*************************************************************************** *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! IIII DDDDDD !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! II DD DD !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! II DD DD !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! IIPPPPP ==== DD DCCCCC !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! IIIPP PP DDDDDCC !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! PPPPP CC !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! PP CC !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! PPPP CCCCC !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! CAMARA DE DIPUTADOS !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!! P R O V I N C I A D E L C H A C O !!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!! *********************************************** !!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!! * D E C L A R A L A R E F O R M A * !!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!! * * !!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!! * P A R C I A L D E L A * !!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!! * * !!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!! *C O N S T I T U C I O N P R O V I N C I A L* !!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!! *********************************************** !!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! LEY N.3952 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ========== !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ************************ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! * U S O I N T E R N O * !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ************************ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!! DIRECCION DE INFORMACION PARLAMENTARIA !!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!! DEPARTAMENTO DE PROCESAMIENTO Y COMPUTACION !!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!! DE DATOS LEGISLATIVOS !!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!* *************************************************************************** L.3952 - DECLARA LA REFORMA PARCIAL DE LA CONSTITUCION PROVINCIAL LA CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DEL CHACO SANCIONA CON FUERZA DE LEY N.3952 ARTICULO 1.- DECLARA LA NECESIDAD DE LA REFORMA PARCIAL DE LA CONSTITUCION/ DE LA PROVINCIA DEL CHACO, DE CONFORMIDAD AL ARTICULO 199 DE / LA CONSTITUCION PROVINCIAL. ARTICULO 2.- DE CONFORMIDAD AL ARTICULO 200 DE LA CONSTITUCION DE LA PRO- / VINCIA, DEJASE ESTABLECIDO QUE LA CONVENCION CONSTITUYENTE NO/ PODRA CONSIDERAR OTROS PUNTOS QUE LOS ESPECIFICADOS A CONTINUACION: 1) EL PREAMBULO; 2) SECCION PRIMERA: CAPITULO I - ARTICULOS 1, 2, 7 Y 11; CAPITULO II - ARTICULOS 12, 16, 22, 23 Y 24; CAPITULO III - ARTICULOS 32 Y 34; CAPITULOS IV Y V - LA TOTALIDAD DE LOS ARTICULOS, DESDE EL/ ARTICULO 35 HASTA EL ARTICULO 64 INCLUSIVE; CAPITULO VI - ARTICULOS 65, 72 Y 73; CAPITULO VII - ARTICULOS 77, 78, 79, 80 Y 83; 3) SECCION SEGUNDA: CAPITULO UNICO: ARTICULOS 86, 88 Y 89; 4) SECCION TERCERA: CAPITULO I - ARTICULOS 98, 99, 102 Y 103; CAPITULO II - ARTICULOS 107 Y 112; CAPITULO III - ARTICULOS 113 Y 114; CAPITULO IV - ARTICULO 115; CAPITULO V - ARTICULOS 116 Y 120; 5) SECCION CUARTA: CAPITULO I - ARTICULOS 127, 128, 129 Y 134; CAPITULO II - ARTICULOS 137 Y 138; CAPITULO III - ARTICULO 139; CAPITULO IV - ARTICULOS 146 AL 150; CAPITULO V - ARTICULOS 151 AL 155 INCLUSIVE; 6) SECCION QUINTA: CAPITULO I - ARTICULO 160; CAPITULO II - ARTICULOS 162, 164, 165 Y 166; CAPITULO III - ARTICULOS 169 Y 170; CAPITULO IV - ARTICULOS 173, 174 Y 178; 7) SECCION SEXTA: LA TOTALIDAD DE ESTA SECCION, DESDE EL ARTICULO 179 AL 196 INCLUSIVE; 8) SECCION SEPTIMA: ARTICULOS 202 Y 203; 9) SECCION OCTAVA: LA TOTALIDAD DE LOS ARTICULOS QUE COMPRENDEN LAS CLAUSULAS/ TRANSITORIAS, ADECUANDOLOS A LOS REQUERIMIENTOS DE LAS RE-/ FORMAS A INTRODUCIRSE; 10) LA CONVENCION CONSTITUYENTE DEBERA TRATAR LA INCLUSION DE / ARTICULOS Y/O NUEVOS CAPITULOS REFERIDOS A LOS SIGUIENTES / PUNTOS: VIGENCIA DEL ORDEN CONSTITUCIONAL Y DEFENSA DE LA / DEMOCRACIA; CLAUSULA FEDERAL; PROTECCION DE LOS DERECHOS / HUMANOS; ADHESION A LOS TRATADOS Y ACUERDOS INTERNACIONALES RATIFICADOS POR LA NACION; ECOLOGIA, ASEGURANDO EL DERECHO/ AL MEDIO AMBIENTE Y A LA CALIDAD DE VIDA; PROTECCION DE LOS DERECHOS COLECTIVOS Y DIFUSOS; PROTECCION AL CONSUMIDOR Y / AL USUARIO; INCORPORACION DEL INSTITUTO DE DEFENSOR DE LOS/ DERECHOS DEL PUEBLO ASI COMO LA DECLARACION EXPRESA DE OPERATIVIDAD DE LOS DERECHOS Y GARANTIAS CONSTITUCIONALES. ARTICULO 3.- DEJASE ESTABLECIDO QUE LA REFORMA CONSTITUCIONAL DEBERA RESPETAR LOS PRINCIPIOS DE LA FORMA REPRESENTATIVA, REPUBLICANA Y / FEDERAL DE GOBIERNO; EL SUFRAGIO UNIVERSAL, ASEGURAR EL REGIMEN MUNICIPAL / AUTONOMO, LA EDUCACION PRIMARIA Y LA ADMINISTRACION DE JUSTICIA, RESPETAN-/ DOSE EL PERIODO CONSTITUCIONAL DE LOS MANDATOS DE LAS AUTORIDADES ELECTIVAS Página 2 L.3952 - DECLARA LA REFORMA PARCIAL DE LA CONSTITUCION PROVINCIAL CONSTITUIDAS AL MOMENTO DE SANCIONARSE LA REFORMA, SIN QUE TALES MANDATOS / PUEDAN SER ACORDADOS O PRORROGADOS EN FORMA DIRECTA O INDIRECTA. ARTICULO 4.- EL PODER EJECUTIVO PROVINCIAL CONVOCARA A ELECCIONES DE CON- / VENCIONALES CONSTITUYENTES PROVINCIALES, LA QUE DEBERA REALI-/ ZARSE DENTRO DE LOS NOVENTA (90) DIAS DE LA PROMULGACION DE LA PRESENTE. ARTICULO 5.- LOS CONVENCIONALES CONSTITUYENTES DAD A LAS NORMAS DEL ARTICULO 198 CIAL Y PERCIBIRAN UNA COMPENSACION EQUIVALENTE TADOS PROVINCIALES, DURANTE EL TIEMPO QUE DURE SERAN ELEGIDOS DE CONFORMI-/ DE LA CONSTITUCION PROVIN- / A LA RECIBIDA POR LOS DIPU-/ EL EJERCICIO DE SU MANDATO. ARTICULO 6.- LOS ELECTOS CONVENCIONALES CONSTITUYENTES DEBERAN OBLIGATORIAMENTE HACER USO DE LICENCIA SIN GOCE DE HABERES, EN LOS CARGOS O EMPLEOS QUE DESEMPEÑEN, POR TODO EL TERMINO DE SU MANDATO. EN NINGUN CASO PODRAN ACUMULAR SU RETRIBUCION CON CUALQUIER OTRA QUE PERCIBAN COMO ACTIVO/ Y/O PASIVO DEL ERARIO PUBLICO NACIONAL, PROVINCIAL Y/O MUNICIPAL. ARTICULO 7.- LA CONVENCION CONSTITUYENTE INICIARA SU LABOR DENTRO DE LOS / SESENTA (60) DIAS POSTERIORES A LAS ELECCIONES GENERALES A LA/ QUE HACE MENCION EL ARTICULO 4 DE LA PRESENTE LEY. DEBERA CUMPLIR CON SU / COMETIDO EN EL PLAZO DE NOVENTA (90) DIAS DE INICIADA SU LABOR. SIN EMBAR-/ GO, CON EL VOTO DE LOS DOS TERCIOS DEL TOTAL DE LOS MIEMBROS DEL CUERPO, / POR UNA SOLA VEZ Y EN SESION ESPECIAL CONVOCADA AL EFECTO, PODRA DISPONER / UNA PRORROGA QUE NUNCA PODRA EXCEDER DE TREINTA (30) DIAS. ARTICULO 8.- EL LUGAR DE ASIENTO DE LA CONVENCION CONSTITUYENTE SERA LA CIUDAD DE RESISTENCIA, PUDIENDO FUNCIONAR EN EL LOCAL DE LA CAMARA DE DIPUTADOS U EN OTRO QUE SE DETERMINE A TALES EFECTOS. / / ARTICULO 9.- LA CONVENCION CONSTITUYENTE QUEDA FACULTADA A REORDENAR EL ACTUAL SISTEMA DE LA CONSTITUCION PROVINCIAL, ASI COMO REORDENAR LA CORRELATIVIDAD NUMERICA DE LOS ARTICULOS, CONFORME SURJA DE LAS REFORMAS INTRODUCIDAS O DE UNA MEJOR TECNICA NORMATIVA. ARTICULO 10.- SERAN NULAS DE NULIDAD ABSOLUTA TODAS LAS REFORMAS, DEROGA- / CIONES Y AGREGADOS QUE REALICE LA CONVENSION CONSTITUYENTE / APARTANDOSE DE LOS PUNTOS ESPECIFICADOS EN EL ARTICULO 2 DE LA PRESENTE LEY Y/O QUE EXCEDAN LAS FACULTADES DESCRIPTAS EN EL ARTICULO 9 Y/O LAS SANCIO-/ NADAS CON POSTERIORIDAD AL TEMINO FIJADO EN EL ARTICULO 7. ARTICULO 11.- SE AUTORIZA AL PODER EJECUTIVO A REALIZAR LOS GASTOS QUE DE-/ MANDE LA EJECUCION DE LA PRESENTE LEY, CONFORME AL PRESUPUESTO VIGENTE Y DE ACUERDO CON LA NATURALEZA DE LA EROGACION, IMPUTANDOSE EL / GASTO A LA PARTIDA PRESUPUESTARIA QUE CORRESPONDA. ARTICULO 12.- REGISTRESE Y COMUNIQUESE AL PODER EJECUTIVO.- DADA EN LA SALA DE SESIONES DE LA CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DEL CHACO, A LOS SIETE DIAS / DEL MES DE DICIEMBRE DEL AÑO MIL/ NOVECIENTOS NOVENTA Y TRES. EDUARDO SANTIAGO TAIBBI JOSE D. A. RUIZ PALACIOS Página 3 L.3952 - DECLARA LA REFORMA PARCIAL DE LA CONSTITUCION PROVINCIAL S E C R E T A R I O P R E S I D E N T E I:SIO C:RHR Página 4 L.3952 - DECLARA LA REFORMA PARCIAL DE LA CONSTITUCION PROVINCIAL TRAMITE LEGISLATIVO L.3952 - DECLARA LA REFORMA PARCIAL DE LA CONSTITUCION PROVINCIAL SANCIONADA: PROMULGADA: PUBLICADA : DEROGADA : CARACTER : OBSERVADA : SINTESIS : 07/12/1993 23/12/1993 03/01/1994 BO: 06630 AUTOR: ESTUDIADO: MODIFICATORIA DECLARA LA NECESIDAD DE LA REFORMA PARCIAL DE LA CONSTITUCION DE LA PROVINCIA DEL CHACO DE CONFORMIDAD AL ARTICULO 199 DE LA CONSTITUCION PROVINCIAL. *** NOTA: LEY SIN VIGENCIA *** AUTORES DEL BALZO HUMBERTO ANTONIO SABADINI CACERES RODOLFO LEOPOLDO BLOQUE JUSTICIALISTA BLOQUE ACCION CHAQUEÑA BURRUECO MANSILLA MARCELO FEDERICO CARRARA EMILIO EDUARDO MODIFICATORIAS: L.3992 - MODIFICA ART.2 L.3952 L.3993 - MODIFICA ART.7 L.3952 COMPLEMENTARIAS: D.1127/94 - ADSCRIPCION DEL PERSONAL PCIAL. A LA CONVENCION CONSTITUYENTE Página 5