NetSure 201 Brochure (Spanish)

Alimentación de CC para
Business-Critical ContinuityTM
801
¡Energía ininterrumpida en su máxima expresión! -48 V CC, hasta 116 kW/armario
NetSure™ 801 - ¡Energía ininterrumpida en su
máxima expresión!
Presentando el NetSure™ 801, un sistema de alimentación de CC de gran potencia dentro de la exitosa familia
NetSure de Emerson Network Power. Con el NetSure™ 801, se ha creado un nuevo sistema de alimentación de
CC, “el mejor en su clase” para todos los centros de telecomunicaciones y datos de -48 V.
Ahorro de espacio y fiable
El NetSure™ 801 tiene todo lo que necesita para
grandes centros de -48 V CC. Tiene una eficiencia
>93%, que es importante para reducir los gastos
operativos y ser respetuoso con el medio
ambiente. Otra característica destacada es la alta
densidad de potencia del NetSure™ 801 – hasta
116 kW por armario - lo que ahorra espacio para
los productos de telecomunicaciones y datos.
El NetSure™ 801 está diseñado para permitir
ampliaciones rápidas en sistemas con corriente.
Los rectificadores y las unidades de distribución
están listas para enchufarse en caliente y pueden
agregarse fácilmente. También se pueden añadir
fácilmente nuevos armarios a un sistema en
operación.
Sin embargo, la característica más importante
del NetSure™ 801 es su fiabilidad superior para
grandes centros de -48V DC. El NetSure™ 801
está diseñado para proteger de forma eficaz
cualquier sistema de -48 V. A esto hay que sumar
los altos estándares de los productos Emerson
Network Power.
Cumple con los requisitos más exigentes
El NetSure™ 801 está diseñado para ser la opción
número uno para grandes centros de -48 V CC.
Puede configurarse libremente como sistema
distribuido con rectificadores y fusibles de batería/
carga en el mismo armario o como sistema de
concentración (bulk) con armarios propios para
los fusibles. El concepto de concentración (bulk)
es especialmente adecuado para reemplazar
sistemas de alimentación viejos en centros
existentes. Es la manera perfecta para aumentar la
fiabilidad y reducir el consumo.
Lo que es más, el NetSure™ 801 viene en
configuraciones de cableado superior e inferior
y con una amplia selección de unidades de
distribución. Puede utilizar disyuntores y fusibles
tanto de tamaños grandes como pequeños.
Hay una solución para cada necesidad. También
la protección de baterías viene en diferentes
tamaños. Se pueden utilizar muchas baterías
pequeñas o pocas baterías grandes dependiendo
del centro y los requisitos de la aplicación.
La desconexión de baterías está disponible
para proteger las baterías frente a descargas
profundas. Todos los sistemas NetSure™ 801
vienen con protección de CA (un disyuntor por
rectificador) de serie.
�������������
Rectificador R48-5800
��������
Los rectificadores en el sistema NetSure™ 801 son
de diseño trifásico con alta densidad de potencia
y alta eficiencia (>93%). Otras características
del R48-5800 son su diseño de conexión
enchufable y su peso de sólo 8 kg, haciendo que
la instalación y ampliación de sistemas sea muy
fácil. El rectificador también muestra un nivel de
THD bajo (<5%) y un amplio rango de tensión de
entrada. ¡La potencia de salida total, 5800 W, está
disponible entre 305-530 V CA!
Controladora����
de último
�������������
diseño
El NetSure™ 801 viene equipado con una unidad
de control avanzado o ACU. Dispone de todas las
características y funciones necesarias para un gran
centro de -48 V CC. Los ajustes y la supervisión
pueden realizarse a través de una interfaz Web o
directamente en la unidad de control.
El controlador incorpora funciones avanzadas
de prueba de baterías, predicción de capacidad
de baterías y registros de eventos. Dispone de
protocolo SNMP y de un gran número de relés
de alarma. Cuando es necesario, la controladora
puede utilizarse como gestor de planta con los
módulos SM de Emerson Network Power. Los
módulos SM supervisan registros de CA avanzados,
tensiones de celda y bloque de baterías, alarmas de
robo, alarmas de incendio, equipo de refrigeración
y mucho más. Toda la información se presenta a
través del interfaz Web y la pantalla local de la ACU.
Características y ventajas
• ¡Gran densidad de potencia!
Hasta 116 kW (20 rectificadores) en un único
armario ahorrando espacio para los equipos de
telecomunicaciones y datos.
• ¡Alta eficiencia!
Hasta un 93% de eficiencia, que ahorra energía y reduce
los costes en refrigeración
• �����������������
¡����������������
Controladora de último
���������������
diseño!
Funcionalidad de supervisión en planta para monitorizar
todos los equipos del centro completo. El protocolo
SNMP garantiza que las alarmas y la información de
estado sean notificadas inmediatamente.
Especificaciones técnicas
Aplicaciones típicas
Oficinas centrales / Centros de datos / Centros de -48V medianos, grandes y muy grandes
Especificaciones eléctricas del sistema
Tensión nominal del sistema
Rango ajustable para tensión de funcionamiento
Potencia de salida, sistema: Potencia de salida, rectificador: Tensión de entrada, nominal: Tensión de entrada, variación permitida: Frecuencia de línea
- 48 V CC
de - 42 V CC a -58V CC
348 kW (puede aumentarse aún más con la opción de división de potencia, Power Split)
5800 W @ Vsal. > 48 V CC
380 – 480 V CA, trifásica
de 260 a 530 V CA (potencia de salida total entre 305-530 V CA)
45 Hz – 65 Hz
Especificación mecánica del sistema
Dimensiones (AltoxAnchoxFondo): 2000 x 600 x 600 mm
Peso: ~ 280 kg (totalmente equipado)
Otros detalles: Configuraciones de cableado superior e inferior, acceso frontal, IP 20, puerta con cerradura
como opción
Especificción ambiental del sistema
Rango de temperatura de funcionamiento: Rango de humedad relativa de funcionamiento
Ruido audible: CEM
Seguridad : de - 5 °C a + 60 °C (potencia total hasta + 40 °C)
< 90%
55 dB(A) @ <25 °C / 60 dB(A) @ <50 °C
EN 300 386-2 clase B, FCC parte 15 clase B
IEC 60950, EN 60950
Unidades del sistema
Armario
Sistema distribuido: Los armarios incluyen rectificadores, unidades de baterías y de distribución de carga
Sistema concentrado (bulk): Armarios propios para rectificadores y unidades de baterías/de distribución de carga
Conexión de CA:Todos los armarios con rectificadores incluyen un panel de distribución de CA (un disyuntor
trifásico por rectificador)
Rectificador / Unidad de suministro
de alimentación:
R48-5800 (consulte la hoja de características propia del rectificador)
Sistema distribuido: Hasta 8 rectificadores por armario
Sistema concentrado (bulk): Hasta 20 rectificadores por armario
Controladora:
ACU, unidad de control avanzado (consulte la hoja de características propia de la ACU)
Unidades de distribución
Unidad de distribución estándar (DU): Tamaños de los disyuntores: 40x13mm o 28x18mm posiciones de disyuntor
de 2 A hasta 200 A
Unidad de distribución de alta resistencia (DU): 35x13mm posiciones de disyuntores
Unidad de fusibles de distribución: Tamaños de los fusibles: 6xNH2 fusibles
100, 200, 250, 315 y 400 A
Unidad de fusibles de distribución: Tamaños de los fusibles: 10x22x58mm fusibles
Hasta 100 A
Unidad de distribución concentrada (bulk): Tamaños de los fusibles: 3xNH4 fusibles
Hasta 1250 A
Unidad de conexión de baterías:
Tamaños de los fusibles: 3xNH3 fusibles y LVD opcional
Hasta 630 A
Unidad de conexión de baterías
concentrada (bulk): Tamaños de los fusibles: 3xNH4 fusibles y LVD opcional
Hasta 1250 A
Sensor de temperatura: Con 3 y 10 metros de cable
Alimentación de CC para
aplicaciones de gran
tamaño.
Descripción del sistema
Espacio para conexiones de
cables de 0V e interconexión
de armarios.
Armario principal
Armario de ampliación
Espacio para unidades de
baterías y/o de distribución de
carga, aquí configuradas con
la unidad de control ACU, la
unidad de baterías, 6 posiciones
de fusibles y 80 posiciones de
disyuntores de carga de CC.
Conexión de CA y unidades
de distribución de CA.
Rectificadores.
Espacio para interconexión de
armarios.
Emerson Network Power, una división de negocio de Emerson (NYSE:EMR), es el líder mundial
en garantizar Business-Critical Continuity™ desde la red hasta el último componente en redes de
telecomunicaciones, centros de datos, centros de salud e instalaciones industriales. Emerson Network
Power proporciona soluciones innovadoras y experiencia en áreas que abarcan la energía en CC y
CA, los sistemas de refrigeración de precisión, los sistemas integrados de computación y de energía,
los armarios y estantes integrados, los controles y conmutación de potencia, la supervisión y la
conectividad. Todas las soluciones se soportan mundialmente a través de servicios técnicos locales
de Emerson Network Power. Para más información sobre el completo abanico de soluciones que
Emerson Network Power ofrece específicamente para dar soporte a la infraestructura de la red de
comunicaciones, incluyendo los armarios y equipamientos de planta exterior, los sistemas de energía
de CC de la familia NetSure y los servicios “llave en mano”, visitar www.emersonnetworkpower.com/
energysystems. Se puede obtener más información sobre los productos y servicios de Emerson Network
Power en www.emersonnetworkpower.com.
Emerson (NYSE: EMR), con sede en St. Louis, EEUU, es líder mundial a la hora de combinar tecnología e
ingeniería para proporcionar soluciones innovadoras a sus clientes a través de sus negocios de energía
para redes, gestión de procesos, automatización industrial, tecnologías de climatización, y aparatos y
herramientas. Para mayor información, visitar www.Emerson.com.
;c[hiedD[jmehaFem[h$
J^[]beXWbb[WZ[h_d[dWXb_d]7jh^cZhh÷8g^i^XVa8dci^cj^inž#
79Fem[h
;cX[ZZ[Z9ecfkj_d]
Ekji_Z[FbWdj
HWYai?dj[]hWj[Z9WX_d[ji
9edd[Yj_l_jo
;cX[ZZ[ZFem[h
Fem[hIm_jY^_d]9edjhebi
I[hl_Y[i
:9Fem[h
Ced_jeh_d]
Fh[Y_i_ed9eeb_d]
Ikh][Fhej[Yj_ed
;c[hiedD[jmehaFem[hWdZj^[;c[hiedD[jmehaFem[hbe]eWh[jhWZ[cWhaiWdZi[hl_Y[cWhaie\;c[hied;b[Yjh_Y9e$ž(&&.;c[hied;b[Yjh_Y9e$
;c[hiedD[jmehaFem[h$
J^[]beXWbb[WZ[h_d[dWXb_d]7jh^cZhh÷8g^i^XVa8dci^cj^inž#
Emerson Network Power Energy Systems AB ;cX[ZZ[Z9ecfkj_d]
Ekji_Z[FbWdj
79Fem[h
SE-141 82 Estocolmo, Suecia
9edd[Yj_l_jo
;cX[ZZ[ZFem[h
Teléfono: +46 8 721 60 00 Fax: +46 8 721 71 77 Fem[hIm_jY^_d]9edjhebi
:9Fem[h
Ced_jeh_d]
Fh[Y_i_ed9eeb_d]
HWYai?dj[]hWj[Z9WX_d[ji
I[hl_Y[i
Ikh][Fhej[Yj_ed
;c[hiedD[jmehaFem[hWdZj^[;c[hiedD[jmehaFem[hbe]eWh[jhWZ[cWhaiWdZi[hl_Y[cWhaie\;c[hied;b[Yjh_Y9e$ž(&&.;c[hied;b[Yjh_Y9e$
ES/LZT 145 286 RB: Emerson Network Power Energy Systems AB. Sujeto a cambio sin previo aviso. Impresión: Icicle Production Co., Ltd.