HXR-NX3D1E Camcorder 3D / 2D Full HD compacto con sensores Exmor R CMOS de 1/4" y software de edición Vegas Pro* Descripción general Funcionamiento versátil para grabaciones profesionales 3D o 2D en Full HD El LMD-1510W es un monitor profesional multiformato de 15,6" WXGA (1366 x 768) específicamente diseñado como monitor de referencia para monitorado de vídeo de tipo básico. Este monitor se puede utilizar para aplicaciones de edición no lineal y visionado en oficina con entrada de formato de vídeo o informático a través de un cable de conversión DVI a HDMI. Su procesador de 10 bits asegura gran precisión y menos artefactos en la reproducción de la imagen. Gracias a un filtro de alta pureza, el LMD-1510W proporciona una excelente profundidad del color que garantiza una gran reproducción de colores. Interfaz HDMI con entradas HD-SDI opcionales El LMD-1510W está equipado con una interfaz HDMI de serie y, junto con el adaptador BKM-341HS opcional, admite tanto entradas HD-SDI como SD-SDI. HXR-NX3D1E 1 Características • Capte imágenes 3D y 2D en Full HD 1920 x 1090 El HXR-NX3D1E incorpora dos cámaras para la captación de imágenes en 3D y 2D. Cada una de las dos cámaras incorpora un objetivo G de Sony de alta calidad y un sensor de imagen Exmor R CMOS de 1/4" de alta sensibilidad con retroiluminación para la grabación de imágenes estereoscópicas en Full HD a 1920 x 1080. • Memoria flash interna de 96 GB de gran capacidad El HXR-NX3D1E incorpora una memoria flash interna de 96 GB de gran capacidad que graba hasta siete horas y media de imágenes en 3D a 28 Mbps. El camcorder también cuenta con una ranura para tarjetas MemoryStick y SD. • Simplifique los flujos de trabajo con grabación MVC o AVCHD El HXR-NX3D1E ofrece flujos de trabajo sencillos de edición en 3D y 2D con la posibilidad de guardar la grabación como ficheros MVC (Multi-View Coding) o bien AVCHD. El camcorder utiliza MVC para grabar clips de vídeo estereoscópicos como un único fichero. Esto le permite trabajar de forma nativa con el software Sony Vegas Pro 10.0d. Los ficheros de vídeo MVC se pueden manejar directamente como clips 3D unificados para importar a la vez los clips de los canales izquierdo y derecho, lo que elimina el tiempo destinado a crear el par estereoscópico. El software Contents Management Utility 2.1 del HXR-NX3D1E suministrado también permite la conversión de ficheros MVC en ficheros AVCHD en 2D con canales izquierdo y derecho independientes. Con estas funciones, el HXR-NX3D1E se puede utilizar en una amplia gama de sistemas NLE. • Tecnología de triple estabilización de imagen El HXR-NX3D1E incorpora la tecnología de triple estabilización de imagen Active SteadyShot que corrige los movimientos verticales, horizontales y giratorios cuando se graba en 3D. La grabación de imágenes estables en 3D con el mínimo de vibraciones es posible, incluso en grabaciones con cámara en mano. • Potente zoom óptico de 10 aumentos El HXR-NX3D1E incluye un potente zoom óptico de 10 aumentos que le permite pasar de 34,4 mm a 344 mm (cuando se convierten a su equivalente de 35 mm) al grabar en 3D. También es posible la composición de cuadros mientras se aplica el zoom con la misma sensación que cuando se graba en 2D. • Ajuste la disparidad de las imágenes en 3D con facilidad El HXR-NX3D1E cuenta con un sencillo ajuste de disparidad de 3D para controlar la percepción de profundidad de visión en 3D entre la imagen izquierda y la derecha. Los dos objetivos paralelos están montados a 31 mm de distancia y el ajuste de disparidad le permite cambiar las áreas de lectura de los sensores de imagen izquierdo y derecho, de modo que estén más juntos o más separados. Es posible controlar la profundidad en 3D, incluso durante la grabación, mediante un dial manual. Nota: cuando capte imágenes en 3D, la distancia mínima de grabación es de 80 cm (en un ajuste de gran angular). • Supervise las imágenes en 3D sin gafas El HXR-NX3D1E cuenta con una pantalla LCD de 3,5" que le permite previsualizar imágenes en 3D mientras graba sin necesidad de utilizar gafas 3D especiales. También puede cambiar el modo de visualización entre 2D y 3D. En el modo 3D, el camcorder le permite visualizar las imágenes izquierda y derecha por separado o una mezcla compuesta de las imágenes izquierda y derecha (para que resulte más fácil supervisar cualquier disparidad en la imagen en 3D). HXR-NX3D1E 2 • Seleccione la salida HDMI de las imágenes en 3D Puede seleccionar la salida HDMI de las imágenes en 3D para los diferentes requisitos de supervisión. El modo de paquete de cuadros (Frame Packing) proporciona salidas Full HD de imágenes alternas de izquierda y derecha. El modo una al lado de la otra (Side-by-Side) proporciona la salida de las imágenes izquierda y derecha comprimidas horizontalmente y empaquetadas en un solo cuadro. Seleccione Frame Packing para un TV 3D estándar y Side-by-Side para un monitor 3D profesional. También es posible emitir a través de un convertidor HDMI/HD-SDI para permitir el uso de una amplia gama de monitores 3D. • Grabe una amplia gama de formatos de vídeo El HXR-NX3D1E se ha diseñado para ser compatible con una amplia gama de formatos de vídeo. En 3D, puede grabar a 1080/60i/50i/24p. En 2D, puede grabar a 1080/60p/60i/50p/50i/30p/24p. • Grabe audio LPCM profesional El HXR-NX3D1E incluye dos entradas de audio XLR balanceadas con alimentación «phantom» y opciones de atenuación para una calidad de sonido limpia y profesional. Los ajustes de audio predeterminados para grabación en XLR vienen resaltados en verde para facilitar la referencia y reducir los errores bajo difíciles condiciones lumínicas. • Micrófono de cañón profesional El HXR-NX3D1E cuenta con un micrófono de cañón ECM-XM1 montado en la parte superior del asa para proporcionar una calidad de grabación de audio similar a cámaras de hombro ENG más grandes. • Copia de seguridad directa a unidad de disco duro externo El HXR-NX3D1E permite realizar copias de seguridad de las tomas importantes directamente a una unidad de disco duro externo (de venta por separado) sin necesidad de ordenador. El HXR-NX3D1E también puede acceder a vídeos almacenados en una unidad de disco duro para su reproducción en un TV 3D, permitiéndole usar las útiles características de reproducción en 3D del camcorder. HXR-NX3D1E 3 Especificaciones técnicas General • Peso • Dimensiones (An. x Al. x Prof.) (Con batería): 745 g (aprox.) (Con parasol, batería, micrófono y unidad XLR): 1.150 g (aprox.) (Con batería): 86,5-79,0-148,5 mm (aprox.) (Con parasol, batería, micrófono y unidad XLR): 124,5-165,5-262,5 mm (aprox.) • Alimentación Requisitos de alimentación (adaptador de CA / batería): 8,4 V/6,8 V • Consumo LCD - brillo normal (HD FX): 4 W LCD brillo normal (3D): 5,4 W • Temperatura de funcionamiento • Temperatura de almacenamiento • Tiempo de duración de la batería • Formato de grabación • Frecuencia de cuadro de grabación • Tiempo de grabación y reproducción De 0 °C a +40 °C De -20 °C a +60 °C Tiempo de grabación continua: 190 min (HD), 140 min (3D) Formato de vídeo: 3D: 3D: MVC (1080/60i, 50i, 24p: formato original), HD: HD: compatible con formatos MPEG4-AVC/H.264 AVCHD (1080/60p,50p: formato original), STD: MPEG- 2 PS Formato de audio: 3D/HD: PCM lineal/Dolby Digital (2 canales), 16 bits, 48 kHz, STD: Dolby Digital (2 canales), 16 bits, 48 kHz 3D: 3D (28 Mbps) 1920 x 1080/(60i,50i,24p)/16:9, HD: PS (28 Mbps) 1920 x 1080/(60p,50p)/16:9, HD: FX (24 Mbps) 1920 x 1080/(60i,50i,25p,24p)/16:9, HD: FH (17 Mbps) 1920 x 1080/(60i,50i,25p,24p)/16:9, HD: HQ (9 Mbps) 1440 x 1080/(60i,50i)/16:9, HD: LP (5 Mbps) 1440 x 1080/(60i,50i)/16:9, STD: SD (9 Mbps) 720 x 480/60i o 720 x 576/50i /16:9, 4:3 145 min (MS 32 GB, 3D, LPCM), 170 min (MS 32 GB, HD FX, LPCM), 450 min (memoria interna de 96 GB, 3D, LPCM), 530 min (memoria interna de 96 GB, HD FX, LPCM) • Relación de Objetivo G de Sony, 10x (óptico en 3D), 12x (óptico en 2D) • Distancia f = 2,9 mm - 29 mm (equivalente a 34,4 mm - 344 mm (16:9 en 3D)*2, f = 2,9 mm - 34,8 mm (equivalente a 29,8 mm - 357,6 mm (16:9 en 2D)*2 zoom focal • Enfoque • Estabilizador Máximo alcance automático/manual Estabilización de la imagen SteadyShot óptico con modo activo (de gran angular a teleobjetivo) de la imagen Sección de cámara • Dispositivo de imagen • Iluminación mínima • Velocidad de obturación Exmor R CMOS de 1/4" con matriz de pixels ClearVid Pixels brutos: aprox. 4.200K Tamaño de vídeo real: aprox. 1.990K (16:9) 3 lux (modo de LUX escaso, obturador 1/30 (60p o 60i) 1/25 (50p o 50i) sólo en 2D) 11 lux (modo estándar) 1/8 - 1/1.000 (control de velocidad de obturación manual) • Iris F1.8 - F3.4 • Función de cámara lenta y cámara rápida (sólo 2D) 240 fps (fijo, 60i), 200 fps (fijo, 50i) como grabación a cámara lenta • Balance de blancos Automático, exteriores (5.800K), interiores (3.200K), una pulsación (panel táctil) Entradas/salidas • Entrada de micrófono Mini-jack estéreo (x 1) 3,5 mm • Entrada de audio XLR de 3 pines (hembra) (x2), seleccionable LINE / MIC / MIC+48V HXR-NX3D1E 4 • Salida A/V Conector remoto A/V • Salida de vídeo en componentes Conector remoto A/V • USB Dispositivo USB, Mini-AB / alta velocidad (x 1) • Salida de auriculares Mini-jack estéreo (x 1) 3,5 mm • Salida HDMI Conector HDMI (x 1) Monitorado • Monitor LCD incorporado 8,8 cm (tipo 3,5, relación de aspecto 16:9) 1.229.760 puntos (2D 2562x480) seleccionable vista 2D / 3D • --Micrófono incorporado-- Micrófono estéreo de 2 canales Soporte de grabación • Memoria 96 GB interna • Tipo Tarjeta de memoria Memory Stick PRO Duo (Mark2), Memory Stick PRO-HG Duo, Memory Stick PRO-HG Duo HX, SD, SDHC, SDXC*3 • -- Adaptador de CA, cable de alimentación, pack de baterías recargables, micrófono, paravientos, adaptador XLR, parasol, cable USB (Mini-B), cable A/V de vídeo en Accesorios componentes, cable de conexión de A/V, cable adaptador USB (para unidad de disco duro externo), Remote Commander inalámbrico, cable HDMI (tipo C), software suministrados- de aplicación (CD-ROM) Accesorios suministrados • Parasol • Adaptador XLR • Micrófono externo: ECM-XM1 • Batería: NP-FV70 • Mando a distancia: RMT845 • • Adaptador de CA: AC-L200 Cable USB • Cable de adaptador USB: VMC-UAM1 • Cable HDMI (mini) • Cable en componentes • Cable de conexión de A/V • Software CMU (Ver. 2.1) HXR-NX3D1E 5 Accesorios Auriculares LCS-BP1BP Maleta de transporte blanda MDR-7506 Auriculares profesionales estéreo LCS-G1BP Bolsa de transporte blanda MDR-7510 Auriculares profesionales de estudio MDR-7520 Auriculares profesionales de estudio de alta calidad Mandos a distancia RM-1BP Mando remoto Baterías y fuentes de alimentación ACC-V1BP Adaptador/cargador de CA y kit de baterías Mezcladores y amplificadores AV DMX-P01 Mezclador portátil digital de audio ACC-VA1BP Compact Camcorder Accessory Kit Monitores de producción LCD LPM-770BP "Monitor LCD portátil de 7""" De cañón ECM-673 Micrófono de condensador electret de cañón corto Paquetes de micrófonos portátiles analógicos HXR-NX3D1E 6 UWP-V2 Paquete de microfonía inalámbrica UWP ECM-674 Micrófono de condensador electret de cañón corto asequible UWP-V6 Paquete de microfonía inalámbrica UWP de petaca con transmisor acoplable XLR ECM-678 Micrófono de condensador electret de cañón ECM-680S Trípodes y soportes Micrófono de condensador electret de cañón corto estéreo MS VCT-1BP Soporte para accesorios. ECM-CG50BP Micrófono de condensador electret de cañón corto super-cardioide VCT-PG11RMB Trípode con mando remoto RM-1BP ECM-VG1 Micrófono de condensador electret de cañón VCT-SP1BP Soporte con monopie y mando remoto LANC HDV y DVCAM VCT-SP2BP HVR-MRC1K Unidad de grabación en memoria HDV Compact Flash Soporte de hombro multifunción para camcorders Maletines © 2016 Sony Corporation. Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial sin la debida autorización por escrito. Las características y especificaciones técnicas están sujetas a cambio sin previo aviso. Los valores de peso y dimensiones son aproximados. Todas las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. HXR-NX3D1E 7