Ventas en corto: la Comisión adopta un acto delegado en

COMISIÓN EUROPEA
COMUNICADO DE PRENSA
Bruselas, 5 de julio de 2012
Ventas en corto: la Comisión adopta un acto delegado en
el que se detallan las normas sobre la prohibición de las
permutas de cobertura por impago soberano
descubiertas y las ventas en corto de acciones y deuda
soberana
La Comisión Europea European ha adoptado, el día de hoy, un Acto Delegado en el que se
detallan importantes normas técnicas necesarias para garantizar una aplicación y
ejecución uniformes del Reglamento sobre las ventas en corto1. En particular, el acto
delegado especifica los casos en los que las permutas de cobertura por impago soberano
se consideran cubiertas y, por lo tanto, no prohibidas de conformidad con el Reglamento.
Los inversores pueden demostrar que los contratos que hayan celebrado sobre permutas
de cobertura por impago relacionadas con deuda soberana están cubiertos, al demostrar
una correlación bien cuantitativa o cualitativa entre los activos o pasivos cubiertos y la
permuta de cobertura por impago soberano. Entre los temas abordados en el acto figuran
también normas técnicas sobre la declaración de las posiciones cortas en acciones y deuda
soberana y los umbrales que pueden dar lugar a una suspensión a corto plazo de las
acciones no líquidas y otros instrumentos financieros. La Comisión también ha adoptado
hoy una norma técnica de regulación sobre la venta en corto, relacionada con lo anterior,
basada en el proyecto presentado por la Autoridad Europea de Valores y Mercados (AEVM)
El Comisario Barnier ha declarado «No podemos tolerar la especulación sobre operaciones
con permutas de cobertura por impago soberano descubiertas. La prohibición de estas
permutas de cobertura por impago es una disposición clave del Reglamento sobre las
ventas en corto para garantizar que estos instrumentos se usen únicamente con fines de
cobertura legítimos. El acto delegado adoptado por la Comisión garantizará que esta
prohibición se aplica por los participantes en el mercado y se hace cumplir por los
reguladores de manera uniforme.»
1
Reglamento (UE) 236/2012
Contexto
El acto delegado detalla asimismo normas técnicas sobre otros temas, entre los que
figuran:






Cómo calcular las posiciones cortas pertinentes que deben divulgarse a los
reguladores o al mercado;
Cómo las posiciones cortas se calculan y declaran por los gestores de fondos que
administran varios fondos o diferentes entidades de un grupo;
Los niveles en los que las posiciones cortas en deuda soberana deben notificarse a
los reguladores;
Los umbrales para diferentes instrumentos financieros, desde acciones no líquidas
a derivados financieros, que pueden dar lugar a una suspensión a corto plazo por
los reguladores de las ventas en corto;
El descenso de liquidez que da lugar a la posibilidad para los Estados miembros de
suspender las restricciones sobre las ventas en corto descubiertas de deuda
soberana; y
Los criterios que deben tomarse en consideración a la hora de determinar lo que
constituye hechos o circunstancias adversos.
El Reglamento de ejecución entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial de la Unión Europea y será aplicable a partir del 1 de noviembre de 2012, excepto
respecto de las disposiciones sobre la plataforma principal de negociación, que se aplicarán
a partir de la fecha de entrada en vigor.
El acto delegado se elaboró por la Comisión teniendo en cuenta el asesoramiento técnico
de la AEVM, así como los resultados del informe de evaluación de impacto de la Comisión.
La Comisión, durante su trabajo preparatorio del acto delegado, mantuvo también las
oportunas consultas con expertos de los Estados miembros del grupo de expertos del
Comité Europeo de Valores, el Parlamento Europeo y el Banco Central Europeo.
El acto delegado forma parte de un paquete de cuatro medidas de aplicación adoptado por
la Comisión para especificar los aspectos técnicos del Reglamento sobre las ventas en
corto. La Comisión aprobó hoy también un Reglamento Delegado sobre normas técnicas
reglamentarias, basado en el proyecto de normas técnicas reglamentarias presentado por
la AEVM, en el que se establecen los detalles técnicos de cómo calcular el descenso
significativo del valor que puede dar lugar a una suspensión a corto plazo de las ventas en
corto de determinados instrumentos financieros.
El 29 de junio la Comisión ya había adoptado un Reglamento de ejecución relativo a
normas técnicas de ejecución y un Reglamento Delegado sobre normas técnicas
reglamentarias (véase IP/12/727 y MEMO/12/508).
En su conjunto, este paquete de cuatro medidas de ejecución de la Comisión adoptado
por la Comisión establece todos los detalles técnicos que la Comisión está facultada para
adoptar por Reglamento sobre las ventas en corto. Sin embargo, el acto delegado
adoptado el día de hoy está sujeto a un plazo de objeción del Parlamento Europeo y del
Consejo de tres meses y no entrará en vigor, siempre que ninguno de los dos
colegisladores se oponga, hasta el final de ese período de tres meses y el día siguiente al
de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Más información
Véase asimismo MEMO/12/523
Reglamento sobre las ventas en corto y texto del acto delegado
http://ec.europa.eu/internal_market/securities/short_selling_en.htm
Personas de contacto:
Stefaan De Rynck (+32 2 296 34 21)
Carmel Dunne (+32 2 299 88 94)
Audrey Augier (+32 2 297 16 07)
Reglamento (UE) 236/2012