3raREUNION DE CONFORMACION DEL GRUPO DE

MINUTAS DE REUNIÓN #3
GRUPO DE TRABAJO:
ESTUDIO AMBIENTAL DE LOS PREDIOS AGRICOLAS EN LA ISLA DE VIEQUES
(GT-VIEQUES)
Fecha: Enero 14, 2003
Lugar: Sala AP-202
Hora inicio:
10:45 AM
Presentes
1. Dr. Gustavo Martínez
2. Dr. Ramón Torres
3. Dr. David González
4. Dr. Oscar Perales
5. Dr. Eric Harmsen
6. Dra. Ivonne Santiago
Excusada
1. Dra. Ingrid Padilla
Ausente
1. Dr. Arturo Massol
2. Dr. Edgardo Rivera
Asuntos Discutidos
1. Aprobación de la minuta correspondiente a la reunión del 16 de diciembre de 2002.
a) Aprobada por unanimidad
2. Distribución de Información
a) Directorio actualizado
b) Documento titulado del “Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR)”,
del Departamento de Salud Federal titulado: “Public Health Assesssment: Drinking
Water Supplies and Groundwater Pathway Evaluation, Isla de Vieques Bombing Range,
Vieques, Puerto Rico”
c) Declaración de propósitos (versión inicial y la versión modificada por el Dr. Gustavo
Martínez)
3. Informes y Discusión
a) La Dra. Santiago indicó que el Rector del RUM ha cursado cartas a las siguientes
agencias:
i) Junta de Planificación para solicitar información sobre sus bases de datos de Vieques.
Ya esta agencia tiene disponible fotos aéreas, e información de Sistema de
Información (GIS por sus siglas en inglés) en un CD con información geográfica,
hidrológica, suelos, uso de terrenos y plan de ordenamiento territorial. Las fotos
serán recogidas por la Dra. Padilla para proceder con la composición (‘collage’), para
que podamos verla y discutirlas en la próxima reunión.
ii) Sr. Christopher Penny, “Remedial Project Manager” del Comité de Revisión Técnica
para el Antiguo Destacamento de Apoyo Naval de la Marina de los Estados Unidos
en la Isla de Vieques, conocido en inglés como el “Technical Review Committe
(TRC)” del NAVY, solicitándole información disponible sobre los trabajos de
remediación e información de Vieques.
Minutas Reunión 14 de enero de 2003
Grupo Trabajo Vieques
Page 1 of 3
b) La Dra. Santiago sugiere la revisión detallada de la información enviada vía e-mail a fin
de determinar la lista de contaminantes a ser tomados en cuenta para la evaluación
ambiental.
c) El Dr. Ramón Torres informó que coincidió con el Sr. Carl Soderberg, Director de la
Oficina del Caribe de la Agencia de Protección Ambiental (EPA por sus siglas en inglés),
informándole a grandes rasgos sobre la existencia del GT-Vieques en el RUM. El Ing.
Soderberg se mostró muy interesado y con disposición a contribuir en lo necesario.
d) El Dr. Martínez informó sobre la comunicación del Agro. Ruben Reyes Perez, del
Servicio de Extensión Agrícola en Vieques. En dicha comunicación se lista las fincas en
mayor desarrollo y con mayores posibilidades de agricultura comercial en la isla de
Vieques. Además, se identificaron las áreas mencionadas en un mapa. Comentó además
sobre un proyecto hidropónico en Vieques, que aunque utilizará agua suministrada por la
Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, eventualmente pretende utilizar aguas
subterráneas para su operación.
e) La Dra. Santiago informó que en su última visita de placer a Vieques se percató de una
nota de prensa en el periódico local. Dicha nota indicaba el otorgamiento de fondos por
parte del secretario de Agricultura y la intención expresa para efectuar un estudio
ambiental en la isla de Vieques.
f) La Dra. Santiago solicitó la opinión del GT-Vieques sobre la posibilidad de organizar un
foro sobre la situación en la isla de Vieques. Este foro se realizaría fuera del RUM con
personas que han realizado estudios relacionados con la situación ambiental y socioeconómica en la isla de Vieques. Luego del intercambio de pareceres entre los miembros
del GT se sugirió la siguiente estrategia:
i) Presentación corta al GT-Vieques a cargo del Dr. Arturo Massol sobre sus
investigaciones relacionadas con la situación ambiental en Vieques.
ii) Identificación de los recursos humanos que participarán como expositores en un foro
al GT-Vieques. El Foro se realizará con la participación selecta de personas de
constituyentes de la comunidad de Vieques. Los miembros del GT podrán sugerir los
nombres de los expositores.
iii) Se vislumbra que este foro tenga lugar en algún momento en febrero.
g) La Dra. Santiago informó que según los compromisos contraidos por los Decanos de
nuestras respectivas facultades en representación del Rector, cada miembro del GTVieques debe someter las correspondientes solicitudes de recursos necesarios, además de
estudiantes de apoyo para el procesamiento de la información. Ella necesita que le
indiquen por escrito qué necesitan y los nombres de los estudiantes, graduados o
subgraduados, que entiendan que necesiten a la brevedad posible. Es pertinente solicitar
apoyo económico (ayudantía) por 1 año como mínimo, incluyendo el verano, para poder
reclutar estudiantes de excelencia.
h) Se procedió a la discusión de la Declaración de Propósitos del Grupo de Trabajo (DP-GT
Vieques). Luego del intercambio de opiniones entre los miembros del GT y la revisión de
la redacción del texto se logró un consenso sobre el contenido básico de la DP. Las
enmiendas al texto original se harán llegar a todos los miembros del GT para la revisión
final.
i) Durante la discusión de la DP se presentaron algunos comentarios/observaciones
generales, los cuales pueden resumirse en los siguientes aspectos:
i) Se debe ser muy específico en delimitar las responsabilidades y competencias del GT.
Esto con el propósito de evitar cualquier sobreposición con las responsabilidades de
otras agencias.
ii) La evaluación a cargo del GT-Vieques incluiría los terrenos estatales y privados más
representativos. La determinación (precisión) del alcance real del estudio a realizar
(áreas a ser evaluadas en el estudio, necesidad de incluir a los agricultores menores
Minutas Reunión 14 de enero de 2003
Grupo Trabajo Vieques
Page 2 of 3
versus la imposibilidad práctica de incluir el total de las áreas actuales o
potencialmente agrícolas) queda para una próxima discusión.
iii) El Dr. David Gonzales hizo hincapié en al necesidad de precisar el procedimiento
reglamentario que regirá las reuniones del GT. La Dra. Santiago informó que en la
presente reunión se encuentra la mayoría del personal efectivo del GT-Vieques, toda
vez que los decanos son miembros ex-oficio. De todos modos, toda la información
discutida en la reunión será de conocimiento del total de los miembros del GTVieques a través del correo electrónico.
Se completaron los trabajos a las 12:15 PM
Próxima Reunión
Fecha: Jueves 23 de Enero del 2003
Hora: 10:30 AM
Lugar: Salón CI200 del Edificio de Ingeniería Civil
Agenda tentativa:
Definir el “retreat”
Discutir información recopilada
Minutas redactadas por:
Dr. Perales/Dra. Santiago
Minutas Reunión 14 de enero de 2003
Grupo Trabajo Vieques
Page 3 of 3