trabajos en excavaciones

CORPORACIÓN NACIONAL DE
ELECTRICIDAD
UNIDAD DE SEGURIDAD Y SALUD
CODIGO:
GA-IMP-INI-007
Versión: 01
Página 1 de 6
Seguridad en Excavaciones profundas
 1 INSTRUCTIVO 007
TRABAJOS EN EXCAVACIONES
PROFUNDAS
Elaborado por:
Revisado por:
Aprobado por :
Fecha:
Versión:
Página:
1 de 6
CORPORACIÓN NACIONAL DE
ELECTRICIDAD
UNIDAD DE SEGURIDAD Y SALUD
CODIGO:
GA-IMP-INI-007
Versión: 01
Página 2 de 6
Seguridad en Excavaciones profundas
CONTENIDO
1.
OBJETO .......................................................................................................................... 3
2.
ALCANCE ....................................................................................................................... 3
3.
IMPLICACIONES Y RESPONSABILIDADES ................................................................ 3
4.
EQUIPOS DE TRABAJO NECESARIOS ....................................................................... 4
5.
FASES DE TRABAJO .................................................................................................... 4
6.
PROCESOS DE SEGURIDAD............................ ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.
7.
EJEMPLOS DE SUSTANCIAS INFLAMABLES:ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.
8.
REGISTROS ................................................................................................................... 5
FECHA
(AA/MM/DD)
Elaborado por:
MODIFICACIONES RESPECTO A LA EDICIÓN
ANTERIOR
Revisado por:
Aprobado por :
Fecha:
RESPONSABLE
MODIFICACIÓN
Versión:
Página:
2 de 6
CORPORACIÓN NACIONAL DE
ELECTRICIDAD
UNIDAD DE SEGURIDAD Y SALUD
CODIGO:
GA-IMP-INI-006
Versión: 01
Página 3 de 6
Seguridad en Trabajos en Atmosferas inflamables
1. OBJETO
Establecer las normas de seguridad para el control de riesgos en trabajos de excavación
manual donde el personal está expuesto a golpes y cortes, con el fin de minimizar la
ocurrencia de pérdidas accidentales.
2. ALCANCE
A todo nivel de obra civil y construcción que se lleve a cabo en CNEL EP
3. IMPLICACIONES Y RESPONSABILIDADES
Superintendente
Establecer la obligatoriedad del cumplimiento del presente procedimiento, delegando
las responsabilidades que correspondan a los diferentes cargos involucrados, durante
la planificación, ejecución y verificación del trabajo.
Requerir y respaldar la participación del Jefe y/o supervisor de Seguridad y Salud en
cada una de las etapas del trabajo.
Jefe de la Unidad de Seguridad y Salud /Supervisores
Analizar en el lugar de trabajo la aplicabilidad del presente procedimiento
considerando los riesgos de entorno en adición a los riesgos propios del trabajo y
proponer al jefe de obra los ajustes necesarios para adecuarlo a condiciones reales.
Capacitar a todo el personal y capataces que participen en los trabajos de
excavación, antes del inicio de los trabajos, tomando como referencia el presente
instructivo y los documentos de referencia.
Verificar juntamente con los supervisores el buen estado de las herramientas
manuales y así como los equipos de protección individual (EPI) y sistemas de
protección colectiva (SPC) requeridos para desarrollar el trabajo en forma segura.
El jefe de trabajos deberá cerciorarse de que ninguno de sus operarios inicie el
trabajo sin disponer de su correspondiente autorización. También será el responsable
de los dispositivos de seguridad establecidos.
El trabajador designado con funciones preventivas efectuará las actividades de
seguridad necesarias.
Elaborado por:
Revisado por:
Aprobado por :
Fecha:
Versión:
Página:
3 de 6
CORPORACIÓN NACIONAL DE
ELECTRICIDAD
UNIDAD DE SEGURIDAD Y SALUD
CODIGO:
GA-IMP-INI-006
Versión: 01
Página 4 de 6
Seguridad en Trabajos en Atmosferas inflamables
Personal obrero
Reportar de inmediato al supervisor cualquier acto o condición subestándar que
observen.
Obedecer todas las instrucciones verbales o escritas impartidas por los Ingenieros de
campo, Supervisores, Capataces y/o Prevencionista de obra y acatar las indicaciones
de avisos, carteles y/o señales de seguridad existentes en el área de trabajo y
alrededores.
Así mismo, está obligado a utilizar adecuadamente los equipos de protección
individual (EPI), proporcionados por la empresa.
4. EQUIPOS DE TRABAJO NECESARIOS
El mando responsable velará por la dotación de equipos de protección individual (casco,
máscaras respiratorias, gafas, guantes….) y por la de los equipos de trabajo a utilizar
antes de autorizar la realización del trabajo.
5. FASES DE TRABAJO
5.1 FASE PREVIA
a) Verificar que se dispone de Autorización de Trabajo cumplimentada por el
responsable del área funcional.

Está terminantemente prohibido intervenir sin la Autorización de Trabajo, la cual
sólo es válida para una jornada de trabajo.
b) Verificar que se dispone de los equipos de trabajo necesarios y que el área de trabajo
está ordenada y limpia.

Asegurarse de que los equipos de protección individual disponibles (cinturón de
seguridad con arnés, equipos de protección respiratoria y equipos de primera
intervención contra el fuego….) son los adecuados.
Elaborado por:
Revisado por:
Aprobado por :
Fecha:
Versión:
Página:
4 de 6
CODIGO:
GA-IMP-INI-006
CORPORACIÓN NACIONAL DE
ELECTRICIDAD
Versión: 01
UNIDAD DE SEGURIDAD Y SALUD
Página 5 de 6
Seguridad en Trabajos en Atmosferas inflamables
c) Si el espacio de trabajo ha contenido sustancias peligrosas y/o particuladas (polvos..)
deberán eliminarse totalmente y ventilar el sitio.

Asegurarse de que el porcentaje de oxígeno no es inferior al 20 %.
d) Utilizar
obligatoriamente
la
señalización
normalizada
para
informar
clara
y
permanentemente de que se están realizando trabajos en los que hay riesgo de
sepultamiento.

Colocar la señalización en el exterior del área de trabajo. Esta señalización
complementa a la que deberá colocarse en el sitio de trabajo.
5.2 FASES DE REALIZACIÓN DEL TRABAJO
a) Revisión de los equipos y útiles de trabajo a emplear en el interior.

Asegurarse de que los equipos reúnan los requisitos de seguridad establecidos.
b) Cavada de zanjas o fosos y movimientos de tierras.
Normas Generales para el proceso de excavación con Seguridad:
1. Identificar y señalizar con cintas de peligro el área de trabajo
2. Reconocimiento geotécnico del terreno.
3. Trazar la zona de excavación e identificar la existencia de tuberías, cables, ductos, o
algún obstáculo
4. Deberán preverse vías seguras para entrar y salir de la excavación. Cuando se
trabaja en una excavación, es preciso asegurarse de que existan medios seguros de
ingreso y salida, como por ejemplo, una escalera de mano bien sujeta. Esto adquiere
particular importancia cuando hay riesgo de anegamiento, y el escape rápido es
esencial.
5. Separar las zonas de paso de vehículos, de las zonas de trabajo.
6. Establecer distancias de seguridad para la maquinaria que circula próxima a taludes,
zanjas y desniveles.
Elaborado por:
Revisado por:
Aprobado por :
Fecha:
Versión:
Página:
5 de 6
CORPORACIÓN NACIONAL DE
ELECTRICIDAD
UNIDAD DE SEGURIDAD Y SALUD
CODIGO:
GA-IMP-INI-006
Versión: 01
Página 6 de 6
Seguridad en Trabajos en Atmosferas inflamables
7. Deben colocarse bloques de topes adecuados y bien anclados en la superficie para
impedir que los vehículos volquetes se deslicen dentro de las excavaciones.
8. Los bloques deben estar a suficiente distancia de la orilla para evitar los peligros de
un desprendimiento bajo el peso de los vehículos.
9. Instalación de entibaciones cuando las dimensiones de la zanja y las características
del terreno sean susceptibles de aplicar ésta medida.
10. Los apuntalamientos deben ser instalados, modificados o desmantelados sólo por
obreros especializados bajo supervisión. Se deben hacer con materiales adecuados.
11. Acopio de materiales respetando las distancias de seguridad y sujetando el mismo
con durmientes de madera clavados al suelo. No se deben almacenar ni mover
materiales o equipos cerca de las orillas de las excavaciones. Las pilas de desechos
o descartes deben también estar lejos de las orillas de las zanjas.
12. Señalizar la zona de trabajo y colocar avisos preventivos.
13. Perfilar la excavación inicial.
14. Continuar excavando teniendo como base la excavación inicial.
15. Retirar los materiales de la excavación colocándolos a un metro de la forma paralela
de modo que los desechos no caigan nuevamente a la zanja.
16. Limpiar el área de trabajo.
17. Colocar pases en zona de tránsito para movilización del personal.
18. Dejar bien señalizado el lugar de trabajo.
5. Registros
 Permiso de Trabajo formato CNEL EP
Elaborado por:
Revisado por:
Aprobado por :
Fecha:
Versión:
Página:
6 de 6