100604

Revista Electrónica de Veterinaria REDVET
ISSN 1695-7504
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
1
Vol. VII, Nº 10, Octubre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n101006.html
Ozonoterapia, una opción para el sector agropecuario!!!
Sandra Lissette Ricaurte Galindo
Médico veterinario zootécnista
http://spaces.msn.com/sandralrgmvz/
Área de producción animal. Colombia
Resumen: El Ozono es una variedad
alotrópica del Oxígeno, muy conocido por su
presencia en la estratosfera, donde se forma
por la acción de los rayos Ultravioletas del
sol, los cuales absorbe en gran medida,
evitando de éste modo su acción perjudicial
sobre los seres vivos. El Ozono posee un
poder oxigénante mayor que el del Oxígeno
normal, y por ello mejora el proceso
respiratorio a nivel celular. Es también
conocida la acción germicida directa del
Ozono sobre todo tipo de microorganismos,
tanto hongos como bacterias y virus.
Palabra
Clave:
Ozono,
Agricultura,
Agropecuario, Propiedades, Anímales de
Producción.
Summary: The Ozone is a variety allotropic
of the Oxygen, very well-known for its
presence in the stratosphere, where he/she
is formed for the action of the Ultraviolet
rays of the sun, which absorbs in great
measure, avoiding of this way its harmful
action on the alive beings. The Ozone
possesses a power bigger oxygenate that
that of the normal Oxygen, and for he/she
improves the breathing process at cellular
level. It is also known mainly the direct
germicidal action of the Ozone type of micro
organisms,
as
much
mushrooms
as
bacteria’s and virus.
Key word: Ozone, Agriculture, Agricultural,
Properties, Animal’s of Production.
El ozono es oxígeno enriquecido, constando de tres átomos de oxígeno, es inestable y se
descompone con cierta facilidad en oxígeno normal y oxígeno naciente, que es un fuerte
oxidante. Debido a esta característica, actúa con gran eficiencia como desinfectante y se
constituye como el más serio competidor del cloro.
El ozono es un gas ligeramente azul, de olor característico, que se puede percibir después de
tormentas eléctricas Es poco soluble en el agua y muy volátil. Se mantiene en el agua solo
algunos minutos; en su aplicación, se pierde aproximadamente el 10% por volatilización. Las
dosis necesarias para desinfectar el agua varían según la calidad de la misma.
Se considera que el ozono es el desinfectante de mayor eficiencia microbicida y requiere
tiempos de contacto bastante cortos. Se ha demostrado que cuando el ozono es transferido al
agua mediante un mezclador en línea sin movimiento, las bacterias son destruidas en dos
segundos. Por ello, el tiempo de contacto en la ozonización no tiene mayor importancia.
Sandra Lissette Ricaurte Galindo. Ozonoterapia una opción para el sector agropecuario!!!. Revista
Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN 1695-7504, Vol. VII, nº 10, Octubre/2006, Veterinaria.org ® Comunidad Virtual Veterinaria.org ® - Veterinaria Organización S.L.® España. Mensual. Disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más específicamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n10106.html
1
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ISSN 1695-7504
2
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
Vol. VII, Nº 10, Octubre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n101006.html
La velocidad con que el ozono mata a las bacterias es bastante mayor que
la del cloro, unas tres mil veces mayor, debido a que, si bien ambos son
oxidantes, el mecanismo de acción es diferente:
El ozono mata a la bacteria por medio de la ruptura de la membrana
celular. Este proceso, conocido como destrucción de células por lisina,
produce la dispersión del citoplasma celular en el agua: los lípidos
insaturados son los componentes mayoritarios de la membrana
citoplasmática que posee las bacterias, el ozono ataca los enlaces
olefínicos. Esta acción comienza la destrucción de la capacidad de la célula
de funcionar y hasta puede ser suficiente para causar la muerte de células
más débiles. Este ozónido tiene un alto potencial de oxidación, es inestable,
y ejerce su propia acción de desinfección atacando enzimas, grupos
sulfridrilo o aldehídos, liberando compuestos peroxides , que son también
desinfectantes, todo esto conduce a la dispersión del citoplasma y por
consiguiente a la muerte del microorganismo.
En cambio, el cloro debe introducirse a través de la pared celular de la
bacteria y difundirse dentro del citoplasma, acción que depende en alto
grado del tiempo de contacto.
Debido a su gran poder oxidante, el uso del ozono puede ser recomendable
en el pretratamiento de aguas para la reducción de metales disueltos y la
remoción de materia orgánica, lo que permite un ahorro en coagulantes y
tiempos de retención. Otra ventaja frente al cloro es que no imparte al agua
o el color, olor ni sabor y nos evitamos otros aspectos toxicológicos
procedentes de la cloración.
El OZONO introducido en un ambiente cualquiera realiza tres acciones
fundamentales:
ACCIÓN MICROBICIDA
El concepto microbio, como es sabido, es muy amplio, estos seres vivos permanecen muchas
veces sobre todo tipo de superficies, en todo tipo de fluidos, o bien flotan en el aire asociados
a pequeñas motas de polvo, minúsculas gotas de agua en suspensión de todo tipo de
patologías infecciosas, especialmente en sitios cerrados donde haya gran número de
personas, y el aire se renueve muy lentamente.
Efecto bactericida
Una de las ventajas más importantes del OZONO, con respecto a otros bactericidas es que
este efecto se manifiesta a bajas concentraciones (0,01 p.p.m. o menos) y durante periodos
de exposición muy cortos. Incluso a concentraciones ínfimas de OZONO (del orden de 0.01
p.p.m.) es ya perfectamente observable un efecto bacteriostático.
Sandra Lissette Ricaurte Galindo. Ozonoterapia una opción para el sector agropecuario!!!. Revista
Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN 1695-7504, Vol. VII, nº 10, Octubre/2006, Veterinaria.org ® Comunidad Virtual Veterinaria.org ® - Veterinaria Organización S.L.® España. Mensual. Disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más específicamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n10106.html
2
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ISSN 1695-7504
3
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
Vol. VII, Nº 10, Octubre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n101006.html
Efecto viricida
Los virus son pequeñas partículas, hoy consideradas frontera entre los seres vivos y la
materia inerte, que no son capaces de vivir ni de reproducirse si no es parasitando células a
las que ocasiona su destrucción.
A diferencia de las bacterias, los virus siempre son nocivos y provocan enfermedades a todo
organismo al que atacan. Enfermedades tan comunes como la gripe, el catarro, el sarampión,
la viruela, varicela, rubéola, poliomielitis, y otras muchas son debidas a virus.
El OZONO actúa sobre ellas oxidando las proteínas de su envoltura y modificando su
estructura, al ocurrir esto, el virus no puede anclarse a ninguna célula hospedadora por no
reconocer su punto de anclaje, y al encontrarse el virus desprotegido y sin poder
reproducirse, muere.
La acción viricida es observable a concentraciones de OZONO inferiores a la de acción
bactericida.
Efecto fungicida
Existen ciertos tipos de hongos que tienen capacidad de provocar patologías al ser humano,
animales y plantas. Otros muchos son capaces de ocasionar alteraciones en nuestros
alimentos, haciéndolos inaceptables para su consumo, como es el caso, entre otros, de los
mohos.
Debido a esto, resulta interesante controlar y eliminar estas formas patógenas, cuyas esporas
proliferan por todo tipo de ambientes.
Efecto esporicida
Existen algunos hongos y bacterias que cuando las condiciones son adversas para su
desarrollo, fabrican una gruesa envoltura alrededor de ellas, y paralizan su actividad
metabólica, permaneciendo en estado de latencia. Cuando las condiciones para la
supervivencia vuelven a ser favorables, vuelven a su forma normal y su metabolismo
recupera su actividad.
Estas formas de resistencia se conocen como esporas y son típicas de bacterias tan
patógenas como las que provocan el tétanos, la gangrena gaseosa, el botulismo y el ántrax.
El OZONO a concentraciones ligeramente superiores a las usadas para el resto de las
bacterias, es capaz de acabar con la resistencia de las esporas.
ACCIÓN DESODORANTE
Es una de las propiedades mejor comprobadas, debido a su gran utilidad en todo tipo de
locales de uso público y en el tratamiento de ciertos olores de origen industrial, posee la
propiedad de destruir los malos olores atacando directamente sobre la causa que los provoca
Sandra Lissette Ricaurte Galindo. Ozonoterapia una opción para el sector agropecuario!!!. Revista
Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN 1695-7504, Vol. VII, nº 10, Octubre/2006, Veterinaria.org ® Comunidad Virtual Veterinaria.org ® - Veterinaria Organización S.L.® España. Mensual. Disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más específicamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n10106.html
3
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ISSN 1695-7504
4
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
Vol. VII, Nº 10, Octubre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n101006.html
y sin añadir ningún otro olor, no exceder la concentración del OZONO requerida para un
determinado local, ya que si ésta se encuentra muy elevada, quedaría un residual fuerte de
OZONO presente en el aire y se percibiría un cierto olor.
Cual es la causa de los malos olores? En sitios cerrados, de gran afluencia de público,
animales o plantas, la causa suele ser la materia orgánica en suspensión y la acción de los
distintos microorganismos sobre ella, tal es el caso del típico olor a personas, humedad,
tabaco, comidas, naves en avicultura, porquerizas, hatos, corrales y establos.
El OZONO ataca a ambas causas, por un lado oxida la materia orgánica, además de atacarla
por ozonólisis y por otro lado ataca a los microbios que se alimentan de ella. Existe una
amplia gama de olores los cuales pueden ser atacados por el OZONO. Todo depende de la
naturaleza de la sustancia causante del olor.
ACCIÓN OXIGENÁNTE
En las grandes ciudades, donde existen gran cantidad de locales cerrados y poco ventilados,
es con mucha frecuencia apreciable el enrarecimiento del aire como consecuencia de una
carencia de oxígeno, la cual habitualmente identificamos como aire viciado.
El OZONO, por su mayor poder oxigenánte, contribuye a mejorar la eficiencia de las células
de los organismos superiores en cuanto al aprovechamiento del oxígeno disponible, mediante
la estimulación de varias enzimas que intervienen en estos procesos.
EL OZONO EN LA AGRICULTURA
El regado con sistemas de agua ozonizada consiste básicamente en una mayor aportación
de oxígeno a la raíz llegando libre de virus, bacterias, hongos, algas, esporas y cualquier otro
microorganismo, por lo que se logra un crecimiento mucho más rápido de lo habitual, con
más viveza y fuerza así como más productividad.
Muy beneficioso para el riego, tales como árboles frutales, viñedos, y cultivos en general
logrando la prevención de enfermedades en las plantas tales como el virus de la cuchara, etc.
Mediante este sistema se consigue:
•
Menos enfermedades
La mayoría de las enfermedades de las
plantas se producen por contagio. El Ozono
destruye todos los microorganismos tanto por
acción directa en el agua, como por la
cantidad de oxígeno que desprende. El riego
ozonizado protege de contagios; destruye
incluso bacterias, virus y quistes parásitos
difíciles de combatir por otros procedimientos
que además, implican el uso de productos
Sandra Lissette Ricaurte Galindo. Ozonoterapia una opción para el sector agropecuario!!!. Revista
Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN 1695-7504, Vol. VII, nº 10, Octubre/2006, Veterinaria.org ® Comunidad Virtual Veterinaria.org ® - Veterinaria Organización S.L.® España. Mensual. Disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más específicamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n10106.html
4
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ISSN 1695-7504
5
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
Vol. VII, Nº 10, Octubre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n101006.html
químicos algunas veces nocivos para el consumo humano y siempre para el Medio Ambiente.
El producto regado con sistemas de agua ozonizada (y almacenado y/o transportado en
ambientes ozonizados), conserva todas sus características durante mucho más tiempo, en
perfectas condiciones de inmunidad microbiológico.
•
Más Beneficio
Una cosecha más voluminosa y un cultivo más productivo conseguido en menor cantidad de
días implica ya un ahorro en cantidad de agua de riego pero, por otra parte, es también muy
importante el ahorro en gastos de abonos y otros aditivos. Hay que tener en cuenta que, por
ejemplo, el uso de Abonos se reduce hasta un 50%.
•
Más crecimiento
El efecto del agua ozonizada consiste básicamente en una mayor aportación de oxígeno a la
raíz, el agua ozonizada que llega al riego está completamente libre de virus, bacterias,
hongos, algas, esporas y cualquier otro microorganismo. La ausencia de gérmenes confiere al
agua las mejores condiciones posibles para lograr un crecimiento mucho más rápido de lo
habitual. La planta crecerá con más viveza cómo podrá comprobarse al cabo de un pequeño
espacio de tiempo (entre 30-40 días desde el inicio del tratamiento) y con más vitalidad y
fuerza.
•
Más volumen
No sólo mejorará el aspecto de la planta (hojas, tallos, raíces), sino que también sus frutos,
estos cumplirán el ciclo de maduración en menor espacio de tiempo de lo habitual y, por lo
general, presentarán un tamaño uniforme, compacto, fuerte y relativamente de mayor
volumen.
•
Más producción
Todo lo anterior redundará en la recogida de mayor cantidad de Kilos de producto con el
mismo esfuerzo.
Mejor sabor
Otra consecuencia muy destacable es la que excede en la calidad del sabor de los productos
que contendrán, por efecto del riego ozonizado, una mayor cantidad de azúcares.
LA OZONIZACIÓN EN LA AGRICULTURA
Entre las bacterias que combate el Ozono se
encuentran familias tales como: Pseudomonas,
Flavobacterium, Streptococcus, Legionella y
entre los hongos como Candida Aspergillus (A.
Niger, A. Fumigatus).
Sandra Lissette Ricaurte Galindo. Ozonoterapia una opción para el sector agropecuario!!!. Revista
Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN 1695-7504, Vol. VII, nº 10, Octubre/2006, Veterinaria.org ® Comunidad Virtual Veterinaria.org ® - Veterinaria Organización S.L.® España. Mensual. Disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más específicamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n10106.html
5
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ISSN 1695-7504
6
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
Vol. VII, Nº 10, Octubre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n101006.html
En el caso de los hongos y bacterias causantes de degradación de los tejidos vegetales, el
Ozono es también efectivo contra las esporas de aquellos que se propagan y reproducen por
esta vía, las señaladas esporas son muy resistentes cuando las condiciones les resultan
adversas y pueden permanecer largo tiempo en estado latente, trasladándose de lugar a
través del aire u otros medios, hasta encontrar nuevamente condiciones de temperatura y
humedad propicias, en cuyo caso darán lugar a una nueva infección.
Es por ello que las infecciones por microorganismos esporulados son extremadamente
difíciles de erradicar por otros agentes y en tales casos, el Ozono brinda una protección muy
eficaz.
LA OZONIZACIÓN DEL AGUA.
En primer lugar, es un potente agente germicida capaz de eliminar bacterias, virus, hongos y
quistes parásitos, todo ello sin provocar la formación de compuestos tóxicos ni dejar
residuos, puesto que se descompone espontáneamente en Oxígeno, aspecto en lo que
aventaja a otros desinfectantes comúnmente empleados para estos fines.
Se inició en 1993 el estudio de un sistema para incorporar este elemento al agua empleada
en el riego, la experiencia desarrollada consiste en la instalación de un generador de Ozono
que inyecta este elemento al agua a través del propio conducto del agua, Para ello ha sido
necesario realizar una modificación del sistema de conducciones y la instalación de un
depósito.
La aportación de Oxígeno llega a la planta a través de
la raíz que, finalmente, se constituye con más fuerza
dando a la planta mayor capacidad de alimentación,
mayor anclaje al terreno y total protección de posibles
contagios.
Por otra parte, el uso del sistema (Ozono añadido al
agua de riego) excede en la economía de abonos,
insecticidas y otros productos químicos u orgánicos ya
que, con el uso del Ozono, no es necesario incorporar
al riego este tipo de aditivos más que en sesiones
alternas de riegos. La experiencia ha ratificado que
puede reducirse en un 50% el uso de abonos.
La mezcla de Ozono y Oxígeno se calcula en función de
la cantidad de metros cúbicos y del caudal/hora que ha
de emplearse para el riego.
TRATAMIENTO DE AGUA CON OZONO
El consumo de agua potable constituye un vector importante de enfermedades denominadas
hídricas y en determinadas ocasiones un aporte diario y prolongado en el tiempo de diversos
tipos de contaminantes ya sean de origen natural, debidos principalmente a la climatología y
Sandra Lissette Ricaurte Galindo. Ozonoterapia una opción para el sector agropecuario!!!. Revista
Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN 1695-7504, Vol. VII, nº 10, Octubre/2006, Veterinaria.org ® Comunidad Virtual Veterinaria.org ® - Veterinaria Organización S.L.® España. Mensual. Disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más específicamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n10106.html
6
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ISSN 1695-7504
7
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
Vol. VII, Nº 10, Octubre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n101006.html
geología del terreno como pueden ser metales pesados, hierro, manganeso, etc.; y también
podemos encontrar contaminantes provocados por la acción del hombre como compuestos
orgánicos volátiles, pesticidas, nitritos etc.
PRINCIPALES EFECTOS DE LA OZONIFICACIÓN DEL AGUA POTABLE
Desinfección e inactivación viral.
Bacterias y la inactivación viral se relacionan con
la concentración del ozono en el agua y su
duración de contacto con los microorganismos.
Las bacterias son las que más rápidamente son
destruidas.
BACT
E-Coli
Strepto
coccus
tecalis
CONCE.
TEMPE. ºC
INACTI
0,1
25-30 ºC
15 seg.
0,025
30 ºC
20 Seg.
O3
mg/litro
mg/litro
Los virus son más resistentes que las
bacterias. Sea demostrado que el polivirus
tipos I, II y III quedan inactivados por medio
de exposición a concentraciones de ozono
disuelto de 0,4 mg/litro por un período de
contacto de cuatro minutos.
Oxidación de inorgánicos.
En el caso del hierro, el manganeso y de compuestos arsénicos, la oxidación ocurre muy
rápidamente, dejando compuestos insolubles que se puede quitar fácilmente por medio de un
filtro de carbón activado. Iones de sulfuro son oxidados a iones sulfatos, una sustancia
inocua.
Oxidación de orgánicos.
El ozono es un agente muy poderoso en el tratamiento de materiales orgánicos. Los
orgánicos son naturales (ácidos de humectación y fúmicos) o sintéticos (detergentes,
pesticidas) en esencia. Algunos orgánicos reaccionan con ozono muy rápidamente hasta la
destrucción, dentro de minutos o aún segundos (fenol, ácido fórmico), mientras otros
reaccionan más lentamente con ozono (ácidos de humectación y fúmicos, varios pesticidas,
tricloretano etc.). En algunos casos, los materiales orgánicos son oxidados solamente
parcialmente con ozono. Una ventaja principal de oxidación parcial de materiales orgánicos es
que al oxidarse parcialmente, los materiales orgánicos se polarizan mucho más que
Sandra Lissette Ricaurte Galindo. Ozonoterapia una opción para el sector agropecuario!!!. Revista
Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN 1695-7504, Vol. VII, nº 10, Octubre/2006, Veterinaria.org ® Comunidad Virtual Veterinaria.org ® - Veterinaria Organización S.L.® España. Mensual. Disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más específicamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n10106.html
7
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ISSN 1695-7504
8
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
Vol. VII, Nº 10, Octubre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n101006.html
originalmente, produciendo materiales insolubles complejos que se pueden quitar con filtros
de carbón activado.
Eliminación de turbidez.
La turbidez del agua se elimina por ozonización a través de una combinación de oxidación
química y neutralización de carga, las partículas coloidales que causan turbidez son
mantenidas en suspensión por partículas de carga negativas que son neutralizadas por el
ozono. El ozono además destruye los materiales coloidales por medio de la oxidación de
materias orgánicas.
Eliminación de olores, colores y sabores.
La oxidación de la materia orgánica, metales pesados, sulfuros y sustancias extrañas,
produce la supresión de sabores y olores extraños que el agua pudiera contener,
proporcionando una mejora en la calidad y el aspecto del agua, haciéndola más adecuada
para su consumo y disfrute.
TRATAMIENTO CON OZONO EN LA CRÍA DE ANIMALES
El ozono, por sus propiedades oxidantes y de regeneración de oxígeno, es el elemento más
indicado para la cría de cualquier especie animal,
por su acción viridicida, bactericida, fungicida y
desodorante en general.
La mayor oxigenación de los ambientes de cría y un
mejor equilibrio obteniendo en los animales, tanto
por el efecto iónico como por el efecto
bacteriostático y bacteriológico. Por ello, la
ozonización del aire encuentra aplicación por sus
beneficios en la cría de toda clase de animales y en
general cualquier tipo de animal de cría intensiva y
estabulada.
Destrucción de emanaciones amoniacales
Mayor oxigenación
Mejor digestión
Mayor rendimiento de la alimentación
Disminución de la mortandad por enfermedades de tipo bacteriológico
Disminución del estrés del animal
Desodorización de locales
Mejor asepsia de locales de cría
Sandra Lissette Ricaurte Galindo. Ozonoterapia una opción para el sector agropecuario!!!. Revista
Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN 1695-7504, Vol. VII, nº 10, Octubre/2006, Veterinaria.org ® Comunidad Virtual Veterinaria.org ® - Veterinaria Organización S.L.® España. Mensual. Disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más específicamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n10106.html
8
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ISSN 1695-7504
9
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
Vol. VII, Nº 10, Octubre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n101006.html
En estos casos el ozono tiene dos finalidades primordiales:
• Esterilizar el ambiente y mantenerlo libre de gérmenes por su acción bactericida y
bacteriostática.
• Desodorizar el aire contaminado.
Pollos
Terneros
Ponedoras
Pájaros
Porcinos
Caracoles
Caballos
Conejos
El Ozono, en su eminente acción bactericida, destruye cualquier bacteria, virus, o gérmenes
procedentes; bien del exterior o bien del propio ambiente, en donde encuentre el medio más
adecuado para su desarrollo por la existencia de emanaciones de las deyecciones. Una vez
que han sido eliminados los elementos contaminantes de principio permanece una sobre
carga de Ozono en el aire previniendo cualquier posterior contaminación (acción
bacteriostática).
En un segundo plano aparece la acción desodorizante, las circunstancias en que se desarrolla
la cría industrial de ganado obligan a concentrar grandes cantidades de animales en sitios
relativamente reducidos o estabulados, estas emanaciones que proceden por una parte de los
propios animales y por otra de los detritus y las reacciones químicas que tienen lugar en la
“cama” (gases amoniacales, ácido sulfhídrico, anhídrido carbónico , etc.), hacen que el
ambiente sea viciado, y no apto para los propios animales debido a los olores que se
originan.
El Ozono, al destruir por oxidación todas estas sustancias de tipo orgánico, hace desaparecer
estos olores convirtiendo el aire viciado a aire apto, donde los animales realizan digestiones
más completas, con una mayor asimilación de los alimentos, obteniendo un considerable
conversión o aumento en el proceso de transformación de pienso en carne, con su
consiguiente rentabilidad.
APLICACIÓN DEL OZONO EN AVICULTURA.
Comenzando ya desde la recogida de huevos y su selección, hasta su transformación en
carne y sacrificio, observamos los siguientes procesos:
Ya desde es transporte de los huevos a la incubadora, están expuestos a una posible
contaminación propia del ambiente en que desarrolla esta operación, la cual es asimilada a
través de las porosidades de la cáscara, efecto debido a la existencia de diferencias de
temperatura entre el huevo y el ambiente.
Una vez que los huevos están dentro de la incubadora, sigue existiendo riesgo de que
penetre cualquier tipo de bacteria, gérmenes, virus, dentro de ella, aún partiendo de la base
de que, antes de llegar los huevos, ya existe un buen protocolo de limpieza, desinfección y
esterilización en todas las dependencias como le he venido planteando en los artículos
anteriores. Lo que no está previsto es la entrada de cuerpos extraños de exterior a través de
aperturas que siempre existen (puertas, ventanas, ventilas, etc.).
Sandra Lissette Ricaurte Galindo. Ozonoterapia una opción para el sector agropecuario!!!. Revista
Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN 1695-7504, Vol. VII, nº 10, Octubre/2006, Veterinaria.org ® Comunidad Virtual Veterinaria.org ® - Veterinaria Organización S.L.® España. Mensual. Disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más específicamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n10106.html
9
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ISSN 1695-7504
10
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
Vol. VII, Nº 10, Octubre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n101006.html
Hay que tener muy en cuenta que, dentro de las dependencias, existe un ambiente propicio,
por temperatura y grado de humedad, para que se incuben y desarrollen los cuerpos
extraños, ya que es inevitable que entren y salgan al recinto, tanto el material que se
requiere para su manejo, como el personal, corriendo siempre el riesgo de que introduzcan
elementos contaminantes y envicien el ambiente.
¿OZONO EN UNA INCUBADORA?
Podemos empezar por el personal y ver que en los baños y vestidores
necesario un generador de ozono, a fin de que estas dependencias
encuentren totalmente esterilizadas al mismo tiempo. Al efectuar
cambio de ropa, se encontrarán estas en perfectas condiciones
desinfección, con lo que reduciremos el riesgo.
es
se
el
de
Debe existir también una sala donde se almacenen las cajas, bandejas y
demás elementos, sometida a una fuerte y constante Ozonización con el
fin de que cuando estos elementos sean utilizados estemos seguros que
están en perfectas condiciones.
En el resto de las dependencias, se requiere una dosificación menor de ozono. Si el aire que
se necesita, dentro de la incubadora, se tomará del exterior, también sería conveniente
someterlo a Ozonificación, también es conveniente en el transporte de los pollitos en
furgones acondicionados para este fin.
Siguiendo este proceso llegamos a las
granjas. Normalmente, las encontraremos
limpias y desinfectadas, después de pasar un
período de descanso que oscila entre los 5-15
días, estos galpones que han sido sometidos a
limpieza y desinfección intensiva a través de
diferentes productos, en un principio no
presentan ningún rastro de contaminación.
Después, se abren cortinas y puertas
completamente a fin de ventilar y evaporar los
gases residuales que dejó el desinfectante.
¿Es que no se da cuenta el granjero que, cuando abre completamente la nave para ventilarla,
está dando paso a todo tipo de bacterias, gérmenes, virus, etc.? ¿Y que cuando llegan los
pollitos van a encontrar un ambiente propicio para asimilar todo este tipo de
microorganismos?.
Ahora bien, si a la llegada de los pollitos encuentran un galpón Ozonizado, no se producirán
vapores amoniacales y fermentativos motivadas tanto por el derramamiento de agua y
pienso, como por las deyecciones.
Uno de los principales efectos que empezarán a sentir las aves será una mejor conversión o
digestión de los alimentos y por lo tanto, una mejor transformación.
Sandra Lissette Ricaurte Galindo. Ozonoterapia una opción para el sector agropecuario!!!. Revista
Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN 1695-7504, Vol. VII, nº 10, Octubre/2006, Veterinaria.org ® Comunidad Virtual Veterinaria.org ® - Veterinaria Organización S.L.® España. Mensual. Disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más específicamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n10106.html
10
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ISSN 1695-7504
11
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
Vol. VII, Nº 10, Octubre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n101006.html
La rentabilidad según experiencias efectuadas en países adelantados en la materia (E.E.U.U.,
ITALIA, y la U.R.S.S., COLOMBIA), se ha conseguido hasta un 20 % de aumento en peso con
la misma cantidad de pienso y la piel es más amarilla sin tener que recurrir a colorantes para
proporcionar mejor aspecto a la carne.
Es digno de mencionar también, el ahorro en calefacción que proporciona el tener un galpón
Ozonizada. Normalmente se proporciona una temperatura de 35ºC de calor focal y ambiental
de 15-18 ºC. Ahora bien, a medida que va transcurriendo el tiempo, en los primeros días
comienza a enviciarse el ambiente, y es necesario abrir las cortinas para proporcionar una
mayor oxigenación en el ambiente. Es entonces cuando se producen estas pérdidas de
calorías y contracciones de temperaturas que provocan diversas enfermedades de tipo
respiratorio.
Lo que el Ozono no puede evitar es el polvillo característico que se forma en el ambiente por
la plumilla, la cama, etc., es ahí solamente, cuando se necesita hacer un barrido del aire para
proporcionar un ambiente más limpio de impurezas, que normalmente se consigue abriendo
cortinas o por mediación de ventiladores extractores.
Entre los problemas que representan se derivan diversas enfermedades, como pueden ser: el
cólera Aviar, la viruela, la salmonelosis, la peste aviar, bronquitis infecciosas, la enfermedad
crónica respiratoria, la Estafilococosis, así mismo como los gérmenes subpatógenos y
patógenos, hongos y demás. El Ozono, con su poder oxidante destruye casi totalmente los
agentes infecciosos que originan tales patologías, es asimismo de gran importancia su efecto
oxidante en las descomposiciones de los gases amoniacales, metano y anhídrido carbónico,
procedentes de las deyecciones.
Se han observado casos de pollitos, con fuertes síntomas de asfixia, por aglomeración en el
galpón, que después de algunas horas de Ozonización intensiva se han reanimado totalmente
poniéndose al mismo nivel que sus compañeros sanos.
APLICACIÓN DEL OZONO EN GANADERÍA.
En la actualidad, las altas concentraciones de animales en
régimen intensivo o estabulado y el sistema constructivo
de las instalaciones, generan una elevada concentración de
emanaciones amoniacales, ácidos, y un aumento de la
flora microbiana, la cual produce un ambiente irrespirable
y falto de oxígeno, esto origina un elevado número de
enfermedades, principalmente respiratorias, las cuales
reducen el rendimiento de la explotación ganadera. Para
corregir esta situación, el ganadero solo utiliza como
medida la ventilación de los establos, apriscos, corrales, a
costa de un elevado aumento del consumo de energía en
calefacción, y no consiguiendo con ello evitar que los gérmenes y bacterias sigan existiendo
en el interior de la nave.
Sandra Lissette Ricaurte Galindo. Ozonoterapia una opción para el sector agropecuario!!!. Revista
Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN 1695-7504, Vol. VII, nº 10, Octubre/2006, Veterinaria.org ® Comunidad Virtual Veterinaria.org ® - Veterinaria Organización S.L.® España. Mensual. Disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más específicamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n10106.html
11
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ISSN 1695-7504
12
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
Vol. VII, Nº 10, Octubre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n101006.html
El OZONO por sus propiedades bactericidas, oxidantes, desinfectantes y desodorantes puede
transformar el ambiente interior de las naves ganaderas, logrando:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Regenerar el aire, aumentando su oxigenación.
Destruir bacterias, virus, etc.
Reducir en gran medida los olores.
Reducción de la ventilación y en consecuencia los costes de calefacción, en épocas
invernales.
Reducción de costes en medicamentos; dado que a los pocos días de instalar el
generador de ozono, el propio ganadero verá que los animales tienen menos
enfermedades, encontrándose mas “lozanos” y aumentado el consumo de piensos.
Sustitutivo del cloro, aplicando ozono al agua de suministro de las naves ganaderas.
Desinfección y eliminación de olores de las balsas de purines.
No será necesario dejar “descansar” zonas o naves ganaderas durante meses.
La aportación de ozono en alta dosis durante varios días, será suficiente para dejar las
naves completamente desinfectadas y libres de cualquier tipo de enfermedad.
Por estas propiedades, el ozono se viene aplicando desde hace mas de 30 años en
explotaciones ganaderas de países del norte de Europa, USA y principiando en Colombia,
donde por su climatología, la ventilación es necesario reducirla al mínimo.
USO DEL OZONO
FRIGORÍFICAS.
EN
LA
CONSERVACIÓN
DE
ALIMENTOS
EN
CÁMARAS
Es sobradamente conocido que el empleo del frío
en la conservación de productos perecederos como
carnes,
pescados,
leche,
frutas,
etc.,
es
imprescindible ya que a bajas temperaturas se
inhiben las actividades enzimática y microbiana,
responsables de la alteración de los citados
productos. Sin embargo, muchos de estos
microorganismos permanecen en los alimentos y
en el ambiente bajo diferentes formas de resistencia, que pueden volver a convertirse en el
microorganismo activo cuando las condiciones de temperatura sean favorables. Por otra parte
existen unos microorganismos, los psicrófilos, capaces de crecer a temperaturas bajas,
cercanas a los 0ºC. El hecho de que el frío por sí solo, tenga propiedades atenuantes tanto en
el campo de la desinfección como en la desodorización, contribuye a que al cabo del tiempo
se impregnen las paredes de las cámaras frigoríficas de microorganismos como de sustancias
volátiles que pueden dar lugar a alteraciones bacterianas y organolépticas de los productos a
conservar, reduciendo así el tiempo de mantenimiento en las cámaras. Así pues, se hace
necesario mejorar la acción conservante del frío, así como su poder desodorante, ya que éste
atenúa los olores pero no los elimina.
Existen muchos sistemas que apoyando la acción del frío, tratan de purificar el ambiente de
las cámaras frigoríficas con el fin de conseguir una mayor desinfección y desodorización,
alargando la vida del producto. Entre estos se pueden citar las radiaciones ultravioleta,
carbono activo, compuestos de amonio cuaternario, aldehído fórmico, permanganato
Sandra Lissette Ricaurte Galindo. Ozonoterapia una opción para el sector agropecuario!!!. Revista
Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN 1695-7504, Vol. VII, nº 10, Octubre/2006, Veterinaria.org ® Comunidad Virtual Veterinaria.org ® - Veterinaria Organización S.L.® España. Mensual. Disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más específicamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n10106.html
12
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ISSN 1695-7504
13
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
Vol. VII, Nº 10, Octubre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n101006.html
potásico, lechada de cal, etc. La mayoría de estos productos presentan inconvenientes, los
más habituales consisten en el previo vaciado de las cámaras y en dejar residuos que pueden
resultar tóxicos. En cuanto al ozono, se puede decir que debido a sus propiedades como
desinfectante y desodorizante, a su mínima toxicidad y fácil eliminación, no dejando residuo
alguno tras su aplicación, se utilización sería de gran eficacia en las cámaras de frío, como
sustitutivo de los anteriores.
Los resultados obtenidos en una atmósfera ozonizada se pueden resumir en los siguientes:
•
•
•
•
•
•
•
Carencia de mohos en alimentos y envases.
Conservación más prolongada de los alimentos.
Conservación del peso inicial con alto grado de humedad.
Mejor calidad interna.
Excelente apariencia externa.
Pocas mermas por deterioro.
Retrasa la maduración de la fruta al actuar rompiendo la molécula de etileno por
oxidación.
CONSERVACIÓN DE PRODUCTOS CÁRNICOS.
La carne es uno de los alimentos más perecederos, por tanto para su conservación y
almacenamiento se suele recurrir al empleo de bajas temperaturas y, cuando el tiempo de
almacenamiento es largo, a la congelación. Al hablar de carnes se está haciendo referencia a
toda clase de ellas, pollería, cerdo, conejo, ternera, buey y cordero.
En principio la masa muscular de cualquier animal sano es estéril, es decir no contiene
microorganismos, es en la manipulación de la misma cuando se aportan microorganismos
procedentes del ambiente ó del propio eviscerado del animal. Por tanto, la aplicación del
ozono debería comenzar en el mismo matadero, con el fin de eliminar o reducir el aporte
microbiano producido durante el sacrificio. Experiencias realizadas hace algunos años en
diferentes mataderos de Alemania, coinciden en que concentraciones de ozono de 0,02 a
0,03 mg/m3 de aire disminuyen el 93% de los microorganismos transportados por el aire.
EMBUTIDOS
Con el ozono se controlan los mohos, que si bien son necesarios en el proceso de secado son
perjudiciales en exceso. Tanto en secaderos artificiales como naturales, se puede llegar a un
control de mohos utilizando las concentraciones de ozono adecuadas en cada caso.
JAMONES
Se utiliza el ozono por sus propiedades en la eliminación de microorganismos no deseables,
como protección frente a alteraciones del producto causadas por dichos microorganismos.
PESCADO
El pescado es tanto o más alterable que la carne, en el almacenamiento de pescados
Sandra Lissette Ricaurte Galindo. Ozonoterapia una opción para el sector agropecuario!!!. Revista
Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN 1695-7504, Vol. VII, nº 10, Octubre/2006, Veterinaria.org ® Comunidad Virtual Veterinaria.org ® - Veterinaria Organización S.L.® España. Mensual. Disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más específicamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n10106.html
13
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ISSN 1695-7504
14
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
Vol. VII, Nº 10, Octubre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n101006.html
refrigerados se combate, como en el caso de la carne, la descomposición y la aparición de
olores no deseables.
El ozono consigue sobradamente la solución de ambos problemas, no obstante si los
pescados no han sido eviscerados, la descomposición se inicia en su interior y el ozono sólo
puede prolongar unos días el inevitable y total deterioro.
MANZANAS
Toda clase de manzanas pueden ser ozonizadas en almacenes frigoríficos. Debido al efecto
germicida del ozono se evitan tanto la putrefacción de las frutas como su fermentación. Una
ventaja adicional de la conservación de manzanas con ozono es su efecto desodorante, al
eliminar las emanaciones gaseosas de las frutas evita la pérdida de aromas y además permite
el almacenamiento conjunto de diferentes tipos de manzanas conservando cada una de ellas
sus características particulares.
Al vaciarse las cámaras de manzanas es conveniente usar ozono para la desinfección de las
mismas, quedando en condiciones óptimas para realizar cualquier tipo de almacenamiento
posterior.
NARANJAS
En este campo está muy extendido el uso de ozono, controla los mohos y también la
atmósfera propia del almacenamiento de la naranja, producida en su mayor parte por las
emanaciones de esencias. Se genera una neblina debida al ozono y a la esencia propia de la
naranja, que protege al fruto.
Es necesario mantener un alto grado de humedad para evitar el resecamiento de la piel y
conservar el aspecto de naranja recién cosechada.
MELOCOTONES
Conservados en atmósfera ozonizada con una concentración de 2 p.p.m., se consigue
prolongar la vida de esta fruta conservando todas sus propiedades. El melocotón sale fresco,
sin señales de haber sido atacado por hongos, siendo las mermas muy bajas.
PERAS
El ozono responde con éxito a todas las alteraciones propias de las cámaras, controlando la
aparición de mohos y consiguiendo una mayor duración del almacenamiento.
PLÁTANOS
El problema de los plátanos tiene dos vertientes claramente diferenciadas, el transporte
desde los lugares de producción hasta los de consumo y una vez madurados, el de su
conservación. En su transporte por vía marítima, en un ambiente ozonizado y a temperatura
adecuada, los plátanos se conservan verdes. Todas las emanaciones que produce el plátano
Sandra Lissette Ricaurte Galindo. Ozonoterapia una opción para el sector agropecuario!!!. Revista
Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN 1695-7504, Vol. VII, nº 10, Octubre/2006, Veterinaria.org ® Comunidad Virtual Veterinaria.org ® - Veterinaria Organización S.L.® España. Mensual. Disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más específicamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n10106.html
14
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ISSN 1695-7504
15
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
Vol. VII, Nº 10, Octubre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n101006.html
son eliminadas, de esta forma el transporte queda garantizado, llegando la fruta en óptimas
condiciones a sus puntos de destino.
Durante el proceso de maduración, no debe aplicarse ozono ya que si así fuera, el plátano no
maduraría. Una vez madurado, es conveniente ozonizar a fin de prolongar el almacenamiento
del producto.
MELONES
Aunque ésta sea una fruta de estación y su período de ventas sea muy restringido, con dosis
de 2 p.p.m. de ozono, se pueden conservar los melones en cámaras frigoríficas sin deterioro
perceptible.
TOMATES
Antes de proceder a su embalaje, el ozono consigue una mayor duración del tomate,
endureciendo su cutícula y evitando la aparición de mohos.
HUEVOS
En el almacenamiento frigorífico de huevos se requiere un grado higrométrico muy elevado
para evitar su concentración y encogimiento con la consiguiente pérdida de peso.
Naturalmente tal cantidad de humedad favorece la aparición de contaminaciones fúngicas, de
ahí el sabor característico de los huevos de cámara que llevan mucho tiempo almacenados.
Aplicando ozono en dichas cámaras, se controlan los mohos incluso con humedades relativas
altas. Con ello los huevos mantienen su peso y tamaño, así como el sabor que no queda
alterado por la aparición de mohos.
BIBLIOGRAFIA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
American Society of Rotring Engineering by Smock.
Refrigeration Engineering.
Centro Experimental del Frío. Madrid.
Colbert, J.W. Removal of ethylene from storage atmospheres.
Ewell, A.W. Ozono and its application in food preservation.
Gane, R. Effect of ozone on fruits. Report on Food Investigation Board.
Nagy, R. Ozone: Chemistry and Technology.
Advances in Chemistry Ozone Chemistry and Technology. Advances in Chemistry vol.
21. Washington.
9. Schemer, H.A. Ozone in relation to storage of apples. US Department of Agriculture.
10. Circular
nº
765
Smoch and Watson. Ozone and apple, storage. Refrigeration Engineering.
11. Watson, R.D. Some factors influencing the toxicity of ozone to fungi in cold storage.
Journal of ASRE.
12. Welsbach Ozone Equipment. Food preservation and storage. Philadelphia.
13. Menzel DB. The role of free radicals in the toxity of air pollutants. In: Free radicals in
Biology. WA Pryor Ed. Academic Press. New York 1976.
Sandra Lissette Ricaurte Galindo. Ozonoterapia una opción para el sector agropecuario!!!. Revista
Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN 1695-7504, Vol. VII, nº 10, Octubre/2006, Veterinaria.org ® Comunidad Virtual Veterinaria.org ® - Veterinaria Organización S.L.® España. Mensual. Disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más específicamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n10106.html
15
Revista Electrónica de Veterinaria REDVET ISSN 1695-7504
16
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet
Vol. VII, Nº 10, Octubre/2006 –
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n101006.html
14. Madden MC, Friedman M, Hanley N, Siegler E. Chemical nature immunotoxicological
properties of arachidonic acid degradation products formed by exposure to ozone. Env
Health Perspect 1993; 101:154-64.
15. Monn C, Hangartner MJ. Air Waste Manage Assoc 1990; 40:357-8.
16. De Haan JB; Cristiano F, Iannello RC, Kola I. Cu/Zn-Superoxide dismutase and
glutathione peroxidase duing aging. Biochem Mol Biol Int 1995; 35:1281-97.
17. Kanofsky JR, Sima P. Singlet oxygen production from the reactions of ozone with
biological molecules.J Biol Chem 1991; 15:266(14); 9039-42.
18. Ueno I, Hoshino M, Miura T, Shinriki N. Ozone exposure generates free radicals in the
blood samples in vitro. Detection by the ESR spin-trapping technique. Free Radic Res
1998; 29(2):127-35.
19. Mustafa MG. Biochemical basis of ozone toxicity. Free Radic Biol Med 1990; 9(3): 24565
20. D´Erme M,Scarchilli A, Artale AM, Pasquali Lasagni M. Ozone therapy in lumbar sciatic
pain. Radiol Med 1998; 95(1-2): 21-4.
21. Chen LC, Qu Q. Formation of intracellular free radicals in guinea pig airway epithelium
during in vitro exposure to ozone. Toxicol Appl Pharmacol 1997; 143(1): 96-101.
22. Aricioglu A, Aydin S, Turkozkan N, Durmus O. The effect of allopurinol on Na+,K+ATPasa related lipid peroxidation in ischemic and reperfused rabbit kidney. Gen
Pharmacol 1994; 25(2):341-4.
23. Shaheen AA, Abd El-Fattah A, Gad MZ. Effect of various stressors on the level of lipid
peroxide, antioxidants and Na+,K+-ATPasa activity in rat brain. Experientia 1996; 15;
52(4):336-9.
24. Mishra OP, Shankar R. Na+,K+-ATPasa in developing rat brain during undernutrition.
Nutr Metab 1980; 24(2):114-21.
25. Mourek J, Stastny F. Influence of age and short-term starvation on the ATPase activity
in the developing rat brain. Dev Psychobiol 1978; 11(6):587-93.
26. Lehotssky J, Kaplan P, Racay P, Matejovicova M, Drgova A, Mezesova V. Membrane
ion transport systems during oxidative stress in rodent brain: protective effect of
stobadine and other antioxidants. Life Sci 1999; 65(18-19):1951-8.
27. Chen JW, Zhang L, Lian X, Hwang F. Effect of hydroxyl radical on Na(+)-K(+)-ATPase
activity of the brain microsomal membranes. Cell Biol Int Rep 1992; 16(9):927-36.
Trabajo recibido el 08/07/05/2006, nº de referencia 101004_REDVET. Enviado por su autor.
Publicado en REDVET® el 01/10/06.
(Copyright) 1996-2006. Revista Electrónica de Veterinaria REDVET®, ISSN 1695-7504 Veterinaria.org® - Comunidad Virtual Veterinaria.org® - Veterinaria Organización S.L.®
Se autoriza la difusión y reenvío de esta publicación electrónica en su totalidad o parcialmente,
siempre que se cite la fuente, enlace con Veterinaria.org -www.veterinaria.org y REDVET®
www.veterinaria.org/revistas/redvet y se cumplan los requisitos indicados en Copyright
Veterinaria Organización S.L.® (Copyright) 1996-2006 Email: [email protected]
Sandra Lissette Ricaurte Galindo. Ozonoterapia una opción para el sector agropecuario!!!. Revista
Electrónica de Veterinaria REDVET ®, ISSN 1695-7504, Vol. VII, nº 10, Octubre/2006, Veterinaria.org ® Comunidad Virtual Veterinaria.org ® - Veterinaria Organización S.L.® España. Mensual. Disponible en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet y más específicamente en
http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n10106.html
16