CERTIFICACIÓN 2024 DEL 18 DE DICIEMBRE DEL 2014 CON RADICADO EXTMI14-0054072 PARA EL PROYECTO: LICENCIA AMBIENTAL PARA EL AREA DE PERFORACION EXPLORATORIA SAN ANDRES

REPUBLICA DE COLOMBIA
DCP-2500
MINISTERIO DEL INTERIOR
2024
CERTIFICACIÓN NÚMERO
IR W C 2014
DE
"Sobre la presencia o no de comunidades étnicas en las zonas de proyectos, obras o
actividades a realizarse.
EL DIRECTOR DE CONSULTA PREVIA
En ejercicio de las facultades legales y reglamentarias en especial, las conferidas en el
artículo 16 del numeral 5 del Decreto 2893 de 2011 y la Resolución 1928 del 2 de
diciembre de 2013 y,
CONSIDERANDO:
Que se recibió en el Ministerio del Interior el día 20 de noviembre de 2014, el oficio con
radicado externo EXTMII4-0054072, por medio del cual el señor MARIO GILBERTO
JAIMES JIMÉNEZ, en calidad de Director Social de la empresa Gran Tierra Energy
Colombia Ltd., solicita la certificación de presencia de la Comunidad Indígena La Turbia,
en el área del proyecto: "LICENCIA AMBIENTAL PARA EL ÁREA DE PERFORACION
EXPLORATORIA SAN ANDRÉS", localizado en jurisdicción de los municipios de
Villagarzón y Orito, departamento del Putumayo, identificado con las siguientes
coordenadas:
coordenadas del área del proyecto:
X_COORD
ID
Y000RD
ID
XCOORD
Y_COORD
0
689409,058
583938,824
30
679202,813
576766,513
1
689420,935
583938,28
31
679202,846
576850,054
2
689433,34
583939,217
32
679204,645
681445,855
3
689446,271
583941,637
33
684102,613
585460,762
4
689459,729
583945,538
34
685610,975
586126,216
5
689473,213
583950,357
35
687008,429
585083,671
6
689486,221
583955,528
36
687645,266
584622,469
7
689498,755
583961,053
37
687878,1
584569,552
Página 1 de 7
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
2024
DE
.18 DIC 2014
8
689510813
583966931
38
68816385
584506,052
9
689970,821
583858,18
39
688354,351
584474,302
10
690379,939
583879,713
40
689117,652
584039,118
11
690681,394
583858,18
41
689137,707
584036,167
12
691245,152
583730,582
42
689157,561
584032,749
13
692380,256
581654,993
43
689177,213
584028,863
14
691689,951
580879,951
44
689196,663
584024,509
15
691317,532
580185,089
45
689215,913
584019,687
16
691046,583
579744,595
46
689234,96
584014,397
17
690677,592
579555,369
47
689253,807
584008,64
18
689892,304
579129,61
48
689271,975
584002,572
19
689238,715
578367,387
49
689288,988
583996,351
20
688657,08
577140,382
50
689304,847
583989,978
21
688652,47
57713938
51
689319,55
583983,452
22
688648,297
577121,854
52
689333,099
583976,773
23
688387,207
576025,275
53
689345,493
583969,942
24
687574,847
575153,681
54
689356,732
583962,958
25
686396,422
574405,403
55
689366,816
583955,821
26
685840,681
573293,066
56
689376,586
583949,349
27
681429,973
575450,767
57
689386,883
583944,359
28
680967,068
575647,489
58
689397,707
583940,851
29
679217,653
576766,07
59
689409,058
583938,824
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0054072 del 20 de noviembre de 2014
Que en la solicitud se anexaron los siguientes documentos técnicos: i) solicitud forma
ante la Dirección de Consulta Previa con información general del proyecto.
Que revisando la solicitud presentada por el señor MARIO GILBERTO JAIMES JIMENEZ,
en calidad de Director Social de la empresa Gran Tierra Energy Colombia Ltd.,
encontramos los siguientes antecedentes:
Mediante el radicado externo EXTMI14-0041965 del 3 de septiembre de 2014, el
señor FERNANDO ARANGUREN VILLATE, en calidad de Gerente Social de la
empresa Gran Tierra Energy Colombia Ltd., solicitó certificación de presencia o no
de comunidades étnicas para el proyecto: LICENCIA AMBIENTAL PARA EL ÁREA
DE PERFORACION EXPLORATORIA SAN ANDRÉS", localizado en jurisdicción
de los municipios de Villagarzón y Orito, departamento del Putumayo.
2. Dicha solicitud fue atendida mediante el Acto Administrativo No. 1465 del 26 de
septiembre de 2014, en el cual se certificó que se registra la presencia del
Resguardo Indígena Bella Vista de la etnia Awá, constituido por el lncoder
mediante Acuerdo No. 20 del 5 de septiembre de 2005, en el área del proyecto:
LICENCIA AMBIENTAL PARA EL ÁREA DE PERFORACIÓN EXPLORATORIA
SAN ANDRÉS", localizado en jurisdicción de los municipios de Villagarzón y Orito,
departamento del Putumayo.
Página 2 de 7
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
7024
DE
18 DI 2014
Que para efecto de atender la presente solicitud, la Dirección de Consulta Previa,
procedió a revisar las bases de datos conforme a las coordenadas presentadas por, el
solicitante para el proyecto: "LICENCIA AMBIENTAL PARA EL ÁREA DE PERFORACION
EXPLORATORIA SAN ANDRÉS", localizado en jurisdicción de los municipios de
Villagarzón y Grito, departamento del Putumayo. Este análisis tuvo como objeto constatar
la presencia o registro de comunidades étnicas que pudieran resultar afectadas. Las
bases de datos consultadas fueron: i) Base cartográfica de resguardos indígenas
constituidos (Incoder 2014), u) Base cartográfica de Consejos Comunitarios constituidos
(Incoder 2014), iii) Base de datos de la Dirección de Asuntos Indígenas, Minorías Étnicas
y Rom (Mininterior 2014), iv) Base de datos de la Dirección de Comunidades Negras,
Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras (Mininterior 2014), y) Base de datos (espacial y
no espacial) de Resguardos Indígenas de Origen Colonial (Incoder-lgac 2014), vi) Base
de datos de Consulta Previa (Mininterior 2014).
Que en el informe técnico del 16 de diciembre de 2014 se determinó que: "Se realizó la
espacialización del polígono del área del proyecto: "Área de Perforación Exploratoria San
Andrés" a partir del shape contenido en la Base de Datos Geográfica de la Dirección de
Consulta Previa. Para el ejercicio cartográfico se utilizó la cartografía básica y temática
IGAC 2014, lo que permitió constatar que el proyecto se localiza en jurisdicción de los
municipios de Villa garzón y Grito, en el departamento del Putumayo.
A partir del análisis de la información presentada, se determina que existe coherencia
espacial entre el área del proyecto y la información cartográfica del IGAC 2014, por lo
cual, las coordenadas suministradas en la presente solicitud permiten continuar con el
trámite de la certificación radicada mediante EXTMII4-0054072.
Que con fundamento en el mismo concepto se determinó adicionalmente que: "Como
resultado de la consulta de las bases de datos (espaciales y no espaciales) de
comunidades étnicas con que cuenta la Dirección de Consulta Previa (relacionadas en el
cuadro anterior) y del análisis cartográfico realizado a partir del cruce de dicha información
con el polígono del área del proyecto: "Área de Perforación Exploratoria San Andrés", se
evidenció que dicho polígono se traslapa con la Comunidad Indígena La Turbia (de la
etnia Awá, reconocida mediante resolución No. 0144 de 04 de noviembre de 2014, por la
Dirección de Asuntos Indígenas Rom y Minorías del Ministerio de/Interior).
De acuerdo con lo anterior, se establece que se registra la presencia de la
Comunidad Indígena La Turbia (de la etnia Awá, reconocida mediante resolución
No. 0144 de 04 de noviembre de 2014, por la Dirección de Asuntos Indígenas Rom y
Minorías del Ministerio del Interior), en el área del proyecto: "Área de Perforación
Exploratoria San Andrés", localizado en jurisdicción de los municipios de
Villagarzón y Orito, en el departamento de Putumayo".
En mérito de lo anteriormente expuesto, esta Dirección
CERTIFICA:
PRIMERO. Que se registra presencia de la Comunidad Indígena La Turbia de la etnia
Awá, reconocida mediante la Resolución No. 0144 del 04 de noviembre de 2014 por la
Dirección de Asuntos Indígenas Minorías y Rom del Ministerio del Interior, adicional a la
ya certificada, en el área del proyecto: "LICENCIA AMBIENTAL PARA EL ÁREA DE
PERFORACION EXPLORATORIA SAN ANDRÉS", localizado en jurisdicción de los
municipios de Villagarzón y Grito, departamento del Putumayo, identificado con las
siguientes coordenadas:
Coordenadas dei área del proyecto:
X_000RD
ID
Y_000RD
ID
X_COORD
Y_COORD
O
689409,058
583938,824
30
679202,813
576765,513
1
689420,935
583938,28
31
679202,846
576850,054
Página 3 de 7
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
2024
DE
18 DI 2014
2
689433,34
583939,217
32
679204,645
581445855
3
689446,271
583941,637
33
684102,613
585460,762
4
689459,729
583945,538
34
685610,975
586126,216
5
689473,213
583950,357
35
687008,429
585083,671
6
689486,221
583955,528
36
687645,266
584622,469
7
689498,755
583961,053
37
687878,1
584569,552
8
689510,813
583966,931
38
688163,85
584506,052
9
689970,821
583858,18
39
688354,351
584474,302
10
690379,939
583879,713
40
689117,652
584039,118
11
690681,394
583858,18
41
689137,707
584036,167
12
691245,152
583730,582
42
689157561
584032,749
13
692380,256
581654,993
43
689177,213
584028,863
14
691689,951
580879,951
44
689196,663
584024,509
15
691317,532
580185,089
45
689215,913
584019,687
16
691046,583
579744,595
46
689234,96
584014,397
17
690677,592
579555,369
47
689253,807
584008,64
18
689892,304
579129,61
48
689271,975
584002,572
19
689238,715
578367,387
49
689288,988
583996,351
20
688657,08
577140,382
50
689304,847
583989,978
21
688652,47
577139,38
51
689319,55
583983,452
22
688648,297
577121,854
52
689333,099
583976,773
23
688387,207
576025,275
53
689345,493
583969,942
24
687574,847
5751 53,681
54
689356,732
583962,958
25
686396,422
574405,403
55
689366,816
583955,821
26
685840,681
573293,066
56
689376,586
583949,349
27
681429,973
575450,767
57
689386,883
583944,359
28
680967,068
575647,489
58
689397,707
583940,851
29
67921 7,653
576766,07
59
689409,058
583938,824
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0054072 del 20 de noviembre de 2014
SEGUNDO. Que no se registra presencia de Comunidades Negras, Afrocolombianas,
Raizales y Palenqueras, en el área del proyecto: "LICENCIA AMBIENTAL PARA EL
ÁREA DE PERFORACIÓN EXPLORATORIA SAN ANDRÉS", localizado en jurisdicción
de los municipios de Villagarzán y Orito, departamento del Putumayo, identificado con las
siguientes coordenadas:
Coordenadas del área del proyecto:
ID
X_COORD
0
689409,058
Y_COORD
583938,824
ID
X_COORD
30
679202,813
Y_COORD
576765,513
Página 4 de 7
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
2024
1
689420935
58393828
31
679202,846
576850,054
2
689433,34
583939,217
32
679204,645
581445,855
3
689446,271
583941,637
33
684102,613
585460,762
4
689459,729
583945,538
34
685610,975
586126,216
5
689473,213
583950,357
35
687008,429
585083,671
6
689486,221
583955,528
36
687645,266
584622,469
7
689498,755
583961,053
37
687878,1
584569,552
8
689510,813
583966,931
38
688163,85
584506,052
9
689970,821
583858,18
39
688354,351
584474,302
10
690379,939
583879,713
40
689117,652
584039,118
11
690681,394
583858,18
41
689137,707
584036,167
12
691245,152
583730,582
42
689157,561
584032,749
13
692380,256
581654,993
43
689177,213
584028,863
14
691689,951
580879,951
44
689196,663
584024,509
15
691317,532
580185,089
45
689215,913
58401 9,687
16
691046,583
579744,595
46
689234,96
584014,397
17
690677,592
579555,369
47
689253,807
584008,64
18
689892,304
579129,61
48
689271,975
584002,572
19
689238,715
578367,387
49
689288,988
583996,351
20
688657,08
577140,382
50
689304,847
583989,978
21
688652,47
577139,38
51
689319,55
583983,452
22
688648,297
577121,854
52
689333,099
583976,773
23
688387,207
576025,275
53
689345,493
583969,942
24
687574,847
575153,681
54
689356,732
583962,958
25
686396,422
574405,403
55
689366,816
583955,821
26
685840,681
573293,066
56
689376,586
583949,349
27
681429,973
575450,767
57
689386,883
583944,359
28
680967,068
575647,489
58
689397,707
583940,851
29
679217,653
576766,07
59
689409,058
583938,824
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0054072 del 20 de noviembre de 2014
TERCERO. La información sobre la cual se expide la presente Certificación, aplica
específicamente para las coordenadas y las características técnicas relacionadas y
entregadas por el solicitante, a través del oficio con radicado externo EXTMI14-0054072,
para el proyecto: 'LICENCIA AMBIENTAL PARA EL ÁREA DE PERFORACION
EXPLORATORIA SAN ANDRÉS", localizado en jurisdicción de los municipios de
Villagarzón y Orito, departamento del Putumayo, identificado con las siguientes
coordenadas:
Página 5 de 7
18 DI 2014
DE
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
Coordenadas del área del proyecto:
ID
X_COORD
Y_COORD
X_COORD
ID
Y_COORD
o
689409,058
583938,824
30
679202,813
576765513
1
689420,935
583938,28
31
679202,846
576850,054
2
689433,34
583939,217
32
679204,645
581445,855
3
689446,271
583941,637
33
684102,613
585460,762
4
689459,729
583945,538
34
685610,975
586126,216
5
689473,213
583950,357
35
687008,429
585083,671
6
689486,221
583955,528
36
687645,266
584622,469
7
689498,755
583961,053
37
687878,1
584569,552
8
689510,813
583966,931
38
688163,85
584506,052
9
689970,821
583858,18
39
688354,351
584474,302
10
690379,939
583879,713
40
689117,652
584039,118
11
690681,394
583858,18
41
689137,707
584036,167
12
691245,152
583730,582
42
689157,561
584032,749
13
692380,256
581654,993
43
689177,213
584028,863
14
691689,951
580879,951
44
689196,663
584024,509
15
691317,532
580185,089
45
689215,913
584019687
16
691046,583
579744,595
46
689234,96
584014,397
17
690677,592
579555,369
47
689253,807
584008,64
18
689892,304
579129,61
48
689271,975
584002,572
19
689238,715
578367,387
49
689288,988
583996,351
20
688657,08
577140,382
50
689304,847
583989,978
21
688652,47
577139,38
51
689319,55
583983,452
22
688648,297
577121,854
52
689333,099
583976,773
23
688387,207
576025,275
53
689345,493
583969,942
24
687574,847
5751 53,681
54
689356,732
583962,958
25
686396422
574405,403
55
689366,816
583955,821
26
685840,681
573293,066
56
689376,586
583949,349
27
681 429,973
575450,767
57
689386,883
583944,359
28
680967,068
575647,489
58
689397,707
583940,851
29
679217,653
576766,07
59
689409,058
583938,824
Fuente: Suministrada por el solicitante; radicado externo EXTMII4-0054072 de¡ 20 de noviembre de 2014
CUARTO. Conforme a lo anterior si la parte interesada decide ejecutar el proyecto de que
trata esta certificación, deberá solicitar a la Dirección de Consulta Previa el inicio del
proceso de consulta conforme a los lineamientos del artículo 330 de la Constitución
Política, los artículos 6 y 7 de la Ley 21 de 1991, el artículo 76 de la Ley 99 de 1993 y la
Directiva Presidencial 10 de 2013.
Página 6 de 7
CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN
DE
18 DI 201
QUINTO. Contra el presente acto administrativo procede el recurso de reposición, el cual
deberá interponerse por escrito en la diligencia de notificación personal, o dentro de los
diez (10) días siguientes a ella, o a la notificación por aviso, ante esta Dirección, de
conformidad con lo establecido en el artículo 76 de la Ley 1437 de 2011 (Código de
Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo).
COMUNÍQUESE Y NOTIFÍQUESE
ÁLVARO ECH%VERRY LONDOÑO
Director d6 Consulta Previa
Ç
Elaboró: Abg. Nazly Luengas Peña.
Revisó: Luis Fernando Mora. Líder Área de Cedificacio
r/s
T.R.D. 2500.09.06
EXTMI14-0054072
Página 7 de 7