Buenos Aires, de 2003

MANUAL DE INSTALACION, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE
VENTILADORES CENTRIFUGOS-ACOPLE DIRECTO
1) INTRODUCCION:
El objetivo de este manual es proveer información que sirva como guía durante la
instalación, operación y mantenimiento de los ventiladores centrífugos fabricados por
Bimont s.r.l.
Las instrucciones que contiene este manual son generales y se aplican a la mayoría de
los modelos manufacturados por Bimont s.r.l.
Para aplicaciones especiales se provee información adicional en instructivos
complementarios de este manual. Si se presentase alguna discrepancia entre el manual
y el instructivo, utilice las recomendaciones de este último. Se adjunta también el
formulario F32 “Ficha Técnica” donde figuran todos los datos particulares del
ventilador.
2) EMBALAJE Y TRANSPORTE:
Los ventiladores centrífugos fabricados por Bimont s.r.l. son inspeccionados antes del
proceso de embalaje y despacho para asegurar las prestaciones y la calidad del
producto.
Por lo tanto si se observa cualquier anomalía o daño en el equipo durante la recepción
comuníquese con la compañía de transporte para solucionar el problema.
En el caso que el peso del ventilador lo justifique utilice aparejos o grúas para
levantarlo o moverlo.
Durante el proceso de embarque y eslinga verifique la capacidad de fuerza ascensional
de la grúa o el aparejo de acuerdo al peso del ventilador.
Para colocar los aparejos utilice los cáncamos de anclaje presentes en el ventilador y
haga pasar cables por debajo del mismo.
Verifique que los aparejos no ejerzan fuerza sobre las bridas de entrada o salida de
aire del ventilador, o el motor (Ver figura 1).
MANUAL MIM04
VIGENCIA:06/11/06
REVISION:0
BIMONT SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR LAS ESPECIFICACIONES DE SUS PRODUCTOS SIN
PREVIO AVISO.
1
Figura 1
3) ALMACENAJE:
El ventilador debe ser almacenado en un ambiente donde no se encuentre expuesto a
temperaturas extremas, polvo excesivo, agentes corrosivos, golpes o vibraciones.
Si se encuentra almacenado a la intemperie, cubrirlo con algún elemento resistente al
agua.
Cuando el ventilador es sacado de almacenaje para su ensamblaje se debe verificar su
correcto funcionamiento.
4) ENSAMBLAJE Y PUESTA EN MARCHA:
Durante el proceso de ensamblaje provea al equipo de un soporte adecuado al peso,
la presión y las vibraciones que ejerce el ventilador.
Se aconseja montar el ventilador sobre tacos anti-vibraciones.
Reajuste las sujeciones después de una semana de operación.
Los conductos deben poseer su propia estructura de sustentación. No utilice el
ventilador para soportar los conductos.
Coloque un acople elástico entre las bridas de entrada o salida del ventilador y los
conductos para evitar la transmisión de ruidos y/o vibraciones a través de los
conductos.
En los ventiladores que operen con aire o gases con alta temperatura se requiere el uso
de juntas de dilatación en las bocas de entrada y salida, para evitar tensiones
provocadas por la dilatación térmica.
Durante la puesta en marcha del motor lea atentamente las instrucciones para la
conexión, la puesta en marcha y la operación del mismo.
Verifique la capacidad de la instalación eléctrica, la sección adecuada de los cables, y la
puesta a tierra.
Provea al motor de las adecuadas protecciones eléctricas y elementos de corte en el
tablero correspondiente.
MANUAL MIM04
VIGENCIA:06/11/06
REVISION:0
BIMONT SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR LAS ESPECIFICACIONES DE SUS PRODUCTOS SIN
PREVIO AVISO
2
Verifique el sentido de giro del rotor, de acuerdo al tipo de ventilador (ver figura 2).
Figura 2
ATENCION: Al poner en marcha el ventilador controle el amperaje consumido; este
no debe sobrepasar el amperaje nominal del motor.
5) MANTENIMIENTO:
ATENCION: Todas las operaciones de mantenimiento deberán ejecutarse con el
ventilador apagado. Asegúrese que no se produzca la puesta en marcha del equipo
mientras se ejecuta el mantenimiento.
El mantenimiento del ventilador centrífugo se centra en asegurar la lubricación y
limpieza de sus partes móviles.
a) Rotor:
En cuanto al rotor una vez al año hay que inspeccionarlo para detectar la presencia de
suciedad excesiva, corrosión, deformaciones o vibraciones.
Girar el rotor a mano, y verificar que no se produzcan roces del mismo con la
envolvente o con el oído de la boca de entrada.
MANUAL MIM04
VIGENCIA:06/11/06
REVISION:0
BIMONT SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR LAS ESPECIFICACIONES DE SUS PRODUCTOS SIN
PREVIO AVISO
3
Hay que mantener el rotor libre de restos de polvo o partículas que pudieran quedar
acumulados en los alabes. La suciedad acumulada en los alabes provoca el desbalanceo
del rotor reduciendo la vida útil del mismo y de los rodamientos.
Si el rotor esta en contacto con aire muy sucio o con presencia de grasa se recomienda
la inspección y limpieza del mismo cada 6 meses.
En lo posible realizar la limpieza del rotor sin quitarlo del ventilador (ver figura 3).
Figura 3
En caso de proceder al desmontaje del rotor desatornillar primero la tapa del oído,
aflojar los prisioneros del manchón, y quitar el rotor con un extractor apropiado. Para
el montaje colocar grasa en el eje del motor y realizar el procedimiento inverso
verificando que no se produzcan roces del rotor con el resto de la envolvente (ver
figura 3).
b) Sujeciones:
Periódicamente controlar el ajuste y la integridad de los elementos de sustentación y
sujeción.
c) Motor:
Para el mantenimiento del motor se deben observar tres principios básicos:
 El motor debe permanecer limpio: Se debe mantener el motor limpio porque el
polvo y la suciedad son aislantes térmicos que pueden provocar
sobrecalentamientos que acorten la vida útil del motor.
Límpielo periódicamente utilizando aire comprimido a baja presión.
MANUAL MIM04
VIGENCIA:06/11/06
REVISION:0
BIMONT SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR LAS ESPECIFICACIONES DE SUS PRODUCTOS SIN
PREVIO AVISO
4


El motor debe permanecer seco: Esta condición es necesaria para evitar
cortocircuitos. Asegúrese que los bobinados están secos antes de usar el motor.
El ambiente en que se encuentre el motor no debe tener humedad excesiva y
debe estar bien ventilado.
El motor debe permanecer lubricado: Consulte con el fabricante del motor, el
periodo entre lubricaciones.
Si observa ruidos o vibraciones fuera de lo normal, consulte con el servicio
técnico del fabricante del motor.
6) GARANTIA:
Bimont s.r.l. garantiza el funcionamiento de sus ventiladores, libres de
defectos por un periodo de 6 meses a partir de la fecha de entrega.
Cualquier componente defectuoso será reemplazado o reparado sin cargo
en nuestra planta, excepto los cargos de transporte de piezas y/o
transporte y gastos de viáticos de personal técnico, en el caso de tener que
realizar trabajos en el lugar que se encuentre el ventilador, que correrán a
cargo del cliente.
La garantía de los motores estará a cargo del fabricante correspondiente.
El cliente asume la responsabilidad por la instalación, uso apropiado, y mantenimiento
del ventilador centrífugo.
La garantía queda anulada en los casos que el defecto se produzca por el uso
incorrecto del ventilador, negligencia, daños durante el transporte, instalación
incorrecta, reparaciones no autorizadas, alteraciones, o accidentes.
Bimont s.r.l. se reserva el derecho de modificar las especificaciones, el diseño, y los
componentes de sus productos, sin previo aviso.
Calle 25 (ex Sarratea) Nº 8256 – José León Suarez- Buenos Aires- Argentina-C.P. B1655KCF
Tel: (54-011) 4729-0135 (Lineas rotativas) Fax: (54-011) 4729-8004
E-Mail: [email protected] Pagina Web: www.bimont.com.ar
MANUAL MIM04
VIGENCIA:06/11/06
REVISION:0
BIMONT SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR LAS ESPECIFICACIONES DE SUS PRODUCTOS SIN
PREVIO AVISO
5