Pág. 5 de 7 CANTIDAD DE UNIDADES DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA, MAQUINARÍA Y/O EQUIPO MARCA MODELO( EN SU CASO) 1 PROBADOR DE FUGAS 1 RECTIFICADORA DE GUÍAS 1 RECTIFICADORA DE VÁLVULAS 1 CEPILLADORA DE SUPERFICIES PLANAS 1 TORNO 1 JUEGO DE MICROMETROS DE INTERIOR Y EXTERIOR 1 BOMBA DE ALTA PRESIÓN VIII.- PERSONAL 8.1 El Proveedor deberá designar un representante para este contrato, el cual deberá conocer las normas y especificaciones del mismo, así mismo deberá contar con el personal técnico suficiente y experimentado para atender el servicio del trabajo solicitado por P.E.P. 8.2 El Proveedor deberá contar con personal capacitado y con experiencia en la rehabilitación de motores de combustión interna diferentes marcas y modelos; con conocimientos tecnológicos y actualizados, requeridos por el mismo. IX.- MATERIALES 9.1 PEP no proporcionara materiales o refacciones. 9.2 El Refaccionamiento y/o material que se utilice en la ejecución del servicio deberá ser nuevo y de la marca establecida en su propuesta en el anexo “F-1”. X.- OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR 10.1 El PROVEEDOR DEL SERVICIO deberá de realizar la rehabilitación de los motores de combustión interna diferentes marcas y modelos para la correcta ejecución del servicio, los cuales serán realizados aplicando los métodos y procedimientos, conforme a los catálogos de servicio y de refaccionamiento de Servicios de la LPM EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA ALTAMIRA. COORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO EQUIPO DINÁMICO Y SISTEMAS AUXILIARES. DEPARTAMENTO MANTENIMIENTO A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO. ANEXO “BG” ESPECIFICACIONES GENERALES Descripción de los Servicios: “REHABILITACIÓN DE MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA DIFERENTES MARCAS Y MODELOS PARA EL ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA – ALTAMIRA, ÁREA POZA RICA”. Invitación Restringida No. S401206163 Pág. 6 de 7 los fabricantes. 10.2 El transporte de los motores para la ejecución de los trabajos requeridos será por cuenta del PROVEEDOR DEL SERVICIO. 10.3 El inicio de los servicios, se hará hasta el momento en que P.E.P. formalice el contrato de servicio con el PROVEEDOR DEL SERVICIO. Su inicio anticipado es estricta responsabilidad del mismo, P.E.P., queda relevado de todo compromiso derivado de lo anterior. 10.4 El PROVEEDOR DEL SERVICIO se compromete a atender el llamado de PEP, para el servicio de la rehabilitación de motores en un plazo máximo de respuesta de 48 horas. Para el computo de este plazo, el PROVEEDOR DEL SERVICIO deberá contar con servicio telefónico, fax y correo electrónico, disponible las 24 horas del día, medios de comunicación por los cuales podrá recibir la notificación escrita de P.E.P., debiendo acusar de recibido vía fax. 10.5 El supervisor de PEP evaluará todos los trabajos terminados y materiales suministrados para aceptación XI.- NORMAS, ESPECIFICACIONES Y CÓDIGOS 11.1 La ejecución de los servicios se llevarán a cabo de acuerdo a las normas, especificaciones y códigos, que se señalan a continuación. Además podrán aplicarse, previa revisión y aprobación del supervisor de P.E.P., aquellas ya comprobadas y aceptadas que como consecuencia de los adelantos tecnológicos, superen o mejoren a las señaladas en costo, funcionamiento y calidad. No. NORMAS : DESCRIPCIÓN PEMEX RA-28 Modificado ASME The American Society of Mechanical Engineers API American Petroleum Institute ANSI American National Standards Institute XII.- MEDIDAS DE SEGURIDAD, HIGIENE Y PROTECCIÒN AMBIENTAL 12.1 El Proveedor se obliga a dar cabal cumplimiento a lo estipulado en el Anexo “SSPA” Obligaciones de Seguridad, Salud Ocupacional y Protección Ambiental de los Proveedores o Contratistas que Realizan Actividades en Instalaciones de PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION. El cual forma parte de este Contrato. Servicios de la LPM EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA ALTAMIRA. COORDINACIÓN DE MANTENIMIENTO EQUIPO DINÁMICO Y SISTEMAS AUXILIARES. DEPARTAMENTO MANTENIMIENTO A SISTEMAS DE SEPARACION Y BOMBEO. ANEXO “BG” ESPECIFICACIONES GENERALES Descripción de los Servicios: “REHABILITACIÓN DE MOTORES DE COMBUSTIÓN INTERNA DIFERENTES MARCAS Y MODELOS PARA EL ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA – ALTAMIRA, ÁREA POZA RICA”. Invitación Restringida No. S401206163 Pág. 7 de 7 XIII.- REPORTES 13.1 El Proveedor se obliga a dar un reporte del servicio realizado a los motores de combustión interna diferentes marcas y modelos, en el cual detallara las condiciones en que se encuentra y refaccionamiento que se reemplazo por nuevo, también entregara un reporte del avance de la rehabilitación a los 10 días, esto con el fin de programar la instalación y prueba del motor de combustión interna designado por el supervisor de P.E.P. Representante Legal del Licitante: Representante de P.E.P. Rafael Rangel Rivas Departamento Mantenimiento a Sistemas de Separación y Bombeo, Activo de producción Poza Rica – Altamira Servicios de la LPM Servicios de la LPM