Arte –cultura - salud - educación Desde el cuerpo a lo creativo El cuerpo en la voz, la voz en el cuerpo Escribe Marcela Viaggio En nuestra cultura se tiende a dicotomizar al ser humano: el cuerpo, el pensamiento y el espíritu son tomados como partes separadas una de la otra. Partir de la premisa de que somos una unidad, implica considerar que sentimos, pensamos, accionamos y nos comunicamos a través del cuerpo, de gestos, de movimientos, de la voz, de las palabras. Quiero compartir con ustedes esta problemática, haciendo foco en la integración de la voz al trabajo corporal. Cuerpo - Voz - Identidad Nuestra identidad, nuestro cuerpo-casa se constituye en la interrelación entre el mundo interno y el externo. Leyendo en el libro Encuentra tu propia voz de Serge Wilfart cuenta que para él el viaje interior del cuerpo abre una puerta al mundo psicoafectivo, que es muy importante conocer nuestro edificio corporal. Esa es una de las particularidades de cada uno de nosotros porque somos diferentes, nos construimos con el otro, modificándonos a través del vínculo con los otros y el medio. Wilfart dice: ” al cantar se construye”. Coincido: al cantar uno aparece desde lo placentero, permite expresarse integrando el cuerpo -voz, la emoción, el pensamiento, el espíritu. Lo espiritual para mí no pasa por lo religioso, sino por el sentirme plena, en contacto y en comunión (por qué no decirlo) con los otros, en el espacio donde está transcurriendo esa acción. Al estar relacionada con la naturaleza me ha pasado algo semejante. Practicando el Sistema de Fedora Aberastury siento lo mismo: pensamiento, palabra, movimiento, sentir que somos parte de algo superior que nos incluye. Con el trabajo corporal integrando la voz, no busco el producto, sino el liberar impulsos, buscar desde adentro, localizar desde qué zona se emite; no forzar la emisión, animarse a proyectar la voz en el espacio, percibir cómo mi voz toca al otro, cómo la recibo de vuelta y cómo me toca el sonido del otro, sus las palabras, sus intenciones, sus entonaciones. Es fundamental trabajar con los apoyos para no estar “colgado” de los hombros, tensionado para poder enraizarse a la tierra. Es muy importante la entrada y salida del aire para abrir espacios internos, oxigenarse, expandirse, ocupar un lugar mejor en el espacio. La energía de la vida Uno de los objetivos del trabajo de la bioenergética es el aflojar las corazas musculares que podemos tener en diferentes partes del cuerpo. En la pelvis, el abdomen, pecho, hombros, cuello, mandíbula, ojos, entrecejo, centro de la cabeza (mollera). Estas tensiones se expanden a brazos, manos, piernas, pies, etc. Estas redes de tensión suceden porque somos una totalidad, un dolor repercute en otras zonas, aunque estén alejadas una de la otra. Es muy importante bajar a tierra, a la realidad, al cuerpo, enraizarse, no quedarse colgado de los hombros, de las ideas, de la fantasía, de los fantasmas. Para integrarse tiene que existir un intercambio entre el adentro y el afuera, lo inconsciente y lo consciente, el presente y el pasado. “... existe la ansiedad de sostenerse uno sobre sus propios pies, lo cual supone que se está solo. Cuando somos adultos, todos nos sostenemos solos, esta es la realidad de nuestra esencia.” (1) Así es, el crecer da temor. Con relación a lo que dice Lowen me siento identificada en el tener como uno de los objetivos de trabajo que los alumnos vayan sintiéndose autónomos. Autónomos al elegir un compañero para trabajar, estar en compañía y volver a estar solos, volver a elegir con quien trabajar, estar centrados. Ejemplo de una de las consignas con las que trabajo: piensa con quien te gustaría trabajar, y búscalo..., cuando quieras aléjate y acércate a otro compañero. Tomarse la libertad de ir y volver, de estar solo. En la utilización del espacio aparece el miedo a mostrarse. Muchos alumnos se pegan a las paredes, ocupan lugares pequeños donde se chocan con los compañeros o con la pared. Les digo que busquen más espacio para estar, que trabajen sobre ese obstáculo, que se permitan ser en el espacio. Muchas veces sucede que al estar en el piso pueden aparecer imágenes de muerte (en la horizontal) y puede causar angustia, o bien el piso da seguridad y tienen miedo de subir a otros niveles por el temor de perder el equilibrio y caer. Se agarran en la musculatura de la mandíbula, apretando los dientes, del cuello, hombros, pecho, las manos tensas, el aire no entra, no sale libremente; podría seguir mencionando zonas que se tensan. Estas corazas musculares que investigó Wilhem Reich, maestro de Alexander Lowen tienen que ver con la caracterología de cada persona. Cada uno de nosotros tiene corazas musculares en diferentes lugares del cuerpo, depende de nuestra historia personal con relación a los otros, en el mundo donde vivimos. Estas corazas se fueron armando en el transcurso de nuestra vida. El concepto de energía. Carga, descarga, circulación y movimiento. Reich se refería a la estructura de la personalidad, al conjunto de tensiones musculares crónicas del cuerpo. Suele denominarse “armadura” porque sirve para proteger al individuo de las experiencias emocionales dolorosas y amenazantes. Lo defienden de los impulsos peligrosos de su propia personalidad, y también de los ataques de los demás. Sostengo que estas corazas también impiden el vivir plenamente, lo bueno queda anestesiado por las tensiones, el expresar nuestras emociones y pensamientos están obstaculizados por esta dureza. Estas tensiones pueden “partir” a la persona, haciendo una analogía con una planta. La flojedad tampoco es buena porque uno no se puede sostener, ni tener la fuerza necesaria para accionar, pensando esta palabra como movimiento que transforma a uno mismo y al otro en lo vincular. Me interesa trabajar los diferentes roles: activo- pasivo, crear las condiciones necesarias para que en las clases se juegue esto, para que se pueda vivenciar el tener una actitud de proponer al otro, dejarse llevar por el otro, la escucha receptiva y el decir. Tener la posibilidad de aparecer de diferentes maneras, saliendo de estereotipos. Para que se produzca un cambio energético tiene que haber dos elementos como mínimo: dos personas con características diferentes, dos fuerzas opuestas, el intercambio que se da en las células, en las neuronas, el movimiento celular, la relación entre el inconsciente y el consciente. Ese juego de tensiones produce una transformación energética, un cambio cualitativo. En el caso de la bioenergía, se repiten determinados movimientos, produciéndose una tensión, que se acumula y luego se produce una descarga a través de movimientos vibratorios. Pensar que tenemos la posibilidad de modificarnos a través del trabajo, es una más de las múltiples herramientas y recursos que podemos utilizar. De la fragmentación a la integración. ¿De qué cuerpo estamos hablando? ¿Del anatómico? ¿Desde la mirada de la medicina?. No, desde el enfoque que me interesa lo pienso como un cuerpo biológico, con una historia familiar, social, con una herencia, con un presente vivido día a día. Un cuerpo con relación a los otros, al medio ambiente, proyectado hacia el futuro al tener objetivos y deseos. “El hombre no es uno (individuo) sino un hombre, en relación, o más bien, un tejido de relación”. (2) “El cuerpo no es una posesión, no es una cosa”. ídem, Ibíd. Le Breton cree que nuestro cuerpo puede ser fuente de nuestra espiritualidad con relación a algo más que lo tangible, a los otros, la naturaleza, el cosmos. ....“en las sociedades tradicionales, de composición holística, comunitaria, en las que el individuo es indiscernible, el cuerpo no es objeto de una escisión y el hombre se confunde con el cosmos, la naturaleza, la comunidad. “ ídem, Ibíd. Al crear uno puede sentir eso, el trascender, proyectarse, compartir con otros, formar parte de un proyecto en común, intercambiar ideas, experiencias, enriquecerse mutuamente. Contexto histórico, socio-económico y cultural. El mundo en que vivimos cada vez está más fragmentado, disociado, a pesar de la globalización manifiesta. Esta sociedad tiende a la fragmentación de las partes, al consumo (excluyente para muchos) de modos y modas. Ideas de belleza preestablecidas desde los medios de comunicación, de la publicidad. Por ejemplo, la valoración del cuerpo musculoso, ”trabajado”, marcado por la ropa que se usa para las clases de gimnasia, tener pechos grandes, la cola levantada, la panza lisa, los labios con colágeno, etc. Se le da más importancia al “envase” que al contenido. La premisa es: permanecer siempre joven, como un adolescente, con una edad cronológica diferente. ¿Por qué tanta dificultad para crecer?, ¿qué se espera?, ¿nunca llega lo deseado?, ¿se adolece de qué?, ¿qué es lo que falta? Al crear uno tiene la posibilidad de construir, reconstruir con el otro, con los otros. El proceso creativo permite aprender del obstáculo. Es importante tener una cabeza abierta para proponer, adaptarse cuando hay que hacerlo, no quedarse con lo primero que aparece, no enamorarse de lo primero que se produce, dejar el ego a un lado, abrirse, ser flexible para el cambio. La modificación de lo propio y el otro tiene que ver con el estar bien dispuesto para la tarea como artista, docente, alumno. Tolerar la incertidumbre y el caos que puedan aparecer en las primeras instancias del proceso creativo. (3) Es muy importante la mirada y la representación subjetiva del mundo, el confiar en esa particularidad y convivir con esas diferencias de visión con otras personas. Con – vivir, vivir con los otros, con sus semejanzas y diferencias, pensando que somos parte de este mundo y que podemos aportar con nuestro trabajo a un modo de vida mejor. Pensar en el intercambio de la realidad con la fantasía, el no quedarse alienado en las invenciones, las vueltas de la razón, con lo ideal. (4) Sentir y percibir la propia fuerza es muy importante para poder actuar con seguridad: es muy placentero vivenciar la energía circulando, proyectándose, estar de otra manera, sentirse vivo, centrado, disponible al intercambio con los otros y el medio. Esto es fundamental: estar vivo, en el aquí y ahora, presente con los otros. No ser mentiroso consigo mismo ni con los demás, valorar los potenciales y las carencias para transformarlas en otra cosa, no quedarse en la queja: “no puedo, no tengo la voz que quiero”, “ no bailo como me gustaría”, “no tengo dinero, vestuario, espacio para ensayar”, tantos “no” que uno no puede menos que quedarse paralizado. No divagar con el ideal, bajarlo a la realidad y aprender a disfrutar de lo que se tiene, tomar conciencia de que el trabajo con uno mismo y con lo otros es enriquecedor para todos. Es cierto que el ser humano es inconformista, que esto nos pone en movimiento para seguir aprendiendo, viviendo. Lo que creo importante es poder elegir, seleccionar lo que uno quiere, desechar lo que no sirve, tomar de la tecnología y la globalización lo que nos puede aportar: conocer otras culturas, formas de vida a través de documentales, de la música, danzas, cantos, cuentos, poesía, etc., otras cosmovisiones, idiosincrasias. De lo diferente podemos enriquecernos, tener una mirada más abarcativa y abierta sobre lo que vivimos, no quedarse con lo primero que pensamos, seguir preguntándonos dialécticamente. El trabajo que propongo es ir reconociendo, investigando para integrar estos diferentes enfoques de conocimiento, de expresión del ser humano. La persona como integradora de su historia personal, social, del presente socio-cultural, de su aparato biológico y psicofísico tiene que ver con su función en la sociedad. El integrar el cuerpo y la voz tiene como uno de los objetivos principales acercar el corazón a la razón. Que no haya una distancia infranqueable entre lo que se siente, se percibe, se piensa, lo que se hace y se dice. El cuerpo en la voz, la voz en el cuerpo La propuesta de integrar el movimiento corporal y el de la voz es un trabajo que apunta a la apertura de nuevos espacios, de limpieza de nudos enquistados. Mediante la percepción de los centros de energía, de la circulación y el reciclaje de la energía corporal, se está más presente y consciente. El movimiento corporal y de la voz es más fluido, sin cortes. Esto permite que los pasajes del sonido vertical y horizontal sean más claros, con más cuerpo, como caja de resonancia con vibración, la emisión y la proyección se hace sin esfuerzo. Apunta a explorar nuevos matices de la persona. Diferentes energías, ritmos, tiempos, en el movimiento corporal como en el de la voz. Ampliar la gama de colores, pasar por diferentes tonalidades, expresar y desarrollar las imágenes que aparecen a través del movimiento vocal y corporal. Permitir que la acción corporal y el sonido del otro nos modifiquen, que cada vez se integren más. El animarse a aparecer de otras maneras con los otros, permitirse transformar al otro a través de la acción corporal y vocal.La voz se proyecta en el espacio, sale del adentro hacia fuera, toca al otro. Es un trabajo de autoconocimiento, de reaseguramiento de los propios potenciales, de creatividad. Cada uno pone en el acto creativo lo que desea, los fantasmas, ideas, fantasías. Al ponerlo en la escena se comunica, están los otros que miran, escuchan, pudiéndose sentirse identificados o no, despertando otras imágenes, recuerdos, emociones, pensamientos, lo que sucede en la escena se multiplica. (5) Me interesa el integrar la voz al movimiento porque vivencio lo placentero lo revelador, debelador y totalizador que es. La posibilidad de ampliar y enriquecer la expresión integrando la voz. El manifestarse, decir lo que se siente, se percibe, se piensa a través de la integridad de cada uno. La posibilidad de poner en juego lo apolíneo y lo dionisiaco que existe en cada uno de nosotros, integrar los opuestos: lo femenino /masculino, el adentro/ afuera, el presente/ pasado, el niño/ adulto, lo consciente/ inconsciente, el arriba/ abajo, delante/ atrás, cielo/ tierra. El movimiento corporal y el de la palabra, el movimiento de la voz y del cuerpo. Lo que antes percibía como opuestos se integra al trabajarlo. Al escribir movimiento /palabra, ya no son opuestos porque la palabra es el reflejo del movimiento del pensamiento, el movimiento corporal y vocal es el reflejo del pensamiento-palabra. Con respecto a los textos y las canciones es interesante hacerlos propios, trabajar con lo que se refleja en cada uno de nosotros, lo que nos despierta subjetivamente las palabras las melodías, los ritmos El canto, el teatro, el rito, la fiesta, el movimiento, la risa, el baile, el sacar hacia fuera lo que colectivamente se reprime. El estar en comunión con los otros, el placer de compartir con otros, ser parte de un todo. A través de la internalización de los estímulos que producen los otros (personas, objetos, entorno) se enriquece el propio lenguaje, los textos, las canciones, los cuentos. El concepto de la gestalt - gestaltung, de Pichón Riviére tiene relación con la comunicación, al movimiento del acto creativo, de la vida, el tener en cuenta que las partes forman una totalidad, la gestaltung, el verbo, la acción que se va haciendo mientras se vive en el aquí y ahora, en continuo cambio. (6) La integración del cuerpo y la voz, en movimiento, vivo, transformándose al escuchar, ver, oler, tocar, decir, llorar, atraer, gritar, reír, acariciar, seducir, golpear, susurrar, sacudir,... El sonido pre semántico, el texto dramático, la canción, la poesía, el cuento expresado desde las consonancias y resonancias de la propia subjetividad. 1 Lowen, Alexander(1977) Bioenergética, Pág. 186 de la Editorial Diana- México. 2David Le Breton (1995) Antropología del cuerpo y modernidad. Editorial Nueva Visión. Buenos Aires 3Moccio, Fidel, Apunte N° 2 del Taller de terapias Expresivas, 1987. 4Winnicott.D.W. (1982). Realidad y Juego. Editorial Gedisa. 5Kesselman, Hernán y Pavlovsky, Eduardo, La multiplicación dramática. Ediciones Ayllu. Buenos Aires. 6Pichón- Riviére, Del psicoanálisis a la psicología social. (1) Ediciones Nueva Visión. Enrique (1982) El proceso grupal Bibliografía. - Chokler, Myrtha (1988) Los organizadores del desarrollo psicomotor. Ediciones Cinco. Chun-Tao Cheng Stephen (1993). El Tao de la Voz. Ediciones Gaia. Kesselman, Hernan y Pavlovsky, Eduardo. La multiplicación dramática. Ediciones Ayllu. Buenos Aires. Lapiere André y Acouturier, Bernard. (1980)El cuerpo y el inconsciente en educación y terapia. Editorial científico-médica. Le Breton, David (1990) Antropología del cuerpo y modernidad. Nueva Visión. Lowen, Alexander (1990) Bioenergética. Editorial Paidos. Pichón- Riviére, Enrique (1982) El proceso grupal. Del psicoanálisis a la psicología social. (1) Ediciones Nueva Visión. Reich, Whilhem (1987) La función del orgasmo. Editorial Paidos. Valladares Leda (1986) Canto Vallisto con Caja. Canciones andinas recopiladas por Leda Valladares. Editorial Lagos. Wilfart, Serge (1999) Encuentra tu propia voz. Ediciones Urano. Barcelona Winnicott.D.W. (1982) Realidad y Juego.Editorial Gedisa. MarcelaViaggio: - Licenciada en Composición Coreográfica con mención en Expresión Corporal Instituto Universitario Nacional del Arte I.U.N.A. - Profesora de Artes en Danzas con mención en Expresión Corporal. Otorgado por el I.U.N.A, Instituto Universitario Nacional del Arte. - Profesora Nacional de Expresión Corporal. Otorgado por el Instituto Nacional Superior del Profesorado de Danzas y Expresión Corporal “ María Ruanova – - Coordinadora de Terapias Expresivas y Creativas. Escuela de Creatividad. “ Entrenamiento y desarrollo de la Creatividad Taller de Terapias Expresivas. Directores Dr. Fidel Moccio y Lic. Beatriz Amabile. -Psicomotricista.Escuela Práctica de Psicomotricidad. Fundación por los derechos de la infancia. Directoras Myrtha Chokler y Noemí Beneito. Docente en la Escuela Metropolitana de Arte Dramático del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Técnica corporal en la Carrera de Formación del Actor. -CantanteTeléfono: 4551-2204 Email: [email protected]