3A0000 - Sintad

RIN
FECHA
: 000 3A0000/2009-000269
: 16/04/2009
Vista; la Resolución de Intendencia Nacional
N° 000 3A0000 ADT/2006-000007 del 05.01.06, notificada a la empresa M & M
REPUESTOS Y SERVICIOS S.A. en la fecha 11.01.06, mediante la cual se
atendió la solicitud de clasificación arancelaria del producto denominado
comercialmente “PLATO SINCRONIZADOR 1° Y 2° CAJA DE CAMBIO”.
CONSIDERANDO:
Que, con Expediente N° 000-ADS0DT-2005053560-4, presentado por la empresa M&M REPUESTOS Y SERVICIOS S.A.,
identificada con RUC N° 20101759688, se solicita la clasificación arancelaria
del producto denominado comercialmente “PLATO SINCRONIZADOR 1° Y 2°
CAJA DE CAMBIO”, el mismo que la resolución del visto clasificó en la
subpartida nacional 8483.90.40.00 del Arancel de Aduanas aprobado por
Decreto Supremo N° 239-2001-EF, vigente a la fecha de emitir la clasificación.
Que, el primer considerando de la
Resolución de Intendencia Nacional N° 000-3A0000 ADT/2006-000007 al
describir el producto analizado señala en su parte final: ...”que al moverse
impulsa el aceite para una correcta lubricación de todas las piezas metálicas
del motor”, concluyendo que es una parte del sistema de transmisión del motor
presentado aisladamente. Sin embargo, de la revisión de los actuados que
sustentaron la R.I.N. del visto se advierte que la información precitada no es
parte del rubro “descripción de la mercancía” del formato de clasificación el
producto “PLATO SINCRONIZADOR 1° Y 2° CAJA DE CAMBIO” sino que fue
transcrita de una fotocopia adicional acompañada por error por el usuario al
Exp. 000-ADS0DT-2005-53560, fotocopia que corresponde a un formato de
clasificación (sin número) del producto “piñón, bomba aceite” en cuyo rubro
descripción de la mercancía se señaló: “este piñón trabaja internamente en la
bomba de aceite, al moverse impulsa el aceite para la correcta lubricación de
todas las piezas metálicas del motor”. Cabe citar que se ha verificado que dicho
formato corresponde al Exp. Nº 000-ADS0DT-2005-53558, presentado por el
mismo solicitante en la misma fecha que el Exp. 2005-53560 (02.12.05) y que
motivara la Resolución de Intendencia Nacional Nº 000-3A0000 ADT/20060000027 (26.01.06).
Que, teniendo en cuenta la información
errónea transcrita, el producto “PLATO SINCRONIZADOR 1° Y 2° CAJA DE
CAMBIO” fue considerado como una “parte íntrínseca de motor” comprendida
dentro de las exclusiones de la Nota Legal 2e)/XVII, clasificándose el producto
dentro de la partida 84.83, no precisando la R.I.N. del visto mayor detalle
respecto a otras razones adicionales que sustenten dicho carácter.
Que,
el
producto
denominado
comercialmente “PLATO SINCRONIZADOR 1° Y 2° CAJA DE CAMBIO”, se
presenta como un elemento mecánico de metal
común en forma de rueda o cilindro dentado,
empleado para trasmitir un movimiento sincronizado
que comienza a funcionar cuando el chofer acciona
la primera y segunda marcha de la caja de cambio
SR1700 de los camiones Volvo (F10, F12, NL10,
NL12). La caja de cambios de vehículos automóviles
comprende una serie de piñones o ruedas dentadas
cuya función es reducir la velocidad de giro de las
ruedas con respecto a la del giro del motor. Una de
estas ruedas es el plato sincronizador 1° y 2° caja de cambio, evidenciándose
que se trata de clasificar arancelariamente partes de caja de cambios.
Que, corresponde analizar si el producto
bajo análisis debe o no ser considerado como parte “intrínseca de motor”.
Que, al respecto, ni el Arancel de Aduanas
aprobado por D.S. 239-2001-EF ni el actual aprobado por D.S. 017-2007-EF
contienen una definición exacta de lo que debe entenderse por “parte intrínseca
de motor”, tampoco se encuentra definición alguna en las Notas Explicativas
del Sistema Armonizado, sin embargo, estas últimas sí hacen mención expresa
de ejemplos de determinadas partes que sí son consideradas partes
intrínsecas de motores, tales como árboles de leva, volantes, cigüeñales, etc.
siendo el común denominador de todas ellas que se encuentran en el interior
del motor. Mas aún, en términos generales, el vocablo “intrínseco” es definido
por el Diccionario de la Lengua Española como “íntimo -entendido como
interno-, esencial”. Como se advierte, el producto bajo análisis se encuentra en
el interior de la caja de cambio, mas no del motor, mas aún, la misma empresa
solicitante manifiesta (Exp. 000-2009-43716) en documentación presentada a
la Intendencia de Fiscalización y Gestión de Recaudación Aduanera que el
producto “es de uso exclusivo e internamente en las cajas de cambio montadas
en los camiones”.
Que, en la Nomenclatura del Sistema
Armonizado, de conformidad a los principios establecidos en la Primera Regla
General para la Interpretación de la Nomenclatura dispone: “Los títulos de las
Secciones, de los Capítulos o de los Subcapítulos sólo tienen un valor
indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de
las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo”.
Que, la Sección XVII contiene al material de
transporte y el Capítulo 87 entre otros, a los vehículos automóviles, sus partes
y accesorios, donde la partida 87.08 comprende a las partes y accesorios de
vehículos automóviles de las partidas 87.01 a 87.05. Esta partida (87.08)
comprende el conjunto de partes y accesorios de los vehículos automóviles de
las partidas 87.01 a 87.05, siempre que, estas partes y accesorios sean
identificables como exclusiva o principalmente destinadas a esta clase de
vehículos y que no estén excluidas por las Notas de la Sección XVII.
Que, en efecto la Nota Legal 2e)/XVII
dispone que no se consideran partes y accesorios de material de transporte,
aunque sean identificables como tales: las máquinas y aparatos de las partidas
84.01 a 84.79, así como sus partes; los artículos de las partidas 84.81 u 84.82
y, siempre que constituyan partes intrínsecas de motor, los artículos de la
partida 84.83.
Que, si bien es cierto, que el texto de la
partida 84.83 designa entre otros a los “árboles de transmisión (incluidos los de
levas y los cigüeñales) y manivelas (...); engranajes y ruedas de fricción; (...)
reductores, multiplicadores y variadores de velocidad, incluidos los
convertidores de par; (...) embragues y órganos de acoplamiento, incluidas las
juntas de articulación”, de acuerdo a las Notas Explicativas del Sistema
Armonizado de la partida 84.83 se excluyen de esta partida los órganos de
transmisión como cajas de cambio, árboles de transmisión, embragues,
diferenciales, etc., excepto los órganos que constituyan parte intrínseca de los
motores, cuando sean identificables como destinados única o principalmente a
los vehículos terrestres o a las aeronaves (Sección XVII).
Que, en consecuencia, al constituir el “plato
sincronizador 1° Y 2° de caja de cambio”, parte de caja de cambios de un
vehículo automóvil de las partidas 87.01 a 87.05, y no tener la consideración de
partes intrínsecas de motor, se clasifica en la partida 87.08.
Que, la Sexta Regla General Interpretativa
dispone que la clasificación de mercancías en las subpartidas de una misma
partida está determinada legalmente por los textos de las subpartidas y de las
Notas de subpartida así como, mutatis mutandis. por las Reglas anteriores,
bien entendido que sólo pueden compararse subpartidas del mismo nivel. a
efectos de esta regla, también se aplicarán las Notas de Sección y de Capítulo,
salvo disposiciones en contrario. En la partida 87.08, la subpartida S.A.
8708.40 designa a “Cajas de cambio” y por ser partes de cajas de cambio
mecánicas le corresponde la subpartida nacional 8708.99.94.00, en aplicación
de la 1ra y 6ta Reglas Generales para la Interpretación de la Nomenclatura del
Arancel de Aduanas, aprobado por D.S. N° 239-2001-EF, y en la subpartida
nacional 8708.40.10.00, del Arancel de Aduanas, aprobado por D.S. N° 0172007-EF.
Que, el Artículo 108º del Código Tributario,
prevé que después de la notificación, la Administración Tributaria podrá
modificar sus actos cuando se trate de errores materiales; y que tratándose de
la SUNAT, esta modificación será declarada por la misma área que emitió el
acto que se modifica.
Que, el Art. 149º de la Ley General de
Aduanas aprobada por D.Leg 1053 señala que las modificaciones en las
clasificaciones arancelarias de las mercancías que cuenten con resolución de
clasificación efectuada por la Administración Aduanera, no afectarán a los
despachos efectuados con anterioridad a su publicación, realizados en virtud a
la Resolución modificada. En ese sentido, las modificaciones no surtirán
efecto para determinar infracciones aduaneras o tributos diferenciales por la
aplicación de la resolución de clasificación arancelaria modificada ni dará
derecho a devolución alguna.
Estando al informe Nº 249-2009-SUNAT3A1500 de la División de Gestión del Arancel Integrado de la Intendencia
Nacional de Técnica Aduanera, cuyos contenidos se encuentran vertidos en los
considerandos de la presente resolución.
De conformidad con el Art. 139º inciso d) del
Reglamento de Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional de
Administración Tributaria aprobado por Decreto Supremo Nº 115-2002-PCM, y
estando a la delegación de firma prevista en el Memorándum Nº 128-2009SUNAT/3A0000.
SE RESUELVE:
ARTICULO PRIMERO.- MODIFIQUESE el
Artículo Primero de la Resolución de Intendencia Nacional N° 000-3A0000ADT/2006-000007 clasificando el producto denominado comercialmente
“PLATO SINCRONIZADOR 1° Y 2° CAJA DE CAMBIO” en la subpartida
nacional 8708.99.94.00 del Arancel de Aduanas, aprobado por Decreto
Supremo N° 239-2001-EF, por los considerandos expuestos.
ARTICULO SEGUNDO.- CLASIFÍQUESE el
producto denominado comercialmente “PLATO SINCRONIZADOR 1° Y 2°
CAJA DE CAMBIO” en la subpartida nacional 8708.40.10.00 del Arancel de
Aduanas, aprobado por Decreto Supremo N° 017-2007-EF.
ARTÍCULO TERCERO.- Lo dispuesto en el
Artículo Segundo de la presente resolución será de aplicación obligatoria por
las Intendencias de Aduana de la República y entrará en vigencia a partir del
día siguiente de su publicación en el Portal de la SUNAT.
ARTÍCULO
CUARTO.Los
artículos
Segundo y Tercero de la presente resolución tienen efectos sólo para fines de
clasificación arancelaria y no autorizan el despacho del bien clasificado, el
mismo que deberá sujetarse a las normas vigentes aplicables a los regímenes
y destinos especiales aduaneros.
Regístrese,
comuníquese,
transcríbase
y
publíquese.
Original Firmado :
MARIA LOURDES HURTADO CUSTODIO
Gerente (e) Procedimientos ,Nomenclatura y Operadores
Por : ANDRES JAVIER GARCIA RIVERA
Intendente (e) Nacional de Técnica Aduanera
DISTRIBUCIÓN
3A0000
3A1000
3A1500
Interesado: M&M REPUESTOS Y SERVICIOS S.A., (RUC N° 20101759688)
Av. NICOLAS ARRIOLA NRO. 1723 URB. FORTIS LIMA – LIMA – LA VICTORIA (Domicilio Fiscal)