CERTIFICACIÓN 1490 DEL 30 DE SEPTIEMBRE DEL 2014 CON RADICADO EXTMI14-0036125      EXTMI14-0037102 PARA EL PROYECTO: PLAN DE MANEJO AMBIENTAL PARA EL PROGRAMA DE ADQUISICION SISMICA GUA2-3D 2013

REPUBLICA DE COLOMBIA
DCP-2500
MINISTERIO DEL INTERIOR
14 9 0 D 30 SEP 2014
CERTIFICACIÓN NÚMERO
"Sobre la presencia o no de comunidades étnicas en las zonas de proyectos, obras o
actividades a realizarse".
EL DIRECTOR DE CONSULTA PREVIA
En ejercicio de las facultades legales y reglamentarias en especial, las conferidas en el
artículo 16 del numeral 5 del Decreto 2893 de 2011 y la Resolución 1928 del 2 de
diciembre de 2013 y,
CONSIDERANDO:
Que se recibió en el Ministerio del Interior los días 25 y 31 de julio de 2014,
respectivamente, los oficios con radicados externos EXTMII4-0036125 y EXTMII40037102, por medio de los cuales la señora GUILLERMINA VIUCHY GAITAN, en calidad
de Apoderada General de la empresa HOCOL S.A., solicitó certificación de presencia o no
de comunidades étnicas para el proyecto: "PLAN DE MANEJO AMBIENTAL PARA EL
PROGRAMA DE ADQUISICIÓN SÍSMICA GUA2 - 3D 2013", localizado en jurisdicción
del municipio de Maicao, departamento de La Guajira, identificado con las siguientes
coordenadas:
Coordenadas del Proyecto:
VERT
X
Y
A
1184336,31
1765882,95
B
118453055
1766175,97
C
1186630,76
176881945
D
1194444,65
1766813,01
E
1197252,82
1757751,89
F
1199314,44
1758399,84
G
1201239,76
1752197,39
H
1198891,57
1751480,03
Página 1 de 6
o
a.
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
1490
DE
1200360,96
1746767,52
J
1107806,20
1745967,95
K
119936402
1740965,48
L
119269605
1738904,90
SEP 2014
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicados externos EXTMII4-0036125 y EXTMII4-0037102, del 25 y 31 de julio
de 2014, respectivamente.
Que en la solicitud se anexaron los siguientes documentos técnicos: i) solicitud formal
ante la Dirección de Consulta Previa con información general del proyecto.
Que la Dirección de Consulta Previa, en un análisis inicial encontró que frente al
mencionado proyecto se encuentran los siguientes antecedentes:
El 10 de septiembre de 2013, mediante el radicado externo EXTMI13-0033998, la
señora MARÍA PAULA JARAMILLO, en calidad de Representante Legal de la
empresa HOCOL S.A., presentó solicitud de certificación de presencia de
comunidades étnicas en el área del proyecto: "PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
PARA EL PROGRAMA DE ADQUISICIÓN SÍSMICA GUA2 - 3D 201Y, localizado
en jurisdicción del municipio de Maicao, departamento de La Guajira. Dicha
solicitud fue atendida mediante el Acto Administrativo No. 1620 del 24 de octubre
de 2014, donde se certificó la presencia de las siguientes comunidades:
Resguardo Indígena Carraipia de la etnia Wayuu constituido mediante Res 0218
del 11 de diciembre de 1967 expedida por el Incora, el Resguardo Indígena
Okochi de la etnia Wayuu constituido mediante Res 0015 del 29 de junio de 2000
expedida por el Incora, y las Comunidades Wayuu de San Rafael, Tuttu,
Pasipamana, Caraquisimana, Jarespain, Canasumana, Carachán, Moti, Wotoy,
BuenosAires, Rirituna, Wostolen, Jawapia, Aruatachón, Marirau, Chororomana,
Oroko, Pakimana, El Limoncito y Guayatamana pertenecientes al resguardo Alta y
Media Guajira constituido mediante Res 0015 del 28 de febrero de 1984.
2. Posteriormente a través del radicado externo EXTMI14-0045148 del 21 de
noviembre de 2013, la señora MARÍA PAULA JARAMILLO, en calidad de
Representante Legal de la empresa HOCOL S.A., reporta la presencia de
comunidades étnicas, en el área del proyecto: "PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
PARA EL PROGRAMA DE ADQUISICIÓN SISMICA GUA2 - 3D 2013', localizado
en jurisdicción del municipio de Maicao, departamento de La Guajira. Dicha
solicitud fue atendida mediante el Acto Administrativo Resolución No. 10 deI 31 de
enero de 2014, por medio de la cual se adicionó la presencia de los siguientes
Comunidades Wayuu: Resguardo Indígena Carraipia de la etnia Wayuu constituido
mediante Resolución No. 0218 del 11 de diciembre de 1967 expedida por el
Incora, Resguardo Indígena Okochi de la etnia Wayuu constituido mediante
Resolución No. 0015 del 29 de junio de 2000 expedida por el Incora, las
Comunidades Wayuu pertenecientes al Resguardo Alta y Media Guajira: Aipian,
Amushachon, Betania, Buenos Aires, Campo Florida, Caraquita, Chokosumana,
Chupuliwou, Culematamana, Curriamana, Estrella, Gequimana, Ichichon,
Irruishira, lrruwain, Itchain, Itchamana, Jaiparijuna, Jaresapain, Jojoncito,
Jotomana, Jujulimana, Juttiale, Kalekishimana, Kanasumana, Karrizal, Kashullas,
Kashurrap, Kasichi 1, Kasichi 2, Kasomana, Kayaliluou, Kolerramana, Kototomana,
Lumoulien, Maicaito, Mashi 1, Mashi 2, Mazurem, Merratus, Mi Ranchito, Montep,
Mottin, Naranjito, Orrocok, Panterramana, Papumana, Pasanuaru, Pasanuaru,
Pasipamana, Patalu, Pipamana, Queratamana, Riritana, Sainma, Salao, San Luis,
Shalimana, Sicheri, Sichimana, Taulorunama, Tumou, Tumou, Turrianchon, Uripa,
Walletamana, Warrarratchon, Wayuumana, Woliwo, Wostolen, Wuayatchon,
Yaguasirrou 1, Yaguasirrou 2 y Yotojorotshi y las Parcialidades Indígenas Wayuu
por fuera de Resguardo Campo Florido, Choncomana, Toloshirijuna II y
Washinton.
Página 2 de 6
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
1 49 0
DE
30 SEP 2014
3. Mediante el radicado externo EXTMI14-0010014, la señora GUILLERMINA
VILJCHY GAITAN, en calidad de Apoderada General de la empresa HOCOL S.A.,
solicitó adicionar la presencia de comunidades étnicas en el área del mencionado
proyecto. Dicha solicitud fue atendida mediante el Acto Administrativo No. 30 del
11 de abril de 2014, por medio del cual se resolvió adicionar que se registra
presencia de las Comunidades Wayuu Kashurrap, Wostolen, Curriamana, Mottin,
Yaguasirrou 2, Choncomana, Taulorunama, Kaanan, Sarrumpiamana, Porvenir,
Jaraipunain, Musomana, Perramana, Jamain, Guarraptamana, Jatcusirra,
Curiquimana, El Pozo, Mienchi, Atnamana, Parrantial, Prikumana, Campana,
Jasalima 1 Jasalima 2, Las Delicias.
Que para continuar con el trámite de la solicitud presentada, la Dirección de Consulta
Previa, procedió a revisar las bases de datos conforme a las coordenadas presentadas
por el solicitante para el proyecto: 'PLAN DE MANEJO AMBIENTAL PARA EL
PROGRAMA DE ADQUISICIÓN SISMICA GUA2 - 3D 2013", localizado en jurisdicción
del municipio de Maicao, departamento de La Guajira. Este análisis tuvo como objeto
constatar la presencia o registro de comunidades étnicas que pudieran resultar afectadas.
Las bases de datos consultadas fueron: i) Base cartográfica de resguardos indígenas
constituidos (Incoder 2014), u) Base cartográfica de Consejos Comunitarios constituidos
(Incoder 2014), iii) Base de datos de la Dirección de Asuntos Indígenas, Minorías Étnicas
y Rom (Mininterior 2014), iv) Base de datos de la Dirección de Comunidades Negras,
Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras (Mininterior 2014), y) Base de datos (espacial y
no espacial) de Resguardos Indígenas de Origen Colonial (Incoder-Igac 2014), vi) Base
de datos de Consulta Previa (Mininterior 2014).
Que en el informe técnico del 22 de septiembre de 2014 se determinó que: «Se realizó la
digital/za ción del polígono del proyecto ubicado en jurisdicción del municipio de Maicao,
departamento de la Guajira a partir de las coordenadas suministradas por el solicitante,
para el ejercicio cartográfico, se utilizó la cartografía básica /GAC 2012, del cual se pudo
establecer que el polígono del proyecto tiene un área aproximada de 26.000 hectáreas.
Las coordenadas y el shp suministrados fueron presentados en el sistema Magna Sirgas
origen Bogotá, una vez incluidas en el sistema de información geográfica de la Dirección,
se determinó que la información presentada tiene coherencia espacíal y en ese sentido es
posible tramitarla presente solicitud"
Que con fundamento en el mismo concepto se determinó adicionalmente que: «Realizado
el ejercicio cartográfico consistente en la digitalización del polígono del proyecto
denominado: Programa Adquisición Sísmica GUA2-3D 2013,/oca/izado en jurisdicción del
municipio de Maicao departamento de La Guajira, se pudo constatar a partir del reporte
de comunidades presentado por la empresa Hocol, que en el área de intervención del
proyecto en mención, se identifican adicionalmente las siguientes comunidades
Wayuu: Casutalain, Shoqui, Marañamana, Yosuipa, La Cruz, La Paz, Triyachon,
Warramaralein, San Nicolás, Cardona! 1, Cardona! 2, Mu!arrimana, To!ochijuna,
Loma Joto!imana, Irrualu, Kuli, Urianamana, Choloisirra, Kutanamana, Rosítamana,
Los Toritos, Guama¡, El Horizonte, Buenos Aires y Santa Marta, Dichas
comunidades se encuentran registradas en la base de datos de la Dirección de
Asuntos Indígenas de! Ministerio del Interior, lo anterior en jurisdicción del
municipio de Maicao, departamento de la Guajira"
En mérito de lo anteriormente expuesto, esta Dirección
CERTIFICA:
PRIMERO. Que se registra presencia de las siguientes comunidades Wayuu adicionales a
las ya certificadas: Casutalain, Shoqui, Marañamana, Yosuipa, La Cruz, La Paz,
Triyachon, Warramaralein, San Nicolás, Cardonal 1, Cardona¡ 2, Mularrimana,
Tolochijuna, Loma Jotolimana, Irrualu, Kuli, Urianamana, Choloisirra, Kutanamana,
Página 3 de 6
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
14 9 0
DE
30 SEP 2014
Rositamana, Los Toritos, Guama¡, El Horizonte, Buenos Aires y Santa Marta, dichas
comunidades se encuentran registradas en la base de datos de la Dirección de Asuntos
Indígenas del Ministerio del Interior, en el área del proyecto: "PLAN DE MANEJO
AMBIENTAL PARA EL PROGRAMA DE ADQUISICION SISMICA GUA2 - 3D 2013",
localizado en jurisdicción del municipio de Maicao, departamento de La Guajira,
identificado con las siguientes coordenadas:
Coordenadas del Proyecto:
VERT
X
Y
A
1184336,31
1765882,95
B
1184530,55
1766175,97
C
118663076
1768819,45
D
1194444,65
1766813,01
E
1197252,82
1757751,89
E
1199314,44
1758399,84
G
1201239,76
1752197,39
H
1198891,57
1751480,03
1200360,96
1746767,52
J
1197806,20
1745967,95
K
1199364,02
1740965,48
L
1192696,05
1738904,90
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicados externos EXTMII4-0036125 y EXTMII4-0037102, del 25 y 31 de julio
de 2014, respectivamente.
SEGUNDO. Que no se registra presencia de Comunidades Negras, Afrocolombianas,
Raizales y Palenqueras, en el área del proyecto: "PLAN DE MANEJO AMBIENTAL PARA
EL PROGRAMA DE ADQUISICIÓN SÍSMICA GUA2 - 3D 2013", localizado en
jurisdicción del municipio de Maicao, departamento de La Guajira, identificado con las
siguientes coordenadas:
Coordenadas del Proyecto:
VERT
X
Y
A
1184336,31
1765882,95
8
1184530,55
1766175,97
C
1186630,76
1768819,45
D
1194444,65
1766813,01
E
1197252,82
1757751,89
Página 4 de 6
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
1490
DE
F
1199314,44
1758399,84
G
120123976
1752197,39
H
1198891,57
1751480,03
120036096
1746767,52
J
1197806,20
1745967,95
K
1199364,02
174096548
L
1192696,05
1738904,90
30 SEP 201
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicados externos EXTMII4-0036125 y EXTMI14-0037102, del 25 y 31 de julio
de 2014, respectivamente.
TERCERO. La información sobre la cual se expide la presente Certificación, aplica
específicamente para las coordenadas y las características técnicas relacionadas y
entregadas por el solicitante, a través de los oficios con radicados externos EXTMI140036125 y EXTMI14-0037102, para el proyecto: "PLAN DE MANEJO AMBIENTAL PARA
EL PROGRAMA DE ADQUISICION SISMICA GUA2 - 3D 2013", localizado en
jurisdicción del municipio de Maicao, departamento de La Guajira, identificado con las
siguientes coordenadas:
Coordenadas del Proyecto:
VERT
X
Y
A
1184336,31
1765882,95
B
1184530,55
1766175,97
C
1186630,76
1768819,45
D
1194444,65
1766813,01
E
1197252,82
1757751,89
F
1199314,44
1758399,84
G
1201239,76
1752197,39
H
1198891,57
1751480,03
1200360,96
1746767,52
J
1197806,20
1745967,95
K
1199364,02
1740965,48
L
1192696,05
1738904,90
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicados externos EXTMII4-0036125 y EXTMII4-0037102, del 25 y 31 de julio
de 2014, respectivamente.
CUARTO. Conforme a lo anterior si la parte interesada decide ejecutar el proyecto de que
trata esta certificación, deberá solicitar a la Dirección de Consulta Previa el inicio del
proceso de consulta conforme a los lineamientos del artículo 330 de la Constitución
Página 5 de 6
4
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
l4 90
DE
30 SEP 2014
Política, los artículos 6 y 7 de la Ley 21 de 1991, el artículo 76 de la Ley 99 de 1993 y la
Directiva Presidencial 10 de 2013.
QUINTO. Contra el presente acto administrativo procede el recurso de reposición, el cual
deberá interponerse por escrito en la diligencia de notificación personal, o dentro de los
diez (10) días siguientes a ella, o a la notificación por aviso, ante esta Dirección, de
conformidad con lo establecido en el artículo 76 de la Ley 1437 de 2011 (Código de
Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo).
COMUNÍQUESE Y NOTIFÍQUESE
i
ÁLVARO EVERRY
H
LONDOÑO
DirecU'r de Consulta Previa
Elaboró: Abg. Nazy Luengas Peña.
Revisó: Luis Fernando Mora. Líder Area oe Cef
aciones
(,
T.R.D. 2500 09.06
EXTMI14-0036 125
EXTMI14-0037 102
Página 6 de 6
-
-