REPUBLICA DE COLOMBIA ii L TODOS POR UN NtJEVOPAS (*) MINNTEROR MINISTERIO DEL INTERIOR 277 77 CERTIFICACIÓN DE 2 8 MAR 2016 Sobre fa presencia o no de comunidades étnicas en las zonas de proyectos, obras o actividades a realizarse " . EL DIRECTOR DE CONSULTA PREVIA En ejercicio de las facultades legales y reglamentarias en especial, las conferidas en el artículo 16 del numeral 5 del Decreto 2893 de 2011 y la Resolución 1928 del 2 de diciembre de 2013 y, CONSIDERANDO: Que se recibió en el Ministerio del Interior el día 08 de marzo de 2016, el oficio con radicado externo EXTMII6 -0009387, por medio del cual la señora ISABEL YOLIMAR CARRILLO CARVAJAL, en calidad de Secretaria del Juzgado Primero Civil del Circuito Especializado en Restitución de Tierras de Pereira, solicita se expida certificación de presencia o no de comunidades étnicas en el "PROCESO DE REST1TUCION DE TIERRAS CON RADICADO 76001-31-21-001-2015-00213-00", localizado en jurisdicción del municipio de Quinchia, departamento de Risaralda, identificado con las siguientes coordenadas: Predio EL TRIANGULO: COORDENADASPtANAS puo 144 14$ 38145 47 348 14 - -- - &Z25 17724O338 1077235939 10772Z3213 117720906 107719S,832 1O77213,s3S 1077228,82.9 O5,O37 a2OsO14S 820439 8393 8204464705 r20463 3333 - — - 82041S45 - - -- - - 820519,8695 - r COR0ADASGEOGRÁtcAS ATYLJ se 17 33.254" N - 7 47569' W 5 1T 33108k fl " 75º41 44, 506,1 w 52 17 32.691" N 759 41 49.814"W 52 17 3 231 N 7541 49.60V W 52 IT 31.8O" ?SC 41' 49.OSS" W 517 32-30' N 7511 4V 48- 276'» W se 1171 32880" N 7541 47346 W - -- -- Predio LA PLANADA: COO.'o5 PLJNAS PUJNTO £STE 3317 17864 38122 107741354 1077394938 130 38137 - -- -,--- 8Z0496,782 2)S7,0642 82O4R7,,974 20174G857 lo7i 3 98,27 8262,839& 8ZQ46,2105 3.e 136 1077431.348 1077445,99 38120 1077455879 81&4L 0St22Ó7 820517,.242S ¿ZOS~,O73 12_ - 133 38J1 142 143 -- - t074-49,483 107743-e 169 0774Z7,75t 871464,.7984 . COOOENADAS GEOftÁF1CAS t^Tt TuO X , )4E (' 52 iT 39 1,706,1 N '750 41' 47.33' W 741'4b98 W 51738892 --752 41' 48.167" W 52 17' 38.283' N 69W 75C ¿it • 14 087'W 511'3.8.3a9"4 .. 7S41'4.897' W $7.498"-U 741 49.02V' VI — 517' 39942' N - 41' 4a.3Z W 7 S 17 40.266" N 52 17 , 40.060- N 41' 47.480" w 59 17--'' 41'.319'W 75' 4V 47.03?" W 517'39.3S4"r4 - -- -- - - - Página 1 de 5 277 CONTINUACION CERTIFICACIÓN 2 MAR 2Oif DE Predio LA ESPERANZA: Fuente: Suministrada por el solicitante: radicado externo EXTMII6-0009387 del 08 de marzo de 2016 Que en la solicitud se anexaron los siguientes documentos técnicos; i) solicitud formal ante la Dirección de Consulta Previa, ji) cuadro de coordenadas, del proceso denominado; 'PROCESO DE RESTITUCION DE TIERRAS CON RADICADO 76001-3121-001-2015-00213-00", localizado en jurisdicción del municipio de Quinchia, departamento de Risaralda. Que en un análisis inicial la Dirección de Consulta Previa, procedió a revisar en las bases de datos conforme a las coordenadas presentadas por el solicitante para el "PROCESO DE RESTITUCIÓN DE TIERRAS CON RADICADO 76001-31-21-001-2015-00213-00", localizado en jurisdicción del municipio de Quinchia, departamento de Risaralda- Este análisis tuvo como objeto constatar la presencia o registro de comunidades étnicas que pudieran resultar afectadas. Las bases de datos consultadas fueron: i) Base cartográfica de resguardos indígenas constituidos (Incoder - Igac 2015), ji) Base cartográfica de Consejos Comunitarios constituidos (Incoder 2015), iii) Base de datos de la Dirección de Asuntos Indígenas, Minorías Étnicas y Ram (Mininterior 2015), iv) Base de datos de la Dirección de Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras (Mininterior 2015). y) Base de datos de Consulta Previa (Mininterior 2015). Que con base en la información aportada y recogida se elaboró el informe técnico el día 17 de marzo de 2016 en el cual se estableció lo siguiente: Antecedentes: Mediante el EXTMI16-0009387 del 8 marzo de 2016, la señora Isabel Yoliinar Carrillo Carvajal, en cal/ciad de Secretaria del Juzgado Primero Civil del Circuito Especializado en Restitución de Tierras de Pereira manifestó lo siguiente: Me permito comunicarle que dentro del proceso de la referencia se profirió auto fechado veintiséis (26) febrero de 2016, el cual dispone en el numeral CUARTO: Literal 4.3,) Ordenar al Director de Consulta Previa del Ministerio del Interior y a la Dirección Técnica de Promoción, Acompañamiento, Seguimiento y Asuntos Étnicos del Instituto Colombiano de Desarrollo Rural (INCODER en Liquidación) territorial Risaralda, para que dentro de los quince (15) días posteriores al recibo del oficio respectivo, informe si el predio objeto de este proceso tiene afectaciones por territorios colectivos y/o presencia de comunidades étnicas. En caso afirmativo. indicar cuál o cuáles en qué consisten y cuál es su alcance. El Juez, JULIÁN ANDRÉS RIVERA DELGADO". Sírvase proceder de Conformidad." Concepto técnico: "Se digitalizo en la base de datos de la Dirección de Consulta Previa las coordenadas de los polígonos aportadas por el Juzgado para atender el "Proceso de restitución de tierras con radicado 76001-31-21-001-2015-00213-00" usando el sistema Magna Sirgas Origen Bogotá. Para el ejercicio de análisis cartográfico se utilizó la cartografía básica y temática /GAC 2015, lo que permitió constatar que los predios se localizan en jurisdicción del municipio Página 2 de 5 CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN 277 DE 2 8 MAR 20196 de Quinchia, departamento de Risara/da, por lo tanto es posible continuar con el trámite de la solicitudComo resultado de la consulta de las bases de datos (espacial y no espacial) de comunidades étnicas disponibles en la Dirección de Consulta Previa, se evidenció que los polígonos ubicados en el municipio de Quinchía, departamento de Risara Ida. correspondientes al "Proceso de restitución de tierras con radicado 76001-31-21-0012015-00213-00" no se traslapa con comunidades étnicas. Por lo anterior, se concluye que para el "Proceso de restitución de tierras con radicado 76001-31-21-001-2015-00213-00". no se registra fa presencia de comunidades étnicas:'. En mérito de lo anteriormente expuesto, esta Dirección, CERTIFICA: PRIMERO. Que no se registra presencia de comunidades Indígenas, Minorías y Rom, en el "PROCESO DE RESTITUCION DE TIERRAS CON RADICADO 76001-31-21-0012015-00213-00", localizado en jurisdicción del municipio de Quinchia, departamento de Risaralda, identificado con las siguientes coordenadas: Predio EL TRIANGULO: COOR DENADAS PLANAS PUNTO 2077240,338 820509,10361 82O48O,146S 1077223213 8393 S12 17 3' 691 N 759 41« 414í -1(77209,06 1077195,832 E20446l1705 754V49.607'* W 1,017213,,538 8204871845 52172 231 N 52 17* 31 8ON 17t 32380- N Se 17,32, - -_147 148 ESTE 1O?3S3 14$ 38145 COOROENADAi GEOÇjfÁÍCAS NORTE SC 17 752 41' 47.569' W 1733 108 11 820463 0335 820515,95 75 414$ 50& W 752 4V49,05W VI 759d1 4 oii W Predio LA PLANADA: COORDEN - PUNTO ESTÉ 3812' 10774M56 - 38122 - - ATitUD 8204967828 &204B79?4 S1 -82" N - -- -. E20462 O4Z1OS aZC3464.7,54 8a04E9,1841 820512,3107 a217,2425 82OS2S9073 - 133 10432J34 3.813 . iC77d459 38230 10774SS.$7 389 10"1449 483 14.2 107743.819 143 1O4ZZ,75t - '') sik 1,71 39.706,1 N - 1O171S4 1077394.938 077 97 911 107739,27 130 -. 132 COORDENADAS GEO<RÁHCAS P&.A 171 N 5Q17t38.3891 N 5t 17, 39.498-P,t 17,39.94z_ 5;17' 4O.25' N S tk 17 40.01Y N 2" N 17' N - SfA 17 39354ri -.-- LONG {' 759 4V47,983-Vii T7512 414698' W •741'4827' W 7SO dV 48.66 Vii 751C 7so 41 48 97S W 7S'41' 49OZl- W 75Q4148.3 W 75' 41 474,O w 759 4i' 73rl W 7 41 4.037" w Predio LA ESPERANZA: pu PUNTO ÜINAOAS L&NAS ESTE NORTE y... ....._. ,204967S28 10173L66 -------.820470 -6367 1077487.031 S2497.9O4 177481,842 . 38127 38234 237 138 13 140 - io7SOS,69S --.--. i0flS0S,91 1074137 . ---. - 821)S42?3168 820S643O9 8Z0536,27i t -J COORDUAOA t.0;1' ' LATITUD t• 17l396l — 7S4 - 41,,?8w --. -" - . 74j93 1 ;1 741180- Ñ . 754147.97' W 511l7 41i12N 7524t'-4S11"W - 5Q17t4l,*9"N ..r ..n --.. 171 4i8 N . 75Q 4r 45797" w . 7511 4 V 46,71W W 17'411.1C0" f'l 47480'i 52 IV40.05V*N Fuente Suministrada por el solicitante, radicado externo EXTMI16-0009387 deI 08 de marzo de 2016 ni de ' 277 CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN DE 28 MAR u____ SEGUNDO. Que no se registra presencia de comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras, en el "PROCESO DE REST1TUCION DE TIERRAS CON RADICADO 76001-31-21-001-2015-00213-00", localizado en jurisdicción del municipio de Quinchia, departamento de Risaralda, identificado con las siguientes coordenadas: Predio EL TRIANGULO: PUNTO -- ---- 244 COORDENAIAS PLANAS .------NORTE 1077240; 3 38145 1077 - 14.- 54I47.69" W 52 3ZO48O,1465 . 3,21i _i77ZdO6' ____ COOROENAW$ GEoRr ______ _______________ LATÍFUD { LONG (- * ESTE ZO5O9O367 --i:;,-7z354 939 145 - 10i832 2O446 1OS . ... 820463,03 1077213,533 820487,1345 iC7z88zg 82051595 - 59 1732231N ,, 331Z7 . 230 3-8137 07?3-8-1,9:11 132 ________ 1O7798,27 1077432,348 499 - 3-136 . 38119 142 - 143 17744,4-a3 107743-81169 1077427,751 . . 82057,O41 SO4E7,947 474:E,7 . . 80462,836 ZO46&,21O 64,794 . 7512 41' 48276" W . 759 41' 47.346' . CÓORÓfÑAOÁS EAFCAS LONG { 8:0496.,78 10P7.313,S54 3O:fl394,93-8 752 41' 48,505" W 759 41* 49.814° W 75 4V49,607- W 752 41'49,05W w 510 17' 32..380'N IT 3283O' N - ESTE . fl22 - 17,31,802" N Predo LA PLANADA: COORDEt'AiA Pi.Á -i3 .--'urro ------- -,---.-------------------'---'-------------NORTT 17* 33-1C8 Ñ 17' 364l" Ñ - LATtTUO ' ) 5 IT 39.706" S2 1738S92" N 75Q41 4g' w 7. 2 4V4699" W 75Q 411 47' W se 17' 38,23" N 517'ÓS 5917' 38.339" N Sst 17,39.495L- N 37' 3994Z" N $51Z.3Z07 5sr 17' 40.060" N 4 sq 171 39 .692S17'39354"N 80525fr073 - 75141'4908Z'W 7S2 41' 4975" W 7.41' 49,02Z* W W '47.4.80" W 752 41' 47.31 W 7541'47.037"W Predio LA ESPERANZA: -- PUNTO -381,7 35.2O 38134 37 -_138 - 3 C00RDÁ045 GEORM'CA .. ¿bÚNwAs P1AMS 1,0NG (• ' LA-rmJ_ó (" ' ESTE • NORIE 15441 47.aZ''W 50 17'39.70W BLU495,7828 - 1077433,66 I 75*4148Z3Z'W 517'OZ6&' N 80489184 107142 W 752 S 17 41 280' H 8204706367 1077487,03 75 4V47.987 'W 41 112T4 8M9679O4 1077481841 75 4146511'W 5217 41 892' N 82O4Z318 :1077 505638 4rs7r VI 1077s0s,291 _____ 741 4&7041'W S17 41 1t'O"N 8Z0S61271 10774.8i378 - ' V 41 47 48 &ON 82O5122O - 521T40,0 iO77449A83 Fuente: Suministrada por & soictante radicado externo EXTMII6-0009387 de¡ 08 de marzo de 2016 TERCERO. Que la información sobre la cual se expide la presente certificación aplica específicamente para las coordenadas y las características técnicas relacionadas y entregadas por el solicitante, a través del oficio con radicado externo EXTMI16-0009387 del 08 de marzo de 2016 para el "PROCESO DE RESTITUCION DE TIERRAS CON RADICADO 76001-31-21-001-2015-00213-00", localizado en jurisdicción del municipio de Quinchia, departamento de Risaralda. identificado con las siguientes coordenadas: Predio EL TRIANGULO: COORDENADAS PLANAS ESTE 4' --107724033-8 205090367 10772,38 -_145 38145 1077223_213 82O439S.9 147 204464705 7O±7709,06 1077195,832 820463,0333 1077213_538 Z:__ 820487_1845 -: . PUNTO - -, - - , _ _ COOROF-NADAS <GEOGRÁFICAS LATITUD r • " ' LONG ' ' 52 _7_33_254"N 752 4[ 47 569" W 517_331 _N 758 41_43 $0 W S 17_37_61_1 N 75 41_49 814 W 51732231"Ñ - - ; --;41* 49607W 51731392"N 752 41_49058__ W 52 17_32_33-0__N 752 41_48276__W - 41'47346"W 52j7' 37,gg * 751 na 4 cie CONTINUACIÓN CERTIFICACIÓN DE 28 MAR 291 27 Predio LA PLANADA: CONArA5 P*ANA3 PUNTO 38227 38122 11743L6 iO1L3t - 230 38137 132 O77394 938 1077398,27 _______ 3 136 820 628335 O743Z,348 2O4G42105 _ 8464794 1745587 1774494a3 38220 3811-9 - 142 2O4s7947 .--. aO49lR4L 8ÓSL2O7 1I7743816 JG77d375.t SOS2S,073 COORDENADAS GEOGflÁFIÇAS __________________ LONG 51'9.7O&' Ñ w se I7 3.S9Z" ti 75* 41,45.998,1 W sgr 17 3$71$3" N 7511 41*4S26TW 1 - 510 4g.6" w SN 75* 4 4032' W &' W -'----------- --- -7t r- 41 S9 *' 42 N 17,40.21156- N 5417 so 75,1141.'49.027- W 1 14191>a 2,1 W 7$ -5l41 N 73W 7S41' 47.07" W Predio LA ESPERANZA: PLÑA _________________ CooR PUN1 ... 38120 38234 -13 1 139 140 . - - - 1O7748?flO87 10fl4.8Z842 107 SS169& i7S0S291 1774S1318 1O174494$3 -"--• 82O49i4L - 820470 63S7 2O49VO4 -. S423i6$ - 820 4O9 82)S36271 $1Z01 - - -r 1 75* 41 4783 W COQtDErADA5 EiSaRXHW SI 171 3976 - -. Sir40.i66'N - S 171-41.2110" 41 112 ti ': S 17 418O S 17 41 1OO N IV40,05W N 75 41 48836 W 7S41 47 87 W 759 4V4S1f W 72 4V 45 77 W 46 7O4 W 7S 41___________________ 75*41 41481r í -- Fuente: Suministrada por & solicitante, radicado externo EXTMII6-0009387 de¡ 08 de marzo de 2016 CUARTO. Contra el presente acto administrativo procede el recurso de reposición, el cual deberá interponerse por escrito en la diligencia de notificación personal, o dentro de los diez (10) días siguientes a ella, o a la notificación por aviso, ante esta Dirección, de conformidad con lo establecido en el artículo 76 de la Ley 1437 de 2011 (Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo). COMUNÍQUESE Y NOTIFÍQUESE ÁLVARO E9'f-IEVERRY LONDOÑO Directof de Consulta Previa Elaboró: Elena Ramírez Cebaílos Aprobó: Luis Fernando Mora. Líder Ár ea de es T.R.D. 2500.09.06 tia Oc