VOTO PARTICULAR QUE FORMULA EL MINISTRO JOSÉ RAMÓN COSSÍO DÍAZ EN RELACIÓN CON EL AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 2559/2011. 1. En la sesión celebrada el nueve de mayo de dos mil doce, la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación resolvió, por mayoría de cuatro votos, el amparo directo en revisión número 2559/2011, cuyo tema central fue la constitucionalidad del artículo 19, fracción IX de la Ley de Justicia Administrativa del Estado de San Luis Potosí, el cual establece la competencia de las salas del Tribunal contencioso administrativo para conocer de los juicios que se promuevan contra las resoluciones del Procurador General de Justicia del Estado que confirmen la determinación del no ejercicio de la acción penal del Ministerio Público. 2. Argumentos de la mayoría. El artículo impugnado establece que las Salas del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, son competentes para conocer de los juicios promovidos en contra de la determinación del Ministerio Público respecto del no ejercicio de la acción penal, destacando que dicho Tribunal tiene como objeto el regular la impartición de justicia administrativa en el Estado, para dirimir las controversias de carácter administrativo y fiscal que se susciten entre los particulares y las autoridades del Poder Ejecutivo del Estado y de los municipios, así como de los organismos públicos descentralizados, estatales y municipales. 3. En ese sentido, es claro que si bien la Constitución otorgó al legislador local la facultad para establecer en sus leyes los sujetos legitimados, los términos y condiciones que habrán de regir al procedimiento y la autoridad competente para la resolución del AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 2559/2011 VOTO PARTICULAR medio de impugnación hecho valer en contra de las resoluciones del no ejercicio de la acción penal por parte del Ministerio Público, dicha facultad otorgada debe desarrollarse de una forma que permita precisamente alcanzar las finalidades y el cumplimiento de los objetivos previstos constitucionalmente. 4. De este modo, si el legislador del Estado en ejercicio de su facultad otorgó competencia a un tribunal especializado en materias administrativa y fiscal para conocer de las resoluciones del Ministerio Público en cuanto al no ejercicio de la acción penal, ello constituye un uso indebido, pues si bien ejerció su competencia al fijar los términos, condiciones y autoridad competente, a pesar de ello, en el desarrollo de su potestad no observó la finalidad perseguida por el constituyente. o anterior, en virtud de que si el constituyente elevó a rango constitucional el hecho de que los delitos no queden sin ser perseguidos injustificadamente, procurando la protección de la sociedad, es válido estimar que su exacto cumplimiento se lleva a cabo cuando el legislador local no sólo fija competencia a favor de una autoridad de carácter jurisdiccional para analizar que la determinación del no ejercicio de la acción penal se encuentre justificada jurídicamente, sino precisamente, cuando al fijar dicha competencia lo hace atendiendo a la finalidad inherente de la reforma constitucional. 5. En tales condiciones, la designación de la autoridad competente por parte del legislativo local debe ser atendiendo a la especialización en la materia penal; fundamentalmente, porque así se daría de mejor forma cumplimiento al propósito del artículo 21 constitucional, que consiste en que los delitos no queden sin ser perseguidos sin justificación jurídica. Además, si constitucionalmente el ejercicio de la acción penal por parte del Ministerio Público se realiza ante los tribunales (penales) correspondientes, debe señalarse que el análisis del no ejercicio de la acción penal —que de no estar 2 AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 2559/2011 VOTO PARTICULAR justiciado tendría el mismo efecto, esto es, que el Ministerio Público ejerza acción penal— también debe corresponder a esa autoridad jurisdiccional. 6. La averiguación previa integra, junto con las diligencias judiciales, un todo indivisible que constituye el proceso penal, los actos o abstenciones que tengan lugar durante su integración corresponden a la materia penal, aunque provengan de autoridad administrativa, porque ésta desarrolla una actividad materialmente penal, tendente a comprobar la existencia del cuerpo del delito y a determinar si se reúnen los elementos necesarios que hagan presumir la probable responsabilidad del inculpado, para decidir si procede o no el ejercicio de la acción penal; y, en tales condiciones, el conocimiento del recurso en contra del no ejercicio de la acción penal debe corresponder a la autoridad jurisdiccional con competencia para conocer la materia penal. 7. Consecuentemente, al establecer el legislador del Estado de San Luis Potosí en el artículo 19, fracción IX, de la Ley de Justicia Administrativa del Estado, que la autoridad competente es una especializada en materia administrativa y fiscal (Tribunal de lo Contencioso Administrativo) es que impide el correcto desarrollo y eficacia de la ley fundamental y, por tanto, es contrario al artículo 21 de la Constitución Federal, ya que la autoridad que debe conocer de la determinación del no ejercicio de la acción penal por parte del Ministerio Público es una de carácter jurisdiccional con competencia penal. 8. Razones del disenso. En lo personal, considero que por razones de política judicial sería deseable, e incluso adecuado, que decisiones que versan sobre el no ejercicio de la acción penal que dicta el Ministerio Público fueran impugnadas ante una autoridad judicial en materia penal. 3 AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 2559/2011 VOTO PARTICULAR 9. Al analizar la problemática a resolver, la mayoría consideró que el tema central era determinar si el Tribunal Contencioso Administrativo del Estado de San Luis Potosí podía ser considerado como el órgano adecuado ante el cual se debe impugnar por la vía jurisdiccional las resoluciones del Ministerio Público sobre el no ejercicio de la acción penal, ello en términos del artículo 21 constitucional. 10. Sin embargo, no encuentro ninguna razón para declarar la inconstitucionalidad de un precepto, cuando establece que esta posibilidad puede hacerse ante los Tribunales de lo Contencioso Administrativo, dado que el texto del artículo 21 constitucional no distingue qué autoridad debe conocer sobre las impugnaciones que se realicen en contra del no ejercicio de la acción penal. En efecto, el texto de dicha norma dice a la letra: “Artículo 21. (…) Las resoluciones del Ministerio Público sobre el no ejercicio y desistimiento de la acción penal, podrán ser impugnadas por la vía jurisdiccional en los términos que establezca la ley.” (Énfasis añadido) 11. Conviene recordar que nuestro sistema jurídico se encuentra compuesto por distintos órdenes —constitucional, federal, estatal, municipal y el del Distrito Federal— en los cuales convergen distintos niveles de competencias para la creación de normas. 12. En ese sentido, debe precisarse que el órgano encargado de modificar la constitución determinó establecer que las resoluciones del Ministerio Público sobre el no ejercicio de la acción penal, podrían ser impugnadas por la vía jurisdiccional en los términos que estableciera la ley, sin hacer especificación sobre qué orden — federal o local—sería el encargado de crear la ley respectiva, ni mucho menos la materia de especialización que habría de tener el órgano que conocería de dichas impugnaciones. 4 AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 2559/2011 VOTO PARTICULAR 13. De tal modo, atendiendo al contenido del artículo 124 constitucional el cual establece que las facultades que no están expresamente concedidas por la Constitución a los funcionarios federales, se entienden reservadas a los Estados, se puede concluir que al no especificarse a quien corresponde la creación de la ley a la que hace referencia el artículo 21 constitucional, misma que regulará la interposición de recursos que combatan las determinaciones del no ejercicio de la acción penal por parte del Ministerio Público, se entiende que es potestad de cada entidad federativa determinar cuál será el órgano al que corresponderá conocer de dichos recursos. 14. Debe destacarse que el artículo 21 constitucional tampoco establece que sea necesario que el órgano competente de los juicios promovidos en contra de la determinación del no ejercicio de la acción penal sea uno especializado en materia penal, con lo cual, queda al arbitrio de las entidades federativas establecer el tipo de órgano que es competente para conocer ese tipo de asuntos. 15. Así, dado que el artículo 21 constitucional no establece de manera expresa la materia de especialización que debe tener el órgano que conocerá de los recursos sobre los cuales versa este voto, ni señala una competencia específica para que el orden federal sea el encargado de determinarlo, podemos concluir que los distintos órdenes estatales tienen la facultad de legislar libremente sobre el órgano encargado de resolver los juicios que se presenten en contra de la determinación del no ejercicio de la acción penal. 16. No obstante lo anterior, quiero insistir en que si bien sería deseable que el órgano competente fuera uno especializado en materia penal, dado al estrecho vinculo que guarda el ejercicio de la acción penal con el desarrollo del proceso penal, lo cierto es que nuestro papel como Tribunal Constitucional es proteger el contenido de la Carta Magna sin ir más allá de las intenciones del 5 AMPARO DIRECTO EN REVISIÓN 2559/2011 VOTO PARTICULAR constituyente, mismas que, en el presente caso, son claras al no haber señalado de manera especifica que un órgano jurisdiccional con especialidad en la materia penal tendría que ser el encargado de conocer de los juicios promovidos en contra de la determinación del no ejercicio de la acción penal por parte del Ministerio Público. Firman el Ministro José Ramón Cossío y el Secretario de Acuerdos que autoriza y da fe. MINISTRO JOSÉ RAMÓN COSSÍO DÍAZ SECRETARIO DE ACUERDOS DE LA PRIMERA SALA LIC. HERIBERTO PÉREZ REYES 6