CERTIFICACIÓN 1137 DEL 13 DE AGOSTO DEL 2015 CON RADICADO EXTMI15-0034459 PARA EL PROYECTO: ÁREA DE INFLUENCIA DEL TITULO MINERO NO. 3799

REPUBLICA DE COLOMBIA
DCP25OO
, TODOSPORUN
NUEVO PAÍS
MININTEROR
MINISTERIO DEL INTERIOR
1137
CERTIFICACIÓN NÚMERO
DE
"Sobre la presencia o no de comunidades étnicas en las zonas de proyectos, obras o
actividades a rea/izarse"
EL DIRECTOR DE CONSULTA PREVIA
En ejercicio de las facultades legales y reglamentarias en especial, as conferidas en el
artículo 16 del numeral 5 del Decreto 2893 de 2011 y la Resolución 1928 del 2 de
diciembre de 2013 y,
CONSIDERANDO:
Que se recibió en el Ministerio del Interior el día 22 de julio de 2015, el oficio con radicado
externo EXTMII5-0034459, por medio del cual la señora MARIA MARGARITA OYAGA,
identificada con Cédula de Ciudadanía No. 22.466.698 de Barranquilla, en calidad de
Representante Legal de la empresa CEMENTOS ARGOS S.A., solicita se expida
certificación de presencia o no de comunidades étnicas en el área del proyecto: "ÁREA
DE INFLUENCIA DEL TITULO MINERO N° 3799', localizado en jurisdicción del municipio
de Ciénaga, departamento de Magdalena, identificado con las siguientes coordenadas:
PRcVECTQ EXFWTCION
d
3799 - CIENA
-- ---- Id
1
$t
:
,i 44
-OI
2
3
4
Trvl
98
12.,8S?
,11,
2
I7C822
Este
9b112S'i1
17O/24/,9
ifJ322,92
3 io,
i
27
4 1 < M 1114
1./C2.6623
28
•9SS.94O26
i7O27004
29
9:519104
1I/O/9l.1.11
17082609
30
985838,2/6
17O759,J
6
972905d
17O.
31
985787777
LJG/f?S'.,.
7
98,1 9y98çí
)7S9.C8
9
17000L01_
170L'92306
32
8
33
98S77..351
170/86/1
1/c721.:3
32
87293
?95314
98S6'2.S
I•/c8o8;5
985707.579
171-7871 K6.915
s
9
872I .3
i744
3
4
J487€1
8/45456
lo
9874687C8
17C772218
35
11
12
/%C.28
17Q7S8, fi, 9
36
7 440r,
1 7C7556, 5 2
37
13
15
87-13812
/í)255.L
17C481
9E/253
1107472
98'?' 1 ,75S
17O7
40
98G0,19,3Z9
1 /08290., 29
o8?0. i
16
$27197,24
170733154
41
91YY
17
9871)C 3 .Q24
17(3725, 3.3
42
9R624q5
1 /C8761. 46
IB
/b67
43
98634,;6
1 C. íS 2.615
19
J/2
44
9843S,9J9
1.J0U26:6
?'03'
-
1
I7O724Yi4
20
3&b&!5.O24
21
9&t-9IO8
1
C7I 72.48
146
98564-4,5 3:1
22
965fl726
1,(::jI2561
47
9856 17202
1...1081.12,91
17O7]/O,4
48
97365f8
1707528,27
49
98/5381I5
I7
50
9873 7393€'
i92.54
23
21,11-15
IJO)2 I31
24
9 86.17,31$
i7(j?1q2,1g
25
9f2 12M2J
1 iU2 1229
-
85
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII 5-0034459 de 22 de julio de 2015.
Página 1 de 5
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
13 AGO 2015
DE
Que en la solicitud se anexaron los siguientes documentos técnicos: i) Solicitud formal
ante la Dirección de Consulta Previa con descripción general, ubicación, mapa de
localización —cartografía impresa- y cuadro de coordenadas del área del proyecto: 'ÁREA
DE INFLUENCIA DEL TITULO MINERO N° 37991, localizado en jurisdicción del municipio
de Ciénaga, departamento de Magdalena u) CD —medio magnético- con archivos
digitales (jpg.), (pdf.) correspondientes a solicitud, mapas de ubicación y cartografía del
área del proyecto de la referencia.
Que en un análisis inicial la Dirección de Consulta Previa, procedió a revisar en las bases
de datos conforme a las coordenadas presentadas por el solicitante para e! proyecto:
"ÁREA DE INFLUENCIA DEL TÍTULO MINERO N° 3799", localizado en jurisdicción del
municipio de Ciénaga, departamento de Magdalena. Este análisis tuvo como objeto
constatar la presencia o registro de comunidades étnicas que pudieran resultar afectadas.
Las bases de datos consultadas fueron: ¡) Base cartográfica de resguardos indígenas
constituidos (Incoder
lgac 2015), u) Base cartográfica de Consejos Comunitarios
constituidos (Incoder 2015), iii) Base de datos de la Dirección de Asuntos Indígenas,
Minorías Étnicas y Rom (Mininterior 2015), iv) Base de datos de la Dirección de
Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras (Mininterior 2015), y, y)
Base de datos de Consulta Previa (Mininterior 2015).
-
Que con base en la información aportada y recogida, en el informe técnico de 24 de julio
de 2015 se estableció lo siguiente:
"Se digitalizó en la base de datos de la Dirección de Consulta Previa las coordenadas del
área aportada por el solicitante fueron presentadas en el sistema de coordenadas Magna
Sirgas Origen Bogotá Central, para el proyecto: "ÁREA DE INFLUENCIA DEL TITULO
MINERO N° 3799".
"Para el ejercicio de análisis cartográfico se utilizó la cartografía básica y temática IGA C
2015, lo que permitió constatar que el proyecto se localiza en jurisdicción del municipio
de Ciénaga, departamento del Magdalena, por lo tanto es posible continuar con el
trámite de la solicitud".
"Coordenadas:
ExvLcr/cu cN
:1
C—1 i
-.--
_)k
1
7(J2L.14a
3
:i$?
'
174 11
6
7
72014
10
-
J
8hJ
17C26&2i
1 7O27004
JJ$ 1
T27
i
T
4-1
ID
3).
9fl
1 ,Fu.'923C
3-3
9 l3;,77351
55 72S.5)3
3-
1.7C7722.18
35
83B
1797S&.9
7C7S5(i.52
S1 2
2 /6
9 SL
g';777
9S7O7.79
Ti 7C /953.. 14
i70216.$5
3
98179S5f:,
17:373
..29
40
9170Ç7..S24
1731..54
¿11
17
98c3-O2
1 7O721.1.:3
42
18
1
25
Ti JJJ,()i? j
1
O1
16
20
1
37
lS
-
491.1
1!O7,TS5
:i YO8()4S5
j
--
T7077.€
39575€7
0
+
l222
L7C)-T7
1 706.O
1]7a213 11
9i
C E
7C2i.-2
1
9874 G S, 708,
0:4)(
13
799 ~
&03
1
9852 4,3,1'.,
95(,4T16
1907277.
S17 Z
170:7$14
44
9(5OZ4
i]O72119
¿15
43YJ1
1 1C187, 41, 45
Ti
1 JOR
5
,o1
i7C71T72.4
¿16
3 8&54531
72
1
¿17
'Ti5_17.202
1 /5142.9.1
48
9 8 /3O5
17075!2.22
L7 314
2T12.2J
26i
TT4
ijJ?1O
17072-12 29
so
.'
3E4T3s
9 s -3 .7 -3-, ~ 3 -3 CÍ
Ti
1 2(T71.H
11(Ç24
Que con base en la información aportada, se elaboró informe técnico el día 24 de julio de
2015 en el cual se determinó que:
Pagina 2 ce
b
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
137
13 ÁGO 2015
DE
"Como resultado de la consulta de las bases de datos (espacial y no espacial) de
comunidades étnicas con que cuenta la Dirección de Consulta Previa, se evidenció que el
área del proyecto.- "ÁREA DE INFLUENCIA DEL TITULO MINERO N° 3799", localizado
en jurisdicción del municipio de Ciénaga, departamento del Magdalena, SE
IDENTIFICA LA PRESENCIA la Línea Negra de los 4 Pueblos Indígenas de la Sierra
Nevada de Santa Marta (Kogui, Wiwa, Arhuaco, y Kankuamo); reconocida mediante
las Resoluciones 000002 del 4 de enero de 1973, y 837 del 28 de agosto de 1995
expedidas por el Ministerio del Interior".
De acuerdo a lo anterior, en el área del proyecto.- "ÁREA DE INFLUENCIA DEL TITULO
MINERO N° 3799"7 localizado en jurisdicción del municipio de Ciénaga,
departamento del Magdalena, Se registra la presencia de la Línea Negra de /os 4
Pueblos Indígenas de la Sierra Nevada de Santa Marta (Kogui, Wiwa, Arhuaco, y
Kankuamo); reconocida mediante las Resoluciones 000002 del 4 de enero de 1973,
y 837 del 28 de agosto de 1995 expedidas por el Ministerio del Interior".
"Por lo anterior, por tratarse de un proyecto que se encuentra ubicado dentro del territorio
denominado Línea Negra, en cumplimiento de lo ordenado en el numeral cuarto y quinto
de la Sentencia de la Corte Constitucional T-849 de 2014, la Dirección de Consulta Previa
del Ministerio del Interior debe advertir al ejecutor del proyecto que se debe agotar el
procedimiento de Consulta Previa con las comunidades que habitan el Territorio Sagrado
de la Sierra Nevada de Santa Marta para la satisfacción de dicha garantía Constitucional".
En mérito de lo anteriormente expuesto, esta Dirección
CERTIFICA:
PRIMERO. Que SE REGISTRA LA PRESENCIA de LA LÍNEA NEGRA DE LOS 4
PUEBLOS INDÍGENAS DE LA SIERRA NEVADA DE SANTA MARTA (KOGUI, WIWA,
ARHUACO, Y KANKUAMO), reconocida mediante las Resoluciones 000002 de 4 de
enero de 1973, y 837 de 28 de agosto de 1995 expedidas por el Ministerio del
Interior, en el área del proyecto: "ÁREA DE INFLUENCIA DEL TtTULO MINERO N°
3799", localizado en jurisdicción del municipio de Ciénaga, departamento de Magdalena,
identificado con las siguientes coordenadas:
PRQVcTD 1EXPLGTACIN TIVI 379 - C1Er/3A
d
Este
Norte
1
2
3
6
23.
i7O
i _3 . ?02:I;148
17C26EL
8;-12S882
17O27CO•'
877.4 -1744 l7O2&O9
72901
7co1Qoi
9
d
2€
2?
.22
29
30
31
32
33
9S77..S1
i707;'1
34
-i»72S.593
17Oi. 4
5
777228
3-5
çi$ 750:3,82 ':l i 7075&8»E
36
12
9744D. ¿1O(,
:37
13
¶i-,i2
73
1 /C7481
3B
970779
17Ci20.62
1 i-L3&2S6.-
9
1(JS3 1 /074765
39
40
9?Qq72 17C73154
41
6162. 8,9
42
84)5
t 7O74Tl.4 6
1YeR7RTt. 66
i.7O728.
-i-
J))92'J
18
7,S7 17O7277Y
43
9633',46
19
9',1!2
17O249,14
tA
386.SU24 1O)2L31
5;CJ1 117C717248
986D1E,. 726 1 /C l2 51.
170 fi U'i'
'9863 17,314 1yu?'Tt9i)
17O72i229
92122J
44
41'J.31
2L
22
2475
1J0S28-3J3
15
99, 3
8'17<,Sii7tJ32-
17 98700&074
70
11.5
-i_ J074
761 iT/c'J923O&
ii
16
i7C72-?i4
i/O 32292
iJ(J) 411Y1
i'0/4i.1
1 Y07
1,
J4646 1)7S21,38
10 9.8746,7C8
14
116 1 12.J;,Y1
9-r)1 i4
9S94O26
9i%1-3 4)4
1H513-F-,. 2/6
9
-78:.777
E -;-)),63
1JO820.. ")
t.
.1
1/043.4J
45
46
9,13 b54L),46J
47
986if20
1JO1142.9l
48
9iz3o66
17O752&7
49
i61-.531
T7O123.;
170J,24..,
50
Fuente: Suministrada por el solicitante, radicado externo EXTMI1 5-0034459 de 22 de julio de 2015.
Página 3 de 5
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
1137
13 AGc 2015
SEGUNDO. Que no se registra presencia de comunidades Negras, AfrocoIombanas,
Raizales y Palenqueras, en el área del proyecto: "ÁREA DE INFLUENCIA DEL TITULO
MINERO N° 3799", localizado en jurisdicción del municipio de Ciénaga, departamento de
Magdalena, identificado con las siguientes coordenadas:
FR Y CW t
LT/ 1
-rrvi 379 - C E r.i
c r'
Nc,rt
9H61 12:91
01 1 ,84
7 !CR 2312
1Q1 Y
1 70204.f
3
32k. 1 `113
1 /0326J3
4-
;1882
782 7QO4.
15
B
9-
5n y, lD
761
9
'/0 241 1 9 1
16
9 9 7 7 '777
935 77,6 n< 8
988 778,.351
17C8-1
1 7O8Ç iO()i
1W23-0*3
i:78213a
9S7ESc-
10-
2.2.
11C3, 82~ R
2.3
9t74358.12
1 7O78)8 1
9872%,63
1J)7472(5
16
17
9:1795t
9701734
9o24
18
9-S77
.-0732
1 7-073314
1 7O721,:33
1707277-)
20
¶69024
22
23
93f. 72.6
111f2
l . _..__.
25
-1811 t -L
1
3 1,1
988212,821
9831 '2, 88
9897fl7,1T79
1777?23i.707553G9
14
170 .' 322.92
8'0 1.3.04
1708266.019
14
17072 47.14
0LQ7'), .514
986162 899
S16 243
3
98r1 3.039
98* 0z'.l
986844,S31
98861_1,202
9.8] 306, %61
B. ,' '.3 R,3 1.11
1 1012 1,i15
!,>C7
1 /Çf 12-61
1 wi
910
170221229
1707
60. R 5
1 fU /860,Y
1701983,1
1 108045,55
:i 70 186.00
1 '/'3706,5.1
111-08285., -9
1i0821,33
1)08290, /9
1 1082 50 > 11
1/08741- -46
1 10-8281,96
708326,116
1. /(343•47
1 1(1823,88
1707 '52 ¿1.27
9813/3 95t,
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMI15-0034459 de 22 de julio de 2015-
TERCERO. Que la información sobre la cual se expide la presente certificación aplica
específicamente para las coordenadas y las características técnicas relacionadas y
entregadas por el solicitante, a través del oficio con radicado externo EXTMII5-0034459
de 22 de julio de 2015, para el proyecto: "ÁREA DE INFLUENCIA DEL TITULO MINERO
N° 3799", localizado en jurisdicción del municipio de Ciénaga, departamento de
Magdalena, identificado con las siguientes coordenadas:
rc
ci Lr.tc u c r
377
-cE
18
:1
-
26
2
3
9$88:36,1.r14
48-0013-8,08 /
1 70823 1O82
11 708704,5/
087021,348
4
1 "38 /175,882
11768266,73
1
6
9-67133.744
517290,18-4
l.7O8'2OoOO
13-8179,18
_7
8
19
'38/347,980
5-87488761
'18 1/464, .,53 lb
t?0-8(11)1
i'70/92.3,00 i
1_707821.3-8
1 93L
12
2.2.
9-87468.708
1.707772.18
1. 7 D -7 5 F,4;1,1707550.52
113
0874.318,4.12
14
0872.80,683
k70739,81
t /97472,68
15
989170,8 56
17(1731.81,20
26
17
9:57097,524
970C3.-024
1707332,54
1.7072-85.143
18
946897,567
956708,1172
1.707377,99
17C7240,114
43
44
2c1
22.
72
988698,624
170/213,18
1/47177,48 1
1 /07125,61
'4 -
1450596,208
986506 72 -.
23
24
086.423.4G2,
17071/0,42
08611.7.314
.1'71)J10'2,19
48
'49
25
980212,82/ i 1701212.29
80
19
9-81/503,828
-87't46,400
9 Si., 1113, 5 9 1
o
1 707247, 1 4
.27 9860'I1.848 1/0/122.92
28
985084. (32 0 1702411,01
08901 .5,134
3(1 138158335,2..'6 1.7075516,85
31 1935787,777 1/0/6!03-'17
985
32
1/0 /800, 2 1
98i.779,391
33
34
14
985728,803
985672.8(1-8 LJO8t1'48, SS
36
37
989747,579
95880 _..7.81
1-313
13
40
42.
42
47
958
2.708 1330.96
1/982051,5,7
1 /08215,6
.1708250.33
79,329 11.7035290, 10
9851162,599 17.8780,1 1
98621 3. 8135 170824 1,40
985, 15.5..4..o6
1/(') 55512(1,'151
086840,467
17(18_543,4 7
.1155
015 8644.. 8311
'98861 1,2(12 1/08 142.
1.7071528.27
9.87
0873 Y 3.036 :i
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII5-0034459 de 22 de julio de 2015.
ria 4 de