Detección de la sobrecarga física Detección de la sobrecarga física desde la variable de género desde la variable de género C U E S T I O N A R I O S Via Laietana, 32-34 08003 Barcelona Edita: FOMENT DEL TREBALL Con la financiación de: FUNDACIÓN PARA LA PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES Con la colaboración de: P. Barrau Diseño gráfico: ALEHOP Maquetación e impresión: ANGLOFORT Dep. Legal: B-51.970-2007 C U E S Detección de T LA SOBRECARGA FÍSICA I desde la variable de género O N A R I O S Índice Presentación 5 Introducción 7 1. Los trastornos músculo-esqueléticos desde una perspectiva de género 11 2. Cuestionarios 21 3. Caso práctico 41 4. Recomendaciones generales 59 Presentación n la evaluación de los puestos de traba- valoradas, presenta unos Cuestionarios dirigi- jo es importante considerar las caracte- dos a la detección de la sobrecarga física de rísticas o peculiaridades diferenciales las trabajadoras con el objetivo de ir estable- de los trabajadores. No obstante, actualmen- ciendo en el día a día de las empresas las pau- te no contamos con métodos capaces de valo- tas que permitan alertar de la necesidad de rar los aspectos diferenciales existentes entre estudios ergonómicos específicos. E hombres y mujeres, puede que porque las necesidades concretas de las mujeres no han Las trabajadoras, a modo de autochequeo de recibido la atención más adecuada para la su propio puesto de trabajo y de las posturas promoción de la salud laboral o porque se que adoptan en la realización de su tarea, son han visto adscritas exclusivamente al ámbito las que cumplimentan los cuestionarios, de la maternidad. haciendo explícito el “grado de pesadez y tensión experimentados durante el trabajo físico”, a partir de la escala de Borg. Se hace imprescindible contar con la participación activa de las trabajadoras en las distintas etapas y actuaciones preventivas para Es difícil prevenir los riesgos laborales, si se des- poder situar la implementación de la preven- conocen o no se tiene la base del conocimiento ción de riesgos laborales, pensando en todos que permita establecer una eficaz gestión y los trabajadores, especialmente incidiendo en control de los mismos. La alerta de posibles la perspectiva de género. trastornos músculo-esqueléticos la darán las trabajadoras. A partir de ahí, los técnicos de La Oficina de Prevención de Riesgos Labora- prevención de riesgos laborales deberán les, interesada en aquellas áreas de la preven- ponerse manos a la obra para evaluar y estable- ción que todavía deben ser investigadas y cer las medidas preventivas correspondientes. Joan Pujol Secretario General 5 Introducción L a palabra ergonomía, que deriva de las palabras griegas “ergos”, y “nomos”, significa “leyes del trabajo”, y hace referencia a la actividad de carácter multidisciplinar que se encarga del estudio de la conducta y las actividades de las personas para adecuar los productos, sistemas, puestos de trabajo y entornos a las características, limitaciones y necesidades de los usuarios. El objetivo prioritario es optimizar la eficacia, la seguridad y el confort. En esta disciplina el área de la antropometría permite diseñar los espacios de trabajo, herramientas, equipos de seguridad y protección personal, considerando las diferentes características, capacidades y límites físicos del cuerpo humano. Y el área de la biomecánica valora el cuerpo humano desde el punto de vista de la mecánica, para obtener un rendimiento máximo, resolver algún tipo de discapacidad o diseñar tareas y actividades para la mayoría de las personas. El movimiento manual de cargas y los micro-traumatismos repetitivos o trastornos por traumas acumulados han sido los temas en donde se ha intensificado la investigación. Las dolencias de espalda, tanto en la zona lumbar como en la zona cervical, tienen un origen mecánico en la mayoría de los casos. Se deben a movimientos mal efectuados, a incorrectas posturas mantenidas en las actividades laborales y/o domésticas, incluso pueden producirse, si se mantiene la columna en posición de sobrecarga, estando en posición estática o en descanso. La clave de la prevención de estas dolencias es la adopción de medidas de higiene postural. El objetivo final es prevenir el dolor, flexibilizar la columna, mantener la movilidad articular y potenciar la musculatura espinal, la abdominal y la de las extremidades. Toda actividad, sea laboral o doméstica, debe ser organizada evitando mantener la misma posición durante largos periodos de tiempo, bien alternando las tareas que requieran posiciones estáticas de pie, sentado o en movimiento, bien repartiendo las tareas o intercalando periodos de pequeños descansos. 7 DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género CLAVES PARA LA HIGIENE POSTURAL EN EL MEDIO LABORAL O El material y mobiliario debe estar adaptado a las características del trabajador. O Hay que tener en cuenta las causas de adoptar posturas forzadas: diseño de los puestos de trabajo, organización del trabajo, iluminación, exigencias de las tareas tanto físicas como visuales, mobiliario, etc. O Estar en actitud alerta frente a los trabajos repetitivos, los levantamientos de pesos, las posturas, las rotaciones y las vibraciones de vehículos o máquinas, etc. O Los malos hábitos posturales deben ser corregidos. Las lesiones músculo-esqueléticas se desarrollan durante largos periodos de malestar y dolor, y acaban cronificándose. Hay que prestar especial atención y prevenir la aparición de los siguientes trastornos: O Trastornos en los músculos: mialgias, calambres, contracturas y rotura de fibras. Se localizan frecuentemente en cuello y hombros. Se asiste a un progresivo deterioro funcional de la musculatura afectada. Se pueden producir en actividades laborales que conlleven tanto un tipo de trabajo estático, como dinámico. O Trastornos en tendones y ligamentos: tendinitis, tenosinovitis o gangliones. Si se alteran los ligamentos estaremos ante los esguinces o estiramientos (con o sin desagarro), debido a las torceduras articulares y sobrecarga muscular. Se localizan en muñeca, antebrazo, codo y hombro. Se pueden producir en actividades que requieren períodos prolongados de trabajo repetitivo y estático. O Trastornos en articulaciones: artrosis, artritis, hernias discales y bursitis. Los factores hormonales también coadyuvan a la evolución de los procesos. O Trastornos y alternaciones de los nervios: compresiones, atrapamientos y estiramientos. Se localizan en la muñeca y el antebrazo, debido a la sobrecarga producida por la repetitividad y por la inmovilización. O Trastornos vasculares o alteraciones del riego sanguíneo en las extremidades. 8 Introducción En la tabla siguiente (NIOSH, 1997) puede observarse la relación entre las cargas biomecánicas y los riesgos que se generan: ZONA ANATÓMICA RELACIÓN MUY EVIDENTE RELACIÓN EVIDENTE RELACIÓN POSIBLE CERVICAL Repetitividad Esfuerzos Amplitud articular Vibración HOMBROS Repetitividad Esfuerzos Amplitud articular Vibración CODO Repetitividad Esfuerzo Amplitud Articular Combinación de varias MANO - MUÑECA Repetitividad Esfuerzo Amplitud articular Vibración Combinación de varias TENDINITIS Repetitividad Esfuerzo Amplitud articular Combinación de varias Si es cierto todo cuanto acabamos de indicar en líneas anteriores, no es menos cierto que al haberse tomado al hombre como medida de lo humano (y también en materia de prevención de riesgos laborales), no se ha tenido en cuenta las peculiaridades de la mujer y ha salido perjudicada. Las grandes diferencias entre hombres y mujeres (no enferman de la misma manera, no mueren de las mismas cosas, no se ven afectados por igual ante agentes externos, etc.) hacen imprescindible la incorporación de la perspectiva de género en la valoración de los trastornos músculoesqueléticos. 9 1. LOS TRASTORNOS MÚSCULO-ESQUELÉTICOS DESDE UNA PERSPECTIVA DE GÉNERO “Es evidente que no se puede prevenir algo que se desconoce. Y respecto a la especificidad de los TME en la mujer, nos queda mucho por saber. Es imprescindible conocer y reconocer que aquellos trabajos considerados livianos, y que normalmente realiza la mujer, exigen un grado de resistencia muscular (…) durante la mayor parte de la jornada laboral.” Según Carlos Prieto, en Los estudios sobre mujer, trabajo y empleo: caminos recorridos, caminos por recorrer (Publicado en Política y Sociedad, nº 32, 1999), inicialmente (Burawoy, 1989) se creía que relaciones laborales constituían un campo social autónomo y cerrado, en donde lo que sucedía en su interior se explicaba a partir de su propia dinámica interna. Las mujeres combinan en ellas dos aspectos que no se hallan tan claramente presentes en los hombres: O sufren la lógica de la competitividad más que los varones en los empleos “atípicos” o al menos igual que éstos en el empleo “típico”; y O la mayoría de ellas se siente ligada a una doble identidad, la del trabajo profesional y la que gira en torno a la maternidad. 2.1. La necesidad de abordar las especificidades de la mujer. El origen multicausal no puede ser un obstáculo La salud músculo-esquelética se sustenta en la flexibilidad, la resistencia y la fuerza1. Si se produce un desequilibrio entre las tres funciones, que son las responsables de la postura y del movimiento, se puede desencadenar un trastorno músculo-esquelético. La disfunción afecta directa o indirectamente al conjunto músculo-esquelético, tanto en el hombre como en la mujer. Pero en el organismo femenino influyen, además, los cambios hormonales en las distintas etapas de la vida, en relación con la edad, la maternidad, etc., por lo que se incrementa la probabilidad de padecer trastornos músculo-esqueléticos. 1. Podemos diferenciar dos tipos de cualidades fisicas: las primarias (resistencia, fuerza, velocidad y flexibilidad) y las secundarias (equilibrio, coordinación, agilidad, potencia, ritmo, etc.). 13 DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género Es evidente que no se puede prevenir algo que se desconoce. Y respecto a la especificidad de los TME en la mujer, nos queda mucho por saber. Es imprescindible conocer y reconocer que aquellos trabajos considerados livianos, y que normalmente realiza la mujer, exigen un grado de resistencia muscular , ya que se realizan en posturas estáticas del cuerpo y con movimientos repetidos en manos y brazos, durante la mayor parte de la jornada laboral. La Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo ha abordado durante el 2007 una campaña (“Aligera la carga”), dirigida a la prevención de los trastornos músculo-esqueléticos, debido a que su incidencia es cada vez mayor en el mundo laboral. Una de las conclusiones a las que llega la Agencia Europea es que se ha producido una subestimación de los riesgos de las trabajadoras y una falta de reconocimiento del impacto del trabajo en la salud de las mujeres. Esta situación se debería a la combinación de varios factores: O Las ideas preconcebidas sobre la ligereza del trabajo femenino. O El modelo preventivo tradicional, basado en el patrón de referencia del trabajo de los hombres. Existen también más dificultades para el reconocimiento del daño en las mujeres, ya que están sometidas a patrones de exposición que hacen que sus efectos en la salud sean de tipo multicausal y complejo, por lo que a priori es más fácil para un hombre que se le reconozca un trastorno músculo-esquelético relacionado con el trabajo que a una mujer…incluso teniendo el mismo trabajo. En las estadísticas sobre Enfermedades Profesionales no aparece la variable sexo, ni de manera independiente, ni combinada con la ocupación, el sector, o el tipo de patología. En muchos estudios se analizan conjuntamente ambos sexos, lo que diluye las diferencias relevantes de género, y esconde las asociaciones de ambos géneros con las condiciones de trabajo. Otras veces se trata el sexo como variable independiente, lo que puede generar importantes errores a la hora de interpretar los resultados. 2.2. Las lesiones músculo-esqueléticas en la mujer En líneas generales podemos indicar que existen evidencias que muestran y demuestran las diferencias entre el hombre y la mujer en relación al tema que nos ocupa. Entre las características generales de la sintomatología de los trastornos músculo-esqueléticos en la mujer podemos destacar: O Parecen manifestarse a una edad más tardía que las de los hombres. O El dolor está frecuentemente ubicado en la parte alta de la espalda. O El origen del trastorno se identifica con posturas incómodas, actividades realizadas con los brazos levantados sobre las espaldas y/o trabajos repetitivos, 14 1. Los trastornos músculo-esqueléticos desde una perspectiva de género Entre las causas de esta sintomatología se deben valorar: 1. Las condiciones de trabajo O Tipo de tarea. O Interacción entre la persona y su puesto de trabajo (tamaño, fuerza muscular, etc…). Tener que utilizar más fuerza, por la complexión física, obliga a adoptar posturas incómodas. O Durante el embarazo, el aumento del abdomen separa el cuerpo de la mujer de la superficie de trabajo, obligando adoptar posturas incómodas o de sobrecarga. 2. Los factores hormonales en si mismos y/o en interacción con las condiciones de trabajo, así como el tiempo de exposición aumentan el riesgo. 3. La percepción del dolor difiere entre hombres y mujeres. Todo parece indicar que la percepción de “dolor por presión” está más desarrollada en la mujer que en el hombre, así como la “percepción de calor o frío”. 4. Las mujeres parecen presentar mayor respuesta a la interacción de factores psicosociales y factores físicos en el proceso de manifestación de los trastornos músculo-esqueléticos. En el trabajo repetitivo resulta difícil determinar el peso específico de la postura, la monotonía o el ritmo de trabajo. El componente psicológico no debe perturbar el análisis o la valoración de los trastornos músculo-esqueléticos. El desconocer el nivel de interacción que se produce en la mujer no debería ser utilizado para desatender al diagnóstico. Debe recordarse que los trastornos cervico-braquiales (en cuello y hombros) parecen estar combinados por la fatiga muscular y la fatiga mental. El estrés aumenta la tensión muscular por encima de la necesaria para realizar la tarea. La población trabajadora femenina se concentra en unas categorias profesionales concretas y en unos sectores específicos (textil, servicios, agroalimentario, etc.), sujetos a O Exigencias de agilidad, velocidad, minuciosidad, atención y precisión. O Posturas forzadas (sentada o de pie) O Responsabilidad hacia el cuidado y atención a otras personas. La Agencia Europea para la Seguridad y Salud en el trabajo advierte que pueden producirse en cualquier tipo de trabajo, aunque señalan industrias y grupos de mayor riesgos (manufactureras, hostelería, restauración, secretarias, mecanografas, artesanos, sastres, etc.). Asimismo, la Agencia subraya la evidencia cientifica que relaciona este tipo de trastornos musculoesqueleticos con las malas posturas, los movimientos repetitivos, los movimientos manuales enérgicos, la vibración mano-brazo, la presión mecanica sobre los tejidos corporales, los entornos de trabajo fríos, el cómo se organzia el trabajo y cómo percibe el trabajador la organización del trabajo. No existen todavia informes científicos que determinen qué suceden cuando se producen interacciones entre varios factores de riesgo. 15 DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género Los trastornos musculoesqueleticos representan un 52% en la población trabajadora femenina y un 45% en la masculina. Al parecer la duración del trabajo (en años de servicio), la exposición a los riesgos ergonómicos y los riesgos psicosociales interactúan de una manera “propia” en la mujer. En las mujeres interactúan más, si cabe, los riesgos ergonómicos con los riesgos psicosociales (falta de control sobre los contenidos y las condiciones de trabajo ) 2.3. La ciencia debe seguir investigando en la teoría y en la práctica en las peculiaridades de la mujer en los puestos de trabajo Un estudio realizado en la aviación militar americana sobre la variable de género del aviador en relación a la cabina de vuelo, nos permite mostrar las diferencias entre el hombre y la mujer desde diferentes perspectivas, pero sobretodo nos lleva a poner de manifiesto que la ergonomía, como disciplina preventiva, debe aportar al día a día de las empresas no sólo la teoría y la práctica, sino la detección precoz de cualquier síntoma que pueda degenerar a corto, medio o largo plazo en un TME. Según el citado estudio, existen diferencias evidentes entre un piloto de cabina hombre o un piloto de cabina mujer. Las diferencias que señalan se suscriben a los siguientes aspectos: O El fluido total del cuerpo y el peso esquelético de la mujer adulta es menor que el del hombre (Van De Graff, 1998). O El peso absoluto del cuerpo de la mujer promedio de 25 años de edad es aproximadamente 55 kg. De dicho peso, sólo 42 kg (70%) es peso magro del cuerpo, con 17,9 kg (29,8%) de grasa en el cuerpo y 4,4 kg (7,3%) de peso esquelético. O El hombre promedio de 25 años de edad cuenta con un peso absoluto del cuerpo de 70 kg, con 56,3 kg (80,4%) de peso magro. Del peso total del cuerpo de un hombre, 13,7 kg (19,6%) es grasa y 5,8 kg (8,3%) es peso esquelético. O El hombre y la mujer tienen las mismas proporciones de músculos y huesos. Sin embargo, el hombre tiene músculos más fuertes y más grandes que pesan más. Los huesos del hombre también son más grandes. O En general, el hombre es más alto y cuenta con mayor longitud de brazo y pierna con relación a la longitud del cuerpo de la mujer. O La mujer tiende a tener caderas más anchas y hombros más angostos (Greenhorn y Stevenson, 1997). Las manos más pequeñas es también una característica general de la mujer. O La estructura más pequeña y la masa del cuerpo de la mujer inciden en la fortaleza del cuerpo. Greenhorn y Stevenson definen la fortaleza como “la capacidad máxima de aplicar o resistir la fuerza”. Las diferencias en fortalezas son más pronunciadas en las extremidades superiores que en las inferiores. Las medidas de fortaleza de la mujer para sus extremidades superiores oscilaron entre 35 al 79% de la fortaleza de la parte superior del cuerpo del 16 1. Los trastornos músculo-esqueléticos desde una perspectiva de género hombre (Laubach, 1976). La fortaleza en las extremidades inferiores de la mujer fue del 37 al 70% de las del hombre. O A pesar de las diferencias obvias en las capacidades de fortaleza entre los géneros, la fortaleza del hombre y la mujer se superponen en algunas áreas comunes. Pero depende de los grupos de músculos que se analicen y las tareas que estén llevando a cabo. O La flexibilidad es un componente de la biomecánica, que por lo regular la mujer posee en un régimen mayor que el hombre (Greenhorn y Stevenson, 1997). O Las diferencias de flexibilidad entre ambos géneros sí sugieren que “cada género tiene que adoptar sus propios métodos para lograr la productividad máxima, a la vez que mantiene las lesiones a un mínimo” (Greenhorn y Stevenson, 1997). O La mujer cuenta con más tejido adiposo, o grasa, que el hombre. Este exceso de tejido puede ser una desventaja, cuando el peso del cuerpo de una persona tiene que moverse, ya sea vertical u horizontalmente. O Existen estudios que han mostrado que la mujer es mucho menos tolerante a situaciones tensas en ambientes calientes que el hombre. En respuesta a cargas de calor iguales, la mujer tiende a tener temperatura central y de la piel más alta, frecuencia cardiaca más alta e índice de sudor más bajo que el hombre. Sin embargo, aunque la mujer tiende a tener un contenido más alto de tejido adiposo que el hombre, este aislamiento no las protege en ambientes fríos. En un ambiente caracterizado por la posible pérdida de calor convectivo alto (cabina), la mujer se enfría más rápido que el hombre a causa de su relación de zona de superficie alta a masa y su producción de calor más baja (Kolka, 1997). Si bien la mujer, de hecho, suda menos que el hombre, las funciones de su cuerpo podrían ser más eficientes, por lo tanto no necesita sudar tanto. (Kolka, 1997). O El acondicionamiento aeróbico, la condición de aclimatación, la hora del día, la hidratación y la fase del ciclo menstrual pueden incidir en la termorregulación de la mujer (Kolka, 1997). Estos temas deben tratarse al observar las diferencias entre los géneros. O La mujer debe ser consciente de que podría experimentar efectos ocasionados por el ciclo menstrual que podrían interrumpir un horario de vuelo: agotamiento en exceso (físico y mental), distintos hábitos de comer, músculos cansados y dolores de cabeza. Dichos efectos no constituyen un problema para todas las mujeres (los efectos del ciclo menstrual dependen de la persona). O El calor también podría constituir un problema para la piloto embarazada. El aumento de peso también es un resultado del embarazo que puede obstaculizar a una piloto. O La mujer no puede volar durante las 13 primeras semanas del embarazo ni durante las últimas 16 semanas. La mujer piloto debe acatar ciertas restricciones si vuela mientras está embarazada, pero el embarazo no constituye un motivo para que no pueda volar durante el periodo completo de nueve meses. O Es dudoso si el ciclo menstrual se ve interrumpido o no, o que ocurren irregularidades, a causa del vuelo. Según Schwietz (1999), no hay investigación médica que sugiera que el ciclo menstrual se ve afectado por el cambio en el ritmo circadiano u otras experiencias relacionadas con el vuelo. 17 DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género 2.4. Las “alertas” en la empresas: Cuestionarios para la valoración de la sobrecarga física Mediante cuestionarios, que a modo de alerta permiten detectar la sobrecarga física desde la variable de género y solicitar estudios ergonómicos específicos, queremos avanzar en el reconocimiento del hecho diferencial de las características femeninas en relación a los TME e iniciar la práctica habitual en las empresas de que sean los mandos intermedios o jefes de áreas, los más cercanos a los puestos de trabajo y/ o al área productiva, los que identifiquen la necesidad de pasar cuestionarios sobre valoración de la carga física en el puesto de trabajo de las trabajadoras. Y a partir de la valoración de estos cuestionarios, comunicar a Dirección la pertinencia o no de la realización de estudios específicos, que el Servicio de Prevención Ajeno o Propio efectuará. Los cuestionarios deben ser cumplimentados por las trabajadoras, a las que previamente se les habrá informado del uso que se va a hacer de los mismos y se les facilitará ayuda, si tuvieran algún problema de comprensión (el mando intermedio y/o el delegado de prevención le faciliten la información o ayuda que necesite) Hay dos tipos de cuestionarios: 1. Cuestionario en el que se recoge información sobre aspectos relaciones con las molestias físicas que pueda haber experimentado la trabajadora en los últimos años, meses, días… 2. Cuestionario en el que se añade la información relativa a las posturas que realiza la trabajadora en el puesto de trabajo. Como el objetivo de la implementación de los cuestionarios es detectar los sobreesfuerzos, la sobrecarga muscular de la trabajadora, en función del trabajo que realiza, etc.…, debe ser la propia trabajadora la que valore o aporte su opinión, según la escala de Borg. Estaríamos ante una auto-observación de trabajo. “¿Qué posturas adopto, cuando hago…? 18 1. Los trastornos músculo-esqueléticos desde una perspectiva de género IMPLEMENTACIÓN DE LOS CUESTIONARIOS Los mandos intermedios, jefes de área o subáreas productivas deberán conocer la aplicación de estos cuestionarios. ¿QUIÉN? Las trabajadoras deberán cumplimentar cuestionarios. No se puede prevenir algo que se desconoce La información aportada por las trabajadoras es importante para identificar y prevenir los riesgos ergonómicos ¿POR QUÉ? El art. 29 de la Ley 31/1995 hace explícito que cada trabajador debe velar por su propia seguridad y salud en el trabajo El art. 29 de la Ley 31/1995 indica que, los trabajadores están obligados a informar de inmediato a su superior jerárquico a cerca de cualquier situación que, a su juicio entrañe un riesgo para la seguridad y la salud. Para detectar riesgos de TME. Para determinar la necesidad de un estudio ergonómico específico. ¿PARA QUÉ? ¿CUÁNDO? ¿DÓNDE? Para detectar si estamos ante un factor de riesgo relacionado exclusivamente con el puesto de trabajo o ante la interacción de las características personales de una trabajadora con el puesto de trabajo. Ante la incorporación de una trabajadora, trabajadora embarazada, síntomas de sobrecarga física, etc. En el puesto de trabajo 19 DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género 2.5. Análisis periódico de posibles riesgos de trastornos músculo-esqueléticos a partir de la variable de género Un mapa de riesgos, que permita conocer los factores de riesgos, los probables y/o comprobados daños en un puesto de trabajo específico, es imprescindible para dirigir las actuaciones preventivas. El mapa de riesgos no deja de ser un instrumento de gestión, que va a permitir a la empresa estar en disposición de acertar con la toma de decisiones en materia de prevención de riesgos laborales. El carácter dinámico de la prevención de riesgos laborales obliga a una actitud vigilante frente a la evolución del riesgo, bien sea porque se incorpore un nuevo trabajador o porque inicialmente no se haya detectado ningún riesgo o porque existan una concatenación de causas que inicialmente no existían. En las fases de control y gestión de los riesgos, especialmente cuando hablamos de los trastornos musculoesqueleticos desde la variable, es importante seguir la siguiente secuencia: Conocer – Analizar – Intervenir – Evaluar los resultados de la intervención Los cuestionarios aportados en esta publicación nos van a permitir conocer y analizar las fuentes que inicialmente la trabajadora identifica como “causa de molestias”, pero que deben ser objeto de estudios más exhaustivos o de intervención técnica, si los datos obtenidos de los cuestionarios así lo indican. La actitud preventiva en los trastornos músculo-esquelético desde la variable de género debe llevarnos a prestar especial cuidado a cómo interactúan entre sí los factores de riesgos en la mujer, por lo que sería más que recomendable tener en cuenta también las condiciones organizativas, postura de trabajo, movimientos que se realizan (duración, tiempo,...), ambiente de trabajo (temperatura, iluminación, ruido,...) y relaciones laborales (comunicaciones, satisfacción, promoción, salarios,...). Todo ello, unido al cuestionario cumplimentado por la trabajadora, nos facilitará los factores de riesgo sobre los que hay que intervenir en prevención. 20 2. CUESTIONARIOS Cuestionarios a cumplimentar por la trabajadora, cuando el jefe de la unidad productiva lo considere necesario o la propia trabajadora manifieste algún tipo de problema ocasionados por posibles TME. ESCALA DE FATIGA DE BORG O PERCEPCIÓN SUBJETIVA DE LA FATIGA. Se trata de un instrumento de medición de características psicofísicas, de un concepto subjetivo de por sí, denominado como esfuerzo percibido (perceived exertion), que Borg explica como “grado de pesadez y tensión experimentados durante el trabajo físico, estimados de acuerdo a un método específico de valoración en escala”. Esta escala ha sido traducida al castellano bajo la denominación de “percepción subjetiva de fatiga” o “percepción de esfuerzo (PE) o escala de percepción de esfuerzo (RPE)”. El concepto de percepción de esfuerzo, se refiere principalmente al trabajo muscular pesado, involucrando una tensión relativamente grande en los sistemas cardiovascular, pulmonar y músculo-esquelético. Para Borg la percepción de esfuerzo es la sensación de lo dura y extenuante que puede ser para uno la tarea física. En la mayoría de los casos la focalización está principalmente dirigida hacia aspectos subjetivos de la intensidad del estímulo y la experiencia sensorial. Pero, la experiencia también puede incluir dolor y componentes afectivos, relativos a estados individuales especiales. Con lo que la escala de esfuerzo percibido puede ser definida como el acto de detectar e interpretar sensaciones que se presentan en el cuerpo durante una actividad física. La escala de RPE da una identificación cuantitativa de la sensación de fatiga. Valor Denominación Nivel Ejemplos Alto Molestias y dolores durante el trabajo y después del mismo Medio Molestias y algún dolor en el trabajo Débil Se realiza sin dolores. Sólo existe cansancio y molestias Nulo No se produce ni molestias, ni cansancio 20 19 18 Esfuerzo máximo, muy, muy duro 17 16 Muy, duro 15 14 Duro 13 12 Moderado 11 10 9 8 7 6 Ligero Muy ligero Muy, muy ligero 5 4 3 Absoluta ausencia de esfuerzo 2 1 0 Dormido inactivo Escala de Borg original 23 DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género SE UTILIZA LA ESCALA DE BORG para controlar el cansancio, con el fin de que no se convierta en una situación de riesgo por agotamiento o sobreesfuerzo. La escala de Borg es un método subjetivo de determinar la carga de trabajo, lo que permite a la trabajadora apreciar la respuesta del organismo ante su trabajo, ya que se ha establecido una alta correlación entre la percepción del esfuerzo y la frecuencia cardiaca LA ESCALA DE BORG SE APLICA EN EL CUESTIONARIO al anotar la trabajadora la percepción del esfuerzo de acuerdo a la escala. 24 2. Cuestionarios VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: ESPALDA (1) C1 ESPALDA Nombre: Puesto de trabajo: Edad: Altura: Peso: A LO LARGO DE LA VIDA LABORAL 1. ¿Ha tenido molestias en la espalda (calambres, dolores, etc.)? 3. ¿Ha tenido que cambiar de trabajo o de tarea debido a molestias en la espalda? n NO n NO n SI n SI 2. ¿Ha sufrido alguna lesión en la espalda a causa de un accidente? n NO C U n SI E EN LOS 12 ÚLTIMOS MESES 4. ¿Ha tenido, a lo largo de los últimos 12 meses, problemas en la espalda? n NO n SI 6. A causa de las molestias en la espalda, ¿se ha visto obligada a reducir su actividad laboral o doméstica a lo largo de los últimos 12 meses? n NO 5. ¿Durante cuanto tiempo ha tenido molestias en la espalda a lo largo de los 12 últimos meses? n SI n de 1 a 7 días 7. Indique el tiempo, a lo largo de los últimos 12 meses, que las molestias en la espalda le han impedido efectuar sus actividades habituales (en el trabajo o en casa). n de 8 a 30 días n ningún día n más de 30 días n de 1 a 7 días S T I O N n de 8 a 30 días n más de 30 días 8. ¿En los últimos 12 meses ha consultado a un médico, un fisioterapeuta, un quiro-práctico, u otro profesional a causa de las molestias en la espalda? n NO A R I n SI EN LOS 7 ÚLTIMOS DÍAS O 9 ¿Ha sufrido molestias en la espalda en los 7 últimos días? n NO S n SI 25 DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: ESPALDA (2) Nombre de la trabajadora: C1 Descripción de tareas: Puesto de trabajo: ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA ¿El trabajo necesita manutenciones (coger, transportar, dejar) objetos? n NO n SI NULA DÉBIL MEDIO ALTO Objetos con manutención C U E Nº de manutenciones diarias Mínimo Máximo Las manutenciones Todo el turno Por periodos De……h…….m Nº periodos día: Peso de los objetos manipulados Mínimo Máximo Distancias a recorrer Mínimo Máximo Indicar sobre los esquemas inferiores las zonas de coger y dejar máximas y mínimas S ALTURA TOMAR DISTANCIA DEJAR TOMAR M T DEJAR R B I R O M B N A R R ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA ¿El trabajo necesita la realización de esfuerzos para desplazar un objeto, tirando o empujando? n NO TIRANDO n SI NULA Esfuerzo ligero Esfuerzo medio Esfuerzo intenso Mínimo Máximo Mínimo Máximo Mínimo Máximo M DÉBIL Duración I Frecuencia EMPUJANDO O Duración Frecuencia S Indique, en la figura inferior, la altura del agarre, o contacto, con el objeto a tirar o empujar M B M ➞ ➞ ➞ ➞ 26 MEDIO ALTO 2. Cuestionarios VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: ESPALDA (2) ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA ¿El trabajo se hace sentado o de pie? Elegir la que describre mejor el puesto NULA DÉBIL MEDIO ALTO Sentado Sentado o de pie, a elección del trabajador Sentado o de pie según las condiciones de la producción De pie inmóvil De pie con desplazamientos ¿El trabajo necesita adoptar posturas forzadas para la espalda? n NO n SI C Fijándose en el dibujo siguiente, indicar en la tabla que números describen las 3 posturas más penosas, y en qué tareas Flexión del tronco 20º Flexión del tronco 45º Flexión del tronco 90º Flexión lateral sobre un lado U E 1 Torsión 2 3 Trabajo con brazo extendido Extensión atrás 4 Postura agachada o arrodillada S T 5 N.º 6 Tareas 7 Duración Mínima Frecuencia Máxima Mínima Máxima 8 I ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA NULA DÉBIL MEDIO ALTO O N A Observaciones: ¿La ejecución del trabajo necesita desplazamientos? n NO R n SI I Describir los desplazamientos más importantes Duración Mínima Máxima Frecuencia diaria ¿Los desplazamientos se hacen precipitados? Mínima Máxima Nunca A veces Frecuente Siempre ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA NULA DÉBIL MEDIO ALTO O S Observaciones: VALORES DE REFERENCIA PARA LA ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA NIVEL ALTO MEDIO DÉBIL NULO Molestias y dolores durante el trabajo y después del mismo Molestias y algún dolor en el trabajo Se realiza sin dolores. Solo existe cansancio No se producen molestias ni cansancio 27 DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género CONSIDERACIONES PARA EL JEFE DE LA UNIDAD PRODUCTIVA O MANDO INTERMEDIO RESPONSABLE DE LA DETECCIÓN DE TME C U E C1 O El riesgo aumenta con la frecuencia (número de veces que se realiza el esfuerzo), duración (el tiempo durante el cual se realiza el esfuerzo) y la intensidad del esfuerzo. O El riesgo de sufrir lesiones en la espalda aumenta con el número de manipulaciones, el peso de los objetos y la duración de estas manipulaciones O Coger o dejar un objeto por encima de los hombros es un trabajo que sobrecarga físicamente la espalda y los hombros. S O Coger o dejar un objeto por debajo de las rodillas demanda un esfuerzo importante de la espalda, a causa de la flexión forzada que es difícil de evitar. Esta posición ejerce fuertes presiones en la zona lumbar. T O Coger o dejar un objeto lejos del cuerpo, origina un aumento del esfuerzo de los músculos de las lumbares que deben compensar el esfuerzo de palanca creado por la distancia y el peso del objeto, y mantener el equilibrio. I O Manipular un objeto inadecuadamente, aumenta el riesgo de hacer un movimiento incorrecto para asegurar el agarre. O O Los desplazamientos en un entorno desordenado o sobre una superficie con pendiente o con escalones originan esfuerzos y posiciones penosas para la espalda. O Crea más problemas para la espalda el tirar de un objeto que el empujar. N O El mantener una misma postura (sentada o de pie) durante largos periodos de tiempo y sin posibilidad de cambiar, puede agravar un problema de espalda. A O El trabajo de pie con pequeños desplazamientos es menos penoso que el trabajo de pie inmóvil. R O Trabajar con los brazos extendidos hacia delante y sin ningún soporte constituye una carga importante para la espalda. I O S O Una postura, incluso de pequeña amplitud, puede constituir una carga importante si se mantiene mucho tiempo. O El riesgo asociado a una postura forzada se incrementa cuando se ejerce un esfuerzo al mismo tiempo. O Cuanto mayor es el ángulo de alejamiento de postura adecuada, mayor es la carga física en la espalda (En el Cuestionario C1 puede observarse como la figura (3) de “extensión atrás” representa un mayor esfuerzo que la figura (1) de “torsión”). O Andar durante largos periodos de tiempo, incluso sin carga, puede agravar las molestias para las personas que tienen problemas de espalda. O Andar rápido puede, igualmente, puede agravar las molestias para las personas que tienen problemas de espalda. O Los cambios rápidos de dirección, las paradas bruscas y las salidas precipitadas pueden agravar las lesiones de espalda. 28 2. Cuestionarios VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: CUELLO-HOMBRO (1) C2 CUELLO-HOMBRO Nombre: Puesto de trabajo: Edad: Altura: Peso: A LO LARGO DE LA VIDA LABORAL 1. ¿Ha tenido molestias en el cuello y/o los hombros (calambres, dolores, etc.)? n NO C n SI 2. ¿Ha sufrido alguna lesión en el hombro y/o en el cuello a causa de un accidente? 3. ¿Ha tenido que cambiar de trabajo o de tarea debido a molestias en los hombros y/o en el cuello? U n NO n SI en el derecho n NO E n SI en el izquierdo n SI en el cuello n SI S n SI en los dos EN LOS 12 ÚLTIMOS MESES 4. ¿Ha tenido, a lo largo de los últimos 12 meses, molestias en los hombros y/o en el cuello? n NO n SI en el derecho n SI en el izquierdo n SI en los dos 6. A causa de las molestias en los hombros y/o en el cuello, ¿se ha visto obligada a reducir su actividad a lo largo de los últimos 12 meses? n NO n SI T I O n SI en el cuello 5. ¿Durante cuanto tiempo ha tenido molestias en los hombos y/o en el cuello a lo largo de los 12 últimos meses? n de 1 a 7 días 7. Indique el tiempo, a lo largo de los últimos 12 meses, que las molestias en los hombros y/o en el cuello le han impedido efectuar sus actividades habituales, (en el trabajo o en casa) N A n ningún día n de 8 a 30 días R n de 1 a 7 días n más de 30 días n de 8 a 30 días I n más de 30 días 8. ¿En los últimos 12 meses ha consultado a un médico, un fisioterapeuta, un quiropráctico, u otro profesional a causa de las molestias en los hombros y/o en el cuello? O n NO S n SI EN LOS 7 ÚLTIMOS DÍAS 9 ¿Ha sufrido molestias en los hombros y/o en el cuello en los 7 últimos días? n NO n SI, en el derecho n SI, en el izquierdo 29 n SI, en los dos n SI, en el cuello DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: CUELLO-HOMBRO (2) Nombre de la trabajadora: C2 Descripción de tareas: Puesto de trabajo: ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA ¿El trabajo necesita manutenciones (coger, transportar, dejar) objetos? n NO n SI NULA DÉBIL MEDIO ALTO Objetos con manutención: Nº de manutenciones diarias Mínimo Las manutenciones se reparten Todo el turno Por periodos De……h…….m C U E Máximo Nº periodos día: Peso de los objetos manipulados Mínimo Máximo Distancias a recorrer Mínimo Máximo Indicar sobre los esquemas inferiores las zonas de coger y dejar máximas y mínimas ALTURA TOMAR DISTANCIA DEJAR TOMAR M S DEJAR R B T R I M B R M O ¿El trabajo necesita hacer otros esfuerzos con los brazos? N A n NO Tirar ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA n SI Esfuerzo ligero Mínimo Máximo Esfuerzo ligero Mínimo Esfuerzo intenso Máximo Mínimo Máximo NULA DÉBIL Duración R Frecuencia Empujar I Duración Frecuencia O Levantar Duración S Frecuencia Bajar Duración Frecuencia Girar Duración Frecuencia ¿El trabajo necesita la adopción de posturas penosas para el cuello y hombros? n NO n SI ➞ ➞ ➞ ➞ 30 MEDIO ALTO 2. Cuestionarios VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: CUELLO-HOMBRO (2) Flexión del hombro >60º brazo hacia adelante Extensión brazo hacia atrás 1 Trabajo con brazos extendidas Abducción del hombro >60º brazo hacia un lado 2 Rotación del hombro 3 Flexión del cuello. Cabeza adelante Elevación de hombros 4 Extensión cabeza hacia atrás Flexión lateral del cuello. Cabeza hacia un lado 5 Rotación del cuello C U 6 7 8 10 9 Con referencia a los dibujos anteriores, indicar el o los nº que describen mejor las 3 posturas más penosas para cuello y hombros N.º Tareas Duración Mínima Frecuencia Máxima Mínima ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA Máxima NULA DÉBIL MEDIO ALTO E S T I O N ¿Durante el trabajo, hay repetición de los mismos movimientos? n NO n SI A Descripción del movimiento: ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA Los movimientos repetidos se reparten: NULA DÉBIL MEDIO ALTO R 1. Durante toda la jornada I 2. Por períodos de .......... h .......... m N.º de periodos por día Máximo O Mínimo Duración aproximada .... h .... m .... h .... m Frecuencia aproximada .... h .... m .... h .... m S VALORES DE REFERENCIA PARA LA ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA NIVEL ALTO MEDIO DÉBIL NULO Molestias y dolores durante el trabajo y después del mismo Molestias y algún dolor en el trabajo Se realiza sin dolores. Solo existe cansancio No se producen molestias ni cansancio 31 DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género C U CONSIDERACIONES GENERALES PARA EL JEFE DE LA UNIDAD PRODUCTIVA O MANDO INTERMEDIO RESPONSABLE DE LA DETECCIÓN DE TME E O El riesgo aumenta con la frecuencia (número de veces que se realiza el esfuerzo), duración (el tiempo durante el cual se realiza el esfuerzo) y la intensidad del esfuerzo. S O Manipular un objeto o un equipo por encima de los hombros aumenta el peligro para la el cuello y los hombros. T O Toda actividad realizada de forma precipitada, en la que intervengan el cuello y los hombros, aumenta el esfuerzo y el riesgo. I O La postura adecuada es aquella en que los brazos están en reposo a lo largo del cuerpo. O N A R O El riesgo aumenta con las posturas incorrectas, el tiempo que se mantienen y el número de veces que se adoptan. O Trabajar con los brazos extendidos hacia delante, sin soporte, constituye un riesgo importante para el cuello y los hombros, incluso sin carga. El esfuerzo es mayor cuando el codo está más alto que el hombro. O Una postura, aunque sea de poca amplitud, puede constituir una sobrecarga física si se mantiene mucho tiempo. O El riesgo asociado a una postura penosa aumenta al realizarse un esfuerzo al mismo tiempo. I O La repetición de movimientos de los brazos o del cuello, incluso si la amplitud es pequeña y el esfuerzo mínimo, pueden aumentar el riesgo de sobrecarga física. O O La repetición de movimientos, sin que existan descansos, sobrecargarán los músculos y tendones que intervengan. S 32 C2 2. Cuestionarios VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: CODO (1) C3 CODO Nombre: Puesto de trabajo: Edad: Altura: Peso: A LO LARGO DE LA VIDA LABORAL 1. ¿Ha tenido molestias en los codos (calambres, dolores, etc.)? n NO C n SI 3. ¿Ha tenido que cambiar de trabajo o de tarea debido a molestias en los codos? 2. ¿Ha sufrido alguna lesión en el codo a causa de un accidente? n NO n SI en el derecho n SI en el izquierdo n SI en los dos n NO E S EN LOS 12 ÚLTIMOS MESES 4. ¿Ha tenido, a lo largo de los últimos 12 meses, molestias en los codos? n NO n SI en el derecho n SI en el izquierdo n SI en los dos 5. ¿Durante cuanto tiempo ha tenido molestias en los codos a lo largo de los 12 últimos meses? U n SI 6. A causa de las molestias en los codos, ¿se ha visto obligada a reducir su actividad a lo largo de los últimos 12 meses? n NO n SI T I n de 1 a 7 días 7. Indique el tiempo, a lo largo de los últimos 12 meses, que las molestias en los codos le han impedido efectuar sus actividades habituales, (en el trabajo o en casa) n de 8 a 30 días n ningún día n más de 30 días n de 1 a 7 días O N A n de 8 a 30 días R n más de 30 días 8. ¿En los últimos 12 meses ha consultado a un médico, un fisioterapeuta, un quiropráctico, u otro profesional a causa de las molestias en los codos? n NO n SI I O EN LOS 7 ÚLTIMOS DÍAS 9 ¿Ha sufrido molestias en los codos en los 7 últimos días? n NO n SI, en el derecho n SI, en el izquierdo 33 S n SI, en los dos DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: CODO (2) Nombre de la trabajadora: C3 Descripción de tareas: Puesto de trabajo: ¿El trabajo necesita coger, mantener, cortar, con fuerza n NO n SI ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA Descripción de la actividad: Número de manipulaciones día C Mínimo Máximo Varios NULA DÉBIL MEDIO ALTO Las manipulaciones se reparten: 1. Durante toda la jornada U 2. Por periodos de ........ h ....... m 3. Por periodos por dia ......... E Duración aproximada S Frecuencia aproximada Mínimo Máximo ........ h ....... m ........ h ....... m ........ h ....... m ........ h ....... m ¿El trabajo necesita adoptar posturas penosas? T n NO n SI Pronación del antebrazo Palma hacia abajo I Flexión de la muñeca o de los dedos Desviación cubital de la muñeca O 1 N 2 Supinación del antebrazo palma hacia arriba 3 Extensión de la muñeca o de los dedos Desviación radial de la muñeca A R I O 4 5 6 Refiriéndose a los dibujos anteriores, indicar el o los números que describen mejor las posturas más penosas, indicando en qué tarea se realiza. N.º Tareas Duración Mínima ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA Frecuencia Máxima Mínima Máxima NULA DÉBIL S ➞ ➞ ➞ ➞ 34 MEDIO ALTO 2. Cuestionarios VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: CODO (2) ¿Durante el trabajo se manipulan herramientas que tienen puntos de presión o de rozamiento en el codo? n NO n SI Indicar herramienta, actividad, etc. ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA Localización en el codo: Mínimo Tiempo acumulado por día Máximo NULA DÉBIL MEDIO ALTO C U E S T VALORES DE REFERENCIA PARA LA ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA NIVEL I O ALTO MEDIO DÉBIL NULO Molestias y dolores durante el trabajo y después del mismo Molestias y algún dolor en el trabajo Se realiza sin dolores. Solo existe cansancio No se producen molestias ni cansancio N A R I O S 35 DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género C U E S T I CONSIDERACIONES GENERALES PARA EL JEFE DE LA UNIDAD PRODUCTIVA O MANDO INTERMEDIO RESPONSABLE DE LA DETECCIÓN DE TME O El riesgo aumenta con la frecuencia (número de veces que se realiza el esfuerzo), duración (el tiempo durante el cual se realiza el esfuerzo) y la intensidad del esfuerzo. O Coger o aguantar con los dedos es más penoso, que hacerlo con toda la mano. O Agarrar un objeto mojado o deslizante exige un mayor esfuerzo. O N O Cuando el brazo está en extensión y la palma de la mano está hacia arriba (figura 4 del cuestionario C3-2) o hacia abajo (figura 1 del cuestionario C3-2), el riesgo aumenta. O El riesgo asociado a estas posturas aumenta con la repetición y con la fuerza que se aplique. A O El contacto prolongado del codo con una superficie dura puede originar la compresión de los nervios. R O La compresión de los nervios situados en el codo puede ocasionar dolores o entumecimientos de las manos. I O S 36 C3 2. Cuestionarios VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: MANO-DEDO (1) C4 MANO-DEDOS Nombre: Puesto de trabajo: Edad: Altura: Peso: A LO LARGO DE LA VIDA LABORAL 1. ¿Ha tenido molestias en los manos-dedos (calambres, dolores, etc.)? n NO C n SI 3. ¿Ha tenido que cambiar de trabajo o de tarea debido a molestias en las mano-dedos? 2. ¿Ha sufrido alguna lesión en las manos-dedos a causa de un accidente? n NO n SI en la derecha n SI en la izquierda n SI en los dedos n NO E S n SI en las dos EN LOS 12 ÚLTIMOS MESES 4. ¿Ha tenido, a lo largo de los últimos 12 meses, molestias en las manos-dedos? n NO n SI en la derecha n SI en la izquierda n En los dedos 6. A causa de las molestias en las manos-dedos, ¿se ha visto obligada a reducir su actividad a lo largo de los últimos 12 meses? n NO n SI T I O n SI en las dos 5. ¿Durante cuanto tiempo ha tenido molestias en las manos-dedos a lo largo de los 12 últimos meses? n de 1 a 7 días 7. Indique el tiempo, a lo largo de los últimos 12 meses, que las molestias en las manos-dedos le han impedido efectuar sus actividades habituales, (en el trabajo o en casa) N A n ningún día n de 8 a 30 días n de 1 a 7 días n más de 30 días R n de 8 a 30 días n más de 30 días 8. ¿En los últimos 12 meses ha consultado a un médico, un fisioterapeuta, un quiropráctico, u otro profesional a causa de las molestias en las manos-dedos? n NO U n SI n SI I O S EN LOS 7 ÚLTIMOS DÍAS 9 ¿Ha sufrido molestias en los manos-dedos en los 7 últimos días? n NO n SI en la derecha n SI en la izquierda n En los dedos n SI en las dos 37 DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: MANO-DEDOS (2) Nombre de la trabajadora: C4 Descripción de tareas Puesto de trabajo: ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA ¿El trabajo necesita esfuerzos de manos y de dedos? n NO n SI Esfuerzos en manos o dedos Coger, mantener, o agarrar con fuerza con toda la mano Esfuerzo Duración Mínima Frecuencia Máxima Mínima Otros NULO DÉBIL MEDIO ALTO Otros NULO DÉBIL MEDIO ALTO Otros NULO DÉBIL MEDIO ALTO Otros NULO DÉBIL MEDIO ALTO Máxima Coger, mantener, o agarrar con fuerza, con la punta de los dedos C Esfuerzo Duración Mínima U Máxima Mínima Máxima Coger, mantener, o agarrar con fuerza, los dedos en extensión completa Esfuerzo E S Frecuencia Duración Mínima Frecuencia Máxima Mínima Máxima Coger, mantener, o agarrar con fuerza, cogiendo entre los dedos Esfuerzo Duración Mínima T Frecuencia Máxima Mínima Máxima ¿El trabajo necesita adoptar posturas penosas? I O Posturas penosas Posturas forzadas para el pulgar Flexión muñeca Extensión muñeca Desviación cubital muñeca Desviación radial muñeca 1 2 3 4 Flexión de la Abducción o falange digital y extensión bajo presiones repetidas molestias Pinza digital Flexión extensión Desviación de la movimiento del pulgar con muñeca con de muñeca esfuerzo presión en pulgar N A N.º Esfuerzo SI R NO Duración Mínima Máxima 5 6 Frecuencia Mínima Máxima 7 8 Otros 9 Posturas penosas NULO DÉBIL MEDIO ALTO 1 2 I 3 4 O 5 6 S 7 8 9 ¿En el trabajo se realizan movimientos repetitivos? Descripción del movimiento repetitivo n SI SOBRE CARGA MUSCULAR n NO NULO Los movimientos repetitivos se realizan Toda la jornada N.º de veces diarias Por periodos ...... h ....... min. Frecuencias: min......máx....... Observaciones: 38 DÉBIL MEDIO ALTO 2. Cuestionarios VALORES DE REFERENCIA PARA LA ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA NIVEL ALTO MEDIO DÉBIL NULO Molestias y dolores durante el trabajo y después del mismo Molestias y algún dolor en el trabajo Se realiza sin dolores. Solo existe cansancio No se producen molestias ni cansancio C U E S CONSIDERACIONES GENERALES PARA EL JEFE DE LA UNIDAD PRODUCTIVA O MANDO INTERMEDIO RESPONSABLE DE LA DETECCIÓN DE TME O Coger o aguantar con los dedos es más penoso, que hacerlo con toda la mano. C4 T I O Agarrar un objeto mojado o deslizante exige un mayor esfuerzo. O O El riesgo aumenta con la frecuencia (número de veces que se realiza el esfuerzo), duración (el tiempo durante el cual se realiza el esfuerzo) y la intensidad del esfuerzo. N O Los síntomas dolorosos en dedos, manos y muñecas pueden tener como origen una compresión de los nervios situados en el codo, hombro o cuello. A O Hay dificultades en la realización de los movimientos y posturas de flexión, extensión, presión, etc. (figuras de la 5 ala 9 del cuestionario C4-2). R O La repetición de movimientos de las manos y de las muñecas, incluso si la amplitud es pequeña y el esfuerzo mínimo, pueden aumentar el riesgo de sobrecarga física. I O La repetición de movimientos, sin que existan descansos, sobrecargarán los músculos y tendones que intervengan. O S 39 3. CASO PRÁCTICO 3. Caso práctico CARACTERÍSTICAS DE LA EMPRESA ACTIVIDAD DE LA EMPRESA PLANTILLA Fabricación y envasado de frutos en conserva Mixta O El turno de trabajo es de 8 horas. TURNO DE TRABAJO O Descanso de 20 minutos para bocadillo y 10 minutos para necesidades personales a distribuir en el turno. O No cambian de trabajo en el turno. DESCRIPCIÓN DE LOS PUESTOS DE TRABAJO OCUPADOS POR MUJERES Cinta transportadora SELECCIONAR FRUTOS Retirar de la cinta transportadora los frutos que presentan anomalías. Lo realizan varias trabajadoras a lo largo de la cinta transportadora de los frutos. METER BOTES EN CAJAS Colocar en cajas los correspondientes botes de conserva, como se ponen 12 botes en dos capas, una trabajadora coloca la primera capa de botes y otra la segunda capa. 43 DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género DESCRIPCIÓN DE LOS PUESTOS DE TRABAJO OCUPADOS POR MUJERES ETIQUETAR Cerrar y poner las etiquetas correspondientes a las cajas conteniendo los botes de conserva. PALETIZAR CAJAS Una vez las cajas están cerradas, cogerlas del extremo de la cinta y colocarlas en paletas a distintas alturas. PALETIZACIÓN 44 3. Caso práctico OTROS DATOS A TENER EN CUENTA O LOS BOTES DE CONSERVA PESAN 1 KG BRUTO, TIENEN UN DIÁMETRO DE 85 MM Y UNA ALTURA DE 150 MM. O LAS CAJAS CONTIENEN 12 BOTES Y PESAN 12 KG. SUS DIMENSIONES SON: 255 MM DE ANCHO, 170 MM DE PROFUNDIDAD Y 300 MM DE ALTURA. O LA PRODUCCIÓN ES DE 120 CAJAS/HORA, Y SE PALETIZAN 60 CAJAS/HORA POR PERSONA. O EN CADA PALET SE COLOCAN TRES ALTURAS DE 9 CAJAS. O EL PALET TIENE UNA ALTURA DE 20 CM. O LA ALTURA MÁXIMA DE LA PALETIZACIÓN ES DE 110 CM. SEÑAL DE ALERTA O UNA TRABAJADORA COMUNICA AL JEFE DE LA UNIDAD QUE DESDE HACE UNA SEMANA SUFRE MOLESTIAS REITERADAS EN LA ESPALDA (NO SE ESPECIFICA CON PRECISIÓN LA ZONA). OOO O LA TRABAJADORA OCUPA EL PUESTO DE PALETIZACIÓN DE CAJAS. TOMA DE DECISIÓN EL JEFE DE LA UNIDAD PRODUCTIVA NOTIFICA A DIRECCIÓN QUE PROCEDERÁ A FACILITAR A LA TRABAJADORA LOS CUESTIONARIOS PARA DETERMINAR LA IDONEIDAD O NO DE SOLICITAR AL SERVICIO DE PREVENCIÓN PROPIO O AJENO UN ESTUDIO ERGONÓMICO ESPECIFICO. 45 DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: ESPALDA (1) C1 ESPALDA Nombre: IMV Puesto de trabajo: Paletización de cajas Edad: 48 Altura: 160 cm Peso: 58 kg A LO LARGO DE LA VIDA LABORAL C U E 1. ¿Ha tenido molestias en la espalda (calambres, dolores, etc.)? 3. ¿Ha tenido que cambiar de trabajo o de tarea debido a molestias en la espalda? n NO ✖ NO ✖ SI n SI 2. ¿Ha sufrido alguna lesión en la espalda a causa de un accidente? ✖ NO n SI EN LOS 12 ÚLTIMOS MESES S 4. ¿Ha tenido, a lo largo de los últimos 12 meses, problemas en la espalda? T n NO I 5. ¿Durante cuanto tiempo ha tenido molestias en la espalda a lo largo de los 12 últimos meses? O N 6. A causa de las molestias en la espalda, ¿se ha visto obligada a reducir su actividad laboral o doméstica a lo largo de los últimos 12 meses? ✖ SI n NO ✖ SI n de 1 a 7 días 7. Indique el tiempo, a lo largo de los últimos 12 meses, que las molestias en la espalda le han impedido efectuar sus actividades habituales (en el trabajo o en casa). n de 8 a 30 días n ningún día ✖ más de 30 días n de 1 a 7 días ✖ de 8 a 30 días A R I n más de 30 días 8. ¿En los últimos 12 meses ha consultado a un médico, un fisioterapeuta, un quiro-práctico, u otro profesional a causa de las molestias en la espalda? n NO ✖ SI EN LOS 7 ÚLTIMOS DÍAS O 9 ¿Ha sufrido molestias en la espalda en los 7 últimos días? S n NO ✖ SI 46 3. Caso práctico VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: ESPALDA (2) C1 Nombre de la trabajadora: IMV Descripción de tareas: Puesto de trabajo: Paletización de cajas Coger cajas del extremo de la cinta y colocarlas en palets a distintas alturas ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA ¿El trabajo necesita manutenciones (coger, transportar, dejar) objetos? n NO n SI NULA DÉBIL MEDIO Objetos con manutención ALTO ✖ Nº de manutenciones diarias Mínimo Máximo Las manutenciones Todo el turno ✖ C Por periodos De……h…….m Nº periodos día: Peso de los objetos manipulados Mínimo 12 kg Máximo 12 kg Distancias a recorrer Mínimo 1 m Máximo 2 m U E Indicar sobre los esquemas inferiores las zonas de coger y dejar máximas y mínimas ALTURA TOMAR S DISTANCIA DEJAR TOMAR M T DEJAR R B I R O M B R TIRANDO n SI NULA Esfuerzo ligero Esfuerzo medio Esfuerzo intenso Mínimo Máximo Mínimo Máximo Mínimo Máximo N ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA ¿El trabajo necesita la realización de esfuerzos para desplazar un objeto, tirando o empujando? ✖ NO M DÉBIL MEDIO ALTO A R Duración I Frecuencia EMPUJANDO O Duración Frecuencia S Indique, en la figura inferior, la altura del agarre, o contacto, con el objeto a tirar o empujar M B M ➞ ➞ ➞ ➞ 47 DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: ESPALDA (2) ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA ¿El trabajo se hace sentado o de pie? Elegir la que describre mejor el puesto NULA DÉBIL MEDIO ALTO Sentado Sentado o de pie, a elección del trabajador Sentado o de pie según las condiciones de la producción De pie inmóvil De pie con desplazamientos ✖ ✖ ¿El trabajo necesita adoptar posturas forzadas para la espalda? C n NO ✖ SI Fijándose en el dibujo siguiente, indicar en la tabla que números describen las 3 posturas más penosas, y en qué tareas Flexión del tronco 20º U Flexión del tronco 45º Flexión del tronco 90º Flexión lateral sobre un lado E 1 S Torsión 2 3 Trabajo con brazo extendido Extensión atrás 4 Postura agachada o arrodillada T 5 I N.º 6 Tareas Duración O N A R Mínima Frecuencia Máxima Máxima ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA NULA DÉBIL MEDIO ALTO Dejar caja parte inferior 9 v/h 18 v/h ✖ 1 Coger caja de la cinta 27 v/h 54 v/h ✖ 1 Dejar caja en parte superior 9 v/h 18 v/h ✖ Observaciones: ¿La ejecución del trabajo necesita desplazamientos? ✖ SI Describir los desplazamientos más importantes Duración O Mínima 8 3 n NO I 7 Mínima Máxima Frecuencia diaria ¿Los desplazamientos se hacen precipitados? Mínima Máxima 450 450 Nunca A veces Frecuente Siempre ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA NULA DÉBIL MEDIO ✖ ALTO ✖ S Observaciones: VALORES DE REFERENCIA PARA LA ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA NIVEL ALTO MEDIO DÉBIL NULO Molestias y dolores durante el trabajo y después del mismo Molestias y algún dolor en el trabajo Se realiza sin dolores. Solo existe cansancio No se producen molestias ni cansancio 48 3. Caso práctico VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: CUELLO-HOMBRO (1) C2 CUELLO-HOMBRO Nombre: IMV Puesto de trabajo: Paletización de cajas Edad: 48 Altura: 160 cm Peso: 58 kg A LO LARGO DE LA VIDA LABORAL 1. ¿Ha tenido molestias en el cuello y/o los hombros (calambres, dolores, etc.)? n NO C ✖ SI 2. ¿Ha sufrido alguna lesión en el hombro y/o en el cuello a causa de un accidente? ✖ NO n SI en el derecho n SI en el izquierdo n SI en el cuello 3. ¿Ha tenido que cambiar de trabajo o de tarea debido a molestias en los hombros y/o en el cuello? n SI ✖ NO E S n SI en los dos EN LOS 12 ÚLTIMOS MESES 4. ¿Ha tenido, a lo largo de los últimos 12 meses, molestias en los hombros y/o en el cuello? n NO n SI en el derecho n SI en el izquierdo U n SI en los dos 6. A causa de las molestias en los hombros y/o en el cuello, ¿se ha visto obligada a reducir su actividad a lo largo de los últimos 12 meses? n SI ✖ NO T I O ✖ SI en el cuello 5. ¿Durante cuanto tiempo ha tenido molestias en los hombos y/o en el cuello a lo largo de los 12 últimos meses? n de 1 a 7 días 7. Indique el tiempo, a lo largo de los últimos 12 meses, que las molestias en los hombros y/o en el cuello le han impedido efectuar sus actividades habituales, (en el trabajo o en casa) N A n ningún día n de 8 a 30 días R n de 1 a 7 días ✖ más de 30 días ✖ de 8 a 30 días I n más de 30 días 8. ¿En los últimos 12 meses ha consultado a un médico, un fisioterapeuta, un quiropráctico, u otro profesional a causa de las molestias en los hombros y/o en el cuello? O n NO S ✖ SI EN LOS 7 ÚLTIMOS DÍAS 9 ¿Ha sufrido molestias en los hombros y/o en el cuello en los 7 últimos días? n NO n SI, en el derecho n SI, en el izquierdo 49 n SI, en los dos ✖ SI, en el cuello DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: CUELLO-HOMBRO (2) C2 Nombre de la trabajadora: IMV Descripción de tareas: Puesto de trabajo: Paletización de cajas Coger cajas del extremo de la cinta y colocarlas en palets a distintas alturas ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA ¿El trabajo necesita manutenciones (coger, transportar, dejar) objetos? n NO ✖ SI NULA DÉBIL MEDIO Objetos con manutención: cajas de conserva E ✖ Nº de manutenciones diarias Mínimo 450 Las manutenciones se reparten Todo el turno ✖ Máximo 450 Por periodos De……h…….m C U ALTO Nº periodos día: Peso de los objetos manipulados Mínimo 12 kg Máximo 12 kg Distancias a recorrer Mínimo 1 m Máximo 2 m Indicar sobre los esquemas inferiores las zonas de coger y dejar máximas y mínimas ALTURA TOMAR DISTANCIA DEJAR TOMAR M S DEJAR R B T R I M B R M O ¿El trabajo necesita hacer otros esfuerzos con los brazos? N A n NO Tirar ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA n SI Esfuerzo ligero Mínimo Máximo Esfuerzo ligero Mínimo Esfuerzo intenso Máximo Mínimo Máximo NULA DÉBIL MEDIO ALTO Duración R Frecuencia Empujar I Duración Frecuencia O ✖ Levantar Duración S Frecuencia Bajar Duración Frecuencia Girar Duración Frecuencia ✖ ¿El trabajo necesita la adopción de posturas penosas para el cuello y hombros? n NO ✖ SI ➞ ➞ ➞ ➞ 50 3. Caso práctico VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: CUELLO-HOMBRO (2) Flexión del hombro >60º brazo hacia adelante Extensión brazo hacia atrás 1 Trabajo con brazos extendidas Abducción del hombro >60º brazo hacia un lado 2 Rotación del hombro 3 Flexión del cuello. Cabeza adelante Elevación de hombros 4 Extensión cabeza hacia atrás Flexión lateral del cuello. Cabeza hacia un lado 5 Rotación del cuello C U 6 7 8 10 9 Con referencia a los dibujos anteriores, indicar el o los nº que describen mejor las 3 posturas más penosas para cuello y hombros N.º Tareas Duración Mínima Frecuencia Máxima ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA Mínima Máxima NULA DÉBIL MEDIO ALTO 1 Coger y dejar cajas 60 v/h 60 v/h ✖ 7 Coger y dejar cajas 60 v/h 60 v/h ✖ E S T I O N ¿Durante el trabajo, hay repetición de los mismos movimientos? n NO A ✖ SI Descripción del movimiento: ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA Los movimientos repetidos se reparten: NULA DÉBIL MEDIO ALTO 1. Durante toda la jornada ✖ R ✖ I 2. Por períodos de .......... h .......... m N.º de periodos por día Máximo O Mínimo Duración aproximada .... h .... m .... h .... m Frecuencia aproximada .... h .... m .... h .... m S VALORES DE REFERENCIA PARA LA ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA NIVEL ALTO MEDIO DÉBIL NULO Molestias y dolores durante el trabajo y después del mismo Molestias y algún dolor en el trabajo Se realiza sin dolores. Solo existe cansancio No se producen molestias ni cansancio 51 DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: CODO (1) C3 CODO Nombre: IMV Puesto de trabajo: Paletización de cajas Edad: 48 Altura: 160 cm Peso: 58 kg A LO LARGO DE LA VIDA LABORAL C U E 1. ¿Ha tenido molestias en los codos (calambres, dolores, etc.)? n NO ✖ SI 3. ¿Ha tenido que cambiar de trabajo o de tarea debido a molestias en los codos? 2. ¿Ha sufrido alguna lesión en el codo a causa de un accidente? ✖ NO n SI en el derecho n SI en el izquierdo n SI en los dos S T I O N A n NO n SI EN LOS 12 ÚLTIMOS MESES 4. ¿Ha tenido, a lo largo de los últimos 12 meses, molestias en los codos? n NO n SI en el derecho n SI en el izquierdo ✖ SI en los dos 6. A causa de las molestias en los codos, ¿se ha visto obligada a reducir su actividad a lo largo de los últimos 12 meses? n NO 5. ¿Durante cuanto tiempo ha tenido molestias en los codos a lo largo de los 12 últimos meses? ✖ SI n de 1 a 7 días 7. Indique el tiempo, a lo largo de los últimos 12 meses, que las molestias en los codos le han impedido efectuar sus actividades habituales, (en el trabajo o en casa) n de 8 a 30 días n ningún día ✖ más de 30 días n de 1 a 7 días n de 8 a 30 días R I O ✖ más de 30 días 8. ¿En los últimos 12 meses ha consultado a un médico, un fisioterapeuta, un quiropráctico, u otro profesional a causa de las molestias en los codos? n NO ✖ SI EN LOS 7 ÚLTIMOS DÍAS S 9 ¿Ha sufrido molestias en los codos en los 7 últimos días? n NO n SI, en el derecho n SI, en el izquierdo 52 ✖ SI, en los dos 3. Caso práctico VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: CODO (2) C3 Nombre de la trabajadora: IMV Descripción de tareas: Puesto de trabajo: Paletización de cajas Coger cajas del extremo de la cinta y colocarlas en palets a distintas alturas ¿El trabajo necesita coger, mantener, cortar, con fuerza n NO ✖ SI ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA Descripción de la actividad: coger cajas con botes de conserva y dejarlas en palets Número de manipulaciones día Mínimo Máximo 450 450 Varios NULA DÉBIL MEDIO ALTO ✖ C Las manipulaciones se reparten: 1. Durante toda la jornada ✖ ✖ U 2. Por periodos de ........ h ....... m 3. Por periodos por dia ......... Duración aproximada Frecuencia aproximada Mínimo Máximo ........ h ....... m ........ h ....... m ........ h ....... m ........ h ....... m E S ¿El trabajo necesita adoptar posturas penosas? n NO T ✖ SI Pronación del antebrazo Palma hacia abajo Flexión de la muñeca o de los dedos Desviación cubital de la muñeca I O 1 2 Supinación del antebrazo palma hacia arriba 3 Extensión de la muñeca o de los dedos N Desviación radial de la muñeca A 4 5 R 6 Refiriéndose a los dibujos anteriores, indicar el o los números que describen mejor las posturas más penosas, indicando en qué tarea se realiza. N.º Tareas Duración Mínima Máxima ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA Frecuencia Mínima Máxima NULA DÉBIL MEDIO O ALTO 2 Agarrar caja 60 v/h 60 v/h ✖ 4 Agarrar caja 60 v/h 60 v/h ✖ ➞ ➞ ➞ ➞ 53 I S DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: CODO (2) ¿Durante el trabajo se manipulan herramientas que tienen puntos de presión o de rozamiento en el codo? n SI ✖ NO Indicar herramienta, actividad, etc. ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA Localización en el codo: Mínimo Tiempo acumulado por día Máximo NULA DÉBIL MEDIO ALTO C U E S T I VALORES DE REFERENCIA PARA LA ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA O N NIVEL A ALTO MEDIO DÉBIL NULO Molestias y dolores durante el trabajo y después del mismo Molestias y algún dolor en el trabajo Se realiza sin dolores. Solo existe cansancio No se producen molestias ni cansancio R I O S 54 3. Caso práctico VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: MANO-DEDO (1) C4 MANO-DEDOS Nombre: IMV Puesto de trabajo: Paletización de cajas Edad: 48 Altura: 160 cm Peso: 58 kg A LO LARGO DE LA VIDA LABORAL 1. ¿Ha tenido molestias en los manos-dedos (calambres, dolores, etc.)? n NO C ✖ SI 3. ¿Ha tenido que cambiar de trabajo o de tarea debido a molestias en las mano-dedos? 2. ¿Ha sufrido alguna lesión en las manos-dedos a causa de un accidente? ✖ NO n SI en la derecha n SI en la izquierda n SI en los dedos ✖ NO E S n SI en las dos EN LOS 12 ÚLTIMOS MESES 4. ¿Ha tenido, a lo largo de los últimos 12 meses, molestias en las manos-dedos? n NO n SI en la izquierda U n SI n SI en la derecha 6. A causa de las molestias en las manos-dedos, ¿se ha visto obligada a reducir su actividad a lo largo de los últimos 12 meses? n NO T I ✖ SI ✖ En los dedos O n SI en las dos 5. ¿Durante cuanto tiempo ha tenido molestias en las manos-dedos a lo largo de los 12 últimos meses? n de 1 a 7 días 7. Indique el tiempo, a lo largo de los últimos 12 meses, que las molestias en las manos-dedos le han impedido efectuar sus actividades habituales, (en el trabajo o en casa) N A n ningún día ✖ de 8 a 30 días n de 1 a 7 días n más de 30 días R ✖ de 8 a 30 días n más de 30 días 8. ¿En los últimos 12 meses ha consultado a un médico, un fisioterapeuta, un quiropráctico, u otro profesional a causa de las molestias en las manos-dedos? n NO ✖ SI I O S EN LOS 7 ÚLTIMOS DÍAS 9 ¿Ha sufrido molestias en los manos-dedos en los 7 últimos días? n NO n SI en la derecha n SI en la izquierda ✖ En los dedos n SI en las dos 55 DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA: MANO-DEDOS (2) C4 Nombre de la trabajadora: IMV Descripción de tareas Puesto de trabajo: Paletización de cajas Coger cajas del extremo de la cinta y colocarlas en palets a distintas alturas ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA ¿El trabajo necesita esfuerzos de manos y de dedos? n NO ✖ SI Esfuerzos en manos o dedos Coger, mantener, o agarrar con fuerza con toda la mano Esfuerzo Duración Mínima Frecuencia Máxima Mínima Otros NULO DÉBIL MEDIO ALTO Otros NULO DÉBIL MEDIO ALTO Otros NULO DÉBIL MEDIO ALTO Máxima Coger, mantener, o agarrar con fuerza, con la punta de los dedos C Esfuerzo Duración Mínima U E S Frecuencia Máxima Mínima Máxima Coger, mantener, o agarrar con fuerza, los dedos en extensión completa Esfuerzo Duración Frecuencia Mínima Máxima Mínima Máxima SI 60 v/h 60 v/h Coger, mantener, o agarrar con fuerza, cogiendo entre los dedos Esfuerzo Duración Mínima T Frecuencia Máxima Mínima ✖ Otros NULO DÉBIL MEDIO ALTO Máxima ¿El trabajo necesita adoptar posturas penosas? I O Posturas penosas Posturas forzadas para el pulgar Flexión muñeca Extensión muñeca Desviación cubital muñeca Desviación radial muñeca 1 2 3 4 Flexión de la Abducción o falange digital y extensión bajo presiones repetidas molestias Pinza digital Flexión extensión Desviación de la movimiento del pulgar con muñeca con de muñeca esfuerzo presión en pulgar N A N.º Esfuerzo SI R 1 NO Duración Mínima Máxima ✖ 5 6 Frecuencia Mínima Máxima 60 v/h 60 v/h 7 8 Otros 9 Posturas penosas NULO DÉBIL MEDIO ALTO ✖ 2 I 3 4 O 5 6 S 7 8 9 ¿En el trabajo se realizan movimientos repetitivos? Descripción del movimiento repetitivo n SI SOBRE CARGA MUSCULAR ✖ NO NULO Los movimientos repetitivos se realizan Toda la jornada N.º de veces diarias Por periodos ...... h ....... min. Frecuencias: min......máx....... Observaciones: se realizan movimientos repetidos, pero no repetitivos 56 DÉBIL MEDIO ALTO 3. Caso práctico VALORES DE REFERENCIA PARA LA ESTIMACIÓN DE LA CARGA FÍSICA VALORACIÓN DE LA CARGA FÍSICA NIVEL ALTO MEDIO DÉBIL NULO Molestias y dolores durante el trabajo y después del mismo Molestias y algún dolor en el trabajo Se realiza sin dolores. Solo existe cansancio No se producen molestias ni cansancio C DATOS GENERALES U O Estos cuestionarios ofrecen información de la percepción de la trabajadora respecto a la valoración de la carga física que le representan las tareas que efectúa. E O La trabajadora debe cumplimentar los cuatro cuestionarios. Cada cuestionario se divide en apartados, en donde se indican posturas, repetición de movimientos, tiempo de realización etc. de forma gráfica. S O Las trabajadoras que lo rellenan tienen que indicar si la sobrecarga muscular en esa actividad es nula, débil, media o pesada, en función de las molestias o dolores que tienen. T I O Las respuestas a los cuestionarios nos pueden advertir de que debemos realizar un estudio específico del puesto de trabajo y si el puesto de trabajo reúne las condiciones adecuadas O DATOS QUE SE EXTRAEN DE LOS CUESTIONARIOS DEL CASO PRÁCTICO A O Dado que la trabajadora en todos los cuestionarios manifiesta una estimación de la carga física alta, el jefe de la unidad productiva deberá remitir los cuestionarios al área de Ergonomía (del Servicio de Prevención Propio o Ajeno) para que determine la actuación específica a realizar en este puesto de trabajo (si lo ocupan varias trabajadoras) y al área de Vigilancia de la Salud (del Servicio de Prevención Propio o Ajeno) para que efectúe una exploración médica a esta trabajadora. R N I O S 57 4. RECOMENDACIONES GENERALES 4. Recomendaciones generales P U E S T O D E T R A B A J O S E N TA D O RECOMENDACIONES Adaptar la altura del plano de trabajo tipo de DEL tarea: ADAPTAR LAalALTURA PLANO DE TRABAO El puesto industrial requiere libertad de los brazos (de 5 a 15 cm JO SEGÚN EL TIPO DE TAREA: bajo los codos). O Trabajo con apoyo de los antebrazos: O El trabajo con ordenador requiere teclado ligeramente debajo algunos el cm. por encima de los por codos de los codos. O Puesto industrial que requiere libertad ALTURA DEL PLANO DE TRABAJO de los brazos: de 5 a 15 cm. bajo los codos O Trabajo sobre ordenador: teclado Elegir un asiento con las características siguientes: ligeramente por debajo de los codos. O Alturas de la silla y del respaldo ajustables. O Superficie del asiento ancha para permitir los movimientos. O Asiento ligeramente inclinado hacia delante (2 a 5º). O Asiento giratorio y móvil sobre ruedas. O Base con 5 puntos de apoyo. O Relleno del asiento y del respaldo alrededor de 2,5 cm. CALIDAD DEL ASIENTO O Asiento con apoyo lumbar justo por encima de las caderas y de forma que la columna vertebral quede recta. APOYO DORSAL REGLAJE EN ALTURA DEL ASIENTO Ajustar la altura del plano de trabajo para mantener: O Los pies apoyados sobre el suelo o sobre un reposapiés. O Los muslos en posición horizontal con respecto al cuerpo o formando un ángulo entre 90 y 110º. O Ángulo de inclinación: próximo a 10º. O Superficie de 30 x 40 cm aproximadamente. REPOSAPIÉS POSICIÓN DE TRABAJO O Organizar el trabajo con el fin de permitir los desplazamientos y / o la alternancia entre las posiciones sentado y de pie. TRABAJO DE OFICINA CON PVD RECOMENDACIONES DISTRIBUCIÓN DEL PUESTO O Elegir el mobiliario y el equipamiento que permita realizar el trabajo con la nuca recta, los hombros relajados, las muñecas rectas y los codos a 90º. O Adaptar la disposición del material al tipo de las tareas. O Evitar los reflejos: pantalla ni de frente ni de espaldas a una ventana. 61 DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género PUESTO DE TRABAJO DE PIE RECOMENDACIONES ALTURA DEL PLANO DE TRABAJO INCLINACIÓN DEL CUERPO HACIA DELANTE O HACIA ATRÁS DURACIÓN DE LA POSTURA APOYO DE LAS RODILLAS, CADERAS, TRONCO, BRAZOS, ... Respetar las alturas segúnADAPTAR el tipo de LA tareas: ALTURA DEL PLANO DE TRABAO Trabajo de precisión. JO SEGÚN EL TIPO DE TAREA: O Trabajo ligero. O Trabajo con apoyo de los antebrazos: O Trabajo pesado. algunos cm. por encima de los codos O Puesto industrial que requiere libertad de los brazos: 5 a 15 cm. bajo los O Colocar los mandos, las herramientas y elde material al alcance decodos la O Trabajo sobre ordenador: teclado operaria. O Mantener el circuito de producción a una altura constante. O Prever un espacio para los pies en la base del plano de trabajo que permita que la operaria se aproxime a la tarea. O Colocar las cargas a más de 60 cm de altura. O Colocar un asiento del tipo “apoya-muslos”. O Prever fases de trabajo durante las cuales la operaria pueda desplazarse o sentarse. O Variar la postura frecuentemente. O No apoyarse sobre un borde cortante. MANIPULACIÓN DE CARGAS RECOMENDACIONES AGARRES DIMENSIONES DE LA CARGA BORDES CORTANTES, SUPERFICIES RUGOSAS,... AYUDAS A LA MANUTENCIÓN O Colocar agarres en los objetos de más de 4,5 kg. ADAPTAR LA ALTURA DEL PLANO DE TRABAO Colocar agarres para 2 personas si EL pesa másDE deTAREA: 18 kg. JO SEGÚN TIPO O Colocar los agarres por encima o acon la altura de gravedad. O Trabajo apoyodel decentro los antebrazos: algunos cm. por encima de los codos O Puesto industrial que requiere libertad O Limitar las dimensiones de la carga u objetos (60 cm de ancho; 35 cm de los brazos: de 5 a 15 cm. bajo los codos de alto; 40 cm de profundidad). O Trabajo sobre ordenador: teclado O Utilizar ayudas técnicas para las cargas más voluminosas. O O O O Suprimir las aristas vivas o las superficies muy rugosas para la piel. Embalar los objetos peligrosos. Acondicionar las cargas muy calientes, frías o sucias. Utilizar guantes. O Elegir el tipo de ayudas en función del peso de la carga y de la frecuencia de manutención. O Utilizar una ayuda mecánica, cuando el peso sea mayor de 15 kg para las mujeres. 62 4. Recomendaciones generales UBICACIÓN DE LAS HERRAMIENTAS, MATERIALES, MANDOS, PRODUCTOS,... RECOMENDACIONES CONTROL VISUAL DISTANCIA O Situar los mandos, las pantallas, a laDEL operaria, son ADAPTARetc. LA frente ALTURA PLANOsiDE TRABAfrecuentemente utilizados. JO SEGÚN EL TIPO DE TAREA: O El eje de la mirada debeOser por debajo de la horizontal. Trabajo con apoyo de los antebrazos: algunos cm. por encima de los codos O Puesto industrial requiere Situar los mandos, los materiales y los útiles a que menos de 50 libertad cm si está de los brazos: de 5 a 15 cm. bajo los codos de pie y a menos de 38 cm si está sentada. O Trabajo sobre ordenador: teclado C A R A C T E R Í S T I C A S D E L A S H E R R A M I E N TA S RECOMENDACIONES HERRAMIENTAS ADAPTADAS AL PERSONAL FORMAS DEL MANGO O DE LA EMPUÑADURA PESO MANDOS ADAPTAR ALTURA DELde PLANO DE TRABAO Elegir la herramienta que mejor seLA adapte al tipo trabajo. JO SEGÚN EL TIPO DE TAREA: O Trabajo con apoyo de los antebrazos: por encima de los codos O La empuñadura de maderaalgunos o metalcm. deberá estar recubierta de O Puesto industrial que requiere caucho o plástico, de una longitud de 10 a 12 cm y de un libertad diámetro de los brazos: de 5 a 15 cm. bajo los codos alrededor de: Trabajo sobre ordenador: teclado J 60 mm para útiles deOfuerza. J 12 mm para los útiles de precisión. O Si el trabajo requiere fuerza, el peso recomendado es de 1,5 kg a <2 kg. O Si el trabajo es de precisión estará entre los 400 g y 1,5 kg. O Si las herramientas superan estos pesos, se deberán emplear sistemas especiales (apoya-codos, etc.). O Mandos fáciles de accionar, ni muy duros ni muy sensibles. H E R R A M I E N TA S V I B R A N T E S RECOMENDACIONES HERRAMIENTAS VIBRANTES adaptada al trabajo. O Utilizar la máquina y la ADAPTAR herramienta LAmejor ALTURA DEL PLANO DE TRABAO Establecer el mantenimiento periódico de las máquinas JO SEGÚN EL TIPO DE TAREA: y herramientas: O Trabajo con apoyo de los antebrazos: – Prever empuñaduras antivibratorias. algunos cm. por encima de los codos – Recubrir las superficiesOde contacto de caucho, fieltro... libertad Puesto industrial que requiere – Evitar coger la herramienta por otra parte que por lasbajo los codos de los brazos: de 5 a 15 cm. empuñaduras. O Trabajo sobre ordenador: teclado 63 DETECCIÓN DE LA SOBRECARGA FÍSICA desde la variable de género TRACCIÓN / EMPUJE CON LOS BRAZOS RECOMENDACIONES TRACCIÓN O EMPUJE CON LOS BRAZOS FRECUENCIA DE MANUTENCIÓN O Utilizar carretillas manuales para cargas inferiores a 200 kg. O Utilizar transpaleta manual para cargas inferiores a 700 kg. O Utilizar carretillas a motor para las cargas pesadas a desplazar sobre grandes distancias. O Procurar que el suelo no sea ni deslizante ni irregular. O Reducir el rozamiento de las superficies rodantes. O Las carretillas deberán tener preferentemente 4 ruedas de gran diámetro y la banda ancha. O Los agarres deberán estar situados ligeramente por encima de la altura de los codos. O Reducir la carga, cuando es necesario empujar o tirar. O Reducir la distancia a recorrer, aproximando el lugar de almacenamiento. O Es preferible empujar de ella que tirar una caja. O Utilizar calzado antideslizante. O Utilizar ayudas mecánicas, si la carga es pesada y/o voluminosa o debe manipularse con frecuencia. O Si la frecuencia de manipulación es elevada, – almacenar las cargas pesadas (> 10 kg) a la altura de las caderas. – almacenar los objetos ligeros entre 60 cm (rodillas) y 150 cm (hombros). O Indicar el peso de las cargas. O Peso recomendado en función de la altura de la carga y el alejamiento de las manos con respecto al cuerpo. Alejamiento de las manos con respecto al cuerpo ≤ 20 cm ≤ 35 cm ≤ 50 cm 40 cm 19 kg 11 kg 8 kg 75 cm 22 kg 12 kg 9 kg 100 cm 20 kg 11 kg 8 kg 140 cm 17 kg 10 kg 7 kg PESO Altura de la carga 64 Detección de la sobrecarga física Detección de la sobrecarga física desde la variable de género desde la variable de género C U E S T I O N A R I O S Via Laietana, 32-34 08003 Barcelona