Tipos de textos – propósitos comunicativos y formatos A. Ab initio 1. Un informe (a report) a) Propósito comunicativo: dar información de un evento en el pasado b) Formato: Destinatario y asunto/o título. Mensaje expuesto claramente (en párrafos cuando sea apropiado). c) Registro: semi-formal, lenguaje preciso y objetivo. d) Cohesión: se cuenta con el uso variado y apropiado de expresiones de cohesión: los puntos para finalizar las frases, seguidos de mayúscula signos de interrogación y exclamación dobles los puntos y aparte para estructurar el texto /organizar las ideas algún conector ligeramente complejo como “después”, “durante”, “además”, “mucho”, “bastante”, “por eso”, “entonces”, “sin embargo”, etc. 2. Un anuncio (an announcement/advertisement/commercial) a) Propósito comunicativo: dar información para un evento en el futuro b) Formato: el texto de un anuncio, con encabezamiento e inclusión de datos de forma estructurada. Información expuesta claramente (bien en frases breves o en oraciones completas). Deberá incluir un título y al menos dos de los siguientes elementos formales posibles: frase de introducción (referencia a los destinatarios, o al tema, etc.) frases con signos de exclamación sobre los productos (por ejemplo, ¡Son muy bonitos!) otros signos de expresión u aportación personal relacionada con el formato (pequeños dibujos, sonrisas, etc. encabezamientos/apartados/viñetas frase de cierre (¡Llamadme pronto!, etc.). c) Registro: informal o coloquial. Lenguaje algo persuasivo. Se necesita coherencia en el uso de tú/usted y en otro tipo de expresiones formales e informales. d) Cohesión: se cuenta con el uso variado y apropiado de expresiones de cohesión. Para alcanzar las bandas más altas la respuesta debe cumplir con los requisitos de formato y registro descritos para estas bandas y además utilizar correctamente: los puntos para finalizar las frases, seguidos de mayúscula signos de interrogación y exclamación dobles los puntos y aparte para estructurar el texto /organizar las ideas algún conector ligeramente complejo como “después”, “durante”, “además”, “mucho”, “bastante”, “por eso”, “entonces”, “sin embargo”, etc. 3. Un artículo (an article) a) Propósito comunicativo: expresar una opinión o explicar un tema b)Formato: un artículo, con título, una breve reflexión sobre el tema. Mensaje expuesto clara y lógicamente en párrafos. Deberá incluir un título y al menos dos de los siguientes elementos formales posibles: nombre del autor fecha nombre de la publicación párrafo introductorio párrafo o frase de conclusión/cierre (despedida, etc.). c) Registro: Registro: semi-formal, lenguaje coloquial. Se necesita coherencia en el uso de tú/usted. y en otro tipo de expresiones formales e informales. d) Cohesión: Es necesario que la respuesta contenga: párrafos puntuación adecuada (puntos y comas, al menos) conectores elementales y algunos conectores ligeramente complejos (por ejemplo, “En primer lugar”, “Por una parte…”, “Sin embargo”, “Además”, “En conclusión”, “Finalmente”, etc.). 4. Un diario (diary entry) a) Propósito comunicativo: reflexión personal y descripción de eventos en el pasado b) Formato: un escrito personal, alguna referencia al diario y/o al tema al principio, introducción/conclusión, mensaje expuesto clara y lógicamente en párrafos. La respuesta deberá estar redactada en 1ª persona e incluir al menos dos de los siguientes elementos formales posibles: título inicial (referencia al diario o al tema del robo) fecha frase de apertura (“¡Tengo que contar lo que ha pasado hoy!”) frase de cierre (“Tengo que ponerme a estudiar”, “Ahora tengo mucho sueño”…) despedida (“Hasta otro día”, “Hasta mañana”, etc.) firma (nombre del autor). c) Registro: flexible, puede ser formal o informal, con tal que sea coherente. d) Cohesión: se cuenta con el uso variado y apropiado de expresiones de cohesión. Es necesario que la respuesta contenga: párrafos puntuación adecuada (puntos y comas, al menos) conectores elementales y algunos conectores ligeramente complejos (por ejemplo, “En primer lugar”, “Por una parte…”, “Sin embargo”, “Además”, “En conclusión”, “Finalmente”, etc.). 5. Una carta personal (a personal letter) a) Propósito comunicativo: escribir de manera informal para pedir información o expresar opiniones b) Formato: una carta personal, saludo y despedida adecuados, inclusión de datos de forma estructurada y en párrafos. c) Registro: informal, lenguaje coloquial. d) Cohesión: se cuenta con el uso variado y apropiado de expresiones de cohesión: párrafos puntuación adecuada (puntos y comas, al menos) conectores elementales y algunos conectores ligeramente complejos (por ejemplo, “En primer lugar”, “Por una parte…”, “Sin embargo”, “Además”, “En conclusión”, “Finalmente”, etc.). 6. Una carta formal (a Business/formal letter) a) Propósito comunicativo: escribir de manera formal para pedir información o expresar opiniones b) Formato: La respuesta deberá incluir un saludo inicial y al menos dos de los siguientes elementos formales posibles: lugar y fecha referencias directas al destinatario (“le escribo porque…”) fórmula de despedida firma c) Registro: formal (uso de “usted” para reherirse al destinatario). Se necesita coherencia en el uso de usted y en otro tipo de expresiones formales. d) Cohesión: se cuenta con el uso variado y apropiado de expresiones de cohesión para dar coherencia textual. Es necesario que la respuesta contenga párrafos, puntuación (puntos y comas, al menos) y algún conector ligeramente complejo. 7. Un folleto informativo (an informative pamphlet) a) Propósito comunicativo: dar información b) Formato: un folleto informativo con título e inclusión de los datos de forma estructurada y esquemática (aunque se acepta el texto continuo). Puede estar redactado como texto continuo, o utilizar epígrafes o viñetas, de forma esquemática. La respuesta deberá incluir un título y al menos dos de los siguientes elementos formales posibles: frase de introducción (referencia a los destinatarios, o al tema, etc.) presentación del autor (“soy un alumno de este colegio”, “soy socio del club ecologista”) frases con signos de exclamación otros signos de expresión u aportación personal relacionada con el formato (pequeños dibujos, sonrisas, etc.) encabezamientos/apartados/viñetas frase de cierre (¡Vuestra ayuda es importante!, etc.) datos de contacto. c) Registro: informal, lenguaje coloquial. d) Cohesión: Para alcanzar las bandas más altas, es necesario que la respuesta contenga: párrafos puntuación adecuada (puntos y comas, al menos) conectores elementales y algunos conectores ligeramente complejos (por ejemplo, “En primer lugar”, “Por una parte…”, “Sin embargo”, “Además”, “En conclusión”, “Finalmente”, etc.). 8. Un debate/discurso (a debate) a) Propósito comunicativo: exponer un tema y una problemática b) Formato: el texto de un discurso. La respuesta deberá incluir un título y al menos dos de los siguientes elementos formales posibles: frase de apertura (formular una pregunta / “Estoy a favor o en contra de…” / “Hoy voy a hablaros/hablarles…”) introducción del tema conclusión (su opinión sobre el tema) frase de cierre (“Gracias …”) despedida adecuada. c) Registro: formal o semi-formal d) Cohesión: Para obtener una nota superior a 7, es necesario que la respuesta contenga párrafos, puntuación (puntos y comas, al menos) y algún conector ligeramente complejo (por ejemplo, “En primer lugar”, “Por una parte…”, “Sin embargo”, “Además”, etc.). 9. Una presentación oral (a presentation) a) Propósito comunicativo: orientar o dirigir información a un grupo de personas oralmente b) Formato: el texto de una presentación oral con una estructura clara y lógica, y alguna referencia al destinatario. Deberá incluir un título y al menos dos de los siguientes elementos formales posibles: frase de apertura introducción del tema frase de cierre conclusión (su opinión sobre el tema) despedida adecuada c) Registro: flexible, puede ser formal o informal, con tal que sea coherente. Se necesita coherencia en el uso de tú/usted y en otro tipo de expresiones formales e informales. d) Cohesión: es necesario que la respuesta contenga: párrafos puntuación (puntos y comas, al menos) algún conector ligeramente complejo (por ejemplo, “En primer lugar”, “Por una parte”, “Sin embargo”, “Además”, etc.) 10. Una nota personal (a personal note) a) Propósito comunicativo: comunicar informalmente con una persona familiar b) Formato: el texto de una nota. destinatario información expuesta clara y concisamente saludo y despedida adecuados c) Registro: informal, informativo d) Cohesión: se cuenta con el uso variado y apropiado de expresiones de cohesión: párrafos puntuación (puntos y comas, al menos) algún conector ligeramente complejo (por ejemplo, “En primer lugar”, “Por una parte”, “Sin embargo”, “Además”, etc.) 11. Un póster (a poster) a) Propósito comunicativo: hacer publicidad para un evento o un producto; dar información; convencer b) Formato: el texto de un póster c) Registro: informal, lenguaje algo persuasivo d) Cohesión: se cuenta con el uso variado y apropiado de expresiones de cohesión para dar coherencia textual : párrafos puntuación (puntos y comas, al menos) algún conector ligeramente complejo (por ejemplo, “En primer lugar”, “Por una parte”, “Sin embargo”, “Además”, etc.) 12. Un correo eletrónico (an email) a) Propósito comunicativo: comunicar información o experiencias electrónicamente b) Formato: El texto de un correo electrónico/carta informal: frase de apertura referencias directas al destinatario frase o fórmula de despedida adecuada firma c) Registro: Informal (uso del “tú” y de expresiones coloquiales). Se necesita coherencia en el uso de tú/usted y en otro tipo de expresiones formales e informales (por ejemplo, se despide “atentamente le saluda”). d) Cohesión: se necesita utilizar correctamente: los puntos finales de las oraciones, seguidos de mayúscula signos de interrogación y exclamación dobles los puntos y aparte para estructurar el texto /organizar las ideas algún conector ligeramente complejo como “después”, “durante”, “además”, “mucho”, “bastante”, “por eso”, “entonces”, “sin embargo”, etc. 13. Una reseña/crítica (a review/critical review) a) Propósito comunicativo: dar su opinión y criticar una obra de teatro, una película, un restaurante, un concierto, etc. según criteria. b) Formato: El texto de un correo electrónico/carta informal: frase de apertura referencias directas al destinatario frase o fórmula de despedida adecuada firma c) Registro: flexible, puede ser formal o informal, con tal que sea coherente. Se necesita coherencia en el uso de tú/usted y en otro tipo de expresiones formales e informales. d) Cohesión: se necesita utilizar correctamente: los puntos finales de las oraciones, seguidos de mayúscula signos de interrogación y exclamación dobles los puntos y aparte para estructurar el texto /organizar las ideas algún conector ligeramente complejo como “después”, “durante”, “además”, “mucho”, “bastante”, “por eso”, “entonces”, “sin embargo”, etc. B. SL Todos los textos del ab inicio, incluyendo estos: una declaración que presentará a las autoridades de la policía local un relato breve un boletín informativo una hoja informativa C. HL Todos los textos del ab intio y el SL, incluyendo estos: un artículo que se publicará en la revista literaria un ensayo un discurso una historia una descripción el texto de una entrevista una redacción el texto de una conferencia