Hits for Kids

Los derechos de explotación de este texto son propiedad de la Oficina de
Turismo de Viena (WienTourismus). Este texto, al igual que sus
fragmentos y adaptaciones, puede ser reproducido libre de costes hasta
nuevo aviso. Envíen por favor un ejemplar a: WienTourismus,
Medienmanagement,
Invalidenstrasse
6,
1030
Wien;
[email protected]. Todos los datos de este texto son válidos salvo
error u omisión.
Actualizado en enero de 2014
Hits for Kids
Cazar elefantes en la jungla de la gran ciudad. Brincar en un castillo de aire. Montar en
pony con el pelo al aire. Viena, la romántica ciudad imperial, la metrópolis del arte y la
cultura, es también una ciudad para los niños. Pequeños magos y grandes devoradores de
patatas fritas encuentran aquí lo que desean. Acción, diversión y goce casi ilimitado para
toda la familia.
„Mamá, me aburro.“ Niños de todo el mundo se quejan a veces durante las vacaciones. En Viena
los niños seguro que no bostezan de aburrimiento, pues el lema para los pequeños visitantes reza:
„acción, acción y más acción“.
Hay suficiente espacio para ello. Viena dispone como pocas grandes ciudades del mundo de
enormes espacios verdes en los cuales los niños pueden desahogarse a su gusto. Pero esto no
es todo. ¿Una princesita quiere bailar un minueto en crinolina y corsé? ¿Un pequeño investigador
quiere mirar seres unicelulares por el microscopio, viajar por el universo o reinventar la corriente
eléctrica? ¿Convertirse en pequeño artista? ¿Redescubrir la vista, el oído, el olfato y el gusto?
Todo esto es facilísimo. Igual que el deseo de acariciar una serpiente o diseñar de nuevo la Kunst
Haus Wien de Friedensreich Hundertwasser. Pero todo esto son sólo algunos de los „hits for
kids“ que ofrece la ciudad.
Acción para los amantes del agua y la escalada
Para los días calurosos, la Isla del Danubio promete acción pura y divertida. En este paraíso al
aire libre de 42 kilómetros de orillas se presenta todo lo relacionado con el deporte: natación,
patinaje en línea, skateboard (con un halfpipe junto al puente del Reichsbrücke), streetsoccer,
voleyplaya, baloncesto, fútbol, saltos de trampolín, un ascensor de esquí acuático
(www.wakeboardlift.at), montar en bicicleta , ir en barca, o disfrutar del parque de escalada de la
Isla del Danubio en Kaisermühlendamm (www.donauinsel-kletterpark.at). (Para más informaciones
1
sobre parques de cuerdas al aire libre como el Waldseilpark Kahlenberg con zona de slackline en
www.wien.info/de/wien-fuer/familien/outdoor/Hochseilklettergaerten).
Y para cuando los supercampeones tengan hambre y sed, en la Copa Cagrana (que así se llama
la animada orilla del Danubio al norte del puente del Reichsbrücke) hay docenas de locales con
refrescos y tentempiés a precios asequibles. En el Viejo Danubio la cosa es mucho más tranquila,
ya que aquí los patinadores no atraviesan la zona a gran velocidad. Hay familias en prados
tomando el sol, sentadas en los restaurantes junto al agua o dando una vuelta en barca de remos,
eléctrica o en un patín acuático. Los pequeños capitanes pueden incluso participar en cursos de
vela.
El nuevo parque acuático Wasserturm (Torre de las Aguas), situado en el distrito 10, es el más
grande de Europa. Cuenta con una superficie de unos 15.000 m² y fascina a los pequeños con sus
cataratas, estanques, puentes, arroyos, un tobogán y barcas para darse una vuelta. Una de las
atracciones más divertidas es una gran superficie de arena para jugar y poder ensuciarse a gusto.
Un “túnel de lavado infantil“ se encarga de que los niños vuelvan limpios a casa (todos los días de
primeros de mayo a finales de septiembre, desde las 9 h. (viernes 11 h.) hasta el ocaso, entrada
gratuita, Windtenstrasse 3, 1100 Viena, tel. +43-1-4000-8042, www.wien.gv.at).
Los baños Diana atraen al visitante con su piscina cubierta, ideal en la temporada fría, un
emocionante tobogán de 125 m. de longitud, un barco pirata y un jardín acuático. La temperatura
constante de 29° C, la piscina con olas y las palmeras trasladan al ambiente de los Mares del Sur
(lunes, martes, viernes y sábados 10-22 h., miércoles y jueves 13-22 h., domingos, 10-20 h.,
Lilienbrunngasse 7-9, 1020 Viena, tel. +43-1-219 81 81-10, www.dianabad.at). En la remodelada y
ampliada estación termal Therme Wien se encuentra el espacio „Erlebnis-Stein“ (Roca aventura)
con un canal de aguas salvajes, trampolines de hasta cuatro metros de altura y un tobogán, en el
cual los niños se divierten y pueden vivir sus aventuras. En las aguas calientes de las piscinas
exteriores se puede nadar también en invierno (de lunes a sábado: 9-22 h., domingos y festivos:
8-22 h., Kurbadstrasse 14, 1100 Viena, tel. +43-1-680 09-9600, www.thermewien.at). El moderno
centro wellness de ambos baños, con sauna, vapor y mucho más, permite también a los padres
relajarse después de la visita turística de la ciudad.
Y para los más movidos hay alternativas suficientes. Kilómetros y kilómetros de carriles de
bicicleta que atraviesan la ciudad o prados y senderos en los Bosques de Viena, en el Parque
zoológico de Lainz, en la Lobau y en el Prater que hacen posible el principio del „keep moving“. Y
aquellos que todavía no están cansados pueden subirse por las paredes. La pared de 35 metros
de la Torre antiaérea del Parque Esterházy está abierta para grandes y pequeños escaladores
desde Pascua hasta el mes de octubre. En caso de mal tiempo o en invierno puede visitarse la
2
Kletterhalle Wien. Una larga lista de posibilidades de escalada se encuentra en
www.wien.info/de/wien-fuer/sport/kletterhalle.
Un parque de elefantes, un pabellón de cocodrilos y una noche en la selva.
El lugar más indicado para descubrir el maravilloso mundo de los animales es el Zoológico de
Schönbrunn, que alberga en un ambiente imperial a más de 600 especies de animales, de la a de
araña a la z de zebra (adultos: 15 euros, niños hasta 6 años: entrada libre, niños y jóvenes de
menos de 19 años: 7 euros, tel. +43-1-877 92 94-0, www.zoovienna.at). De piel blanca y negra,
grandes patas y ojos redondos: el zoológico de Schönbrunn es uno de los pocos zoológicos del
mundo a los que la República Popular de China ha confiado una pareja de osos panda.
Visita obligada para los más jóvenes es la hora de dar de comer a los lobos marinos. Cuando
éstos se lanzan al agua para alcanzar los pescados no sólo los lobos se lo pasan bien, sino sobre
todo los espectadores. En el Parque sudamericano puede observarse a un oso hormiguero a la
hora de sacar con su larga lengua una masa pastosa de un termitero artificial. Los osos
hormiguero conviven aquí con otras especies sudamericanas como el tapir amazónico o la
capibara. La Casa de la Selva , en la que uno puede sentirse como Tarzán, es un mundo de
aventuras para la vista, el oído y el olfato. Merece la pena visitar también el Polarium, en el cual
los niños aplastan sus naricitas contra el cristal para poder ver pasar los pingüinos.
En la ORANG.erie, los orangutanes pasan sobre las cabezas de los niños de cuerda en cuerda. El
sendero que, a diez metros de altura, pasa por entre las copas de los árboles ofrece una
maravillosa vista del palacio, el zoológico y la ciudad, y permite observar los pájaros autóctonos.
En la zona de bosque contigua se encuentra una pared de escalada con salamandras pintadas y
una gran tela de araña para poder gatear. En el parque de los elefantes se puede admirar a estos
enormes animales casi a tocar, separados sólo por unas cuerdas elásticas. Una atracción especial
del zoo es el acuario-terrario, con el mayor arrecife de coral de Austria. En la primavera de 2014
se inaugurará además un parque de osos polares de 1.700 m².
Además de los animales exóticos, en el zoológico viven también especies de animales domésticos.
En el corral de una auténtica casa de campo tirolesa se muestra cómo se ordeñan las vacas y
cómo se producen la mantequilla y el queso. Los niños que no quieren separarse de sus queridos
animales pueden celebrar aquí su cumpleaños. Y tras una visita guiada especial con sus
amiguitos gozan de una merienda divertida y agradable.
3
Para los que están ya cansados, un tren panorámico que circula por el parque cada 30 minutos
les puede devolver cómodamente a la entrada del parque o al palacio de la emperatriz María
Teresa.
Visita del Palacio Imperial
¿Un palacio enorme para jugar? Una visita del Museo infantil “Schloss Schönbrunn Experience”
permite convertir este sueño en realidad y descubrir diversos aspectos de la vida cotidiana de la
familia Habsburgo. Los niños de más de 4 años pueden realizar actividades y conocer la vida de
los príncipes de una manera lúdica. Al final del programa se visten con trajes históricos y se
transforman en pequeñas princesas o pequeños príncipes (Museo infantil para niños a partir de
los 3 años: 6 euros por niño, tarjeta familiar desde 13,50 euros. Visitas guiadas del Palacio para
niños a partir de los 6 años, duración aproximada: 90 minutos, niños 6 euros, adultos 7,50 euros.
Información y programación detallada: www.kaiserkinder.at/schoenbrunn).
Tanto para niños como para adultos existe una vez al mes la posibilidad de aprender a bailar una
cuadrilla cortesana en el Palacio de Schönbrunn con ayuda de profesionales. Esta cuadrilla es
todavía en el presente el punto culminante de todos los bailes en Viena, y se baila siempre a la
medianoche.
Para jugar y experimentar está el parque infantil del Labyrinthikon, situado en el parque del palacio.
Desde finales de marzo hasta principios de noviembre, la visita del dédalo y el laberinto es
sinónimo de diversión tanto para niños como para adultos.
Para descubrir cómo vivían el emperador Francisco José, su esposa Isabel y sus niños en el
Palacio Imperial del Hofburg (la principal residencia imperial situada en el corazón de Viena) y
cómo era su vida de cada día, existen visitas guiadas especiales para niños entre 6 y 11 años. Las
visitas muestran los aposentos imperiales, en los cuales residían los emperadores. También allí
los niños pueden ponerse vestidos elegantes para vivir más de cerca la vida cortesana. (Duración
aproximada 90 min., 6 euros, información: tel. +43-1-533 75 70, www.kaiserkinder.at/hofburg). En
los Palacios de Schönbrunn y del Hofburg y en el Hofmobiliendepot-Museo del Mueble se
organizan igualmente fiestas de cumpleaños (para información más detallada:
www.kaiserkinder.at).
4
¿Acariciar serpientes o contemplar mariposas?
El emocionante mundo submarino se puede descubrir en la Casa del Mar – Aqua Terra Zoo,
situada en una antigua torre antiaérea del Parque Esterházy (todos los días de 9 a 18 h., jueves
de 9 a 21 h., Fritz-Grünbaum-Platz 1, 1060 Viena, tel. +43-1-587 14 17, www.haus-des-meeres.at).
En once plantas y dos anexos, una casa tropical y un parque de cocodrilos se hallan más de
10.000 animales. Junto a los habitantes de los siete océanos (entre ellos los peces que se hicieron
famosos con la película „Nemo“), la Casa tropical (colgada de la fachada exterior de la torre)
permite vivir de cerca la jungla: 500 animales, entre ellos monos y papagayos, se mueven
libremente entre los visitantes. En otras secciones los niños quedan encantados con los cocodrilos,
las tortugas, las pirañas y por supuesto los tiburones. Muy emocionante es la posibilidad, todos los
miércoles a las 14 h., de acercarse a la naturaleza (“Natur BEGREIFEN”), tras lo cual, a las 15 h.
se puede observar cómo se da de comer a los tiburones y a las pirañas (miércoles y domingo a
las 15 h., reptiles: domingo a las 10 h. y jueves a las 19 h.). Los viernes a las 14 h. tiene lugar el
nuevo show del microscopio. Sencillamente fascinante es la gruta de estalactitas, en la cual
pueden observarse sus misteriosos y extraños pobladores, que viven según un ritmo día-noche
inverso. Una novedad es la remodelación de la parte superior del edificio, que incluye ahora una
piscina de tiburones martillo caribeños y el café Ocean’sky, con unas maravillosas vistas sobre la
ciudad.
Una experiencia impresionante en un clima tropical la proporciona la Casa de las Mariposas en el
Burggarten. Allí los niños pueden observar a cientos de mariposas exóticas revoloteando
libremente por los aires. La probablemente más bella es la mariposa azul morpho peleides, con
sus relucientes alas, la mayor de las mariposa atlas, en realidad una mariposa nocturna (de abril a
octubre: lunes-viernes 10–16.45 h., sábados, domingos y festivos 10-18.15 h.; de noviembre a
marzo: todos los días 10-15.45 h.; niños de 3 a 6 años: 3 euros, escolares y estudiantes: 4,50
euros, adultos: 6 euros, jubilados y personas con la Vienna Card: 5 euros. Burggarten, 1010 Viena,
tel. +43-1-533 85 70, www.schmetterlinghaus.at).
Entrada libre para niños y jóvenes de menos de 19 años
Los niños y jóvenes de menos de 19 años tienen acceso libre y gratuito en los siguientes museos
de la ciudad: Albertina, Casas-museo de Beethoven, Belvedere Superior e Inferior, Museo del
Esperanto, Museo del Dinero, Museo de los Globos Terráqueos, Casa-museo de Haydn, Museo
de Historia Militar, Hermesvilla, Casa-museo de Johann Strauss, Museo Judío, Kunsthistorisches
Museum Wien (Museo de Bellas Artes), Künstlerhaus k/haus, Museo de Artes aplicadas / Arte
contemporáneo (MAK), Museo de Arte Moderno Fundación Ludwig Viena (Mumok), Museo de
Etnología, Biblioteca Nacional/Salá de Gala, Museo de Historia Natural, Museo Austríaco del
5
Folclore, Museo Austríaco del Teatro, Museo del Papiro, Colección Patológico-anatómica (Torre
de los locos/Narrenturm), Museo del Prater, Museo Romano, Cámara del Tesoro, Casas-museo
de Schubert, Museo de la Técnica, Museo del Reloj, Museo de Carruajes, Weltmuseum Wien
(Museo de Etnología), Wien Museum, 21er Haus, todos los museos de distrito, así como las salas
de exposiciones del Museo infantil Zoom en el MuseumsQuartier. A los jóvenes con edad cercana
al límite o de apariencia mayor se les recomienda llevar un documento de identidad.
Esqueletos de dinosaurios y la bolsa mágica de la Kunst Haus
Esqueletos de dinosaurios, fascinantes minerales y animales interesantes: en el Museo de Historia
Natural se queda uno con la boca abierta, sobre todo en las visitas guiadas para niños llamadas
NHM Kids & Co (desde los 6 años, sábados a las 14 h., domingos y vacaciones 10 y 14 h., visita
guiada para todos: 2,50 euros; de 3 a 6 años: cada último domingo de mes a las 16 h., no se
necesita reserva). Una experiencia inolvidable son las visitas especiales de cumpleaños (150
euros), tanto para el homenajeado como para todos los invitados. Los futuros investigadores se
embarcan en la aventura de un microscopio, estudian seres unicelulares o simples gusanos,
admiran minerales, descubren la prehistoria humana y suelen quedar asombrados de cuánta
imaginación utiliza la naturaleza incluso en los detalles más insignificantes (Microteatro: sábados y
domingos a las 13.30, 14.30 y 16.30 h., tel. +43-1-521 77-335, entrada libre para niños y jóvenes
de menos de 19 años, www.nhm-wien.ac.at).
La Kunst Haus Wien también ofrece a sus visitantes una casi ilimitada imaginación. El original,
dinámico y colorista museo del artista Friedensreich Hundertwasser fascina a todos sus visitantes,
ya sean jóvenes o adultos. A los niños quizás aún más, puesto que se sienten transportados a un
mundo que reconocen como propio. Y en la taquilla reciben una “Kiddy Bag” que les ayuda a
diseñar su propia Kunst Haus. Visitas guiadas especiales para niños sólo para grupos y previa
reserva (tel. +43-1-712 04 95, www.kunsthauswien.com).
Cuadros de Klimt y ferrocarriles de caballos
Entre los más de 150 museos de Viena, muchos de ellos gustan a los niños. El Museo infantil
Zoom, situado en el MuseumsQuartier, es un museo interactivo con exposiciones que permiten la
participación de los niños y la experiencia cercana de fenómenos físicos o el descubrimiento
consciente de los sentidos (abierto todos los días excepto lunes, horarios diversos, tel. +43-1-524
79 08, www.kindermuseum.at, se necesita reserva). También los más pequeños de 0 a 6 años de
edad pueden jugar a sus anchas en el océano. Justo enfrente del MQ se halla un centro de
información para niños llamado „wienXtra Kinderinfo“, en el cual se informa gratuitamente de todas
6
las ofertas de ocio de la ciudad para los niños de 3 a 13 años y donde se puede utilizar una zona
de juego (de martes a viernes 14-18 h., sábados, domingos y festivos 10-17 h., información: tel.
+43-1-4000-84400, www.kinderinfowien.at).
El arte moderno suele encantar a los niños. „Este pinta como yo“ es un comentario que puede
oírse a menudo. Por eso los talleres infantiles del Museo de Arte Moderno del MuseumsQuartier
suelen convertirse en una fantástica diversión (reserva al tel. +43-1-525 00-1313,
[email protected], www.mumok.at, entrada gratuita para niños y jóvenes de menos de
19 años). Los domingos se realiza un programa familiar entre las 14 y las 16 h. y algunos sábados
entre las 14 y las 16 h., los niños entre 6 y 12 años pueden experimentar la vida de artista en el
taller o conocer a algún artista famoso. El taller “Atelier X-small” abre sus puertas a los más
pequeños (entre 4 y 6 años) el primer domingo de mes entre las 11 y las 12.30 h. Se necesita
reserva, precio niños 2 euros, adultos 5 euros. Para los que prefieren ver la exposición solos, se
ha previsto la posibilidad de tomar un paquete de arte infantil, en el que se encuentra todo lo que
los niños necesitan para la visita de un museo.
El Kunsthistorisches Museum Wien (Museo de Bellas Artes, www.khm.at, tel. +43-1-525 24-5202)
no sólo posee la mayor colección de cuadros de Bruegel del mundo (con cuadros tan famosos
como la Boda campesina o la gigantesca Torre de Babel) sino que también se pueden admirar
momias auténticas de personas y animales. O el salero más caro del mundo, valiosos juegos,
lenguas de dragón y alguna que otra curiosidad “mágica” en la recientemente inaugurada
Kunstkammer del museo, la Cámara Artística y Maravillosa. Los sábados a las 15 h. (para niños
de 5 a 8 años) y a las 16 h. (para niños de 9 a 12 años) se ofrece la posibilidad de descubrir
gratuitamente el arte de los últimos 5.000 años. Los domingos de las 14 a las 16.30 h. el taller
infantil permite desarrollar la propia creatividad (para niños de 6 a 12 años: niños 4 euros, adultos
precio reducido de 11 euros).
En el Belvedere (www.belvedere.at, tel. +43-1-795 57-134) se puede experimentar con diversos
materiales y técnicas artísticas tras las visitas guiadas infantiles de variados y cambiantes temas.
La oferta para cumpleaños infantiles incluye una merienda de cumpleaños en el taller
“Pinselstrich” (pincelada) junto con visitas imaginativas y actividades manuales.
La 21er Haus (www.21erhaus.at, Tel. +43-1-79557-770), que pertenece al Museo del Belvedere,
ofrece al público joven divertidas visitas guiadas en determinados fines de semana que incluyen
talleres de arte contemporáneo, fotografía, arquitectura y naturaleza. Gincanas, trabajos en equipo,
materiales que activan los sentidos y trabajos creativos en el taller infantil son los ingredientes que
convierten la visita en una experiencia única para los jóvenes aficionados al arte.
7
El Museo de la Técnica es un mundo aparte. Permite un primer contacto lúdico con los fenómenos
técnicos y naturales del mundo. En la luminosa sala central se pueden admirar tanto los avances
técnicos del s. XIX y XX como singulares ejemplares del mundo del ferrocarril. El famoso coche de
carreras de los años 50, el „Silberpfeil“ (flecha de plata) y el primer ferrocarril de caballos
„Hannibal“, bicicletas infantiles, bicicletas altas y un enorme crisol para la producción de acero son
algunos de los objetos que fascinan a los pequeños sabios. En la sección de “Energía”, los niños
pueden experimentar las diversas formas de la energía, como la muscular, la geotérmica, la solar
o la atómica. El centro absoluto de atención es sin duda la demostración de alta tensión en la
sección de energía. La zona para niños de 2 a 6 años, la Mini, permite tener un primer contacto
con la técnica en dos espacios separados. Una serie de talleres convierten la técnica en una
diversión incluso para los más pequeños (a partir de los 4 años). Se ofrecen visitas guiadas
temáticas y talleres para escolares en todos los apartados de la exposición (información al tel.
+43-1-899 98-0, www.technischesmuseum.at, entrada gratuita para menores de 19 años).
El parque de atracciones del Prater, ver la música y mirar las estrellas
En el llamado „Wurstelprater“, unas 250 atracciones abarcan una gran variedad de posibilidades
que van de la tradicional sala de los espejos, que muestra como mamá parece un fideo mientras
que papá se ha vuelto gordo como un tonel, a la monta de ponys, unas mini-montañas rusas en
las que los pequeños gritan de emoción o el „Iceberg“, una singular aventura interactiva por el
mundo de los hielos que despierta los cinco sentidos. Además existe un mundo de dinosaurios y
un castillo de aire, en el cual se puede saltar hasta el cielo con el pelo al aire. Los más valientes
pueden acercarse al cielo 117 metros en la “Torre del Prater”, el tiovivo de cadenas más alto del
mundo que ha conseguido entrar en el libro Guiness de récords. La felicidad de los niños sin
embargo (ojos brillantes y mejillas encarnadas), se consigue con una gran ración de algodón de
azúcar y un globo de colores (www.praterwien.com, temporada alta: de mediados de marzo a
finales de octubre). El Museo del Prater ofrece un viaje al pasado. Junto a objetos de recuerdo del
parque de atracciones anteriores a la II Guerra Mundial puede admirarse aquí una colección de
linternas mágicas (Prater, Oswald-Thomas-Platz 1/Planetarium junto a la Noria Gigante, 1020
Viena, de viernes a domingo y festivos: 10-13 h. y 14-18 h., tel. +43-1-726 76 83,
www.wienmuseum.at).
¿Una foto con la emperatriz Sisi, Mozart, Angelina Jolie o Michael Jackson? En el Madame
Tussauds del Prater de Viena es fácil conseguirlo. Aquí pueden ser admiradas más de 75 estrellas
del mundo del cine, el deporte y la música, así como políticos y personajes de la historia en figuras
de cera de asombroso realismo que permiten un encuentro interactivo (todos los días 10-18 h.,
Riesenradplatz en el Prater, 1020 Viena, tel. +43-1-890 33 66, www.madametussauds.com/wien).
8
La Casa de la Música demuestra que la música no sólo puede oírse sino también verse y sentirse.
Una ruta por seis plantas permite experimentar la música de manera real y virtual utilizando todos
los sentidos, también en el marco de las visitas guiadas especiales para niños. Al finalizar,
también los jóvenes visitantes pueden dirigir la Orquesta Filarmónica de Viena. Pero ¡ojo!, porque
la élite de los músicos austríacos puede ser bastante dura con los diletantes de la batuta. También
llaman la atención los conciertos infantiles organizados regularmente, ya sean de música clásica
divertidos conciertos con posibilidad de participar (horarios: todos los días 10-22 h. y todos los
sábados a las 14 h. y los domingos a las 10 y 14 h. visitas guiadas para niños de 6 a 12 años,
adultos: 12 euros, niños hasta 3 años: gratis, niños hasta 12 años: 5,50 euros, niños de más de 12
años: 9 euros, entradas combinadas con la Casa Mozart, se ruega reservar, información: tel. +431-513 48 50, www.hausdermusik.at).
Las deliciosas marionetas hechas a mano del teatro de marionetas del Palacio de Schönbrunn
fascinan a todos los espectadores, ya sean niños o adultos. Con gran entusiasmo y destreza se
realizan actuaciones de óperas, operetas y musicales adaptados para niños como “La flauta
mágica”, “Hänsel y Gretel”, “Aladino y la lámpara maravillosa”, y otros. Los niños pueden aprender
muchas cosas interesantes de una manera entretenida, como por ejemplo en los programas “El
secreto de Sisi”, “Johann Strauss – El bello Danubio azul”, “La familia Música” o sencillamente
divertirse con el Caballero Kamenbert. Y el programa de adviento crea un mágico ambiente
navideño (Palacio de Schönbrunn, Hofratstrakt, 1130 Viena, tel. +43-1-817 32 47,
www.marionettentheater.at).
También el teatro infantil Niedermair (www.niedermair.at), el Lilarum (www.lilarum.at), el
Dschungel Wien (www.dschungelwien.at) y el Teatro de la Juventud (www.tdj.at) presentan una
programación variada para el público joven. El Theater in der Josefstadt permite a los niños echar
un vistazo tras los bastidores mientras sus padres asisten a la función de tarde. Se visitan los
talleres y la colección de vestuario e incluso se experimenta con el maquillaje (reserva: tel. +43-1427 00-300, www.josefstadt.org).
Los que prefieren mirar las estrellas del firmamento en lugar de las del escenario, puede echar un
vistazo al espacio desde el Planetarium del Prater. En las tres funciones de ”Yanni”, un
espectáculo para varias edades, un ratoncito vuela con sus padres en una nave espacial
construida por ellos mismos y experimenta la falta de gravedad en trajes de la „Mausa“. En la serie
„Star-Date, para niños desde los 8 años (y también para adultos), se proyectan unas 9.000
estrellas brillantes en la cúpula del Planetarium y se muestran impactos de cometas en Júpiter,
volcanes y geisires en su luna y vuelos por los anillos de Saturno, así como la órbita de los
planetas alrededor del Sol. En la segunda parte, el viaje lleva al espectador hasta las galaxias más
lejanas.
9
En las visitas guiadas del observatorio de la Urania (en el distrito 1) y Kuffner (en el distrito 16), los
niños emprenden el camino en busca de los secretos del universo. Si el tiempo meteorológico lo
permite, incluso puede echarse un vistazo por el telescopio hacia el mundo de las estrellas y las
galaxias (información al tel. +43-1-891 741 50-000, www.planetarium-wien.at).
Ideal para días de lluvia: el parque infantil cubierto más grande de Austria, el BOGI Park de 5.000
m² ofrece juegos, diversión y deporte a los niños de uno a doce años de edad. Un enorme parque
de diversión, volcanes para escalar, una discoteca mágica y un espacio para los más pequeños
entretienen a sus visitantes (todos los días 10-19 h., niños de 1 a 3 años: 3,50 euros, niños y
jóvenes de 3 a 16 años: 8,90 euros, adultos: 4 euros, precios reducidos a partir de las 17 h.;
Gutheil-Schoder-Gasse 17, 1230 Viena, tel. +43-1-23 000 00, www.bogipark.at).
El Family Fun ofrece diversión y movimiento a toda la familia y permite que vuele la imaginación.
Todo esto está a disposición de los visitantes de 1 a 16 años de edad: castillos de aire, tobogán
gigante, tobogán de olas, pared de escalada, trampolines, trampolines bungee, laberinto de
escalada, rodeos, mini-carts, espacios para los más pequeños y mucho más. Para los padres
existe un espacio de descanso y oferta gastronómica (de lunes a viernes 13-19 h., sábados,
domingos y festivos 9-19 h.; niños de 1 a 2 años: 3,40 euros, niños y jóvenes de 3 a 16 años: 7,90
euros + una ficha, adultos 3,50 euros, jubilados 2 euros, precios reducidos para familias y a partir
de las 17 h., Breitenleer Strasse 77, 1220 Viena, tel. +43-1-236 70 70, www.familyfun.at).
En resumen: en Viena es imposible escuchar un „mamá, me aburro“.
Más informaciones, direcciones y horarios en www.vienna.info/es así como en el banco de datos
de espectáculos.
10