REPUBLICA DE COLOMBIA DCP-2500 MINISTERIO DEL INTERIOR CERTIFICACIÓN NUMERO 1266 DE 2k JUL 2O1 "Sobre la presencia o no de comunidades étnicas en las zonas de proyectos, obras o actividades a realizarse" EL DIRECTOR DE CONSULTA PREVIA En ejercicio de las facultades legales y reglamentarias en especial, las conferidas en el artículo 16 del numeral 5 del Decreto 2893 de 2011 y la Resolución 1928 del 2 de diciembre de 2013 y, CONSIDERANDO: Que se recibió en el Ministerio del Interior el día 21 de julio de 2014, el oficio con radicado externo EXTMII4-0035374, por medio del cual el señor LUIS FERNANDO CASTILLO, en calidad de Director de la Asociación para el estudio y Conservación de las Aves Acuáticas en Colombia CALIDRIS, solicita se expida certificación de presencia o no de comunidades étnicas en el área del proyecto: AVIFAUNA ASOCIADA A AGROECOSISTEMAS EN COLOMBIA", localizado en jurisdicción de los municipios Ulloa y Alcalá, departamento de Valle del Cauca y en jurisdicción del municipio de Quimbaya, departamento de Quindío, identificado con las siguientes coordenadas: PUNTO DEPARTAMENTO MUNICIPIO NORTE OESTE 1 VALLE DEL CAUCA ALCALÁ 4,689 -75,843 2 VALLE DEL CAUCA ULLOA 4,726 -75,851 3 QUINDÍO QUIMBAYA 4,617 -75,847 Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo ExTMII4-0035374 del 21 de julio de 2014 Que en la solicitud se anexaron los siguientes documentos técnicos: i) solicitud formal ante la Dirección de Consulta Previa. Que en un análisis inicial la Dirección de Consulta Previa, procedió a revisar en las bases de datos conforme a las coordenadas presentadas por el solicitante para el proyecto: "AVIFAUNA ASOCIADA A AGROECOSISTEMAS EN COLOMBIA", localizado en jurisdicción de los municipios Ulloa y Alcalá, departamento de Valle del Cauca y en jurisdicción del municipio de Quimbaya, departamento de Quindío. Este análisis tuvo como objeto constatar la presencia o registro de comunidades étnicas que pudieran resultar afectadas. Las bases de datos consultadas fueron: ¡) Base cartográfica de resguardos indígenas constituidos (Incoder - lgac 2014),u ) Base cartográfica de Consejos Comunitarios constituidos (Incoder 2014), iii) Base de datos de la Dirección de Asuntos Indígenas, Minorías Étnicas y Rom (Mininterior 2014), iv) Base de datos de la Dirección de Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras (Mininterior 2014 y) Base de datos (espacial y no espacial) de Resguardos Indígenas de origen Coldçiial (Incoder 2014) y vi) Base de datos de Consulta Previa (Mininterior 2014). Que con base en la información aportada y recogida se elaboró el informe técnico el día 22 de julio de 2014 en el cual se estableció lo siguiente: Página 1 de 3 DE CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 2-4 JUL 2014 "Se procedió a revisar la información consignada en la solicitud y se constató que cuenta con datos como: nombre, plano de ubicación, descripción de actividades y coordenadas del proyecta A continuación se ingresaron las coordenadas en el S1G, observando coherencia espacial, por lo que se considera que está solicitud puede ser tramitada para efectos de determinarla presencia o no de comunidades étnicas. Realizado el análisis cartográfico correspondiente con las coberturas de: drenajes, vías, centros poblados, límites municipales y departamentales y de comunidades étnicas y mediante la consulta con las bases de datos de comunidades étnicas disponibles en la Dirección de Consulta Previa, se pudo determinar que los puntos ubicados en los municipios de Alcalá y Ulloa, departamento del Valle del Cauca; y Quimbaya, departamento de Quindío, correspondientes al proyecto "Avifauna asociada a Agroecosistemas en Colombia" no se interceptan con comunidades étnicas. Por lo cual, se concluye que para el proyecto "Avifauna asociada a Agroecosistemas en Colombia" no se registra la presencia de comunidades étnicas" En mérito de lo anteriormente expuesto, esta Dirección, CERTIFICA: PRIMERO. Que no se registra presencia de comunidades Indígenas, Minorías y Rom, en el área del proyecto: "AVIFAUNA ASOCIADA A AGROECOSISTEMAS EN COLOMBIA", localizado en jurisdicción de los municipios Ulloa y Alcalá, departamento de Valle del Cauca y en jurisdicción del municipio de Quimbaya, departamento de Quindío, identificado con las siguientes coordenadas: PUNTO DEPARTAMENTO MUNICIPIO NORTE 1 VALLE DEL CAUCA ALCALÁ 4,689 -75,843 2 VALLE DEL CAUCA ULLOA 4,726 -75,851 3 QUINDÍO QUIMBAVA 4,617 -75,847 OESTE Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0035374 del 21 de julio de 2014 SEGUNDO. Que no se registra presencia de comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras, en el área del proyecto: "AVIFAUNA ASOCIADA A AGROECOSISTEMAS EN COLOMBIA", localizado en jurisdicción de los municipios Ulloa y Alcalá, departamento de Valle del Cauca y en jurisdicción del municipio de Quimbaya, departamento de Quindío, identificado con las siguientes coordenadas: PUNTO DEPARTAMENTO MUNICIPIO NORTE OESTE 1 VALLE DEL CAUCA ALCALÁ 4,689 -75,843 2 VALLE DEL CAUCA ULLOA 4,726 -75,851 3 QUINDÍO QUIMBAVA 4,617 -75,847 ' Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0035374 del 21 de julio de 2014 TERCERO. Que la información sobre la cual se expide la presente certificación aplica específicamente para las coordenadas y las características técnicas relacionadas y entregadas por el solicitante, a través del oficio con radicado externo EXTMII4-0035374, del día 21 de julio de 2014, para el proyecto: "AVIFAUNA ASOCIADA A AGROECOSISTEMAS EN COLOMBIA", localizado en jurisdicción de los municipios Ulloa y Alcalá, departamento de Valle del Cauca y en jurisdicción del municipio de Quimbaya, departamento de Quindío, identificado con las siguientes coordenadas: PUNTO DEPARTAMENTO MUNICIPIO NORTE OESTE 1 VALLE DEL CAUCA ALCALÁ 4,689 -75,843 2 VALLE DEL CAUCA ULLOA 4,726 -75,851 Página 2 de 3 1 266 CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN DE 2 4JUL 201 Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0035374 del 21 de julio de 2014 CUARTO. Contra el presente acto administrativo procede el recurso de reposición, el cual deberá interponerse por escrito en la diligencia de notificación personal, o dentro de los diez (10) días siguientes a ella, o a la notificación por aviso, ante esta Dirección, de conformidad con lo establecido en el artículo 76 de la Ley 1437 de 2011 (Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo). COMUNÍQUESE Y NOTIFÍQUESE ÁLVARO ECAEVERRY LONDOÑO Director/de Consulta Previa Elaboró Richard r Sintura P Abogado D.C.P. Aprobó: Luis Fernando Mora, Líder Área de CeifIcacZs T.R.D. 25000906 \' CALIDRIS ASOCIACIÓN PARA EL ESTUDIO Y CONSERVACIÓN DE LAS AVES ACUÁTICAS EN COLOMBIA. NIT: 805.067.938-5 L Santiago de Cali, 18 de julio de 2014. Señores Dirección de Consulta Previa Ministerio del Interior Calle 1213 8-46 piso 1 Teléfono 242 74 00 Bogota. rn Asunto: SOLICITUD DE CERTIFICACION DEPRESENCIA DE GRUPOS ETNICOS - Cordial saludo, Por medio de la presente, como Representante Legal de nuestra Organización y conforme a los artículos 31' del Decreto 1320 de 1998, 16 del numeral 5 del Decreto 2893 de 2011 y la Resolución 2364 del 29 de noviembre de 2011: comedidamente solicito expedir certificación sobre la presencia de comunidades indígenas, afrodescendientes y/o pueblo al que pertenecen, representación y ubicación, para las localidades de Alcalá (N' 4.689; W-7.843) y Ulloa (N 4.726; W-75.851), en el departamento del Valle del Cauca y Qüimbaya (Ñ4.617; W-75847) en el deiartarnento del Quindío. La citada certificación es necesaria para acceder al permiso de invstigación científica para el Proyecto titulado "Avifauna asociada a agroecoistemaí en Colombia" que nuestra organización debe tráiFte láAUtoridd N eencianiÇentales. Anexo el mapa correspondiente del área, así como el resumen del citado proyecto. Quedamos atentos a su respuesta, de antemano, muchas gracias por su atención y colaboración. Atentamente S r (SIiN PAi\ ti. Ti)O República de Colombia Tefonc X: 4-57)1 2427400 E.:trt Lui ernan o Castillo, . 16.14 212.8443 de Cafl Director -- CC. Archivo. tit - 3L7L Fecha y hora de rdic;d: 2i-juI-2O14-15:üZ:O por, cÉidd * 4 Func:ioriric Rdidor: T!k Pere, Eibir)qergnicr. Area ¿ri: irecci&i de nt- ri Fundinri rnbte: Uribe Ceb1k. Mrth Lucy nu1t va w,b: B3E65F2 Carrera 24 # 4 - 20 Piso 2 Barrio Miraflores Telefax (092) 5560455. E-mail: calidriscalidris.org http://www.calidris,orq.co Santiago de Cali, Colombia. ) jj AVIFAUNA ASOCIADA A AGROECOSISTEMAS EN COLOMBIA Resumen del Proyecto Introducción Con la creciente preocupación por la disminución de las poblaciones de varias especies de aves migratorias Neotropicales, el interés por conservar sus hábitats de invernada en los Andes también ha aumentado. Con más del 70% de la cobertura original ya transformada, los Andes representan más de un tercio del área boscosa que se ha perdido entre 2000 y 2005 (FAO 2009). Por lo tanto, se ha reconocido que ciertas prácticas agroforestales pueden contribuir positivamente a la conservación. Desafortunadamente, una de las buenas prácticas que ha sido ampliamente promovida que favorece la biodiversidad son los cafetales con sombrío, no obstante en Colombia, cerca del 70% de café con sombrío se ha convertido a manejo intensivo de cafetales a exposición (Rice & Ward 1996, Guhl 2004). Lo antes mencionado pone de manifiesto que las altas tasas de transformación del paisaje junto al abandono de buenas prácticas agrícolas que experimentan los Andes colombianos, la señalan como un área de prioridad urgente para la conservación de la biodiversidad. De hecho, especies de aves migratorias como Setophaga cerulea, de las cuales la mayor proporción de las poblaciones tienen su área de invernada en los Andes colombianos pueden verse drásticamente afectadas. Estudios previos en los bosques andinos y subandinos han demostrado que la naturaleza de las matrices de los paisajes es uno de los principales factores que influyen en la composición y abundancia de las aves residentes (Restrepo & Gomez 1998, Renjifo 1999, 2001), así como de las migratorias neotropicales (Colorado 201 1). No obstante, que tanto la matrix del paisaje puede influir las aves migratorias neotropicales que dependen de los cafetales con sombrío y los sistemas silvopastorles durante la temporada no reproductiva es aun pobremente conocida. Al estudiar diferentes factores de multiescala de los paisajes productivos que pueden afectar la presencia y abundancia de las aves migratorias Neotropicales, se pueden generar las recomendaciones de manejo específico del paisaje para los sistemas productivos con buenas prácticas implementadas. De esta manera, este proyecto tiene como objetivo estudiar las aves migratorias y residentes que utilizan herramientas del manejo del paisaje implementadas en agroecosistemas de los andes colombianos y evaluar como las buenas prácticas agrícolas favorecen la conservación de la avifauna asociada a sistemas productivos. Métodos Este proyecto se enfocará en predios que presenten agroecosistemas de cafetales con sombrío y sistemas silvopastoriles ubicados en localidades de los departamentos del Valle del Cauca y Quindío entre los 1000 y 2000 m. Se seleccionarán un mínimo de cinco fincas con sistemas silvopastoriles y cinco fincas con cafetales con sombrío, separadas al menos un kilómetro entre sí. En cada finca, se censará la avifauna presente en tres transectos de 1 50m tres veces en la temporada de migración (octubre-febrero) en 2014-2017 usando métodos de muestreo basado en la distancia. Por lo cual se registrará cada individuo visto o escuchado y se anotará la especie, sexo/edad (cuando sea posible) y la distancia perpendicular al transecto. La información obtenida en los censos será complementada con jornadas de redes, debido a que algunas especies como Gatharus ustulatus y Geothlypis philadelphia presentan tasas bajas de detección en censos, así como la necesidad de utilizar datos confiables de edades y sexos de varias de las especies de aves migratorias de captura, se emplearán técnicas de marcaje, y captura con redes de niebla. Adicionalmente los individuos capturados serán evaluados en su condición corporal, estado reproductivo, acumulación de grasa, y plumaje antes de ser liberados. Anillos metálicos donados por el Servicio Geológico de los Estados Unidos serán usados para el marcaje de las aves migratorias. Muestreo de hábitat Se medirán características florísticas y estructurales de los sitios basados en diferentes protocolos (Colorado el al. 2008). Cada transecto se caracterizará para la estructura y composición de la vegetación y en cada uno de los tres transectos se establecerán tres parcelas circulares de 0.04 ha (11.28 m de radio), en los que se determinará la composición (riqueza de especies), estructura (DAP y altura del dosel), densidad de arbustos, y cobertura del dosel. Literatura citada Colorado, G., Hamel, P., Rodewald, A., & Thogmartin, W. (2008). El grupo cerúleo: colaboration to assess nonbreeding range of Cerulean Warbler in South America. Ornitología Neotropical, 19 (Suppl.), 521-529. Colorado G.J. 2011. Ecology and conservation ofNeotropical-Nearctic migratory birds and mixedspecies flocks in the Andes. Ph D Dissertation. The Ohio State University, Columbus, OH, USA. FAO. (2009). The State of the World's Forests. Rome: Food and Agriculture Organization of the United Nations.http://www.fao.org/docrep/01 1/i0350e/i0350e00.HTM. Guhi, A. 2004. Café y cambio de paisaje en la zona cafetera Colombiana entre 1970 y 1997. Cenicafe 55(1): 29-44. Renjifo, L. M. (1999). Composition changes in a subandean avifauna after long-term forest fragmentation. Conservation Biology, 13, 1124-1139. Restrepo, C., & Gómez, N. (1998). Responses of understory birds to anthropogenic edges in a Neotropical montane forest. Ecological Applications, 8, 170-183. Rice R. & J Ward. 1996. Coifee, conservation and commerce in the Western Hemisphere. White paper 2. Smithsonian Migratory Bird Center, Washington, DC. -4 o, o, o, CD -4 o, 01 o CD i o, C) z 0 ) L (o N \1 .' \/ ! , ¡/) • -- q _ .? - i- II :. ¡Ej ! 1:1 ; :;21 »; UT Código: AN-.CP-PO1-FO1 FORMATO CONCEPTO GEOGRÁFICO Y CARTOGRÁFICO ANEXO 3 Versión: 02 Fecha Elaboración: 07/03/2013 Vigente Desde: -Número de concepto: 01 Datos generales de la solicitud Fecha de concpto: Fecha de radicado: 22-07-2014 ' 21-07-2014 ./' Consecutivo de radicado; EXTM114-0035374 e" Veredas (s): Corregimiento (s) Municipio (s): Ulloa y Alcal (Valle del Cauca); y Quimbaya (Quindio),Persona natural o jurídica quien realiza la soIicud: Luis Fernando Castillo Director CALIDRIS Departamento (s): Valle del Cauca y Quindío Tipo de proyecto: Investigación Nombre del proyecto: Avifauna asociada a agrosistemas en Colombia" Análisis esoacial y conceoto técnico 1 Información entreçiada en la solicitud: No. 1 2 3 Información recibida Formato (análogo, digital, Word, Excel, Shape etc) Análogo, 1 folio Solicitud de certificación de presencia o no de comunidades étnicas 1 Breve descripción del proyecto 1 Análogo, 3 folios 1 Mapa del proyecto 1 Análogo, 1 folio Observaciones Contiene coordenadas geográficas Ninguna 1 Se observa la ubicación del proyecto Concepto técnico: Se procedió a revisar la información consignada en la solicitud y se constató que cuenta con datos como: nombre, plano de ubicación, descripción de actividades y coordenadas del proyecto. A continuación se ingresaron las coordenadas en el SIG, observando coherencia espacial, por lo que se considera que está solicitud puede ser tramitada para efectos de determinar la presencia o no de comunidades étnicas. Coordenadas del proyecto: PUNTO DEPARTAMENTO MUNICIPIO NORTE OESTE 1 VALLE DEL CAUCA ALCALÁ 4,689 -75,843 2 VALLE DEL CAUCA ULLOA 4,726 -75,851 3 QUINDIO QUIMBAYA 4,617 -75,847 1 Fuentes de información consultadas: Nombre Fuente Base cartográfica de Resguardos Indígenas constituidos. Incoder Base cartográfica de Consejos Comunitarios constituidos. Incoder Base de datos de la Dirección de Asuntos Indígenas y Mininterior (Servidor comunidades Rom. NAS-02-Mijnascen02) Base de datos de la Dirección Comunidades Negras, Raizales y Mininterior (Servidor Palenqueras. NAS-02 - Mijnascen02) Base de datos (espacial y no espacial) de Resguardos Incoder— Igac Indígenas de Origen Colonial. 1 1 Mininterior Base de datos de Consulta Previa. Año Registra presencia Si No 2014 2014 2014 X x X 2014 x 2014 X ______ X 2014 Página 1 de2 Código: AN-CP-P01 -FOl J IL Concepto técnico: FORMATO CONCEPTO GEOGRÁFICO Y CARTOGRÁFICO ANEXO 3 Versión: 02 Fecha Elaboración: 07/03/2013 Vigente Desde: - Realizado el análisis cartográfico correspondiente con las coberturas de: drenajes, vías, centros poblados, límites municipales y departamentales y de comunidades étnicas y mediante la consulta con las bases de datos de comunidades étnicas disponibles en la Dirección de Consulta Previa, se pudo determinar que los puntos ubicados en los municipios de Alcalá y Ulloa, departamento del Valle del Cauca; y Quimbaya, departamento de Quindío, correspondientes al proyecto "Avifauna asociada a agrosistemas en Colombia" no se interceptan con comunidades étnicas. Por lo cual, se concluye que para el proyecto "Avifauna asociada a agrosistemas en Colombia" no se registra la presencia de comunidades étnicas. Nota: En el caso que él solicitante o un tercero constate la presencia de comunidades étnicas en el área solicitada o identifique posibles actividades o impactos asociados que los afecte, será necesario realizar una visita de verificación, la cual según los resultados de la misma puede modificar el concepto final contenido en el presente documento. ró: 4c1 Elabo Mar aY ~aI j4iin 2 Luis Mora T2OO9)2257 Geógrafo Geógrafo Página 2 de2