LICITACIÓN PÚBLICA P14281

Obras Sanitarias del Estado
Departamento de Suministros
Oficina de Licitaciones
LICITACIÓN PÚBLICA P14281
“CONSTRUCCIÓN DE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Y SISTEMAS
DE BOMBEO EN LA LOCALIDAD DE VERGARA DEPARTAMENTO DE
TREINTA Y TRES”
ACLARACIÓN III
En virtud de las consultas planteadas con relación a la licitación de referencia, se efectúan las
siguientes aclaraciones:
PREGUNTA 1: De acuerdo a lo indicado en la sección 10 de las Especificaciones Técnicas
(Anexo VII) - "Revestimientos protectores", entendemos que todas las superficies de hormigón
que estarán en contacto con agua deberán ser terminadas mediante la aplicación del "sistema
de revestimiento D".
Solicitamos se confirme si es correcto y suficiente considerar esta determinación en el interior
de las siguientes unidades:
a. Estación de bombeo.
b. Desarenador
c. Cámara Repartidora de Caudales
d. Desinfección
e. Elementos de Hormigón en el Tanque de Aireación y Laguna de Lodos.
RESPUESTA 1: En las siguientes superficies internas se aplicará una capa de revoque de arena
y cemento portland 4/1, de 2.5 cm de espesor, terminando en lustrado de cemento portland
puro:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
canal de rejas,
desarenador incluyendo cámara de entrada y salida,
cámara repartidora de caudales,
desinfección,
tabiques del tanque de aireación hasta 0.5m por debajo del nivel de agua mínimo,
cámaras de desagüe,
cámaras de alojamiento de válvulas
En el canal de rejas, el desarenador en sí (no sus cámaras de entrada y salida) y los canales de
desinfección, las medidas de muros comprenden el espesor del revoque.
En el interior de la estación de bombeo se aplicará el artículo “III.1.5. Terminación del
hormigón y tratamiento superficial” del Anexo VII B1
PREGUNTA 2: De acuerdo a lo indicado en la sección 10 de las Especificaciones Técnicas
(Anexo VII) - "Revestimientos protectores", entendemos que las barandas deben ir terminadas
con "sistema de revestimiento C". por otro lado, en el punto 8.2.6 - Herrería" especifica que las
OSE - DEPTO. DE SUMINISTROS – LICITACIONES - SAN MARTÍN 3235 – TEL. 2208 4147 INT. 115
Obras Sanitarias del Estado
Departamento de Suministros
Oficina de Licitaciones
barandas serán galvanizadas en caliente y luego pintadas con tres manos de esmalte sintético.
Solicitamos aclarar, ¿cuál es la terminación que se debe considerar para las barandas?
RESPUESTA 2: Las barandas serán galvanizadas en caliente y no serán pintadas.
PREGUNTA 3: Las membranas de revestimiento tanto en el Tanque de Aireación como en la
Laguna de Lodos deben ser de PEAD o puede admitirse la colocación de membranas de PVC
que cumplan las mismas especificaciones exigidas en el pliego, en particular en el Numeral
2.3.3 de las Especificaciones Técnicas. (Anexo VII)
RESPUESTA 3: Las membranas de revestimiento deben ser de polietileno, no de PVC.
PREGUNTA 4: Como se indica en el numeral 2.4.1.1 de las Especificaciones Técnicas (Anexo
VII), se deberá colocar una membrana de PEAD de protección contra la radiación solar. En este
punto indica que "esta membrana secundaria se pegará a la principal formando una
membrana de doble espesor". Solicitamos se aclare que características debe satisfacer este
"pegado" entre membranas. En particular si debe ser superficial, lineal o estanco.
RESPUESTA 4: La membrana de polietileno secundaria solo se coloca para protección de la
membrana primaria contra la radiación solar. Por eso, a la secundaria no se le aplica las
exigencias de estanqueidad de la primaria. Basta con adherencia lineal, manteniendo especial
cuidado en la prolijidad. Esa adherencia lineal no podrá ser realizada en la parte más inferior
de la secundaria pues de esa forma se podrían acumular residuos entre ellas.
PREGUNTA 5: Para poder evaluar la nivelación de los predios donde se implantarán los pozos
de bombeo (Berro, Pereira y Mevir), necesitamos contar con información topográfica de la
situación actual (curvas de nivel o niveles existentes). Agradecemos se indique que hipótesis se
deben tomar para la estimación para cotización.
RESPUESTA 5: El chequeo de tal información será responsabilidad de los oferentes.
PREGUNTA 6: Complementando la consulta anterior, solicitamos indicar si en los mismos
predios existen construcciones existentes que deberán ser demolidas. En caso afirmativo
necesitaríamos información de las mismas de manera de poder evaluar y optimizar la tarea.
RESPUESTA 6: El chequeo de tal información será responsabilidad de los oferentes.
PREGUNTA 7: En las líneas de impulsión y desagüe de los pozos de bombeo (Berro, Pereira y
Mevir) entendemos que es necesario incluir la cotización por la remoción y reposición de
pavimentos. ¿Es correcto? En caso afirmativo solicitamos se especifique las características de
dichos pavimentos.
RESPUESTA 7:.Sí, es necesario incluir la cotización por la remoción y reposición de pavimentos.
En la “Planilla 2” del Anexo II, se agregan los siguientes rubros que se cotizarán por precio
unitario:
OSE - DEPTO. DE SUMINISTROS – LICITACIONES - SAN MARTÍN 3235 – TEL. 2208 4147 INT. 115
Obras Sanitarias del Estado
Departamento de Suministros
Oficina de Licitaciones
Rubro Descripción
5
5.1
Unid. Cant.
REMOCIÓN
PAVIMENTOS
Remoción
de
bituminoso
riego
Remoción de balasto
5.3
Remoción
asfáltica
5.4
Remoción de veredas
6
6.1
carpeta
REPOSICIÓN
PAVIMENTOS
Reposición
de
bituminoso
m2
300
m2
200
m2
100
m2
100
m2
300
DE
riego
6.2
Reposición de balasto
m2
200
6.3
Reposición
asfáltica
m2
100
6.4
Reposición de veredas
m2
100
de
Precio Total Monto
Rubro
Imponible
$
Moneda
Nacional ($)
DE
5.2
de
PRECIOS
Precio
Unitario
Moneda
Nacional ($)
carpeta
PREGUNTA 8: En el plano Nº 40189/6A se indican un "sistema de lagunas a anular". ¿Se debe
incluir en la cotización algún tipo de trabajo relacionado a esto?
RESPUESTA 8: Sí, se cotizará en rubro independiente a agregar en la “Planilla 2” del Anexo II.
Se adjuntan especificaciones técnicas al respecto.
PREGUNTA 9: En el capítulo 4.2.2.11 se especifican las características de los motores de
bombas para la planta de tratamiento. Dicho capítulo pide que los motores sean EExd IIB T3, lo
que implica que sean antiexplosivos. Dicha condición requiere ser ensayada fuera de la región,
lo que trae aparejado un incremento importante en el costo del equipo.
Solicitamos se ratifique o rectifique el requerimiento.
RESPUESTA 9: Se debe cumplir con lo especificado en el punto 4.2.11, es decir, los motores
deberán ser EExd IIIB T3.
PREGUNTA 10: El archivo de Excel donde se presenta el rubrado“P14281Anexo II.xls” contiene
sobre el final rubros numerados del “12 Instalación Eléctrica” al “18 Operación,
Mantenimiento y Entrenamiento de Personal” y una línea final indicando “Subtotal global 1 –
Planta de tratamiento Salto”. Según entendemos estos rubros no forman parte de esta
licitación y solo se debe ofertar hasta el rubro “6 Desmovilización y Limpieza general”.
Agradecemos confirmar si nuestra interpretación es correcta o en su defecto proporcionar
información para cotizar los mencionados rubros.
OSE - DEPTO. DE SUMINISTROS – LICITACIONES - SAN MARTÍN 3235 – TEL. 2208 4147 INT. 115
Obras Sanitarias del Estado
Departamento de Suministros
Oficina de Licitaciones
RESPUESTA 10: Efectivamente se debe ofertar hasta el rubro 6.
PREGUNTA 11: Con referencia a los equipos de aireación, se solicita ensayos de eficiencia
tanto en origen como en planta, pero sin que se establezcan las condiciones en la que se
desarrollaran a nivel local (Norma a cumplir, ubicación del reactor, instrumentación e insumos
que se requieren para la prueba, etc.). Solicitamos que se definan dichas condiciones.
RESPUESTA 11: La norma a utilizar para el ensayo de aireación en planta es la ANSI/ASCE 2-84
Julio 1984. Dicho ensayo requiere eliminar el oxigeno del agua de los reactores; para tal fin se
ha utilizado Sulfito de Sodio neutro (calidad técnica) y Cloruro de cobalto como catalizador,
(calidad técnica o superior). El ensayo en planta se realiza en el propio reactor con los
aireadores instalados en las posiciones definidas en los planos. Ver punto 2.3.8.2.
PREGUNTA 12 : Con referencia a la reja mecánica, necesitamos conocer los siguientes datos:
- Dimensiones del canal
- Caudal medio
- Caudal máximo
- Altura libre desde la salida de sólidos hasta el piso de operación
- Tipo de material de la reja en las partes en contacto con el líquido
RESPUESTA 12: Para la reja mecánica se debe de ver el plano ISO9.dwf, las dimensiones son
aproximadas y las mismas deberán ser ajustadas a las características de la reja mecánica a
colocar. Los caudales de diseño figuran en el Capítulo 1 punto 1-Generalidades. Las
características de las bombas ubicadas dentro del pozo de bombeo de afluente (Bomba de
afluente), son las mencionadas en el punto 4.2.1.1. La altura libre será mayor a 1 m (altura del
canasto receptor de residuos) y su valor exacto dependerá del proveedor del equipo. Material
de la reja; Acero Inoxidable AISI 304 (Pag 2 Memoria Técnica)
PREGUNTA 13: Respecto al reactor de aireación, la documentación brindada no está
apropiadamente acotada, por lo que solicitamos mayor información sobre sus dimensiones.
RESPUESTA 13: La información figura en el plano ISO12 – A/B/C/D.dwf.
PREGUNTA 14 : Los rubros 2.3.1.3 y 2.5.3.1 corresponden a lo mismo?.
RESPUESTA 14: Sí.
PREGUNTA 15: Los rubros 2.3.1.6 y 2.5.3.16 corresponden a lo mismo?
RESPUESTA 15: Sí.
PREGUNTA 16: En las memorias que cubren los pozos de bombeo se indica un mixer de re
suspensión, en cada uno. Sin embargo estos no aparecen en los planos. ¿Deberán los
fabricantes sugerir una ubicación?
RESPUESTA 16: No, en la presente licitación se eliminan los suministros de los sistemas de re
suspensión de arenas y lodos para los pozos de bombeo "Calle Berro", "Calle Pereira" y "Barrio
Mevir", así como todos los rubros referidos a estos.
PREGUNTA 17: Pozos de bombeo. En los planos se indica que el pavimento de acceso al predio
será de Hormigón Armado. Por lo contrario en el punto X.1 de las Especificaciones Técnicas se
OSE - DEPTO. DE SUMINISTROS – LICITACIONES - SAN MARTÍN 3235 – TEL. 2208 4147 INT. 115
Obras Sanitarias del Estado
Departamento de Suministros
Oficina de Licitaciones
indica que el camino de acceso será de tosca o grava. Solicitamos se aclare cual tipo de
pavimento se debe considerar.
RESPUESTA 17: Vale lo indicado en los planos.
PREGUNTA 18: De acuerdo a las Especificaciones Técnicas para la Planta de Tratamiento se
considera que los marcos de las tapas de acceso del Pozo de Bombeo son de acero inoxidable.
Para los pozos de bombeo no se encuentra definición en este aspecto. Se consulta: ¿De qué
material se deben considerar los marcos de las tapas en los Pozos de Bombeo? Favor
confirmar en las demás unidades de proceso.
RESPUESTA 18: Las tapas de los pozos de bombeo “Calle Berro”, “Calle Pereira” y “Barrio
Mevir” serán en acero inoxidable AISI 304L, exceptuando las de las cámaras de válvulas que
serán en acero común.
En el pozo de bombeo dentro de la planta de tratamiento, los marcos serán de acero
inoxidable.
PREGUNTA 19: Referencia: Membrana para las Lagunas. El pliego solicita membrana de
polietileno y da las características que debe cumplir la misma. Un posible proveedor indica que
las características dadas son para membrana de PVC. Se solicita aclarar este punto. Es posible
presentar PVC en vez de PEAD?. Cuáles serían las características para PEAD?
RESPUESTA 19: El material de la membrana debe ser polietileno con las características técnicas
indicadas.
PREGUNTA 20: Referencia: Rubro 13 y 14. En el rubrado aparece con el Nº 13: Edificio de
oficinas, Depósitos, Tratamiento de lodos, Tableros y Galpón Vermicompostaje. No se
encuentra en el Pliego de licitación, ni en Planos, ninguna referencia a estos locales o
instalaciones. Se solicita aclarar si este rubro debe ser considerado (así como el rubro 14 que
entendemos está ligado al 13) y si es así, la información correspondiente.
RESPUESTA 20: Ver respuesta número 8 de la Aclaración II.
PREGUNTA 21: Referencia: Rubro 15. Los rubros que aparecen en el punto Nº15
ACONDICIONAMIENTO DEL PREDIO, se encuentran repetidos en otros rubros. Se adjunta el
listado con los rubros similares y se solicita aclaración al respecto.
RESPUESTA 21: Ver respuesta número 8 de la Aclaración II.
PREGUNTA 22: Referencia: Caminería Sistemas de Bombeo. En el Pliego de Licitación, Capítulo
X de cada Pozo, solicita un camino de acceso en tosca grava. En Planos de Ubicación (1A), se
señala una senda vehicular de pavimento de hormigón. Se solicita aclarar si esa senda es
existente o a construir, en cuyo caso se solicitan especificaciones
RESPUESTA 22: Vale lo indicado en los planos.
GERENCIA DE SANEAMIENTO
Montevideo, 28 de Febrero de 2014
OSE - DEPTO. DE SUMINISTROS – LICITACIONES - SAN MARTÍN 3235 – TEL. 2208 4147 INT. 115