Convenio Número: ____________ CONVENIO DE CONCERTACIÓN QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EL GOBIERNO DEL ESTADO DE (Nombre del Estado), A TRAVÉS DE LA (Dependencia Estatal Responsable), REPRESENTADA POR (Titular De La Dependencia Estatal Responsable); EL EJECUTIVO FEDERAL, POR CONDUCTO DE LA SECRETARíA DE AGRICULTURA, GANADERIA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACIÓN, A TRAVÉS DE LA DELEGACIÓN EN EL ESTADO DE (Nombre del Estado), REPRESENTADA POR (Nombre Del Delegado); Y POR LA OTRA, LA ORGANIZACIÓN ECONÓMICA DENOMINADA (Nombre del Beneficiario) REPRESENTADA POR (Nombre del Apoderado Legal) EN SU CARÁCTER DE (Nombramiento según bases constitutivas o poderes), A QUIENES EN LO SUCESIVO SE LES DENOMINARÁ “LA (Abreviatura de la Dependencia Estatal)”, “LA DELEGACIÓN” Y “LA ORGANIZACIÓN”, RESPECTIVAMENTE, PARA LA REALIZACIÓN DEL PROYECTO PRODUCTIVO DENOMINADO “(Nombre del Proyecto)”, UBICADO EN (Nombre de la Localidad y Municipio, ESTADO DE (Nombre del Estado), AUTORIZADO A TRAVÉS DEL PROGRAMA DE ACUACULTURA Y PESCA DE ALIANZA CONTIGO EN SU MODALIDAD DE EJECUCIÓN FEDERALIZADA, AL TENOR DE LOS ANTECEDENTES, DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES: ANTECEDENTES El Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, establece que se deberá Fortalecer la sustentabilidad de mares y costas a través del ordenamiento ecológico, manteniendo y recuperando la riqueza natural de estas regiones. Esto requiere un esquema de planeación integral, que ordene y gestione el desarrollo de las actividades sociales y productivas como la acuícola y pesquera. Esta riqueza biológica de los mares mexicanos puede traducirse en riqueza pesquera y generadora de empleos, siendo oportuno que su potencial sea explotado atendiendo los principios de sustentabilidad y respeto al medio ambiente. (Con fecha…. Información relativa a la firma del Convenio de Coordinación sucrito por el Gobierno del Estado y la SAGARPA)_____________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ Con fecha 25 de julio de 2003 se publicaron en el Diario Oficial de la Federación, las Reglas de Operación de la Alianza para el Campo para la Reconversión Productiva; Integración de Cadenas Agroalimentarias y de Pesca; Atención a Factores Críticos y Atención a Grupos y Regiones Prioritarios (Alianza Contigo), y sus modificaciones el 22 de marzo de 2004, 5 de agosto de 2004, 22 de noviembre de 2004, 14 de junio de 2005 y 22 de marzo de 2007, al Capitulo 17 del Programa de Acuacultura y Pesca, por medio del cual se pretende promover y fomentar el desarrollo integral del sector acuícola y pesquero a través del aprovechamiento racional y sustentable de los recursos pesqueros _________________________________________________________________________________________________________________ 1 “Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Esta prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo en la Ley aplicable y ante la autoridad competente”. Convenio Número: ____________ y acuícolas a efecto de elevar el nivel de vida de los productores, sus familias y las comunidades pesqueras y acuícolas del país. (Con fecha 26 de mayo de 2006, se publicó en el Diario Oficial de la Federación, el Acuerdo que establece el Lineamiento General para la Ejecución Federalizada del Programa de Acuacultura y Pesca, publicado en el Diario Oficial de la Federación en fecha 26 de mayo de 2006 y su modificación de fecha 30 de enero de 2007, mismo que establece ….. Información relativa al Programa Acuacultura y Pesca en su modalidad de Ejecución Federalizada)______________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ (Con fecha… Información relativa a la suscripción del Anexo Técnico del Programa de Acuacultura y Pesca en su Ejecución Federalizada)__________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ _______________________________________________________________________ DECLARACIONES 1. De “LA (Abreviatura de la Dependencia Estatal responsable)” 1.1. (En este punto se deberá plasmar la información jurídica que sustente la legal existencia de la Dependencia Estatal responsable de la ejecución del programa) 1.2. (En este punto se deberá plasmar la información legal que sustente las facultades del Titular de la Dependencia Estatal responsable, para suscribir el presente instrumento jurídico) 1.3. ……. 2. 2.1. De “LA DELEGACIÓN” Que es una Delegación de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, y como tal tiene la facultad de ejercer en el ámbito territorial de su competencia la representación de la Secretaría respecto de las atribuciones que le confiere el artículo 35 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, y las demás leyes que señale el Reglamento Interior de la Secretaría, con excepción de las que sean de uso exclusivo del Secretario. _________________________________________________________________________________________________________________ 2 “Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Esta prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo en la Ley aplicable y ante la autoridad competente”. Convenio Número: ____________ 2.2. Que el C. ______________, en su carácter de Delegado de la SAGARPA en el Estado de __________, tiene facultades para suscribir el presente Convenio de Concertación, de conformidad con lo establecido en los artículos 32, 33 fracciones IX y X y 34 fracciones I, II, III y XIII del Reglamento Interior de la SAGARPA. 2.3. Que entre sus atribuciones se encuentra la de: tramitar y resolver todos los asuntos relacionados con la organización, fomento y desarrollo agropecuario, pesquero y agroindustrial, así como coordinar las acciones que el Ejecutivo Federal convenga con los Gobiernos locales para fomentar el Desarrollo Rural, Agropecuario y Pesquero, así como vigilar, promover, supervisar y ejecutar los programas de la SAGARPA. 3. “LA ORGANIZACIÓN”, por conducto de su Representante Legal, manifiesta bajo protesta de decir verdad: 3.1. (en caso de ser persona moral) Que es una sociedad constituida y existente conforme a las leyes de la República Mexicana, según consta en escritura pública No. __________ (______________), del __ de _______ del 200_ (_____________), protocolizada por el Licenciado ______________, Notario Público No. _ (___), con residencia en la Ciudad de ___________________, inscrita en el Registro Público de la Propiedad de esta misma Municipalidad, bajo el folio mercantil electrónico ____________________ relativo al documento No. _____ de Sociedades y Poderes Sección de Comercio, de fecha __ de _____ de 200_. 3.2. Que está debidamente inscrita en el Registro Federal de Contribuyentes bajo la Clave ______________. 3.3. Que los actos que se hacen constar en el presente instrumento, están comprendidos dentro de su objeto social, y se encuentran debidamente autorizados a través de los actos corporativos correspondientes, no violando por tanto, sus estatutos ni normatividad alguna, y que el carácter y facultades con que comparece su representante a este acto, son suficientes para la celebración del mismo, y no le han sido revocadas ni modificadas en forma alguna. 3.4. Que cuenta con las autorizaciones, aprobaciones, permisos, concesiones, licencias o cualesquier acto de autoridad gubernamental u organismo público y/o privado, para la debida celebración y cumplimiento, de lo estipulado en el presente convenio. 3.5. Que el C. ________________, en su carácter de Apoderado General, está facultado para suscribir el presente Convenio, de conformidad con la Escritura Pública No. ____________, de fecha ____de ________ de 200_, protocolizada por el Licenciado _____________, Notario Público No. __, con residencia en la Ciudad de ______________, inscrita en el Registro Público de la Propiedad de esta misma Municipalidad, bajo el folio mercantil electrónico ______, relativo al documento No. _____, de Sociedades y Poderes Sección de Comercio, de fecha __ de ____ de _________________________________________________________________________________________________________________ 3 “Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Esta prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo en la Ley aplicable y ante la autoridad competente”. Convenio Número: ____________ 200_, facultades que a la fecha de firma del presente convenio no le han sido modificadas ni revocadas de manera alguna. 3.6. Que tiene interés en suscribir el presente instrumento jurídico y apegarse estrictamente a las Reglas de Operación del Programa de Acuacultura y Pesca (Alianza Contigo), y sus modificaciones vigentes, con el propósito de recibir los apoyos que le permitan cumplir con el objeto del presente Convenio. 3.7. Que tiene la legitima posesión del terreno e instalaciones en donde se desarrollara el proyecto, y garantiza a la Dependencia (Dependencia Estatal) que durante la vigencia del presente convenio y duración del proyecto, mantendrá su derecho de posesión sobre el mismo, el cual deberá estar libre de cualquier gravamen que pueda afectar adversamente el desarrollo del proyecto. 3.8. Que señala como su domicilio para todos los efectos legales de este instrumento, el ubicado en Calle ____________, Colonia _____, ____________, Estado de _____. En virtud de lo anterior y con fundamento en lo establecido por los artículos 26 y 90 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos; 9º, 26 y 35, fracción XXI de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal; 9º, 22, 37, 38, 39 y 40 de la Ley de Planeación; 1º, 2º, 4º, 45, 74 y 75 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria; 1º, 2º, 9º, 10, 25, 32 y 33 y demás relativos del Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2007; 18, fracciones IV y XVIII, 32, 33, fracciones IX, X y XI, 34, fracciones II y XIII, 35, fracciones II, IV, VII, X y XIX, 37 y 40 del Reglamento Interior de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación y en cumplimiento a lo establecido las Reglas de Operación de la Alianza Para el Campo, publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 25 de julio de 2003 y sus modificaciones vigentes de fechas 22 de marzo de 2004, 5 de agosto de 2004, 22 de noviembre de 2004, 14 de junio de 2005 y 22 de marzo de 2007; así como del Acuerdo que establece el Lineamiento General para la Ejecución Federalizada del Programa de Acuacultura y Pesca, publicado en el Diario Oficial de la Federación en fecha 26 de mayo de 2006 y su modificación de fecha 30 de enero de 2007, y en los estatutos de “LA ORGANIZACIÓN”, las partes celebran el presente Convenio de Concertación, al tenor de las siguientes: CLÁUSULAS PRIMERA.- “_________” y “LA ORGANIZACIÓN”, convienen en conjuntar acciones y recursos para la realización del proyecto productivo denominado “_______________”, ubicado en ___________, Municipio de ___________, ______________autorizado a través del Programa de Acuacultura y Pesca de Alianza Contigo en su Ejecución Federalizada. SEGUNDA.- A fin de cumplir con el objeto del presente instrumento, las partes convienen llevar a cabo las siguientes acciones: _________________________________________________________________________________________________________________ 4 “Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Esta prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo en la Ley aplicable y ante la autoridad competente”. Convenio Número: ____________ a. Por ser un Programa de Ejecución Federalizada, convienen en apegarse a las Reglas de Operación de Alianza Contigo, publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 25 de julio de 2003; y sus modificaciones vigentes de fechas 22 de marzo de 2004, 5 de agosto de 2004, 22 de noviembre de 2004, 14 de junio de 2005 y 22 de marzo de 2007; así como del Acuerdo del Lineamiento General para la Ejecución Federalizada del Programa de Acuacultura y Pesca, publicado en el Diario Oficial de la Federación en fecha 26 de mayo de 2006 y su modificación de fecha 30 de enero de 2007. b. Aplicar los recursos aprobados en la (señalar la reunión del Comité Técnico Estatal de Acuacultura y Pesca) celebrada el __ de ____ de 200_, así como los recursos por parte de los beneficiarios, en los conceptos de inversión que se detallan en el proyecto presentado por “LA ORGANIZACIÓN”. TERCERA.- Para la realización de acciones objeto del presente Convenio, “LA (Abreviatura de la Dependencia Estatal responsable)” proporcionará a “LA ORGANIZACIÓN” la cantidad de $________ (____________ de pesos 00/100 M.N.), provenientes del presupuesto anual autorizado a la Secretaría en el ramo 08 del Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal _______ y del presupuesto autorizado a la (Dependencia Estatal responsable), conforme a la normatividad aplicable y previas las autorizaciones que jurídicamente correspondan. Dichos recursos se otorgarán a “LA ORGANIZACIÓN” a través del (Fideicomiso Estatal de Distribución de Fondos) en el Estado de __________, de acuerdo al siguiente calendario de ministraciones: CALENDARIO DE MINISTRACIONES No. Fecha (200_) 1 50% Constituida CRyS(opcional criterio Comité Estatal) 2 A la comprobación del 100% de la 1ª Ministración Total Monto (pesos) $_________ $ ________ $ _________ Por su parte, “LA ORGANIZACIÓN” destinará la cantidad de $ ______ ( ___________ pesos 00/100 M.N.) para la realización de las acciones objeto del presente Convenio. En virtud de lo anterior, ambas partes acuerdan que las erogaciones que les corresponda efectuar en términos del presente Convenio, se ejercerán durante el ejercicio fiscal del 200__, según lo demande el desarrollo del Programa y de común acuerdo entre las _________________________________________________________________________________________________________________ 5 “Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Esta prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo en la Ley aplicable y ante la autoridad competente”. Convenio Número: ____________ partes, o en su caso, se ajustarán a lo establecido en la Cláusula Décima Tercera del presente Convenio de Concertación. CUARTA.- “_________” y “LA ORGANIZACIÓN”, convienen en constituir una Comisión de Regulación y Seguimiento (CRyS), cuya función será la de supervisar y dar seguimiento a las acciones y a la aplicación de los recursos objeto del Convenio, en la que se deberá señalar la estructura financiera autorizada y/o las modificaciones por el Comité Técnico del FOFAE, donde se refleje el avance físico-financiero del proyecto, misma que se constituirá en un plazo no mayor de quince días hábiles, contados a partir de la fecha de firma de este instrumento; realizando sesiones periódicas de conformidad con las necesidades de ejecución y control del Programa. Dicha Comisión estará integrada por representantes de las partes, siendo los encargados de realizar las actividades de supervisión, seguimiento, finiquito y entrega-recepción de los trabajos y acciones que se deriven del presente instrumento, “LA (Abreviatura de la Dependencia Estatal responsable)”, y la Delegación de la SAGARPA en el Estado de_____, a través de la Subdelegación de Pesca en el Estado. QUINTA.- Por su parte, “LA ORGANIZACIÓN” se obliga a: a) Recibir y ejercer los recursos para la realización de las acciones materia del presente Convenio, en la forma y términos que se establecen en el Capitulo 17 del Programa de Acuacultura y Pesca contenido en las Reglas de Operación de la Alianza Para el Campo, publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 25 de julio de 2003 y sus modificaciones vigentes de fechas 22 de marzo de 2004, 5 de agosto de 2004, 22 de noviembre de 2004, 14 de junio de 2005 y 22 de marzo de 2007; así como lo estipulado en el Acuerdo No. _______ de fecha __ de _____ del 200_, y en el Proyecto Productivo presentado, los cuales son parte integrante del presente Convenio de Concertación. b) Ejecutar las acciones en los términos y condiciones estipuladas en el presente Convenio. Cualquier modificación a lo estipulado, deberá someterse previamente a la autorización del Comité Técnico del FOFAE. c) Cumplir con las Reglas de Operación del Programa de Acuacultura y Pesca de la Alianza Para el Campo. d) Entregar los informes físicos y financieros de los avances en la ejecución de las acciones objeto del Convenio, así como un informe final detallado sobre los resultados y alcances obtenidos en la ejecución de las acciones materia del presente instrumento. e) Reintegrar los recursos aportados y enterar los productos financieros que se generen en caso de no ser ejercidos en la realización de las acciones objeto del Convenio, o de no haberse convenido la aplicación de dichos productos en la ejecución de las referidas acciones. _________________________________________________________________________________________________________________ 6 “Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Esta prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo en la Ley aplicable y ante la autoridad competente”. Convenio Número: ____________ f) Resguardar en perfecto orden y estado la documentación original comprobatoria de los gastos realizados, por un periodo no menor de cinco años contados a partir de la fecha de terminación del Convenio. g) Brindar las facilidades y apoyos que sean necesarios al personal de auditoria de la Secretaría de la Función Pública; de la Auditoria Superior de la Federación y de la Contraloría Interna en la Secretaría, para efectuar las revisiones que de acuerdo a sus programas de trabajo, consideren conveniente realizar. h) Proporcionar a los representantes de la Delegación de la SAGARPA en el Estado, la información que permita evaluar el cumplimiento de los compromisos del Proyecto mediante los resultados de su implementación. i) De conformidad con la cláusula Décima Tercera la Organización se obliga mediante este Convenio de Concertación, a no traspasar, enajenar, donar, arrendar o ceder en cualquier forma las instalaciones, o bienes muebles e inmuebles objeto del proyecto apoyado. j) Conservar, dar mantenimiento y uso adecuado durante la vida útil del equipo y/o la infraestructura creada a través del proyecto. k) Presentar informes sucintos quincenales de los avances de las acciones acordadas, avances que serán supervisados por “LA (Abreviatura de la Dependencia Estatal responsable)” y la Delegación de la SAGARPA en el Estado de_____, a través de la Subdelegación de Pesca en el Estado, SEXTA.- La Secretaría, sin menoscabo de los mecanismos establecidos en este instrumento, podrá supervisar y vigilar la ejecución y desarrollo de las acciones y la correcta aplicación de los recursos materia del mismo. SÉPTIMA.- El personal que de cada una de las partes intervenga en la realización objeto del presente Convenio, mantendrá su relación laboral y estará bajo la dirección y dependencia de la parte respectiva, por lo que no se crearán relaciones de carácter laboral con la otra, a la que en ningún caso se le considerará como patrón sustituto. OCTAVA.- En caso de incumplimiento de sus obligaciones, “LA ORGANIZACIÓN” se compromete a cubrir a “LA CONAPESCA” siempre y cuando los recursos correspondan al ejercicio fiscal en que se suscribió el presente Convenio; o bien, a la TESOFE en caso de que correspondan a ejercicios anteriores, una pena convencional equivalente al 10% (Diez por ciento) del total de los recursos aportados por “_________”. Sin perjuicio de lo anterior se deberán ejecutar las acciones convenidas en la estructura de inversión que se encuentren pendientes de realizar, hasta el momento de su terminación y en caso de que “LA ORGANIZACIÓN” no hubiere ejercido los recursos recibidos o los hubiera aplicado en forma distinta a la prevista en este Convenio, deberá reintegrar a la TESOFE, los recursos que haya recibido, junto con los intereses y demás accesorios que se generen de conformidad con las disposiciones aplicables. _________________________________________________________________________________________________________________ 7 “Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Esta prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo en la Ley aplicable y ante la autoridad competente”. Convenio Número: ____________ NOVENA.- En caso de incumplimiento a los compromisos asumidos por algunas de las partes, se dará por terminado anticipadamente el Convenio, sin que medie resolución judicial, siempre y cuando se ejecuten las acciones hasta el momento de su terminación o se reintegre la cantidad de recursos aportados por las partes. DÉCIMA.- En caso de suscitarse conflicto o controversia, con motivo de la interpretación y/o cumplimiento del presente instrumento jurídico, las partes lo resolverán de común acuerdo y, en su caso, se someterán expresamente a la jurisdicción de los Tribunales Federales competentes de la Ciudad de México, Distrito Federal, renunciando desde este momento “LA ORGANIZACIÓN” a la que le pudiera corresponder en razón de su domicilio, presente o futuro. DÉCIMA PRIMERA.- A la entrega del monto total de los recursos autorizados por el, para la realización del Proyecto Productivo apoyado, objeto del presente Convenio, “LA ORGANIZACIÓN” y “________”, formularán el acta de entrega-recepción, mediante la cual se hará constar que los recursos fueron entregados de conformidad con los términos y condiciones pactadas y que fueron aplicados para cumplir con los objetivos del presente Convenio. DÉCIMA SEGUNDA.- De determinarse un uso inadecuado de los recursos motivo del presente Convenio por parte de “LA ORGANIZACIÓN”, la misma estará obligada a reintegrar a la Tesorería de la Federación, el monto total de los recursos gubernamentales otorgados como apoyo y será excluida de participar en los presentes y futuros programas que implemente la SAGARPA, hasta el cabal cumplimiento de sus compromisos, así como los intereses y demás accesorios que se generen de conformidad con las disposiciones aplicables. DÉCIMA TERCERA.- El presente instrumento surtirá efectos a partir de la fecha de su firma y estará vigente hasta el 31 de Diciembre 200_; a excepción de aquéllas acciones que por su naturaleza y justificación en el seno de la Comisión de Regulación y Seguimiento (CRyS), deban extenderse más allá del ejercicio fiscal tal como se establece en la Cláusula Sexta, artículo 18 del Capitulo 7 de la Operación y Ejecución de las Reglas de Operación de la Alianza para el Campo para la Reconversión Productiva; Integración de Cadenas Agroalimentarias y de Pesca; Atención a Factores Críticos y Atención a Grupos y Regiones Prioritarios (Alianza Contigo), que a la letra dice: “los beneficiarios podrán continuar con las acciones correspondientes para el cobro de los apoyos comprometidos”, el cual no podrá ser mayor de 6 (seis) meses a partir de fenecido el presente instrumento jurídico. Conscientes del contenido, trascendencia, alcance y fuerza legal del presente instrumento, las partes lo firman de común acuerdo, en ocho ejemplares originales, en la Ciudad de _________, en el Estado de _____, a los _____ días del mes de _____________ del año 200_. _________________________________________________________________________________________________________________ 8 “Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Esta prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo en la Ley aplicable y ante la autoridad competente”. Convenio Número: ____________ POR “LA (Abreviatura de la Dependencia Estatal responsable)” POR “LA DELEGACIÓN” C. _____________ C. _____________ POR “LA ORGANIZACIÓN” C._____________________________ _________________________________________________________________________________________________________________ 9 “Este programa es de carácter público, no es patrocinado ni promovido por partido político alguno y sus recursos provienen de los impuestos que pagan todos los contribuyentes. Esta prohibido el uso de este programa con fines políticos, electorales, de lucro y otros distintos a los establecidos. Quien haga uso indebido de los recursos de este programa deberá ser denunciado y sancionado de acuerdo en la Ley aplicable y ante la autoridad competente”.