LA COLONOSCOPIA: Dudas y preguntas frecuentes Mayor información sobre el síndrome de Lynch puede ser la diferencia entre tener un cáncer o no Una asociación tan nueva como necesaria El síndrome de Lynch es una condición hereditaria que incrementa la probabilidad de presentar cáncer de colon y recto, endometrio, y con menor frecuencia otros tumores. Es la forma más frecuente de cáncer colorrectal hereditario, y su causa es una mutación en los llamados genes reparadores del ADN (MLH1, MSH2, MSH6, PMS2). Hasta un 2% de todos los cánceres de colon y recto en nuestro país son debidos a este síndrome. Cada año se diagnostican más de 25.000 nuevos casos de cáncer de colon en España, lo que correspondería a alrededor de 500 casos de síndrome de Lynch en nuestro país anualmente. Sin embargo, la mayoría permanecen sin diagnóstico dado el desconocimiento del mismo por parte de la sociedad y de la comunidad médica. El diagnóstico genético de este síndrome permite conocer dentro de una familia quienes son portadores de la mutación causante y ofrecer medidas de seguimiento eficaces para evitar o detectar de forma precoz la aparición de los tumores más frecuentes. Así, es fundamental conocer cómo se puede diagnosticar este síndrome, qué medidas médicas existen para prevenir un cáncer asociado, y cómo podemos comunicar la existencia del riesgo genético dentro de la familia. La mayoría de los casos diagnosticados de cáncer colorrectal hereditario no polipósico desconocen que padecían un síndrome de Lynch. De haberlo sabido, tal vez, ahora serían afectados de este síndrome pero no hubieran desarrollado un cáncer. Esta diferencia importante puede conseguirse con un mayor conocimiento por parte de toda la sociedad, más información y más clara para la comunidad médica y para los afectados. Por ello es imprescindible que estos, no pacientes, sino afectados por un síndrome que los puede llevar a serlo, tengan un espacio propio de información, reflexión, fomento de la investigación y apoyo mutuo. www.afalynch.org La Asociación de Familias afectadas por el Síndrome de Lynch, AFALynch, primera asociación en España de afectados por un síndrome de cáncer hereditario, se presentó el pasado 10 de noviembre en Barcelona dentro de la I Jornada para Familias afectadas por el síndrome de Lynch organizada conjuntamente entre el Hospital Clínic y el Hospital Vall d’ Hebrón Vall d’Hebrón Institut d’Oncología (VHIO). CONFERENCIA - TALLER CONFERENCIA - TALLER LA COLONOSCOPIA: Dudas y preguntas frecuentes 25 de Mayo de 2013 Conferència - Taller: “La colonoscòpia: dubtes i preguntes freqüents” Conferencia - Taller: “La colonoscopia: dudas y preguntas frecuentes” La colonoscòpia és l’eina fonamental per poder diagnosticar el càncer del còlon i recte (CCR). Aquesta eina és encara més important des del moment en que ens permet diagnosticar les lesions precursores del CCR (els pòlips) i tractar-les mitjançant la polipectomia endoscòpica. S’ha demostrat clarament que la polipectomia endoscòpica evita la futura aparició de CCR i millora la supervivència en la població general. En els pacients amb síndrome de Lynch, això és encara més palès i per això és tan important sotmetre’s a colonoscòpies periòdiques al llarg de tota la seva vida. La colonoscopia es la herramienta fundamental par poder diagnosticar el cáncer de colon y recto (CCR). Esta herramienta todavía es más importante desde el momento en que nos permite diagnosticar las lesiones precursoras del CCR (los pólipos) y tratarlas mediante la polipectomía endoscópica. Se ha demostrado claramente que la polipectomía endoscópica evita la futura aparición de CCR y mejora la supervivencia en la población general. En los pacientes con síndrome de Lynch, esto es todavía más evidente y por ello es tan importante adherirse al seguimiento con colonoscopias periódicas durante todo el curso de su vida. En aquest taller explicarem en què consisteix la colonoscòpia, quines són les característiques especials en les persones amb síndrome de Lynch i sobretot, farem èmfasi en les diferents pautes de preparació del colon. L’objectiu final és aportar trucs i consells i resoldre els dubtes que tingueu sobre la colonoscòpia. Us hi esperem. No obstante, esta prueba es invasiva y requiere de una preparación previa (purga) que es indispensable que esté bien realizada para poder identificar todas las lesiones incluso las más pequeñas y planas, y requiere sedación durante la misma para evitar molestias. En este taller explicaremos en qué consiste la colonoscopia, cuáles son las características especiales en las personas con síndrome de Lynch y principalmente pondremos el acento en las diferentes pautas de preparación del colon. Dra. Maria Pellisé Clínica d’Alt Risc de CCR Unitat d’Endoscòpia- Servei de Gastroenterologia Institut de Malalties Digestives i Metabòliques Hospital Clínic de Barcelona INFORMACIÓN PRÁCTICA Fecha: 25 de mayo 2013 11:00 | 13:00: Conferencia –Taller: “La colonoscopia: dudas y preguntas frecuentes” 13:00 | 13:15: Breve presentación de www.afalynch.org HOTEL ABBA SANTS 4* Sala Gaudí C/. Numancia 32 (cerca de la Estación de Sants) 08029 BARCELONA T. 93 600 31 00 La conferencia se realizará en castellano Al finalizar se servirá un catering para los asistentes Dispondremos de plazas de aparcamiento gratuitas para los asistentes (unas 30) Por aforo limitado se ruega confirmar asistencia en el mail: [email protected] Organiza: El objetivo final es aportar trucos, consejos y resolver las dudas que tengáis sobre la colonoscopia. Os esperamos. Patrocina: 25 de Mayo de 2013 ES/MVP/1313/V1 No obstant, aquesta prova és invasiva i requereix d’una preparació prèvia (purga) que és fonamental que estigui ben feta per poder identificar totes les lesions, fins i tot les més petites i planes, i requereix sedació durant la mateixa per evitar molèsties. PONENTE