Catálogo VARIANT 385-360

VARIANT
385 380 365 360
Rendimiento
máximo garantizado.
Cosecha de forraje
con sistema.
En la cosecha de forraje cada
minuto vale oro. Tiene suerte,
quien cuenta con un socio que
ofrece mucho más que robustos aparatos de trabajo. Una
calidad excepcional de producto y un servicio competente,
por ejemplo. Y una cadena de
cosecha de forraje que incluye
todos los pasos; desde el
segado, pasando por el volteado y el hilerado, hasta llegar a
la recolección, combinados
entre si con gran precisión.
Gracias a nuestro saber hacer
y nuestra experiencia, actualmente somos una de las
empresas líderes a nivel internacional en la oferta de sistemas para la cosecha de forraje.
Pero no por eso nos hemos
subido por lo aires. No importa
si usted trabaja 10, 100 o
1.000 hectáreas. Siempre
encontrará en nuestra gama de
productos la solución óptima
para usted, garantizándole una
calidad de forraje de primera.
La nueva VARIANT
le espera con todo
lo necesario para
aprovechar el
campo al máximo.
Su Pickup de 2,10 m de ancho
se caracteriza por una gran
capacidad de absorción, el
extraordinario arranque forzoso
de la paca por parte del rotor
garantiza desde un principio una
compactación máxima del
núcleo y una densidad máxima
de paca. En pocas palabras: tecnología punta para más pacas
empacadas al día, unida con un
óptimo confort de manejo.
Esto supone para usted: sentarse, arrancar, empacar y
tener siempre todo bajo control
sin estrés. Ya que usted dirige
todas las funciones cómodamente desde la cabina.
No importa lo que empaque, si
se trata p.ej. de heno, paja o
ensilado: el rendimiento siempre es satisfactorio y el resultado perfecto.
3
Una máquina redonda,
para un rendimiento punta.
4
Índice.
Campo de acción
Pickup & repartidor
de rodillos
Rotor
ROTO CUT
Compactación
Accionamiento Heavy-Duty
CLAAS Medium Terminal &
COMMUNICATOR
Atado
Frenos
Kit de lino
FIRST CLAAS SERVICE ®
Datos técnicos
Argumentos
08
10
12
14
16
18
22
24
26
27
29
30
33
5
La mejor.
De lo que es capaz, lo demuestra la VARIANT en el trabajo
diario. Como por ejemplo en la empresa contratista agrícola
de Raphael y Benedikt Wullengerd. Aqui VARIANT empaca
heno, paja y principalmente ensilado (60 %). “Nos apasiona
probar cosas nuevas. No nos hubiésemos ni atrevido a
soñar que el rendimiento de caudal sería un 30% más alto
que el de la empacadora con la que trabajamos paralelamente”, nos comenta maravillado Benedikt Wullengerd.
“Para el cliente, la densidad de paca superior en 1/3
supone unas ventajas importantes, ya que de esta manera
se ahorran costes de malla, de cinta plástica y de manipulación. Gracias a VARIANT hemos ganado así un gran
número de clientes satisfechos”, añade su hermano gemelo
Raphael. No es de extrañar, porque detrás de estos éxitos,
se encuentra la técnica más innovadora. Con un excepcional arranque forzoso de la paca, un sistema de tensado de
brazo doble, una instalación hidráulica activa y 4 robustas
cintas sinfín que giran a gran velocidad. No hay que olvidar
el corazón de la VARIANT 365 y 385: el robusto y fiable
concepto de accionamiento Heavy-Duty. Benedikt Wullengerd añade “además en VARIANT está un cosa muy clara,
se puede confiar en ella. Todo está bien hecho, está bien
6
ordenado y estructurado – el manejo es perfecto”. El
mando Communicator no dirige sólo la presión de empacado, el tamaño de paca y el atado, sino también el polivalente ajuste de núcleo blando con regulación de la presión y
del diámetro. Los gemelos comparten la misma opinión:
“Claro que hemos probado en nuestra explotación a todos
los competidores, pero no hay lugar a dudas, VARIANT se
queda.”
VARIANT también está ganado admiradores en Gran Bretaña, lo que se ve a simple vista. “Sencillamente fantástica”,
son las palabras de Steven Howell, contratista agrícola, y
continúa: “la nueva CLAAS VARIANT 365 RC ofrece una
máxima potencia con una primerísima calidad de corte.” La
base de su satisfacción se cuantifica en más de 7.000
pacas de ensilado y de heno, que él y su padre George ya
han empacado en la cosecha de paja de este año con la
nueva 365 RC. “Trabaja con una efectividad muy superior
incluso en condiciones difíciles de trabajo”, añade George
Howell, “y lo relativo a la construcción: perfecta hasta el
más pequeño detalle y muy fácil de maniobrar.” No tenemos nada que añadir.
Insuperable
trabajando.
Testimonio
7
Trabajo en todas las condiciones de cosecha.
8
• Pickup con 2,10 m de anchura de trabajo
• Dispositivo de corte ROTO CUT
• Sistema regulador hidráulico activo de la densidad
de empacado
• Confortable dispositivo de núcleo blando
• Concepto de accionamiento Heavy-Duty
• CLAAS Medium Terminal y COMMUNICATOR
Aquí cabe más.
9
Rendimiento desde el principio.
VARIANT de CLAAS fue la primera empacadora de pacas
cilíndricas del mercado, que trabajaba con un Pick-up de
2,10 m. Este reconocido concepto, con una enorme
capacidad de absorción y unas fantásticas características
de rendimiento, también se ha aplicado en la nueva
VARIANT. Incluso las hileras más anchas e irregulares se
recogen con un rastrillado limpio.
Recogida con rastrillado limpio.
El Pickup disfruta de una amortiguación homogénea, las
grandes ruedas oscilantes mantienen la rodada con total
seguridad. Ambos aspectos ofrecen, incluso con grandes
velocidades de trabajo y en trayectos con curvas, una
óptima adaptación al suelo y una protección correcta de la
capa de hierba.
10
El descubrimiento de CLAAS.
Repartidor de rodillos para un flujo
óptimo.
Además la VARIANT dispone de un repartidor de rodillos
premontado, cuya eficacia ya ha sido probada y comprobada en miles de otras empacadoras CLAAS. Presiona
perfectamente el material de cosecha, acelera el flujo y
ofrece así una alimentación activa del material de cosecha
hacia el rotor.
Quien tiene mucha hambre,
se lo come todo.
La alimentación forzosa mediante el rotor
de alimentación y la garantía de arranque
de paca que esto supone, ofrece rendimientos enormes.
Pickup de 2,10 m
Repartidor de rodillos
11
Esto es extraordinario y
lo seguirá siendo:
El rotor mueve la paca.
Atasco - ¡ningún problema!
Gracias a la posición sin presión, usted puede eliminar cómodamente los atascos desde la cabina. Pulsando una tecla,
usted descarga la totalidad del sistema, el rotor queda libre. Al volver a conectar, la totalidad de la fuerza de la toma de
fuerza actúa sobre el material atascado y empuja potentemente el atasco hacia un lado. ¡Para seguir trabajando!
12
Lo que es perfecto, debe seguir
siéndolo.
Detrás del Pickup se encarga un rápido rotor de corte de
garantizar un flujo absolutamente homogéneo, asegurando el relleno continuo de la cámara de empacado.
Exclusivo de CLAAS: el rotor acciona la paca y ejerce un
arranque forzoso – y esto con cualquier paca y bajo todas
las condiciones de cosecha.
Las ventajas de este sistema se materializan en cada minuto
de trabajo. Usted puede trabajar con su VARIANT siempre
con la velocidd máxima. Gracias a una compactación
máxima del núcleo quedan garantizados desde un principio
unos pesos de pacas máximos. Lo que más satisface al finalizar la jornada: habiendo necesitado el mismo tiempo, se ha
trabajado de forma mucho más efectiva, haciendo muchas
más pacas perfectamente formadas.
Rotor
13
Otra idea
afilada:
VARIANT
ROTO CUT.
ROTO CUT con 14 cuchillas –
Cortar mejor, soltar mejor.
Con el ROTO CUT la VARIANT se puede aprovechar todavía mejor, sacándole una mayor rentabilidad. Porque así
se convierte en una perfecta empacadora de corte corto
que ofrece para el trabajo de campo una técnica superior:
• Colocación en espiral de las púas
• Rotor de cuatro estrellas para pequeños paquetes de
corte
• Sistema de escurridor combinado entre y dentro de las
púas dobles
• Seguro de las cuchillas agresivas
• Conmutación hidráulica de las cuchillas
El rotor de corte de 14 cuchillas de VARIANT ROTO CUT
trabaja con púas dobles de cuatro estrellas, de forma
especialmente precisa, rápida y efectiva. La mejor condición previa para una calidad de forraje excepcional. Porque el forraje se corta de forma corta y exacta en pequeñas porciones, que se dejan compactar mejor y soltar con
una facilidad mucho mayor.
Forraje corto, gran presión de empacado, poco oxígeno.
Así se obtiene un ensilado sabroso y con alto poder energético y una fermentación óptima del ácido láctico. La condición preliminar para conseguir altos rendimientos lecheros
en el establo.
14
Los dientes de cuchillas de acero
doblemente endurecido son mucho
más agresivos y ofrecen una vida útil
mucho mayor.
ROTO CUT
15
Regulación activa:
Guía exacta y marcha tranquila.
Una garantía adicional para un rendimiento y densidad de
empacado máximos, son las cuatro cintas de empacado
sin fin de la VARIANT que soportan una gran carga:
La nueva VARIANT dispone de un sistema hidráulico regulador de la presión de empacado, desarrollado específicamente para garantizar la mejor compactación en todas las
condiciones de cosecha. La instalación hidráulica activa
combina tres cilindros hidráulicos con un doble sistema de
brazo tensor.
• Accionamiento seguro por medio de dos rodillos
arqueados y engomados
• Perfil suave para una buena tracción, un arrastre seguro
y un tratamiento cuidadoso del material de cosecha
• Máxima cobertura de la superficie para unas pérdidas
quebradizas mínimas
• Limpieza en todas las condiciones gracias a los escurridores en los rodillos de inversión y en la parte trasera
Gracias a la gran velocidad de las cintas de 3 m/s, la
nueva VARIANT gira más rápido y ofrece una compactación mejor a la de cualquier otra empacadora. La zona de
alimentación de la empacadora se puede ver muy bien
desde la cabina. Usted puede adaptar perfectamente la
velocidad de trabajo a las condiciones de cosecha para
conducir la máquina siempre con un rendimiento máximo.
El tamaño de paca es algo de su elección en VARIANT.
Cada material de cosecha es empacado en su diámetro
óptimo – según se desee.
16
Superdura, cuando se
trata de empacar pacas
perfectamente compactadas.
Trabajo confortable.
Tanto con CLAAS COMMUNICATOR como con
CLAAS Medium Terminal. Usted puede adaptar individualmente la presión de empacado de las pacas, su
diámetro y la presión del núcleo blando al material de
cosecha. Y todo ello sin bajarse del tractor, directamente desde la cabina.
¿Se quiere un núcleo blando?
No hay problema.
Extraordinario y exclusivo de CLAAS:
Con el dispositivo regulable de núcleo blando, usted
puede elegir cómodamente desde la cabina el diámetro de núcleo blando y determinar la presión de
empacado ideal para el núcleo blando. La paja seca
es empacada con núcleos superduros. Cuando el
material de cosecha está húmedo, se reduce la presión de empacado acorde con sus deseos para
poder soltar después la paca con mayor facilidad.
Compactación
Sistema regulador de la
densidad de empacado
Ajuste de núcleo blando
17
Cuanto más robusto el
accionamiento, menos
problemas en el rodaje.
Concepto de accionamiento CLAAS Heavy-Duty para una
perfecta trasmisión de la fuerza y un rendimiento máximo
de accionamiento.
18
Grado profesional de equipamiento y
seguridad operativa total en estándar.
Cuatro cintas de empacado sinfín de gran resistencia forman cualquier diámetro de paca, siendo dirigidas a través
de grandes rodillos de inversión. El circuito de cintas es
accionado de forma fiable mediante dos rodillos engomados con perfil arqueado.
Adicionalmente, los modelos VARIANT 365 y 385 están
equipados con el nuevo sistema de accionamiento HeavyDuty. Tanto los engranajes como las cadenas de accionamiento, el sistema de corte y los seguros, están preparados para los trabajos más duros y las cargas más
fuertes.
Heavy Duty de CLAAS.
• Accionamientos HD para las condiciones de cosecha
más difíciles
• Transmisión principal HD para un mayor caudal
• Cadenas HD Longlife de 11/4 pulgadas
• Mecanismo de corte HD con seguro de cuchilla doble
Todas las componentes Heavy Duty se caracterizan por
una gran seguridad operativa y una larga vida útil – para
que no tenga miedo en hacer que su VARIANT trabaje
demasiado en el quehacer diario.
Concepto de accionamiento
Heavy Duty
VARIANT 365 y 385
19
Así se ahorra fácilmente
más tiempo.
20
•
•
•
•
CLAAS Medium Terminal
CLAAS COMMUNICATOR
Atado en tiempo record
FIRST CLAAS SERVICE®
Más eficiencia en todas las
condiciones de cosecha.
21
Quien tiene mucho que hacer,
debe bajarse lo menos
posible.
CLAAS Medium Terminal.
Cuando se tiene que bajar a menudo del tractor esto no
sólo frena la carrerilla de trabajo, sino que también reduce
los rendimientos diarios. Por eso nos hemos encargado
de ofrecerle el que pueda actuar sobre los parámetros
decisivos de VARIANT cómodamente desde la cabina.
Con CLAAS Medium Terminal (CMT), usted tiene todas las
funciones importantes a mano, para no perder el control
en ninguna fase del trabajo. Así es que por ejemplo la presión de empacado, el tamaño de paca y el indicador
izquierda-derecha se encuentran de forma óptima en el
campo de visión del conductor. Además gracias a la posición libre de presión, se pueden solucionar cómodamente
desde la cabina los posibles atascos.
Esto es algo que sólo sabe hacer la VARIANT de CLAAS:
el diámetro y el núcleo blando se pueden graduar cómodamente desde la cabina. El conductor está continuamente informado sobre el diámetro actual de la paca,
mediante un sensor en el brazo tensor.
22
CLAAS COMMUNICATOR.
CLAAS COMMUNICATOR con su gran pantalla bien
ordenada, le facilita aún más el trabajo con la
VARIANT. Se le informa continuamente del estado
operativo de su máquina, pudiendo modificar de
forma rápida y cómoda los parámetros de ajuste más
importantes y teniendo siempre a mano todos los
datos que necesita para un procesamiento de pedidos y una facturación correcta y profesional.
Además el COMMUNICATOR dirige el atado confort
de la VARIANT. En este caso, la cantidad de malla se
adapta automáticamente al diámetro de paca. Cada
paca es cubierta por una cantidad óptima de malla.
Ni más, ni menos. Esto ahorra tiempo y dinero.
Confort de manejo significa no tener que estar subiendo ni
bajando del tractor; solamente sentarse, ponerse en marcha, y empacar.
CLAAS Medium Terminal
CLAAS COMMUNICATOR
23
Rendimiento excepcional.
El sistema de las rotoempacadoras requiere para el atado
obligatoriamente una breve parada de la máquina. Esto es
inalterable. Pero incluso aquí VARIANT destaca con un
rendimiento extraordinario.
El atado comienza automáticamente al alcanzarse el diámetro de paca deseado. La gran velocidad de las cintas
de 3,0 m/s garantiza una realización extremadamente
rápida del proceso. Así se puede seguir empacando rápidamente sin necesidad de perder mucho tiempo.
El atado confort, que es dirigido a través del COMMUNICATOR, garantiza un cubrimiento ideal de malla en cualquier tamaño de paca. VARIANT utiliza automáticamente
sólo el material de malla necesario para el diámetro de
paca en cuestión.
Como en todas las empacadoras CLAAS, también en la
nueva VARIANT, la zona del atado está dotada de una
gran visibilidad. Para que pueda ver perfectamente,
dónde funciona, cómo funciona y que funciona.
24
No sólo en el atado de malla, sino también en el atado de
hilo doble, VARIANT juega un gran papel en el trabajo
práctico. Después del arranque totalmente automático, el
aparato anudador de fácil regulación y que ofrece un trabajo exacto, forma unas pacas duras y perfectamente formadas. Como tiene que ser.
Un cálculo sencillo:
El que ata más rápido,
termina antes el trabajo.
Confort
Atado
25
Con
seguridad
más rápido.
Con seguridad en camino.
Para todos aquellos que tienen que hacer largos trayectos
por carretera entre las parcelas, que quieren trabajar con
tractores pequeños en terrenos con pendiente o simplemente que desean adaptar la velocidad permitida de la
VARIANT a las posibilidades de su tractor, CLAAS ofrece
dos diferentes sistemas de frenos dependiendo del país:
el equipo neumático y el equipo hidráulico de frenos.
Incluido en todos los sistemas de frenos: el freno de estacionamiento de fácil manejo.
No sólo rápida en el campo, sino también entremedio: VARIANT cuenta con una
velocidad máxima de 50 km/h. Y con total seguridad: el eje de freno disponible
opcionalmente garantiza trayectos seguros a gran velocidad para conducir con seguridad por carretera y trabajar con seguridad en terrenos inclinados.
26
50
Con el kit
de lino
más
versatilidad.
Con el kit de lino disponible
opcionalmente, la VARIANT es aún
más polivalente.
Para optimizar la producción de fibras y la longitud de las
mismas, una máquina se encarga tradicionalmente de
sacar las plantas junto con sus raíces del suelo. Con ello
se evitan pérdidas producidas durante la siega por la
altura de los rastrojos.
Para la cosecha de fibras largas, unas máquinas especiales de volteado mantienen los tallos siempre en posición
paralela. En el proceso de empacado que sigue al tostado
los tallos son recogidos por el Pick-up de la VARIANT
paralelamente con las raíces hacia abajo y las cápsulas de
semillas hacia arriba. El hilo de atado trabaja de forma
permanente, así el lino se cubre por toda su longitud. Al
hacerlo se mantiene una distancia con respecto a los
extremos de paca, garantizando con ello que durante el
procesamiento la paca se deje soltar sin problemas y asegurando una posición paralela de los tallos.
Frenos
Kit de lino
27
Grandes rendimientos diarios
en el ensilado de pacas.
Junto con una envolvedora de pacas, los grandes rendimientos
de caudal y densidades de prensado de VARIANT también pueden ser aprovechados de forma óptima para la cosecha de
ensilado.
28
Estamos a su lado.
Hablamos el mismo idioma.
En muchas fases de la temporada de cosecha cada
minuto vale oro. Los tiempos muertos cuestan mucho
dinero y tienen que ser evitados a toda costa. Cuando se
da el caso puede estar seguro de que abasteceremos sus
empacadoras en todo momento con las piezas de
repuesto necesarias.
Los concesionarios CLAAS forman parte mundialmente
de las empresas mejor preparadas en el sector de la técnica agrícola. Además de contar con una perfecta formación y equipamiento, conocen a fondo la forma de trabajar
de las explotaciones agrícolas y las expectativas de las
mismas en lo que a capacidad y fiabilidad se refiere.
Nuestro almacén central de piezas envía todas las piezas
ORIGINAL CLAAS de forma rápida y eficiente a cualquier
lugar del planeta. La gran cantidad de socios CLAAS
garantiza el poder estar rápidamente a su lado siempre
que nos necesite – dondequiera que esté.
FIRST CLAAS SERVICE ®
29
30
VARIANT.
VARIANT
380
VARIANT
380 RC
VARIANT
385 RC
Revoluciones del árbol de toma de fuerza
Accionamiento principal
Cadenas de accionamiento
540 rpm ó 1000 rpm
estándar
estándar
540 rpm ó 1000 rpm
estándar
estándar
1000 rpm
Heavy Duty
Heavy Duty
Árbol cardán
árbol cardán de gran ángulo
con marcha libre y perno de
seguridad / embrague
interruptor de levas
2,10 m
hidráulica
2 ruedas palpadoras oscilantes
del Pickup
alimentación forzada
con rotor acarreador
variable, consistente
en 4 cintas sin fin
de alta resistencia,
dispositivo de núcleo blando
con presión y diámetro regulables
0,90 m a 1,80 m
1,20 m
árbol cardán de gran ángulo
con marcha libre y
embrague
interruptor de levas
2,10 m
hidráulica
2 ruedas palpadoras oscilantes
del Pickup
alimentación forzada
con rotor de corte
(14 cuchillas)
variable, consistente
en 4 cintas sin fin
de alta resistencia,
dispositivo de núcleo blando
con presión y diámetro regulables
0,90 m a 1,80 m
1,20 m
árbol cardán de gran ángulo
con marcha libre y
embrague
interruptor de levas
2,10 m
hidráulica
2 ruedas palpadoras oscilantes
del Pickup
alimentación forzada
con rotor de corte Heavy Duty
(14 cuchillas)
variable, consistente
en 4 cintas sin fin
de alta resistencia,
dispositivo de núcleo blando
con presión y diámetro regulable
0,90 m a 1,80 m
1,20 m
CLAAS Medium Terminal
arranque automático del,
atado, enrollado seleccionable
en 10 niveles
arranque automático de la malla,
enrollado seleccionable
en 7 niveles
CLAAS Medium Terminal
arranque automático del
atado, enrollado seleccionable
en 10 niveles
arranque automático de la malla,
enrollado seleccionable
en 7 niveles
CMT o CLAAS COMMUNICATOR
arranque automático del
atado, enrollado seleccionable
sin escalonamientos
arranque automático de la malla,
enrollado seleccionable
sin escalonamientos
Ancho del Pickup
Elevación del Pickup
Conducción por el suelo
Alimentación
Cámara de empacado
Diámetro de paca
Ancho de paca
Accionamiento de cintas adicional
Terminal de mando
Doble atado de hilo (de serie)
Atado de malla (opcional)
Kit de lino
Neumáticos
Ruedas palpadoras del Pickup
Equipo neumático de frenos*
Equipo hidráulico de frenos*
Equipo hidráulico-activo de frenos*
Sistema hidráulico del tractor
15.0/55-17 10 PR (de serie)
19.0/45-17 10 PR (opcional)
500/50-17 F+ (opcional)
16/6.50-8 4 PR
15.0/55-17 10 PR (de serie)
19.0/45-17 10 PR (opcional)
500/50-17 F+ (opcional)
16/6.50-8 4 PR
15.0/55-17 10 PR (de serie)
19.0/45-17 10 PR (opcional)
500/50-17 F+ (opcional)
16/6.50-8 4 PR
válvula de control de efecto
simple para la elevación del Pickup
y válvula de control de efecto doble
para los cilindros de la
compuerta trasera
4,68 m
2,49 m
2,66 m
2,67 m
2,99 m – 3,03 m
válvula de control de efecto
simple para la elevación del Pickup
y válvula de control de efecto doble
para los cilindros de la
compuerta trasera
4,68 m
2,49 m
2,66 m
2,67 m
2,99 m – 3,03 m
válvula de control de efecto
simple para la elevación del Pick
y válvula de control de efecto dob
para los cilindros de la
compuerta trasera
4,68 m
2,49 m
2,66 m
2,67 m
2,99 m – 3,03 m
Longitud con expulsor de pacas
Ancho con neumáticos 15.0/55-17
Ancho con neumáticos 19.0/45-17
Ancho con neumáticos 500/50-17 F+
Altura
Equipamiento adicional:
Repartidor de rodillos, cable ISOBUS, atado confort de malla o de hilo, kit de lino
de serie
opcional
* específico del país
CMT: CLAAS Medium Terminal
es
,
kup
ble
VARIANT
360
VARIANT
360 RC
VARIANT
365 RC
540 rpm ó 1000 rpm
estándar
estándar
540 rpm ó 1000 rpm
estándar
estándar
1000 rpm
Heavy Duty
Heavy Duty
árbol cardán de gran ángulo
con marcha libre y perno de
seguridad / embrague
interruptor de levas
2,10 m
hidráulica
2 ruedas palpadoras oscilantes
del Pickup
alimentación forzada
con rotor acarreador
variable, consistente
en 4 cintas sin fin
de alta resistencia,
dispositivo de núcleo blando
con presión y diámetro regulables
0,90 m a 1,55 m
1,20 m
árbol cardán de gran ángulo
con marcha libre y
embrague
interruptor de levas
2,10 m
hidráulica
2 ruedas palpadoras oscilantes
del Pickup
alimentación forzada
con rotor de corte
(14 cuchillas)
variable, consistente
en 4 cintas sin fin
de alta resistencia,
dispositivo de núcleo blando
con presión y diámetro regulables
0,90 m a 1,55 m
1,20 m
árbol cardán de gran ángulo
con marcha libre y
embrague
interruptor de levas
2,10 m
hidráulica
2 ruedas palpadoras oscilantes
del Pickup
alimentación forzada
con rotor de corte Heavy Duty
(14 cuchillas)
variable, consistente
en 4 cintas sin fin
de alta resistencia,
dispositivo de núcleo blando
con presión y diámetro regulables
0,90 m a 1,55 m
1,20 m
CLAAS Medium Terminal
arranque automático del
atado, enrollado seleccionable
en 10 niveles
arranque automático de la malla,
enrollado seleccionable
en 7 niveles
CLAAS Medium Terminal
arranque automático del
atado, enrollado seleccionable
en 10 niveles
arranque automático de la malla,
enrollado seleccionable
en 7 niveles
CMT o CLAAS COMMUNICATOR
arranque automático del
atado, enrollado seleccionable
sin escalonamientos
arranque automático de la malla,
enrollado seleccionable
sin escalonamientos
15.0/55-17 10 PR (de serie)
19.0/45-17 10 PR (opcional)
500/50-17 F+ (opcional)
16/6.50-8 4 PR
15.0/55-17 10 PR (de serie)
19.0/45-17 10 PR (opcional)
500/50-17 F+ (opcional)
16/6.50-8 4 PR
15.0/55-17 10 PR (de serie)
19.0/45-17 10 PR (opcional)
500/50-17 F+ (opcional)
16/6.50-8 4 PR
válvula de control de efecto
simple para la elevación del Pickup
y válvula de control de efecto doble
para los cilindros de la
compuerta trasera
4,68 m
2,49 m
2,66 m
2,67 m
2,79 m – 2,83 m
válvula de control de efecto
simple para la elevación del Pickup
y válvula de control de efecto doble
para los cilindros de la
compuerta trasera
4,68 m
2,49 m
2,66 m
2,67 m
2,79 m – 2,83 m
válvula de control de efecto
simple para la elevación del Pickup
y válvula de control de efecto doble
para los cilindros de la
compuerta trasera
4,68 m
2,49 m
2,66 m
2,67 m
2,79 m – 2,83 m
CLAAS se esfuerza continuamente en adaptar sus productos a las exigencias de la práctica. Por ello queda reservado el derecho a introducir modificaciones. Los datos e ilustraciones deben considerarse aproximados y pueden contener equipos especiales que no forman parte del suministro de serie.
Este catálogo ha sido impreso para su difusión mundial. Referente al equipamiento técnico, vea por favor la lista de precios de su distribuidor oficial
CLAAS. En las fotografías se han retirado en parte dispositivos de protección. Esto se ha hecho exclusivamente para mostrar mejor la función y no debe
ser realizado por si mismo en ningún caso, con el fin de evitar accidentes. Al respecto tenga en cuenta las indicaciones del manual de instrucciones.
Datos técnicos
Tiene mucho más.
• La rotoempacadora para paja, heno, ensilado y más
• Diámetro de paca regulable libremente
• Potente Pick-up con 2,10 m de anchura de trabajo
• Repartidor de rodillos para un flujo acelerado
• ROTO FEED y ROTO CUT para un arranque de paca forzado
• Sistema regulador de la presión de empacado con sistema hidráulico activo
• Cuatro cintas sin fin de empacado que soportan grandes cargas
• Velocidad de las cintas 3,0 m/s
• Dispositivo de núcleo blando con diámetro y ajuste de la presión
• VARIANT 365 y 385 con robusto concepto de accionamiento Heavy Duty
• CLAAS Medium Terminal (CMT)
• CLAAS COMMUNICATOR
• Atado en un tiempo record
• Atado confort automático para una cantidad ideal de malla independientemente del tamaño de paca
• Equipo neumático, hidráulico o hidráulico-activo de frenos dependiendo del país
• Mantenimiento especialmente sencillo
• FIRST CLAAS SERVICE® a todas horas
CLAAS IBÉRICA, S.A.
Avda.Constitución, 265, Apdo.Correos 19
28850 Torrejón de Ardoz (Madrid)
Tel. 916559152, Fax. 916559166
www.claas.es
[email protected]
08/08 (DC) spanisch 9