UPS Liebert e XL, 800kVA/kW, Brochure (Español); (R04/14); (SL-26000)

Liebert® eXL™, sistema de UPS de 800kVA/800kW
Máxima eficiencia operativa, diseño inteligente y bajo costo total de propiedad en un solo módulo para 480VCA
Lograr una máxima eficiencia con un diseño inteligente del UPS
Cada negocio tiene necesidades únicas en su centro de datos. Con frecuencia, estas necesidades se enfocan
en una máxima protección en términos de disponibilidad o en lograr una eficiencia máxima en términos de
ahorro en costos operativos y el costo total de propiedad.
El UPS Liebert® eXL™ constituye un sistema de 800kVA/kW con características que lo convierten en la
solución ideal para lograr una eficiencia máxima en el centro de datos; el diseño de este sistema alcanza
una alta eficiencia operativa y un bajo costo total de propiedad; cuenta con modos operativos inteligentes;
y, al mismo tiempo, cumple las necesidades del negocio y las políticas del centro de datos.
A continuación enumeramos los beneficios que
puede esperar obtener con el UPS Liebert eXL:
810
800
Alta eficiencia y un bajo costo total de propiedad
Más capacidad en un equipo más pequeño, el cual permite
mejorar la utilización del espacio.
El factor de potencia de salida unitario permite aumentar la
potencia aprovechable y mejorar la inversión de capital.
790
kW/módulo
La topología sin transformador alcanza una eficiencia
superior al 96% en el modo de doble conversión*.
780
770
760
750
Respalda la carga de TI sin disminuir la capacidad y elimina la
necesidad de sobredimensionar el equipo debido a un factor
de potencia adelantado.
740
Reduce los costos de instalación con su diseño de tres hilos y
su alto factor de potencia de entrada.
720
Optimiza la efectividad del uso de la energía (PUE, por sus
siglas en inglés) al disminuir las pérdidas operativas y reducir
los requisitos de refrigeración.
El UPS Liebert eXL proporciona
hasta 50kW de potencia
adicional para potenciar 10
racks adicionales de equipo
con 5kW/rack*
730
Competidor E
Liebert eXL
Competidor M
Competidor G
(*Con base en un interruptor nominal del 100%, 1200A, que alimenta el UPS)
El UPS Liebert eXL proporciona más potencia aprovechable.
*Con carga plena.
140,9”
123,6”
33,7”
Liebert® eXL™ de 800 kVA/kW
UPS Liebert eXL, 800kVA/kW
UPS Marca "E", 825kVA/750kW
2
El UPS Liebert ocupa un espacio 10 por
ciento menos que el de los sistemas
competidores; por lo tanto cuenta con
un 17 por ciento más de densidad de
potencia por pie cuadrado.
Texto
Tecnología y soporte inteligente y proactivo
El sistema de control integrado y diagnósticos internos
permiten mejorar la visualización de las operaciones y el
conocimiento de problemas potenciales.
Información útil, administración y monitoreo gracias
a la integración con la plataforma Trellis™. También es
compatible con otras soluciones de administración
La Tecnología LIFE™ le permite a los expertos de Emerson
Network Power monitorear remotamente su centro de
datos y de manera activa resolver problemas potenciales.
Una pantalla grande, integrada, de control, táctil y con
instrucciones sencillas reduce las posibilidades de error
del usuario.
Configuración estándar de envío inicial de mensajes
Conmutador estático de capacidad plena y funcionamiento
continuo.
Diseño para sopotar cortocircuitos de 100kA para
aplicaciones con altas corrientes de fallo.
Utiliza interruptores, en vez de contactores, para aumentar
la confiabilidad.
Contacte a la fábrica para conocer la disponibilidad de otras
configuraciones.
La pantalla grande, integrada, HMI, táctil (10,4”)
proporciona actualizaciones en tiempo real e
integrales de la información crítica del sistema.
Servicio y soporte de Emerson Network Power.
Emerson Network Power proporciona la red de servicios
más grande de la industria para asegurar que la experiencia
y conocimientos de los centros de datos nunca están
lejos cuando usted los necesita. De la estrategia a la
implementación, de la operación a la expansión, nuestro
equipo puede ayudarle a optimizar la eficiencia y
disponibilidad de su centro de datos.
Emerson Network Power cuenta con la red más grande
de servicios y soporte de la industria con técnicos locales
capacitados en la fábrica. Nuestros clientes descubren
que nuestra experiencia y conocimientos nunca están
lejos cuando los necesitan durante la estrategia,
implementación u operación.
Las pruebas ante la presencia del cliente del sistema en
la fábrica aseguran que los sistemas de potencia críticos
trabajan juntos antes de la instalación en el sitio.
La Tecnología LIFE™ para un monitoreo remoto permite
a nuestros expertos rastrear el rendimiento del UPS
24/7/365 para optiomizar la eficiencia y disponibilidad.
Técnicos de servicios capacitados en la fábrica.
3
™
Capacidad del modelo del UPS Liebert® eXL™ 800kVA / 800kW
Parámetros de entrada de CA
Tipo de rectificador Rectificador activo con IGBT
Voltaje de entrada al rectificador
480VCA trifásico, 3 hilos
Voltaje de entrada al bypass
480VCA trifásico, 3 hilos
Rango de voltaje de entrada
+10%, -15% (-30% con ayuda de batería) VCA
Frecuencia de entrada, Hz
60
Rango permitible de frecuencia de entrada, Hz
55 a 65
Factor de potencia de entrada
>0,99
THDI de entrada con voltaje nominal a carga plena, %
<5%
Arranque gradual seg
1 a 30 segundos (seleccionable) en incrementos de 1 seg.
Parámetros de CD y baterías
Tipo de baterías
Válvula reguladora, plomo-ácido (VRLA) o húmedas (FLA) o
Flywheel
Bus nominal de la batería, VCD
480V
Voltaje de flotación de las baterías, VCD
540V
Tensión de rizo de CD en el modo constante y flotante, %
<1 (valor RMS) < 3,4% Vpp
Carga de la batería con compensación de temperatura
Estándar (con sensor de temperatura)
Parámetros de salida
Tipo de inversor
Inversor controlado por PWM de tres niveles con IGBT de última
generación
Potencia de salida, kVA/kW
800kVA/800kW
Factor de potencia de la carga (sin reducir la capacidad)
0,7 de adelanto a 0,7 de retraso.
Voltaje de salida
480VCA trifásico, 3 hilos
Regulación del voltaje de salida
< 1% (promedio RMS trifásico)
Regulación del voltaje de salida (50% de carga desbalanceada)
< 2% (promedio RMS trifásico)
Frecuencia de salida, Hz
60 Hz
Regulación de la frecuencia de salida, %
± 0,1%
THD de salida en el voltaje nominal (carga lineal), %
3%
Distorsión armónica total de salida con voltaje nominal Incluye
100kVA de carga no lineal según IEC 62040-3, %
<6% (max )
Eficiencia CA-CA en doble conversión
>96%
Recuperación de trasientes
IEC 62040-3, sección 5.3.1 Figura 1
Desplazamiento del voltaje
120 deg +/- 1 deg (50% de carga desbalanceada)
Capacidad de corriente de cargas desbalanceadas
50% de corriente de fase nominal
Sobrecarga
110% durante 10 minutos, 125% durante 2 minutos, 150% durante
15 segundos, 200% durante 10 ciclos.
Características físicas del sistema de módulo único
Ancho, fondo, alto en pulgadas (mm)
123,6 in x 33,5 in x 76,7 in (3140 mm x 850 mm x 1950 mm)
Peso sin empaque, lb (kg)
5.735 lbs. (2.601 kg.)
Color
Negro, RAL 7021
Tipo de protección, gabinete de UPS
NEMA 1, IP 20 (con o sin la puerta frontal abierta)
Estándares
Seguridad
UL 1778 4ta Edición; CSA 22.2 107.3
Protección contra sobretensiones
ANSI C62.41 B3
Otras certificaciones pendientes
Emerson Network Power
Oficinas globales
1050 Dearborn Drive
Apartado Postal 29186
Columbus, Ohio 43229
Tel: 800 877 922 (solo EE.UU. y Canadá)
Tel: 614 888 0246 (fuera de EE.UU.)
[email protected]
Emerson Network Power Caribe y
Latinoamérica Oficinas
Oficinas - EE.UU.
Tel:+1-954-984-3452
[email protected]
liebert.com
Soporte técnico 24 x 7
Tel: 614 841 6755 (fuera de EE.UU.)
EmersonNetworkPower.com/CALA
Aunque se tomaron todas las precauciones para asegurar
que esta literatura esté completa y exacta, Liebert
Corporation no asume ninguna responsabilidad y renuncia
a cualquier demanda por daños como resultado del
uso de esta información o de cualquier error u omisión.
Todos los derechos reservados en todo el mundo. Las
especificaciones son objeto de cambio sin previo aviso.
Todos los nombres y logos mencionados son nombres
comerciales, marcas o marcas registradas de sus dueños
respectivos. ®Liebert es una marca registrada de Liebert
Corporation.
SL- 26000-SP (R8/14) Impreso en EE. UU.
Emerson, Consider It Solved, Emerson Network Power y el
logo de Emerson Network Power son marcas y marcas de
servicio de Emerson Electric Co.
©2014 Emerson Electric Co.