[Cast/Eusk] Mayumana no es bienvenido. Israeli Boikot!

[Cast/Eusk] Mayumana no es bienvenido. Israeli Boikot!
Askapena :: 29/11/2012
Bailando sobre los muertos palestinos.El grupo de baile israeli, no es bienvenido a Euskal
Herria
Castellano Ante la presencia de Mayumaná en el Baluarte de Iruñea, subrayamos la necesidad del
boicot a Israel, tal y como lo demandan cientos de colectivos palestinos, hasta que no se respeten los
derechos básicos de este pueblo oprimido. Asimismo, llamamos a participar en la concentración de
protesta que se celebrará en Iruñea el día 29 de noviembre a las 19:30 ante el Baluarte. Tal y como
sucedió con el apartheid sudafricano, el boicot es una herramienta internacional para lograr la
libertad del pueblo palestino y el respeto a los derechos humanos. BAILANDO SOBRE LOS
MUERTOS A la entrada de la Ciudad Vieja de Jaffa, cerca de su puerto pesquero, uno de los más
antiguos del mundo, se encuentra el local de ensayo y las oficinas de la compañía israelí Mayumana.
Jaffa, en la actualidad casi engullida por ese monstruo urbano que es Tel Aviv, era una población
eminentemente palestina cuando fue atacada en la Nakba de 1948 por el Irgun, la milicia sionista
comandada por el futuro primer ministro de Israel y ¡¡¡¡premio Nobel de la Paz!!!! Menahem Begin.
La gran mayoría de sus 70.000 habitantes huyó aterrorizada ante el avance de los sionistas, que,
casa por casa, completaban meticulosa y eficientemente su trabajo de limpieza étnica. Terminada la
invasión, el Estado de Israel se dedicó a borrar las huellas palestinas, al igual que haría en otros
tantos lugares. El Gobierno israelí vende al exterior una postal idílica de sus creadores trabajando
en entornos bucólicos que han sido restaurados primorosamente, en un intento deliberado de dar
una imagen de normalidad y de asimiliación a la cultura occidental a la que tanto se jactan de
pertenecer los israelíes. En la propia Ciudad Vieja de Jaffa viven aún 15.000 palestinos sometidos a
un estado crónica de pobreza, una décima parte de los cuales sufre graves problemas de
drogadicción. La estrategia sionista se apoya en la complicidad de grupos como Mayumaná. Aparte
de haber cimentado su éxito sobre los restos del despojo palestino, salvo posicionamientos
individuales, como grupo mantiene un mutismo obstinado y nada inocente sobre la política genocida
que lleva a cabo el Estado de Israel, centrándose únicamente en sus espectáculos, como si fuera
posible callar en un lugar donde las violaciones de los derechos humanos, asesinatos y torturas
incluidos, son continuas y masivas. Mayumaná, como tantos otros, recurre así al argumento falaz de
que no se debe mezclar arte y política, como si la vida se pudiera dividir en compartimentos
estancos. Son como esa "embajadora de la paz" llamada Noa, quien a la vez que actúa con una
cantante palestina en Eurovisión como muestra de "entendimiento" no duda en justificar y alentar la
matanza perpetrada en Gaza en diciembre y enero por el Ejército israelí, que se saldó con 1.400
muertos, la mayoría civiles. El Estado israelí continúa vulnerando la legalidad internacional y los
derechos de los palestinos, tanto a nivel individual como colectivo: sigue la ilegal colonización del
territorio palestino, se mantiene en pie el Muro del Apartheid que divide ciudades y familias y
usurpa a dentelladas tierra que pertenece a los palestinos, se niega el derecho al retorno a cerca de
cinco millones de refugiados, el goteo de asesinatos es continuo mientras sigue vive el recuerdo de
la matanza de Gaza. PALESTINA ASKATU!!!! ISRAELI BOIKOT!!! Euskera Mayumana Iruñeko
Baluartean izango denez, Palestinako ehunka talderen deiari jarraituz, Israeli boikota egitearen
beharra aldarrikatzen dugu, palestinarren oinarrizko eskubideak errespetatzen ez diren bitartean.
Honekin batera, Azaroaren 29an, 19:30etan, Baluartearen aurrean antolaturiko mobilizazioan parte
hartzera deitzen dugu. Hegoafrikako apartheidarekin amaitzeko eraginkorra izan zen bezala,
nazioarteko boikota palestinarren askatasuna eta giza eskubideen errespetua lortzeko nazioarte
mailan erabiltzen ari den tresna da boikota. Hildakoen gainean dantzatuz Jaffako Alde Zaharreko
sarreran, munduko zaharrenetakoen artean aurkitzen den arrantzale portuaren alboan, aurkitzen da
Mayumana talde israeldarraren egoitza. Egun Tel Aviv hiritzarrak ia irentsi duen herri palestinarra
zen Jaffa 1948ko Nakban ondoren Israelgo lehen ministroa eta Pakearen Nobel saria (!!!!!) jazo zuen
lahaine.org :: 1
Menahen Begin zuzentzen zuen Irgun talde sionistaren erasoa pairatu zuenean. Bertan bizi ziren
70.000 biztanleen gehienak euren etxeetatik alde egin behar izan zuten sionisten erasoaren aurrean.
Hauek etxez etxeko garbiketa etnikoa burutu zuten. Inbasioaren ostean, Israelgo Estatuak
palestinarren aztarnak ezabatzeari ekin zion, beste toki ugaritan egin zuen bezala. Israelgo
Gobernuak bere sortzaileak modu ezin hobean berreraiki diren leku paketsuetan lan egiten
dutelaren irudi zabaltzen du mundu osoan, normaltsasun eta Mendebebaldeko kulturaren parte
direlaren mezu faltsua zabaltzeko asmoarekin. Jaffako Alde Zaharrean bertan, ordea, 15.000
palestinar bizi dira, txirotasunean murgildurik. Hamarretatik batek drogamenpekotasuna pairatzen
du. Sionisten estrategiak Mayumana gisako taldeak ditu lagun. Beraien arrakasta palestinarrek
pairaturiko lapurretan oinarritzeaz gain, iritzi pertsonalen aurretik, talde gisa Israelek burutzen
duen politika genozidaren aurrean ixilik daude. Soilik beraien ikuskizunak dituztela buruan diote,
giza eskubideen urraketen aurrean, hilketak eta torturak barne, ixilik egotea zilegi izango balitz
bezala. Mayumanak, beste asko bezala, politika eta artea ezin direla nahastu sasiargudioa
erabiltzen, elkartezinak diren bi esparru izango balira bezala. Bere burua "pakearen
enbaxadoretzat" jotzen duen Noa bezalakoak dira. Alde batetik abeslari palestinar batekin doa
Eurovisionera "elkar ulertzen" dutelaren irudia emateko, baina bestetik Gazan abenduan eta
urtarrileean gertatutako sarraskia justifikatuz, nahiz eta Israelgo Armadak 1.400 pertsona, gehienak
zibilak, hil. Israelgo Estatuak nazioarteko legedia eta palestinarren giza eskubideak urratzen
jarraitzen du, maila indibidual zein kolektiboan: palestinarren lurraldearen kolonizazio ilegalarekin
jarraitzen dute, familiak eta hiriak erditik banatzen eta palestinarren lurraldearen zati bat jaten
duen Apartheidaren Harresiaren eraikuntza ez da gelditu, ia bost milioi errefuxiaturi euren
etxeetara itzultzeko eskubidea ukatzen zaio, hilketak etengabeak dira abendu eta urtarrileko Gazako
sarraskia gogoan irauten duen bitartean... PALESTINA ASKATU!!!!! ISRAELI BOIKOT!!!!!!
_______________
http://www.lahaine.org/mm_ss_est_esp.php/cast-eusk-mayumana-no-es-bienvenido-isra
lahaine.org :: 2