HVR-M25AE Grabador compacto HDV con pantalla LCD y conexión HDMI Descripción general Un magnetoscopio HDV para profesionales Los exigentes entornos de audio requieren flexibilidad, fiabilidad y un sonido claro y pulido. El CU-G780 se ha desarrollado a partir de la cápsula F-780. El uso del CU-G780 en combinación con el transmisor portátil WRT-847B ofrece una excelente característica de rechazo por realimentación al tiempo que mantiene un sonido óptimo. Sus características de audio balanceado permiten una amplia gama de aplicaciones y resulta especialmente adecuado para las voces de rock masculinas. • Una manera asequible de disfrutar de la Alta Definición Gracias al formato HDV, el HVR-M25AE de Sony le permite grabar y reproducir imágenes de Alta Definición en una cinta DV estándar, un soporte muy económico, fácil de encontrar y con una resolución de 1080 líneas. • No sólo para HDV Gracias al HVR-M25AE, podrá seleccionar entre grabación y reproducción DV, DVCAM y HDV, por lo que disfrutará de una total flexibilidad al grabar y editar en Definición Estándar o en Alta Definición. • Visualice el contenido a medida que lo graba El monitor integrado LCD 16:09 de alta resolución puede usarse en el HVR-M25AE para ver las imágenes a medidas que éstas van siendo grabadas o comprobar la reproducción, ideal como herramienta de referencia rápida. • Fácil integración con su forma actual de trabajo. Migración a la Alta Definición o trabajo con Definición estándar: usted decide. La continuidad en el flujo de trabajo puede ser algo decisivo. Disfrutar de las ventajas del HVR-M25AE no HVR-M25AE 1 implica tener que cambiar el modo de trabajo. Al igual que los magnetoscopios DVCAM, dispone de una completa gama de interfaces para dispositivos externos: entrada/salida de Vídeo Compuesto, entrada/salida de S-vídeo, salida de vídeo en Componentes e i.LINK (IEEE1394). Además, puede pasar el material HDV a definición estándar si se desea gracias al subconversor integrado. • Un servicio de asistencia completo Al igual que el resto de la gama HDV, el HVR-M25AE cuenta con dos años de garantía extendida Silver Support de serie, por lo que puede disfrutar de las ventajas de un exclusivo paquete postventa que le ofrece un soporte y servicio mejorados. HVR-M25AE 2 Características • Compatible con HDV/DVCAM/DV El HVR-M25AE, además de ofrecer grabación y reproducción de HDV 1080i, ahora ofrece grabación progresiva nativa a 1080 líneas. Gracias a este formato, llamado formato HDV progresivo nativo, es posible grabar imágenes de 1080p a 24, 25 o 30 fotogramas por segundo. El HVR-M25AE permite al usuario reproducir imágenes de 1080p grabadas con camcorders compatibles con este formato y grabarlo mediante su entrada i.LINK. También disponible grabación y reproducción de DVCAM y DV para flujos de trabajo en Definición Estándar ya existentes, lo que ofrece una flexibilidad total para grabar y reproducir tanto SD como HD en función de las necesidades de producción. • Mecanismo de cinta de tamaño dual El HVR-M25AE admite cintas HDV, DVCAM y DV de tamaño mini y estándar sin tener que usar ningún adaptador especial. Permite grabación HDV de hasta 276 minutos con una cinta DigitalMaster™, ideal para largos periodos de grabación. • Funciones de subconversión El HVR-M25AE permite la subconversión desde los formatos HDV1080i o p. Las salidas analógicas (en componentes/S-Video/Compuestas) y la interfaz i.LINK pueden proporcionar una señal de definición estándar en DVCAM o DV. • Conmutable 50/60 Hz El HVR-M25AE es compatible con el uso de 50 y 60 Hz, lo que proporciona mayor flexibilidad para crear y editar producciones a escala mundial. • HDV/DV IN TC El HVR-M25AE está equipado con la función "HDV/DV IN TC", que permite realizar sincronizaciones del código de tiempo con equipos externos, muy útil cuando se realizan copias de cintas con material editado mediante un sistema de edición no lineal. • Monitor LCD 16:09 de 2.7" El HVR-M25AE posee una pantalla panorámica LCD de 2.7" que permite a los operadores ver imágenes 16:09, el medidor de nivel de audio y el menú de ajustes. El nuevo "Clear Photo LCD plus" mejora la visibilidad de las LCDs anteriores ofreciendo fotografías de objetos en lugares oscuros o brillantes más detalladas y con colores más ricos. La nueva temperatura de color de 6500K garantiza compatibilidad con otras soluciones de monitorado. • Salida HDMI HDMI (High Definition Multimedia Interface) es una especificación para la interfaz de entrada-salida de vídeo digital HD no comprimido y audio multi-canal que se ha convertido en el estándar para HDTV y otros dispositivos CE. Se puede conectar el HVR-M25AE a estos dispositivos para mayor flexibilidad. • Duplicate Plus Duplicate Plus es una función de doblaje que puede duplicar la cinta con códigos de tiempo mediante una interfaz i.LINK. Con el botón Duplicate Plus se crea una cinta de trabajo que contiene los mismos códigos de tiempo que la cinta original. • Ajuste de recorte de bordes El HVR-M25AE puede ajustar la posición para el recorte de bordes cuando se subconvierten imágenes de Alta Definición (con relación de aspecto 16:09) a Definición Estándar (con relación de aspecto 04:03). El HVR-M25AE 3 marcador de recorte de bordes que aparece en pantalla le permite comprobar la posición de recorte en el monitor LCD antes de realizar la subconversión. • Repetición personalizable El HVR-M25AE tiene una función "Auto Repeat" que permite la repetición automática de los materiales. Además, el HVR-M25AE dispone de modos de reproducción personalizables que permiten a los operadores establecer un número determinado de repeticiones, un intervalo de repetición y el instante de inicio de la repetición. • Configuración del código de tiempo El código de tiempo puede preseleccionarse con cualquier número en formato H/M/S/F (horas/minutos/segundos/cuadros), para una información precisa de la posición de la cinta. • Botones asignables Además de las funciones por defecto, las funciones más utilizadas pueden asignarse a ciertos botones para una operación práctica y personalizada. HVR-M25AE 4 Especificaciones técnicas Grabación / Reproducción Formato de grabación • HDV: HDV1080/50i, 1080/60i, 1080/25p, 1080/24p, 1080/30p • DVCAM / DV SP DVCAM, DV SP 576/50i (PAL), 480/60i (NTSC) Formato de salida • HDV: HDV1080/50i, 1080/60i, 1080/25p, 1080/24p, 1080/30p • DVCAM / DV SP DVCAM, DV SP 576/50i (PAL), 480/60i (NTSC) • Señal de vídeo de salida 1080/50i, 1080/60i, 576/50i (PAL), 480/60i (NTSC), 576/50p, 480/60p, 720/50p, 720/60p HDV/DV SP: Máx. 18,812 mm/s • Velocidad de la cinta DVCAM Máx. 28,218 mm/s • Tiempo de grabación/reproducción • Tiempo de avance/rebobinado rápido HDV/DV SP: Máx. 276 min. con cinta PHDV-276DM Máx. 63 min. con cinta PHDVM-63DM DVCAM: Máx. 184 min. con cinta PHDV-276DM Máx. 41 min. con cinta PHDVM-63DM Aprox. 2,5 min. con cinta PHDV-276DM Conectores/dispositivos de entrada/salida • Entrada/salida de vídeo • Entrada/salida de Svídeo • Salida de vídeo en Componentes • i.LINK • Salida digital BNC x 1 / BNC x 1 [1Vp-p , 75ohm asimétrico, sinc. negativa Señal de sinc. : 0.286Vp-p (50i / NTSC) , 0,3Vp-p (60i / PAL) Señal ráfaga : 0.286Vp-p (50i / NTSC) , 0,3Vp-p (60i / PAL) Mini-DIN 4pin x 2 Y : 1Vp-p , 75ohm asimétrico, sinc. negativa Señal de sinc. : 0,286Vp-p (60i / NTSC) , 0,3Vp-p (50i / PAL) Señal de crominancia : 0,286Vp-p (60i / NTSC),(ráfaga, 75ohm) , 0,3Vp-p (50i / PAL),(ráfaga, 75ohm) RCA pin x 3 Salida a 480i NTSC Con[BETACAM] seleccionado en [480i LEVEL] del menú [IN/OUT REC] Y : 1 Vp-p (0,286Vp-p sinc. negativa, impedancia de salida 75ohm asimétrico) Pb / Cb / B-Y , Pr / Cr / R-Y : 0,7Vp-p (impedancia de salida 75ohm asimétrico) (barras de color 75% con 7,5% de configuración IRE) Con[SMPTE] seleccionado en [480i LEVEL] del menú [IN/OUT REC] Y : 1 Vp-p (0,3Vp-p sinc. negativa, impedancia de salida 75ohm asimétrico) Pb / Cb/B-Y , Pr / Cr / R-Y : 0.7Vp-p (impedancia de salida 75ohm asimétrico)(barras de color 100% sin configuración) Salida con otros ajustes Y : 1 Vp-p (impedancia de salida 75ohm asimétrico) Pb / Cb / B-Y , Pr / Cr / R-Y : 0,7Vp-p (impedancia de salida 75ohm asimétrico)(barras de color 100% sin configuración) 480i / 480p : Y : con 0,3Vp-p sinc. negativa 1080i / 720p : Y / Pb / Pr : con 0,6Vp-p sinc. de 3 niveles 6 pins Conector HDMI x 1 descomprimida • Auriculares Minijack estéreo (3,5 mm) • LANC Mini-minijack estéreo (2,5 mm) • Control S Minijack estéreo (3,5 mm) RCA x2, estéreo Nivel de entrada: -10 / -2 / +4dBu, impedancia de entrada : min. 47 ohm asimétrico, Nivel de entrada máx. : +18dBu (aprox. 6Vrms) , -2 : +24dBu(approx . HVR-M25AE 5 • Entrada de audio • Salida de audio • Pantalla LCD 12.5Vrms) 4i , +30dBu (aprox. 25Vrms) RCA x2,estéreo impedancia : máx. 1k/ohm asimétrico, Nivel de salida : -10dBu (= bit completo -20dB) impedancia 47 ohm asimétrico 60i, -10dBu (=bit completo -18dB) impedancia 47 ohm asimétrico 50i 2.7" aprox. "Clear Photo LCD Plus" 211.200 puntos (960 x 220), Clear Photo LCD Plus General • Peso Aprox. 4.4 kg • Requisitos de alimentación • Consumo CA 120 V, 60 Hz 13 W (modo de reproducción con monitor LCD encendido) • Temperatura de funcionamiento 5 a 40°C • Temperatura de almacenamiento -20 a +60°C Accesorios suministrados • RMT-DS7 Nuevo mando a distancia • Cable de alimentación de CA • • • 2 baterías de tamaño AA Cinta de limpieza Manual de operación © 2016 Sony Corporation. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial sin la debida autorización por escrito. Las características y especificaciones técnicas están sujetas a cambio sin previo aviso. Los valores de peso y dimensiones son aproximados. Todas las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. HVR-M25AE 6